Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual (Spanish-Speaking) Medical Virtual Assistant

Petit Psychiatry

Bilingual (Spanish-Speaking) Virtual Assistant Petit Psychiatry is seeking a responsible, detail-oriented, and experienced Virtual Assistant to join our growing team. This is a fully remote position supporting our clinical and administrative operations. The Virtual Assistant will play a vital role in organizing and maintaining records, managing communications, and coordinating patient appointments. The ideal candidate is tech-savvy, highly organized, self-directed, and comfortable working in a fast-paced healthcare environment. Experience in a mental health or medical setting is strongly preferred. Key Responsibilities:

Answer incoming phone calls, emails, and patient messages in a timely and professional manner. Schedule, coordinate, and confirm patient appointments and meetings. Conduct pre-appointment intake assessments and ensure completion of intake paperwork. Check in patients and collect copays and payments. Verify insurance information and follow up on outstanding balances. Obtain and document patient pharmacy information, current medications, medical history, chief complaint, and vital signs in the EHR (Experience in Charm HR is a plus) Review and relay physician instructions to patients. Send appointment reminders and copay notifications. Call in prescriptions to pharmacies as directed by the psychiatrist. Complete patient-requested paperwork and administrative forms. Maintain accurate, timely, and compliant documentation in the EHR. Correspond with the psychiatrist, CEO, and clinical team members regarding patient care and administrative needs. Respond promptly to staff inquiries related to patient concerns. Participate in meetings and committees as requested. Maintain records in compliance with applicable laws, regulations, and accreditation requirements. Perform other reasonable office-related duties as needed.

Qualifications:

Fluent in Spanish and English (verbal and written) 1–2 years of experience as a Virtual Assistant or in a related administrative role. Experience in a mental health or medical setting is a plus Strong computer skills, including Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint), Google Workspace, cloud-based tools, and EHR systems. Excellent organizational and multitasking abilities. Strong time-management skills with the ability to work independently. Reliable, self-motivated, and able to work with minimal supervision. Excellent verbal, written, and customer-service communication skills.

Work Schedule:

20–40 hours per week. Availability to work evenings (EST), weekends, and holidays as needed.

Equal Opportunity Employer: Petit Psychiatry is an Equal Opportunity Employer and embraces diversity. We are committed to creating an inclusive environment and welcome applicants of all backgrounds, perspectives, and experiences.
Vacancy posted 23 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual (Spanish-Speaking) Medical Virtual Assistant in New York, NY vacancy
  • $650 per month

     ...opportunity to grow. We are building a high performance team across all our service lines! Job Description Prepares and assembles medical record documentation/charts for physician Ensures medical record compliance by self-documentation attestation. Updates patient history... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Neolytix LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • Neolytix is hiring a Bilingual Medical Virtual Assistant in the United States. This full-time role focuses on preparing medical records and facilitating compliance while ensuring effective communication with healthcare providers. Candidates should have prior experience... 
    Bilingual
    Remote job
    Full time
    Work at office

    Neolytix

    New York, NY
    1 day ago
  • About the job Medical Virtual Assistant (Urgent Care Support) Job Title: Medical Virtual Assistant (Urgent Care Support) Job Type: Full...  ...protocols. Strong communication skills in English (bilingual in Spanish is a plus). Proficiency with computer applications and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work

    GenTask Virtual Assistance Services

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Front Desk Dental Receptionist – Bilingual (English/Spanish) Are you a friendly, upbeat, and organized professional who thrives in a fast-paced...  ...and organizational skills Experience in a dental or medical office is a big plus! Responsibilities: Greet and check... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Estheticare Dental Consultant Pc

    New York, NY
    3 hours ago
  •  ...Lelly Woo-Grimes - State Farm Agent is seeking a bilingual real-time translator fluent in Spanish to assist with communications for our Spanish-speaking clients. This remote position involves not only translation but also developing customer relationships and educating... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work

    Lelly Woo-Grimes - State Farm Agent

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Neighborhood Clinical Doctors Office is in need of a Certified Medical Assistant. Must BE BILINGUAL SPANISH Must BE CERTIFIED Job Summary: We are...  ...while ensuring effective communication with Spanish-speaking patients. Key Responsibilities: Greet and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Network ESC

    New York, NY
    4 days ago
  • $85 - $100 per hour

     ...services availalbe in all 5 boroughs and Long Island as well as the Capital region, and the entire upstate of NY BIlingual Spanish is a plus for uor spanish speaking families other languages are helpful. Board Certified Behavioral Analyst (BCBA) Board Certified Behavioral... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work experience placement

    Sunshine Care Network

    New York, NY
    6 days ago
  • Bilingual Therapies is seeking a Spanish-speaking school-based Behavior Analyst (BCBA) for a contract position near Lakewood, New Jersey. The role involves working with K-12th grade students and providing BCBA services in a school setting. Qualifications include a Master... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work

    6AM City, LLC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...firm represents injured plaintiffs in a bilingual (Spanish/English) practice serving the diverse...  ...with clients, many of whom are Spanish-speaking, to keep them informed and engaged throughout...  ...9:00 a.m. to 6:00 p.m. Benefits Major medical insurance 401(k) Competitive salary... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday

    MITCHELL PRONER PC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Receptionist. This position offers the potential to become full-time for the right candidate! Requirements: Bilingual: Fluent in both English and Spanish (speaking and translating) Excellent communication skills Strong work ethic with the ability to work... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Estheticare Dental Consultant Pc

    New York, NY
    3 days ago
  • Medix™ is seeking experienced bilingual behavioral health clinicians to join our Collaborative Care Program in New York. The role...  ...involves providing evidence-based interventions for predominantly Spanish-speaking patients within a primary care setting. The position... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Medix™

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...SmartScale360 is hiring a Spanish-Speaking Real Estate Virtual Assistant to support a luxury real estate business remotely. The ideal candidate should be fluent in both Spanish and English, with a strong customer service mindset and excellent communication skills. This... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work

    SmartScale360

    New York, NY
    3 days ago
  • $15 per hour

    A dynamic real estate investment company is seeking a remote Spanish-speaking Real Estate Closer for the California market. Candidates should have closed at least 20 real estate acquisition deals and be fluent in both Spanish and English. Ideal individuals thrive in high... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote job

    High Minded Realty

    New York, NY
    2 days ago
  • Job Description BilingualSchool Board Certified Behavior Analyst (BCBA) Needed Bilingual Therapiesis seeking a Spanish-speaking school-based Behavior Analyst (BCBA) for a contract position located near Lakewood, New Jersey. For more details, please see below or contact... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Immediate start

    6AM City, LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • $2,636 per week

     ...employment is required; Master’s Degree and Bilingual Spanish Certification in Case Management...  ...experience - Bilingual (Spanish speaking) - Care coordination experience -...  ...denials or limitations to the Medical Director. They assist members in coordinating services both... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Shift work

    Cynet Health

    New York, NY
    14 hours ago
  • $70k - $75k

     ...Description Position: Children’s Social Worker (LMSW/LCSW) – Bilingual Spanish Location: Bronx, NY Schedule: Full-Time | Permanent...  ...seeking a dedicated and compassionate Bilingual (Spanish-speaking) Social Worker to join a dynamic behavioral health team supporting... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    1 day per week

    Lancesoft INC

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $6,000 - $8,000 per month

    Remote Spanish‑Speaking Real Estate Closer - California Market ($6K-$8K+/mo) Are you actually a Closer — or just someone who talks too much...  ...fast in California’s seller market. We're looking for a bilingual (Spanish/English) closer who can close PPC leads, move fast,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work

    High Minded Realty

    New York, NY
    2 days ago
  • Amazon.com Services LLC is seeking a Bilingual Technical Customer Support representative to assist Spanish and English-speaking Ring customers. You will handle device and billing questions, troubleshoot issues, and deliver high-quality service with a focus on customer... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Shift work

    Ring

    New York, NY
    1 day ago
  • Simeio is looking for a Spanish-speaking IAM Platform Support Specialist to provide Level 2 support for enterprise identity security platforms. This remote role requires U.S. citizenship and the ability to maintain a government security clearance. The ideal candidate should... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote job

    Simeio

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...a Licensed Mental Health Therapist to provide telehealth services to children, teens, and families, with a strong emphasis on Spanish-speaking clients. The role supports both part-time and full-time schedules from a remote setting, serving clients primarily in Maryland... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Remote work

    Collab Capital

    New York, NY
    1 day ago
  • $42k - $50k

     ...Bilingual (Spanish) Licensed Loan Officer Assistant – Join a Top-Producing Team! Are you fluent in Spanish and have a background in mortgage lending as a Licensed...  ...Lending. You’ll work directly with our Spanish-speaking clients, ensuring smooth communication and efficient... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Premier Lending Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • $24 per hour

     ...Medical Front Desk Receptionist Location: Washington Heights, NY Hours: 5/8.5 Hour...  ...ensuring a professional atmosphere. Assist with scheduling, appointment reminders,...  ...and customer service experience. Spanish speaking is required. What We Offer:... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    New York Cancer & Blood Specialists

    New York, NY
    3 days ago
  • About the Role We are seeking experienced, bilingual behavioral health clinicians to join a...  ...Care Program serving predominantly Spanish-speaking patients in the Bronx. This role offers...  ...experiencing behavioral health and chronic medical conditions. Position Summary The... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Medix™

    New York, NY
    3 days ago
  • $16.5 per hour

     ...professional, organized, and customer-focused Bilingual Receptionist to join our team. The ideal...  ...customer service in both English and Spanish. This role requires strong communication...  .... Key Responsibilities Greet and assist clients, visitors, and vendors in a friendly... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    STAGG AND ASSOCIATES, PLLC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Bilingual Medical Virtual Assistant - Receptionist Endocrinology Clinic | Remote | Part-Time | 30 Hours/Week | $6.5/hour We are looking for a Bilingual...  ...endocrinology clinic that serves both English- and Spanish-speaking patients. This role is ideal for someone who is... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Remote work

    GoLean Healthcare

    New York, NY
    5 hours ago
  • Valid8 Financial, Inc. is seeking a Spanish Speaking Paralegal/Legal Assistant in New York City. This hybrid position offers vital administrative support for legal staff specializing in LGBTQ and HIV-positive immigration issues. The ideal candidate will be fluent in Spanish... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Valid8 Financial, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $15 per hour

     ...solving, de-escalation, and product promotion while handling high call volumes. You will assist Spanish and English speaking customers, earning $15.00 per hour plus a $0.60 bilingual differential, with additional incentives where applicable. Opportunities for advancement... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Remote work

    HSN

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Executive Administrative Assistant - Bilingual In Spanish Banking/Financial Services Location: New York, NY (270 Park Avenue) Pay Rate: $43....  ...minimal supervision Top Qualities for Success: Spanish-speaking Highly organized with exceptional attention to detail... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Contract work
    Casual work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Veterans Sourcing Group

    New York, NY
    4 days ago
  • A leading restaurant supply company is seeking a Bilingual Hospitality Professional responsible for assisting with sales culture and expanding engagement with Spanish-speaking customers. Key responsibilities include promoting products, communicating effectively with customers... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Saludos Hispanos

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Oregon is seeking a Customer Service Support Representative I to assist customers with information about products and services,...  ...maintain a professional company image. This role emphasizes Spanish-speaking candidates, requires at least 2 years in a high-volume service... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Sun Life

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual (Spanish-Speaking) Medical Virtual Assistant. Be the first to apply!