Contract Interpreter (OPI/VRI/OSI) — Legal & Court Language

Prisma International

A dynamic language services provider is seeking experienced interpreters to join their independent contractor team. Candidates must have at least 3 years of interpretation experience and hold ILR level 3 proficiency in English and a non-English language. Responsibilities include providing verbatim interpretation and ensuring compliance with ethical standards. This contract role supports various federal agencies and demands excellent communication and cultural understanding. #J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 2 hours ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Contract Interpreter (OPI/VRI/OSI) — Legal & Court Language in Sacramento, CA vacancy

Persian, Farsi, Dari Interpreter (Sacramento Area)
...Persian, Farsi, Dari Interpreter (Sacramento Area) Sacramento, California... ...This is an independent contract self-employment position with... ...volume of requests for specific languages and the interpreter's... ...original communication in medical, legal, and other types of...
Contract work
Legal
Language
Self employment
Flexible hours
Interlingva, Inc.
Sacramento, CA
1 day ago
Lu Mien Interpreter
...Overview Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual... ...experience, preferably in medical, legal, or educational settings... ...level Entry level Employment type Contract Job function Customer Service Industries...
Contract work
Legal
Language
Hourly pay
For contractors
Freelance
Local area
Monday to Friday
Flexible hours
Hanna Interpreting Services
Sacramento, CA
4 days ago
Interpreter - Spanish (Full-Time, Part-Time)
$45.34 - $49.55 per hour
...Interpreter Effective March 8, 2026, the Interpreter salary range... ..., performs a wide variety of language interpretation activities on... ...needed basis for the Superior Courts of California and for parties... ...include but not be limited to legal, technological, scientific and...
Legal
Language
Hourly pay
Full time
Part time
Work at office
Remote work
GovernmentJobs.com
Sacramento, CA
3 days ago
Marshallese(Marshall Islands) Interpreter (Sacramento Area)
Overview This is an independent contract self-employment position with... ...flexible work schedule. The interpreter will be providing... ...volume of requests for specific languages and the interpreter's qualifications... ...clear interpretation in medical, legal, and community settings, with...
Contract work
Legal
Language
Self employment
Flexible hours
Interlingva, Inc.
Sacramento, CA
1 day ago
Marshallese(Marshall Islands) Interpreter (Sacramento Area)
...DESCRIPTION This is an independent contract self-employment position with... ...work schedule. The interpreter will be providing... ...volume of requests for specific languages and the interpreter's qualifications... ...clear interpretation in medical, legal, and community settings, with...
Contract work
Legal
Language
Self employment
Flexible hours
Interlingva, Inc.
Sacramento, CA
a month ago
Part-Time Remote Interpreter
$46 - $80 per hour
...assignments Cayuse Language Connect, LLC, is seeking... ...American Sign Language (ASL) Interpreter to provide high-quality... ...such as education, legal, medical, environmental... ...Remote Interpreting (VRI) and other technologies... ...fields (e.g., federal courts, higher education, or corporate...
Legal
Language
Hourly pay
Part time
Work at office
Local area
Remote work
Flexible hours
Cayuse Holdings
Sacramento, CA
2 days ago
Chinese Mandarin Interpreter (Sacramento)
...About the job Chinese Mandarin Interpreter (Sacramento) Job Description This... ...basis, depending on the demand for specific languages and the interpreters qualifications.... ...complete, and clear interpretation in medical, legal, and community settings, with the...
Legal
Language
For contractors
Flexible hours
Interlingva Inc
Sacramento, CA
1 day ago
Ukrainian Interpreter (Sacramento, CA)
...Ukrainian Interpreter (Sacramento, CA) Sacramento, California, United States Or refer someone... ..., depending on the demand for specific languages and the interpreters qualifications.... ...complete, and clear interpretation in medical, legal, and community settings, with the...
Legal
Language
For contractors
Flexible hours
Interlingva, Inc.
Sacramento, CA
1 day ago
Simultaneous English - Spanish Interpreter in Sacramento, CA
...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled Simultaneous English - Spanish Interpreter to... ...specific needs of clients in various fields, such as legal, medical, and business. Continuously improve language proficiency and interpretation skills to better...
Legal
Language
Hourly pay
Focus Interpreting Inc
Sacramento, CA
4 days ago
Japanese Interpreter (Sacramento Area)
...About the job Japanese Interpreter (Sacramento Area) JOB DESCRIPTION This is... ...basis, depending on the demand for specific languages and the interpreter's qualifications.... ...the original communication in medical, legal, and other types of interpretation Ability...
Legal
Language
For contractors
Flexible hours
Interlingva Inc
Sacramento, CA
5 days ago
Flexible Arabic Healthcare Interpreter Contract — Sacramento
A professional interpreting agency is seeking an Arabic Interpreter based in the Sacramento area. This independent contractor role involves... ...offers a flexible schedule and ongoing opportunities based on demand for language services. #J-18808-Ljbffr Interlingva, Inc.
Contract work
Language
For contractors
Flexible hours
Interlingva, Inc.
Sacramento, CA
3 days ago
Vietnamese Medical Interpreter — Flexible Contract (Sacramento)
Ilinterpreting is seeking a Vietnamese Language Interpreter in Sacramento, specializing in healthcare settings. This independent contractor role offers a flexible schedule, with varying assignments based on requests and qualifications. Candidates should possess language...
Contract work
Language
For contractors
Flexible hours
Ilinterpreting
Sacramento, CA
1 day ago
American Sign Language Interpreter
POSITION SUMMARY Focus Interpreting seeks a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for... ...services in various settings, including medical, legal, educational, and social services Ensure clear and...
Legal
Language
Hourly pay
Focus Interpreting
Sacramento, CA
3 days ago
ILR 3+ Bilingual Translator & Transcriptionist — Contract
A leading language services provider is seeking experienced Translators/Transcriptionists in Sacramento... ...involves providing accurate translations of legal documents and adhering to government standards. Competitive contract employment with a focus on delivering high-quality...
Contract work
Legal
Language
Prisma International
Sacramento, CA
2 hours ago
Senior Digital Marketing Specialist
...planning and reconciliation, facilitating contract and PO processes, coordinating campaign... .... Partner with procurement and legal on media vendor contracts and purchase orders... ...managers on campaign translation across 6 languages. Partner with media team and agency...
Contract work
Legal
Language
MDA Edge
Sacramento, CA
1 day ago
Associate Attorney
...Associate Attorney to join our in-house legal team and report to the Legal Directors.... ...department's intake process, review commercial contracts such as MSAs, BAAs, subcontractor... ...professionals on acceptable positions and fallback language. Draft, review and negotiate NDAs,...
Contract work
Legal
Language
For subcontractor
Local area
Remote work
EisnerAmper
Sacramento, CA
1 day ago
ASL Freelance Interpreter
...Language: American Sign Language (ASL) US-Based Interpreter Location: Sacramento, CA We are currently looking for both VRI-On Demand and Onsite US-Based ASL interpreter. An ASL interpreter will provide sign language interpretation services in a variety of settings...
Language
Freelance
Local area
One World Global Services LLC
Sacramento, CA
1 day ago
Fire Dispatcher - Immediate Vacancy
...Diego (Fire-Rescue Department has dispatch contracts with Chula Vista, Coronado, Imperial... ...United States citizen or have the current legal right to work in the United States.... ...communicate and understand any of the following languages: Spanish, Korean, Arabic, Farsi, Somali,...
Contract work
Legal
Language
Full time
Work at office
Immediate start
Shift work
Night shift
Rotating shift
Day shift
Afternoon shift
The City of San Diego
Sacramento, CA
3 days ago
Construction Risk Manager
$140k - $170k
...DUTIES:Support the division teams with Owner contract and Master Subcontract review and... ...analysis, comments and potential changed language for contract terms and conditions specific... ...accidental injury insurance, pet insurance, legal plan, identity theft protection, and other...
Contract work
Legal
Language
Full time
Temporary work
Work at office
Flexible hours
Swinerton
Sacramento, CA
2 days ago
General Counsel
...the Company Well-established superior court Industry Government Administration... ...seeking a General Counsel to provide expert legal advice and support. The successful... ...legal matters, including but not limited to, contract negotiations, compliance issues, and risk...
Contract work
Legal
Confidential
Sacramento, CA
3 days ago
User Experience Writer - Fulltime
$70 - $75 per hour
...Location: Culver City, California Duration: Contract - 12 Months Job ID: 170994 Job Overview:... ...your writing approach. Work closely with legal teams to ensure compliance with relevant... ...content, edit existing copy, and refine language to align with established patterns. Manage...
Contract work
Legal
Language
Full time
Pinnacle Group
Sacramento, CA
1 day ago
Assistant General Counsel
$7.97k - $10.47k
...the Division before the Board, in Superior Court, and with stakeholders and other... ...position(s) require(s) fluency in the Spanish language. If the State of California does not have... ...farmworkers, and the agricultural community Legal research, writing, analysis and advocacy...
Legal
Language
Permanent employment
Full time
Work at office
Remote work
Weekend work
California Correctional Health Care Services
Sacramento, CA
2 days ago
Contract Position: On-Call Benefits Enroller
$30 per hour
...Job Description Seasonal contract field role. Attend onsite open enrollment and benefit fair... ...terminology. Knowledge of other language(s) preferred. Compensation Base pay: $30.... ...state prevailing wages, and internal equity. Legal/Background Background check required. Qualified...
Contract work
Legal
Language
Hourly pay
Seasonal work
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
Flexible hours
Delta Dental Ins.
Rancho Cordova, CA
1 day ago
Insurance Planning Professional
$117.44k - $176.16k
...include property, automobile, pollution legal liability, cyber/privacy, managed care liability... ...& evaluating quotes, reviewing policy language, budgeting, evaluating adequate limits &... ...the organization. Reviews & negotiates contract language related to insurance and indemnification...
Contract work
Legal
Language
Full time
Work at office
Shift work
2 days per week
Sutter Health
Sacramento, CA
2 days ago
Deputy General Counsel
$155k - $195k
...litigation, and arbitrations Support contract negotiations, draft contract language and requests for information and... ...develop and implement a Unionwide legal strategy and program. This includes... ...PERB (a majority of our practice), courts, and arbitrators Help provide...
Contract work
Legal
Language
Local area
Flexible hours
University Professional & Technical Employees – CWA Local 91...
Sacramento, CA
more than 2 months ago
Emergency Dispatcher (Part Time OVERNIGHT SHIFT)
$28.46 per hour
...Diego (Fire-Rescue Department has dispatch contracts with Chula Vista, Coronado, Imperial... ...United States citizen or have the current legal right to work in the United States. AGE... ...and understand any of the following languages: Spanish, Korean, Arabic, Farsi, Somali,...
Contract work
Legal
Language
Hourly pay
Part time
Traineeship
Work at office
Immediate start
Trial period
Shift work
Night shift
Rotating shift
Day shift
Afternoon shift
The City of San Diego
Sacramento, CA
3 days ago
Strategic Sourcing Manager
...Professional services Legal and contingent workforce... ...have expertise in sourcing and contract negotiations: determining user... ...and key stakeholders to ensure language and requirements are appropriate... ...Ability to prepare and/or diagnose/interpret financial and other relevant...
Contract work
Legal
Language
Live in
Work at office
Local area
LAM Lennar Associates Mgmt LLC
Sacramento, CA
5 days ago
Litigation Legal Assistant
$80k - $95k
...has an immediate opening for a Litigation Legal Assistant based in our Sacramento office.... ..., and communication with clients and court officials. The ideal candidate is highly... ...identity and expression, nation of origin, age, languages spoken, veteran’s status, color, religion...
Legal
Language
Work at office
Immediate start
Remote work
Buchalter
Sacramento, CA
2 days ago
Speech Therapist - Full Time - Day Shift
$49.89 - $65.8 per hour
...developmental and acquired speech and language disorders, cognitive-... ...procedures, scoring, and interpretation Ability to extract pertinent... ...union and finalized in a contract. Read your bargaining unit's... ...disability, pet insurance and legal coverage Public Service...
Contract work
Legal
Language
Hourly pay
Full time
Temporary work
Local area
Shift work
Weekend work
Day shift
University of California
Sacramento, CA
3 days ago
Remote Temporary Contracts Attorney
$12.05k
...Department of Public Health’s (CDPH) Office of Legal Services (OLS) is seeking an attorney to... ...of state business, including those for contracting, information management, public records... ..., develop, and draft legislative language, regulations, and transactional documents...
Contract work
Legal
Language
Permanent employment
Full time
Temporary work
Work at office
Remote work
Department of Public Health
Sacramento, CA
21 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Contract Interpreter (OPI/VRI/OSI) — Legal & Court Language. Be the first to apply!