Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Assistant Property Manager - Bilingual

$22 - $24 per hour

Mission Rock Residential LLC

Job Description

Job Description

Description:

Location: The Springs at Georgetown - Georgetown, TX

At Mission Rock Residential, we believe that where you live matters—and so does the team that makes it feel like home.

We are more than a property management company—we’re a people-first organization that values Integrity, Accountability, Respect, Relationships, Inclusivity, Vision, and Empathy. Our I ARRIVE values guide everything we do, from how we serve our residents to how we support our team members.

We foster an inclusive workplace that celebrates diverse perspectives, empowers growth, and strengthens the communities we serve. When you join Mission Rock, you join a team that’s invested in your success and well-being.

What You’ll Do

Under the direction of the Property Manager, this role assists in maintaining compliance and the successful day to day operations in all aspects of property management. This role requires regular communication with residents to ensure on time rent payment, and adherence to lease agreements. 

Your day-to-day may include:

  • Maintain the highest level of customer service and online presence to obtain satisfactory scores on surveys/reviews from residents and prospects. 
  • Responsible for having a thorough understanding of policies related to screening qualifications and application criteria, lease paperwork, rent collection, and move-in/move-out procedures and be able to explain these items to existing and prospective residents.
  • Reviews resident files and accounting records to determine unpaid and/or late fees owed, communicates with residents regarding outstanding balances, implements procedures for collecting on delinquent balances, and enforces the lease.
  • Tour community, amenities and vacant apartments with prospects and have current knowledge of apartment specifications, vacancies, notices, and rental rates.

Requirements:

What You Bring

  • A minimum of 1-2 years onsite as a Leasing Consultant required. 
  • Competence in personal computer skills, keyboard, internet search, math, Microsoft Office Suite; including Word, Excel, and Outlook.
  • Thorough understanding and application of Fair Housing laws. 

Applicants must be authorized to work for any employer in the U.S. We are unable to sponsor or take over sponsorship of an employment visa at this time.

What We Offer

We believe in taking care of our team the way they take care of our residents. That’s why we offer:

  • Bonus opportunity (position dependent)  
  • Generous paid time off, including 13 paid holidays (with a Floating Holiday and Volunteer Day), accrued sick time, and 15 days (120 hours) of vacation in the first year
  • Housing discount program*
  • 401(k) retirement plan with company match  
  • Comprehensive medical, dental, and vision coverage, plus HSA with employer contribution and FSA options  
  • Employer-sponsored short-term and long-term disability coverage  
  • Company-paid life insurance  
  • Optional ancillary benefits, including critical illness, hospital indemnity, and accident insurance  
  • Employee Assistance Program (EAP)

*Housing discount based on availability and prior ownership group approval

The expected compensation range for this position is $22.00 – $24.00, which includes base pay plus variable incentive pay, if eligible. This range represents a good faith estimate for this position. The specific compensation offered to a candidate may vary based on factors including, but not limited to, the candidate’s relevant knowledge, training, skills, work location, and/or experience.

Mission Rock Residential is an equal opportunity employer. We do not discriminate on the basis of race, color, national origin, religion, political affiliation, sex (including pregnancy), sexual orientation, gender identity, age, disability, marital status, or veteran (U.S.) status.

The company will provide accommodation to applicants, including those with disabilities, during the recruitment process, in accordance with applicable laws.

**The Application deadline is 9/30/26 if a candidate is not selected by that date later applications may be considered**

Notice of AI Use in Job Application Review

As part of our commitment in creating a fair, efficient, and consistent hiring process we may use artificial intelligence (AI) to help our recruiting teams organize, summarize, and analyze information provided by candidates, including resumes, application responses, and other materials submitted during the application process.AI may be used to identify patterns, highlight relevant skills, and experience, and assist in comparing a candidate’s qualifications with the requirement of a specific role. These tools are to improve efficiency and consistency while supporting more informed hiring decisions, which will ultimately be made by the hiring team.

Vacancy posted 13 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Assistant Property Manager - Bilingual in Georgetown, TX vacancy
  • $23 per hour

     ...Job Description Job Description We have a fantastic Assistant Property Manager opportunity available! $1,000 Sign On Bonus* Weinstein Properties, headquartered in Richmond, Virginia owns and manages over 60 apartment communities in Virginia, North Carolina, Texas... 
    Suggested
    Hourly pay
    Immediate start
    Relocation package
    Shift work
    Afternoon shift

    Weinstein Properties

    Georgetown, TX
    2 days ago
  •  ...your application and resume to: >> Company Description Avita Property Management is a company founded by experienced private equity operators...  .... Preparing late notices, lease renewal letters, and assisting the PM with various managerial reports as requested. Assists... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    Avita Property Management

    Georgetown, TX
    4 days ago
  •  ...customers in a safe, efficient manner. The role also handles COD deliveries, customer returns, and may assist as a cashier or in merchandising when needed. Bilingual candidates are encouraged to apply, and the team emphasizes safety, vehicle maintenance, and secure handling... 
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    Georgetown, TX
    4 days ago
  • The Intake RN will provide professional nursing care to patients in Georgetown Behavioral Health Institute. You will assess patient care needs, plan and implement nursing procedures, evaluate progress, and modify plans as necessary while teaching patients and families and...
    Bilingual

    Georgetown Behavioral

    Georgetown, TX
    1 day ago
  • Job Title Job Description Champion Homes
    Bilingual

    Champion Homes

    Georgetown, TX
    1 hour ago
  •  ...Job Description Job Description PURE HomeRiver is looking for an Assistant Property Manager Come join our team! At PURE HomeRiver, service comes first. We’re looking for an  Assistant Property Manager who supports tenants and owners with a service-minded... 

    PURE HomeRiver

    Round Rock, TX
    17 days ago
  •  ...Coordinator I to join our growing team. You will greet patients, manage check-in/check-out, verify insurance, and coordinate with...  ...service in a fast-paced dental practice. Strong communication and bilingual abilities are required, with a supportive team culture. #J-188... 
    Bilingual

    Smile Doctors

    Georgetown, TX
    1 day ago
  • Pure Home River seeks an Assistant Property Manager to join our Real Estate division, dedicated to enhancing the management and operations of our residential properties. In this role, you will assist in overseeing property maintenance, tenant relationships, and lease administration... 

    PURE HomeRiver

    Round Rock, TX
    6 days ago
  • Georgetown Behavioral Health Institute seeks an Intake RN to provide professional nursing care, assess patient needs, plan and implement care, and evaluate progress according to hospital policy. You will educate patients and families, and supervise nursing staff with delegated...
    Bilingual

    Georgetown Behavioral Health Institute

    Georgetown, TX
    4 days ago
  •  ...All Care Therapies of Georgetown is seeking to hire a pediatric bilingual speech language pathologist to help provide quality care to our growing caseload. Flexibility in scheduling is available, including the ability to make this position a full time or part time position... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    All Care Therapies of Georgetown

    Georgetown, TX
    1 day ago
  • Weinstein Properties is seeking an Assistant Property Manager for their Cedar Park location in Texas. This role involves overseeing leasing processes, providing excellent service to residents, and managing property needs. Ideal candidates will demonstrate strong communication... 
    Hourly pay

    Weinstein Properties

    Cedar Park, TX
    3 days ago
  • $24 - $26 per hour

     ...PURE HomeRiveris looking for anAssistant Property ManagerCome join our team! At PURE...  ...PURE HomeRiver, success means more than assisting; it means serving with purpose and creating...  ...communication Maintain records in property management software for all maintenance requests,... 
    Local area

    PURE HomeRiver

    Round Rock, TX
    10 hours ago
  •  ...quick-service restaurant in Georgetown, TX, is seeking a General Manager for a full-time position. The role involves overseeing...  ...have managerial experience in the quick-service industry and be bilingual. The position offers competitive salary and benefits, with expectations... 
    Bilingual
    Full time

    McDonald's

    Georgetown, TX
    2 days ago
  •  ...in Georgetown, Texas, is looking for a Part-time Household Manager & Family Assistant to support a busy family of five. You will manage...  ...environment. Preference will be given to applicants who are bilingual in English and Spanish. The role is approximately 20 hours... 
    Bilingual
    Part time

    Sage Haus, LLC

    Georgetown, TX
    3 days ago
  •  ...compliance, internal controls, and variance analysis, with NetSuite expertise and bilingual English/Korean collaboration. The successful candidate will produce financial statements, assist audits, and optimize accounting workflows across cross-functional teams in the... 
    Bilingual

    Hanwha Convergence USA

    Georgetown, TX
    3 days ago
  •  ...as needed. Must hold a Texas RN license (active) with CPR and CPI or equivalent certifications. Minimum 2 years in behavioral health settings; bilingual English/Spanish a plus. Full-time with benefits and opportunities for growth. #J-18808-Ljbffr Georgetown Behavioral
    Bilingual
    Full time

    Georgetown Behavioral

    Georgetown, TX
    3 days ago
  • A national auto parts retailer is seeking an experienced Assistant Store Manager in Georgetown, Texas. This role involves supporting the Store...  ...background in retail management, strong leadership skills, and be bilingual in Spanish. The position offers competitive wages, medical... 
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    Georgetown, TX
    4 days ago
  • $750 per month

    Lone Star Circle of Care in Texas is seeking Dental Assistants who are passionate about improving community oral health. You will assist...  ..., and BLS certification. Preferred: 1 year of experience and bilingual English/Spanish. Monday-Thursday schedule with a signing bonus... 
    Bilingual
    Relocation package

    Lone Star Circle of Care

    Georgetown, TX
    3 days ago
  •  ...least four years of relevant experience, preferably in government. Strong knowledge of GAAP, exceptional problem-solving skills, and bilingual abilities in English and Spanish are preferred. Join a dedicated team and enjoy a competitive benefits package. #J-18808-Ljbffr C2... 
    Bilingual

    C2 GPS Rural Capital Area

    Georgetown, TX
    4 days ago
  •  ...within a comprehensive treatment team. A Texas RN license and 2+ years of clinical experience in behavioral health are required; bilingual English/Spanish is a plus. The position includes day shifts from 7a-7p and night shifts from 7p-7a, with a strong emphasis on safety... 
    Bilingual
    Relocation package
    Night shift
    Day shift

    Georgetown Behavioral

    Georgetown, TX
    3 days ago
  •  ...following guidelines and ensuring safety and well-being. Requirements include ADN or BSN, Texas RN license in good standing, CPR/BLS, and minimum 2 years of clinical experience in behavioral health. Bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr Georgetown Behavioral
    Bilingual
    Part time
    Day shift

    Georgetown Behavioral

    Georgetown, TX
    3 days ago
  •  ...confidentiality. The role requires ADN/BSN, Texas RN license, CPR/BLS/ACLS/CPI (plus) and a minimum of 2 years in behavioral health or related fields. Bilingual English/Spanish is a plus, with full-time, on-site duties in Georgetown, TX. #J-18808-Ljbffr Georgetown Behavioral
    Bilingual
    Full time

    Georgetown Behavioral

    Georgetown, TX
    3 days ago
  • $15 - $17 per hour

     ...hiring Caregivers, CNAs, Personal Care Assistants (PCAs), and Home Health Aides (HHAs) for...  ...and strong support so you can confidently manage your shift. As a Caregiver on our team,...  ...check Authorized to work in the U.S. Bilingual skills are a plus Your Experience... 
    Bilingual
    Bi-weekly pay
    Part time
    Relief
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Caring Senior Service

    Georgetown, TX
    2 days ago
  •  ...Dental Assistant We are seeking Dental Assistants who are passionate about making a...  ...year Proficiency with EMR system Bilingual English/Spanish language skills are a definite...  ...Team player personality Time management LSCC offers a competitive benefits... 
    Bilingual
    Temporary work
    Relocation package

    Lone Star Circle of Care

    Georgetown, TX
    1 day ago
  • Get notified about new Marketing And Public Relations Assistant jobs in United States . 9,000+ Marketing And Public Relations Assistant...  ...Assistant Marketing Assistant - University of South Carolina Bilingual Marketing Assistant - Charlotte, NC (Hybrid) Assistant Account... 
    Bilingual
    Remote job

    King Global Ministries

    Georgetown, TX
    10 hours ago
  •  ...Georgetown is seeking a Registered Dental Assistant to join our patient‑centered team in...  ...chairside care and uses Dentrix software to manage patient flow. The ideal candidate has a...  ..., and strong interpersonal skills. Bilingual Spanish is a plus. Monday-Friday, 8 AM-5... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday

    Legend Dental & Orthodontics - Georgetown

    Georgetown, TX
    1 day ago
  • $55 - $60 per hour

     ...Hygienist to join our dedicated team of professionals! This is an assisted hygiene position. Our office is equipped with the latest...  ...graduates are encouraged to apply ~ Familiarity with Dentrix software ~ Bilingual in Spanish is preferred INDHRDH02
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Relocation package
    Monday to Friday

    Legend Dental & Orthodontics - Georgetown

    Georgetown, TX
    4 days ago
  • $13 - $15 per hour

     ...We are hiring experienced Caregivers, CNAs, Personal Care Assistants (PCAs), and Home Health Aides (HHAs) for part-time, PRN, days,...  ...pass a background check Authorized to work in the U.S. Bilingual skills are a plus Your Experience With Us We understand... 
    Bilingual
    Bi-weekly pay
    Part time
    Relief
    Immediate start
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Caring Senior Service

    Georgetown, TX
    2 days ago
  •  ...environment. Budget and Planning : Manage operational and capital budgets, ensuring...  ...excellent communication skills (Spanish/English bilingual a plus), and a dedication to patient-...  ...generous paid time off. Relocation Assistance : Moving to San Antonio? We offer... 
    Bilingual
    Relocation package

    University Health

    Georgetown, TX
    1 day ago
  •  ..., and internal policies. This full-time, non-exempt role in Georgetown, TX requires at least a GED, teller experience, and preferably bilingual Spanish. Typical hours are 8:00am-5:00pm, Monday-Friday, with no stated travel requirements. #J-18808-Ljbffr Third-Coast-Bank
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday

    Third-Coast-Bank

    Georgetown, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Assistant Property Manager - Bilingual. Be the first to apply!