Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Content Writer, Engineering

$100k - $250k

Hercules

What are we looking for?

Hercules is looking for a senior or staff level Content Writer to work with our engineers to write technical content for our engineering blog.

What will you do?

  • Deep dive into our engineering and research. Write about the hardest technical challenges we're solving: the systems we build, the decisions and tradeoffs behind them, what worked, what failed, and what we learned.

  • Find new stories. Spend time with engineers, read internal documents, and explore our product and codebase to uncover ideas worth publishing.

  • Publish a lot! Don't just make a lot of drafts, get your writing published then the next, then the next! Shipping is a big part of our culture at Hercules. There is plenty to write.

  • Help engineers publish. Co-write and edit posts with our team, turning rough notes, conversations, and technical drafts into excellent articles supported by diagrams, code examples, and data

Here are some examples of the depth and quality we are looking for: Uber Engineering, Shopify Engineering, Cloudflare's blog, and Cursor's research blog.

What skills do we expect you to have?

  • Exceptional technical writing. You explain complex ideas clearly without losing the details that matter. Your writing is terse, simple, precise, and useful.

    • Note: We explicitly require a portfolio of excellent writing for an engineering audience for applying to this job.

  • Technical depth. You can read code, understand system architecture, and follow discussions about infrastructure, databases, APIs, and AI systems. You can test code examples and explain why an engineering team chose one approach over another.

  • Strong interviewing skills. You ask questions that uncover the interesting details: why something was difficult, what alternatives were considered, where an approach broke down, and what finally made it work. You keep digging until you understand.

  • Strong research and analytical rigor. You can read technical papers, interpret benchmarks and experimental results, and check the evidence behind a claim. You explain methodology, tradeoffs, and limitations accurately.

  • Editorial judgment. You recognize what other engineers will find surprising or useful. You can turn a complicated project into a focused story and use diagrams, charts, and code examples to make it easier to understand.

  • AI native. You use AI to 10x your output speed and improve your quality.

What are Hercules operating principles?

Hercules operating principles guide how we make decisions every day. We take them very seriously. Most of the principles can be learned on the job, however, we do specifically filter for the following principles in our hiring process:

  1. We ship . We ship fast, iterate, and correct mistakes quickly. Our bias for action speeds up our learning and delights our customers.

  2. We strive for excellence. Doing things well is in our DNA. We have good taste. We get the details right. Our outputs are exceptionally simple and self-serve. We're proud of our work.

  3. We are hungry . We are willing to work hard and break through walls to achieve the outcomes we want. We are willing to operate at any level to get things done.

Is Hercules in-office or remote?

Hercules founding team works in-office in San Francisco (Kearny and Bush). We have a very strong preference for in office. We are open to remote for exceptional candidates who are willing to 1) work in US time zones and 2) travel to the office regularly.

What are Hercules benefits?

  • Unlimited AI token budget

  • Take what you need vacation policy

  • Healthcare, vision, and dental

  • Daily lunches, dinners and snacks in the office

  • We guarantee you will do the best work of your career here

What's the compensation?

$100k-$250k + equity (variable based on seniority, equity, and location)

#J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 5 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Content Writer, Engineering in San Francisco, CA vacancy
  • $100k - $250k

     ...What are we looking for? Hercules is looking for a senior or staff level Content Writer to deep dive into our customers and share data driven research and insights. Research & Insights What will you do? You will write the following Customer case studies. Write 100s of... 
    Senior
    Work at office
    Remote work

    Hercules

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  • $100k - $250k

     ...What are we looking for? Hercules is looking for a senior or staff level SEO Content Writer to help us educate the world on what Hercules is, how it...  ...What will you do? You will own Hercules’ SEO content engine end to end. # Identify the highest-value keywords and... 
    Senior
    Work at office
    Remote work

    Hercules

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • About Lingo.dev Lingo.dev is the localization engineering platform where teams measure translation quality, translate with LLMs, and proofread...  ...venture funding to grow into new markets. The job You own content production and distribution: write, publish, distribute the... 
    Senior
    Trial period
    Flexible hours

    Moonfire

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Confirmed · 7h ago Senior Remote Visa provided Posted 2d ago Disclosed on the employer’s own...  ...want Render to be the answer. That depends on content that exists, is accurate, and stays current. As Render’s Senior Content Engineer, you’ll own the strategy and the system... 
    Senior
    Remote work
    Worldwide
    Home office
    Visa sponsorship
    Free visa

    Showcify, Inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • Join SidepocketDo you have an unquenchable thirst for innovation and a burning desire to shape the future of finance? If so, we have the perfect opportunity for you! Sidepocket is seeking passionate, driven individuals ready to immerse themselves in the exhilarating AI...
    Senior
    Local area
    Remote work

    LvlUp Ventures

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...FleetWorks Engineer OpportunityEvery year, companies spend over a trillion dollars moving freight across the U.S. but the system for matching trucks with jobs is still slow, manual, and fragmented. FleetWorks is fixing that.We're building products that transform the chaotic... 
    Senior
    Full time
    Work at office

    FLEETWORKS INC.

    San Francisco, CA
    5 hours ago
  • $130k - $170k

     ...We're looking for a Senior Frontend Developer to help build and improve our user interfaces. You'll work closely with our design and product teams to create intuitive and responsive web applications. Responsibilities Develop and maintain high-quality frontend... 
    Senior
    Remote work
    Flexible hours

    Slateedutech

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $220k

     ...Lead Frontend Engineer, Live Video Platform | Bay Area, CA (Onsite) Up to $220k base + equity + full benefits I’m working with a NASDAQ-listed security technology company that is bringing its flagship customer-facing video product in-house from a third-party vendor... 
    Senior
    Full time

    Fruition Group US

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...platform, taking work from early design through production release. Guide technical decisions for key components, support more junior engineers, and collaborate with cross-functional partners to turn loosely defined goals into clear engineering plans.What You'll DoBuild and... 
    Senior
    Work at office

    Raydar Inc

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  •  ...Senior Front End DeveloperParamount Skydance Corp. is seeking a Senior Front-End Developer to lead the development of high-performance...  ...web applications that power the next generation of Quality Engineering platforms. This is a modern engineering role designed for a developer... 
    Senior

    Paramount Global Services

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $163k - $246.5k

     ...Backend EngineerAs a Backend Engineer, you'll work on our backend and infrastructure systems to design, build and maintain a fast and reliable user experience for our customers. You'll collaborate with other engineers to develop the APIs, data models and services that... 
    Senior
    Currently hiring
    Local area
    Remote work
    Weekend work
    3 days per week

    Semgrep, Inc

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  •  ...a 5 days in-office culture.Both founders are technical. Every engineer on the team has experience at early-stage startups. Several have...  ...directly to customers, make technical decisions, and ship.Role: Senior Backend Software EngineerWe're a tiny engineering team building... 
    Senior
    Full time
    Work at office

    Adverb Ventures

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • WHO WE ARE We’re Hook—an award-winning creative content agency. With a collaborative, maker-centric team and an emphasis on production...  ...Hook to feel like this is the best job they’ve had yet. WHAT’S A SENIOR COPYWRITER AT HOOK? Senior Copywriters work to solve client... 
    Senior
    Remote work
    Night shift

    Remote

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $160k - $220k

     ...This is backend engineering where correctness matters, latency matters, and scale is real. You'll build the infrastructure that replaces...  ...What We're Looking For We're hiring at both mid‑level and senior levels what matters most is that you can think through complex... 
    Senior
    Live in
    Work at office
    3 days per week

    KETCH

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  •  ...standards and policies to ensure alignment with firmwide brand/content governance, privacy/consent management, legal/compliance reviews...  ...including test design, statistical readouts, and roll‑out plans. Search Engine Optimization experience a plus #J-18808-Ljbffr... 
    Senior

    Testing Site - JPMC

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $113.4k - $162k

     ...break down barriers to communication and free the flow of conversation for people everywhere. TextNow is looking for an experienced Senior Web Developer to play a key role in the development of our voice and messaging platform on Web. You will be responsible for... 
    Senior
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    TextNow

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $140k - $240k

     ...Senior Backend Software EngineerYou'll join a small, highly collaborative team building the secure cloud platform behind some of the...  ...radar systems. Working alongside software, hardware, and systems engineers, you'll design and operate the backend services and cloud... 
    Senior
    Permanent employment
    Work experience placement
    Casual work
    Relocation package

    Chaos Industries

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Senior Backend Software EngineerAs a Senior Backend Software Engineer on our Diagnostics team, you'll build the part of Regard that reads a patient's medical chart — labs, medications, vitals, procedures, prior notes, history — and determines which conditions are present... 
    Senior
    Work at office
    Local area
    Home office
    Visa sponsorship
    Relocation package
    2 days per week
    1 day per week

    REGARD

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  •  ...Senior Backend Software EngineerEngineering | San Francisco, United States | Remote, RemoteAtlassians can choose where they work –...  ...an example for thorough, meaningful code reviewsPartner across engineering teams to tackle company-wide initiatives spanning multiple projectsTransfer... 
    Senior
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Trello

    San Francisco, CA
    4 hours ago
  • $182.75k - $278.5k

     ...intelligence - from session transcript-to-note generation to automated summaries that give providers their time back.The Insurance Billing Engine: We apply AI pragmatically to reduce administrative burdens for providers and handle the burden of traditional billing workflows.... 
    Senior
    Flexible hours
    Shift work

    Headway - Design & Development

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  • $175k - $250k

     ...United StatesSalary: USD 175000 - 250000 yearEmployment type: FULL TIMEPosted: 2026-05-13About the RoleWe’re seeking a strong Senior Backend Engineer to join our AI Evaluation team, focused on building the infrastructure and internal tooling that enable reliable,... 
    Senior
    Flexible hours

    Ellipsis Health

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • PLEASE CLICK HERE TO SEE *ALL* OF OUR JOB OPENINGS!Senior Backend EngineerSeeking a Senior Backend Engineer to architect and operate their backend platform that delivers scalable, high-performance insights for Fortune 500 clients. You'll build the core systems that power... 
    Senior
    Casual work

    Three Pillars Recruiting

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...integrations, and maintenance as your team and its go-to-market tech stack scales.We are looking for a driven full stack software engineer to join our early engineering team.You will:Write scalable software for large user bases with attention to latencyProduce high quality... 
    Senior
    Full time

    Swantide

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  • $80 per hour

     ...orchestration platform to streamline workflows, boost efficiency, sync data, and transform the client experience.We are seeking a backend engineer who wants to help build and scale our integration infrastructure at an early stage. You will work hands-on with a staff backend... 
    Senior
    Work at office
    Remote work

    CyberCoders

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $166.6k - $208.3k

     ...through the skies. It embodies the elegance of simplicity in engineering, transforming the demanding task of controlling an aircraft into...  ...engineering group is growing and we’re looking to hire senior full-stack engineers. We’re a team of pragmatic, product-minded... 
    Senior

    Mercury

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $175k - $250k

     ...conversational AI and our patented voice biomarker technology, helping deliver better healthcare for everyone. We are seeking a Senior Backend Engineer to help design, build, and scale the core systems powering our conversational AI platform. In this role, you will work... 
    Senior
    Remote work
    Flexible hours

    Ellipsis Health

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $180k - $230k

     ...Kiddom helps schools and districts deliver more equitable, effective, and adaptive learning experiences.We're looking for a Senior Full Stack Engineer to join our AI Experience Pod, the team behind Kiddom's flagship AI-powered experience for teachers and students. You'll... 
    Senior
    Permanent employment
    Local area
    Flexible hours

    Kiddom

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $161k - $210k

    Senior Software Engineer Dealpath is the AI-powered operating system for institutional real estate investing — purpose-built to help the world's leading firms capture more opportunities, make faster decisions, and execute with precision. As a Senior Software Engineer here... 
    Senior
    Casual work
    Immediate start

    Dealpath

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  • $145k - $217k

     ...intelligent customer experiences, because behind every interaction lies an opportunity to make a human connection.We’re seeking a Senior Fullstack Engineer to help build Solve — an AI-powered conversation engine that resolves customer issues across channels. You’ll deliver end-... 
    Senior
    Full time
    Remote work

    Forethought

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $160k - $235k

     ...Partners and backed by American Express Ventures, Bain Capital Ventures, Homebrew, Inspired Capital, Visa, and othersAs a Senior Frontend Engineer on our Frontend Engineering Team, you'll architect and build the core payment experiences that power thousands of businesses... 
    Senior
    Full time
    Visa sponsorship
    Free visa

    Finix Payments

    San Francisco, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Content Writer, Engineering. Be the first to apply!