Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Collection Agent / Consumer Resolution Specialist (Spanish/English) - Kompato AI

Full-time

Trusting Socia

first fully licensed AI-first debt collection agency

Working here will be a thrilling, challenging, and rewarding experience—ideal for those who have a track record of proven success and are ready to take their talents to an organization where they can do their best work and create lasting impacts. If you are driven, ambitious, and passionate about transforming financial services with AI, this is the place for you.

The Role

Bilingual Collections Specialist

Your bilingual ability is critical

You'll handle:

Spanish and English-speaking consumers who request to speak with a person

Cases requiring human involvement by law or regulation

Complex payment arrangements and dispute resolution

Sensitive negotiations requiring cultural understanding and empathy

Your impact:

Build and maintain strong, trust-based relationships with Spanish-speaking consumers

Resolve the most challenging collection cases in our groundbreaking system

Provide feedback that improves our industry-leading AI platform

Ensure compliance and deliver best-in-class consumer experiences

Work remotely with a collaborative, high-performing team

Key Responsibilities

Collections & Relationship Management:

Contact consumers in Spanish and English to negotiate payment arrangements

Build trust-based relationships with Spanish-speaking consumers experiencing financial hardship

Proactively identify opportunities to resolve accounts and drive positive outcomes

Navigate cultural sensitivities around money, family obligations, and financial stress

Dispute & Issue Resolution:

Quickly and effectively resolve disputes and complaints in both languages

Handle escalated collection cases requiring expert judgment

Document all interactions thoroughly for compliance and quality assurance

Follow up diligently to ensure payment commitments are met

Compliance & Regulatory Knowledge:

Maintain expert knowledge of FDCPA, TCPA, CFPB, and state-specific collection regulations

Ensure every interaction meets legal and compliance standards

Stay current on regulatory updates and AI-driven engagement strategies

Handle sensitive cases with precision—you're our compliance checkpoint

Team Collaboration & AI Improvement:

Provide feedback to improve AI agent performance with Spanish-speaking consumers

Share insights on cultural nuances that impact collection effectiveness

Contribute to strategies that enhance outcomes for bilingual consumers

Act as a role model for professionalism, integrity, and commitment to excellence

What It Takes to Succeed

MUST HAVE:

Native or fluent Spanish speaker

What We're Looking For:

Someone who genuinely wants to help consumers resolve their debts

High emotional intelligence to balance empathy with results

Confidence navigating objections and difficult financial conversations

Adaptability to work with AI technology and provide improvement feedback

Professional maturity and integrity in all consumer interactions

Drive to continuously improve performance and outcomes

What We Offer

Compensation:

Competitive salary (based on experience and location)

Performance bonuses tied to collection results

Full benefits package (health, dental, vision, 401k)

Work Setup:

Fully remote position

Equipment and technology provided

Flexible schedule within business hours

Professional development and compliance training

Growth & Impact:

Ground floor opportunity at the only fully licensed AI-first collection agency

Work with technology that's already outperforming traditional agencies

Be part of revolutionizing debt collection

Clear advancement opportunities as we scale

Make a real difference in consumers' financial lives

Who This Is For

This role is perfect for you if:

You have a proven track record in collections and want to level up

You're proud of your Spanish language skills and want them valued and compensated

You want to work with cutting-edge AI technology instead of outdated methods

You're comfortable working independently and remotely

You balance empathy with results - you genuinely help people while meeting goals

You want to be part of something innovative in financial services

This role is NOT for you if:

You don't have significant collections experience (we need proven performers)

You're not truly bilingual in Spanish and English

You have compliance issues or regulatory violations in your background

You need constant supervision or prefer office environments

You're skeptical about AI or prefer traditional collection methods

You're just looking for any remote job (this requires collections expertise)

Ready to Apply?

If you're an experienced collections professional with native Spanish skills ready to work at the forefront of AI-powered financial services, we want to hear from you.

Kompato AI is an equal opportunity employer. This role demands resilience, adaptability, and a commitment to excellence in collections.

Vacancy posted 13 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Collection Agent / Consumer Resolution Specialist (Spanish/English) - Kompato AI in Dallas, TX vacancy
  •  ...is looking for a qualified Safety Specialist with knowledge in the electrical utility...  ...safety, preferred. ~ Bilingual in both English and Spanish, preferred. ~ Excellent written and...  ...and conduct training. ~ Conflict resolution and problem-solving skills ~ Excellent... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Night shift

    New River Electrical Corporation

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...looking for a Lead Front Desk Specialist to join our team, oversee...  ..., scheduling, and payment collection. Maintain accurate patient...  ...care. Language: Must be bilingual (English/Spanish preferred)! Education:...  ...EHR familiarity, conflict resolution, and communication skills.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    FOCUS

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Member Relationship Specialist The Member Relationship Specialist...  ..., deposit accounts, consumer loans, and ancillary services...  ...Specialist uses CUTX-approved AI and digital tools to...  ...union experience preferred. Bilingual English / Spanish preferred. Licenses, Registrations... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start

    Credit Union of Texas

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Workers’ compensation claims experience Familiarity with Cornerstone, Vector, or similar training and EHS platforms Bilingual in English and Spanish \nCompany Description OccuPros is a safety culture company based in Arlington, Texas, working across all fifty... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Relocation
    Day shift
    Afternoon shift

    OccuPros

    Grand Prairie, TX
    2 days ago
  • $66.7k - $96.7k

     .... Primary Purpose The Safety Specialist is responsible for managing field compliance...  ...field practices. Must be bilingual in English and Spanish, as it is necessary to perform job....  ...standards; skilled in conflict resolution and providing constructive feedback... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Second job
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    United Site Services

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $75k - $90k

     ...market. The On-Premise Activation Specialist is responsible for executing locally...  ...social influence to create authentic consumer and trade experiences that build advocacy...  ...to contribute to team culture Bilingual (English and Spanish-speaking) a plus Manage administrative... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Live in
    Currently hiring
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift

    Enthuse Marketing

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...a growing criminal defense law firm, seeks a full-time Collection Agent in our Fort Worth office. Dunham & Jones, is a well...  ...diploma or GED required. Qualifications: Bilingual (English and Spanish) is preferred but not required. 1 year of sales, customer... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Dunham & Jones, Attorneys at Law PC

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $140k - $144.2k

     ...issues and track progress of issue resolution. You will also work with McKinsey’s...  ...experience is preferredExposure to agentic AI and how it is leveraged in supply...  ...and verbal communication skills in English are required; Bilingual (Spanish/English) skills are preferred
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Apprenticeship
    Work at office
    Easy work

    McKinsey & Company

    Dallas, TX
    3 days ago
  • A leading financial services firm seeks a Bilingual Collections Specialist to assist Spanish and English-speaking consumers facing financial challenges. This position emphasizes...  ...growth as part of an innovative team relying on AI technology. J-18808-Ljbffr Trusting Social
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote job

    Trusting Social

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Human Services in Dallas is seeking a Permanency Worker (Social Service Specialist) to support families, perform case management, and implement trauma-informed strategies in a bilingual English/Spanish context. Qualified candidates hold a Bachelor’s in Human Services or... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    State of Oregon

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Trophy Nissan in Mesquite, TX is hiring a experienced Bilingual Front Desk Receptionist (English/Spanish) to greet customers, manage front desk duties, and support CRM data entry in a fast-paced automotive dealership. Fluency in English and Spanish is preferred, along... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Trophy Nissan

    Mesquite, TX
    2 days ago
  •  ...display rotation. You should be able to lift up to 50-60 pounds, stand for long periods, and read/write Spanish and English. Retail experience is helpful and bilingual ability is a plus. Training is provided in a fast-paced grocery environment. This position offers... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Chedraui USA

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...timely reporting to the state. Requires a high school diploma or GED and at least one year of clerical experience. Preferred bilingual English/Spanish ability, strong organizational and interpersonal skills, and familiarity with district student management systems. #J-188... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Irving ISD

    Irving, TX
    4 days ago
  •  ...a Produce Clerk to assist customers, present fresh produce, and keep displays organized and clean. Colleagues should be bilingual (Spanish/English), able to lift up to 60 pounds, and follow store policies under the Produce Manager's guidance. This role supports the Store... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Shift work

    Chedraui USA

    Richardson, TX
    4 days ago
  •  ...support, handle inquiries, provide product recommendations, and ensure a best-in-class experience for clients. You will assist English- and Spanish-speaking customers, document interactions in the CRM, and collaborate with the team to maintain high service quality while... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Valor Intelligent Processing

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...located in Fountain Place, Downtown Dallas, seeks a bilingual Contact Center Representative to support agents nationwide. You will handle calls, emails, chats,...  ...bring 1-2 years in call centers, strong English/Spanish fluency, and a customer-first mindset. The role offers... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Integrity

    Dallas, TX
    4 days ago
  • Innovations Community Mental Health Center is seeking a Bilingual QMHP-Dual to provide psychosocial rehabilitation, skills training,...  ...serious emotional disturbance. The role emphasizes bilingual English/Spanish communication, recovery planning, and collaboration with an interdisciplinary... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Mental Health

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $18 - $19 per hour

    BG Staffing is hiring a Bilingual Leasing Consultant (Spanish) in Dallas, TX to engage prospects, tour properties, and guide them through the leasing process in both English and Spanish. The role supports an apartment community with day-to-day leasing activities and strong... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Monday to Friday

    Horn Solutions

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $22.84 per hour

     ...and partner sites. Job Description The Community Outreach Specialist will provide program orientations, WorkinTexas.com...  ...as the public. Must be organized and detailed oriented. Bilingual in English and Spanish preferred. Additional Information All your information will... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area
    Monday to Friday

    Equus Workforce Solutions

    Dallas, TX
    8 hours ago
  • BSR REIT is seeking a Leasing Specialist in Dallas to engage with prospective residents, present apartment features, and close...  ...of leasing experience, a high school diploma or GED, and bilingual English/Spanish abilities. On-site position with a focus on quick conversions... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Bsr-Reit-1

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $45k - $55k

     ...We are seeking a motivated, organized, and service-oriented Bilingual Recruiter to join our team. This individual will be responsible...  ...providing excellent service to both employees and clients. English/Spanish bilingual proficiency is strongly preferred. Key Responsibilities... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Night shift

    American Trades Contracting

    Dallas, TX
    7 days ago
  • $70k - $90k

     ...Safety Specialist – Field & Operations NSTCS is seeking a high-performance, technology-driven Safety Specialist to support...  ...Solution-focused mindset Preferred Qualifications Bilingual (English/Spanish) OSHA 30 (minimum) OSHA 500 Outreach Trainer... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Long distance

    National Safety Training and Consulting Services

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Group in Addison, TX is hiring a Contact Center Service Specialist (Spanish Speaking) to serve customers across America who need...  ...deliver peace of mind to families. This role requires bilingual Spanish and English, a customer-focused mindset, and the ability to work on... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    National Life Insurance Company Limited

    Addison, TX
    2 days ago
  •  ...You will assist customers, set up and maintain the seafood displays, and help with rotating stock. Applicants should be bilingual (Spanish/English), able to lift up to 60 pounds, and have basic PC/Outlook skills. A Food Handler Card is required where applicable. Benefits... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Chedraui USA

    Dallas, TX
    4 days ago
  • EHS Specialist - Dallas OperationsPosition SummaryThe EHS Specialist supports the daily implementation and maintenance of Environmental...  ...Outlook. •Strong communication and interpersonal skills. •Bilingual English/Spanish preferred. Work Environment•Warehouse and distribution... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Snelling

    Dallas, TX
    1 day ago
  • United Site Services, Inc. is seeking a Safety Specialist to lead field compliance processes and deliver safety training across...  ...while traveling locally. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish, has 4+ years in EHS compliance in field operations or transportation... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    United Site Services, Inc

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Placement None. Skills or Special Abilities Must be bilingual (Spanish). Must successfully pass the Spanish Language Oral Skills...  ...score of 80%. Must be able to communicate effectively in English to include but not limited to communication via telephone,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office

    Parkland Community Health Plan Inc

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Workforce Solutions in Dallas is hiring a Community Outreach Specialist to deliver program orientations, WIOA screenings, and...  ...service, reliability, and the ability to work independently. Bilingual English/Spanish is a plus; travel between sites is expected, and you will... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Equus

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...System (PHHS) at Oak West Health Ctr seeks a health education specialist to assess women’s health education needs, present...  ...degree and 2 years in health education or outreach, plus bilingual English/Spanish and completion of the WISH curriculum within six months. Ideal... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Parkland Health and Hospital System (PHHS)

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Birchstone Residential is seeking a Leasing Specialist to support leasing operations across our communities. You will greet prospective...  ...multiple tasks, and familiarity with Entrata or similar software. Bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr Birchstone Residential
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Birchstone Residential

    Dallas, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Collection Agent / Consumer Resolution Specialist (Spanish/English) - Kompato AI. Be the first to apply!