Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Content Optimization Specialist

$112k - $140k
Full-time

Datadog

The Technical Content team is looking for an experienced Content Optimization Specialist who will help grow the visibility of Datadog across traditional search and AI-assisted search platforms. As part of the Community organization, you will optimize written and video technical content for search engines, answer engines, generative engines, and AI/LLM experiences while identifying new opportunities as audience needs and search behavior continue to evolve. You should understand how content is surfaced, cited, and summarized across traditional search, AI-assisted search, and agentic platforms. The ideal candidate has hands-on experience optimizing content that targets search demand from a highly technical audience and wants to apply their skills to the evolving AEO/GEO landscape. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace, in the office three days per week, to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do : Translate complex technical concepts into clear, well-structured content that aligns with audience-specific search intent. Manage on-page content optimization, including metadata, structure, and internal linking Analyze how Datadog content is surfaced, cited, and summarized across AI-assisted search and agentic platforms, and use those findings to guide content optimization. Collaborate with cross-functional stakeholders across our Community, Marketing, and Product Management teams to ensure content aligns with SEO/AEO/GEO best practices and supports key growth initiatives. Conduct keyword research and content gap analysis that inform content production and optimization. Create content briefs and outlines that turn research findings into clear requirements for content development and optimization. Monitor and report on the results of content optimization efforts, highlighting gains, losses, and opportunities across search rankings, earned citations, AI visibility, traffic, and user engagement. Who You Are : You have experience creating a high volume of technically accurate content for an engineering and developer audience. You have a portfolio of content you’ve developed in previous roles and can show how your work contributed to measurable business results. You have 3-5 years of hands-on SEO experience, with a focus on on-page content optimization. You have 1-2 years of experience optimizing content for AI-assisted search and agentic platforms (ChatGPT, Claude, Gemini, Codex, etc.) You are proficient with several SEO/AEO tools, such as Profound, Conductor, Semrush, Ahrefs, and Google Search Console. You have 2-5 years of experience working as a technical content writer, journalist, or content strategist at an AI or SaaS company. You stay up to date on SEO, AEO, GEO, and AI trends and know how to translate industry changes into opportunities. Datadog values people from all walks of life. We understand not everyone will meet all the above qualifications on day one. That's okay. If you’re passionate about technology and want to grow your skills, we encourage you to apply. Benefits and Growth: High income earning opportunities based on self performance New hire stock equity (RSU) and employee stock purchase plan (ESPP) Continuous professional development, product training, and career pathing Sales training in MEDDIC and Command of the Message Intra-departmental mentor and buddy program for in-house networking An inclusive company culture, opportunity to join our Community Guilds Generous global benefits Benefits and Growth listed above may vary based on the country of your employment and the nature of your employment with Datadog. #LI-Hybrid Datadog offers a competitive salary and equity package, and may include variable compensation. Actual compensation is based on factors such as the candidate's skills, qualifications, and experience. In addition, Datadog offers a wide range of best in class, comprehensive and inclusive employee benefits for this role including healthcare, dental, parental planning, and mental health benefits, a 401(k) plan and match, paid time off, fitness reimbursements, and a discounted employee stock purchase plan. The reasonably estimated yearly salary for this role at Datadog is:

$112,000 — $140,000 USD

About Datadog: Datadog is the leading observability and security platform for the AI era, providing businesses with unified visibility across the technology stack to manage complexity at scale. It brings applications, infrastructure, data, models, and security into one place, using AI to detect and resolve issues before they impact customers. Trusted globally by Fortune 500 companies and high-growth AI leaders, Datadog enables businesses to move faster with clarity and confidence. Learn more about #DatadogLife on Instagram , LinkedIn, and Datadog Learning Center. Equal Opportunity at Datadog: Datadog is proud to offer equal employment opportunity to everyone regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, veteran status, and other characteristics protected by law. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. Here are our Candidate Legal Notices for your reference. Datadog endeavors to make our Careers Page accessible to all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing the application process, please complete this form . This form is for accommodation requests only and cannot be used to inquire about the status of applications. Privacy and AI Guidelines: Any information you submit to Datadog as part of your application will be processed in accordance with Datadog’s Applicant and Candidate Privacy Notice . For information on our AI policy, please visit Interviewing at Datadog AI Guidelines .
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Content Optimization Specialist in New York, NY vacancy
  • $112k - $140k

    The Technical Content team is looking for an experienced Content Optimization Specialist who will help grow the visibility of Datadog across traditional search and AI-assisted search platforms. As part of the Community organization, you will optimize written and video... 
    Suggested
    Work at office
    3 days per week

    Datadog

    New York, NY
    3 hours ago
  •  ...special place to work. Job Overview The primary responsibility of the PDP Content Specialist will be to ensure that all PDPs (Product Description Pages) for a category of business are optimized and meet/exceed Macys.com content standards. This role will be responsible... 
    Suggested
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    Macy's

    New York, NY
    2 days ago
  • $74.9k - $99.9k

     ...ecosystem. We connect consumers to the content they love, enable content publishers to...  ...What is the role? We’re seeking a Content Specialist Associate to help shape and execute on...  ...expansion planning, engagement optimization planning and other cross‑functional projects... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Thursday
    Flexible hours
    Shift work

    Roku

    New York, NY
    10 hours ago
  •  ...BetterUp unlock sustainable revenue through content and SEO. We’re obsessed with impact—...  ...re looking for a fully remote Content Specialist who will be responsible for creating...  ...board. Support the process of copy optimization, writing copy that is optimized for SEO... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Graphite Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...engineering, and entertainment. We’re looking for a hands-on Content Specialist to help grow platforms’s audience by finding promising...  ...publishing schedule and keep accounts and content organized. Optimize for growth: Track views, engagement, and registrations with... 
    Suggested
    Worldwide

    Mayflower

    New York, NY
    2 hours ago
  •  ...information. Job Description This is a remote position. Content Marketing Specialist Company: EPR Fireworks Role: Content...  ...genuinely useful, high-quality writing. Content Refresh & Optimization: Regularly update existing content based on search... 
    Remote work

    Zohorecruit

    New York, NY
    1 hour ago
  • $70k - $90k

     ...growing marketing team looking for a creative, tech-savvy Content Marketing Specialist who loves making things and sees AI as a force multiplier...  ...publishing: experiment with formats, distribution, optimization, repurposing, and new ways to reach the right audiences.... 
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    CandorIQ, Inc.

    New York, NY
    2 hours ago
  •  ...About the Role Our client is seeking a creative and strategic Content Marketing Specialist to enhance their brand narrative and engagement in...  ...social media updates, website copy, and email newsletters. Optimize content for search engines (SEO) to increase organic visibility... 
    Remote work
    Home office

    Placements24

    New York, NY
    3 hours ago
  • $66.5k - $80k

     ...they found them. Overview We are seeking a Digital Content & UX Specialist to support the Digital Team in improving the digital experience...  ...to content changes and ensure KPIs are being met while optimizing appropriately  UX Support Review customer-facing... 
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    J.McLaughlin

    New York, NY
    a month ago
  • $40 per hour

     ...We are seeking a Web Strategy Operations Specialist to support website operations, digital campaign execution, reporting, and process optimization across multiple business initiatives. This role will focus on improving operational efficiency, leveraging automation and... 

    Insight Global

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Title: DTC Content & Merchandising Specialist Location: Remote (needs to work EST hours) Duration: 18 months Job Description Site...  ...grids, product recommendations, on-site search optimizations and PDPs Refresh category pages at a weekly/biweekly... 
    Contract work
    Seasonal work
    Remote work

    HireTalent

    New York, NY
    10 hours ago
  •  ...Fallon, MO Location: Remote Role Overview The DTC Content & Merchandising Specialist will support ongoing site merchandising, product...  ...DTC Operations teams to ensure accurate, engaging, and optimized site experiences. Key Responsibilities Site Merchandising... 
    Contract work
    Seasonal work
    Remote work
    Flexible hours

    PRI Global

    New York, NY
    10 hours ago
  •  ...on behalf of a partner company. We are currently looking for a Content Marketing Manager - REMOTE. In this role, you will be a core...  ...experience in content marketing or related roles. Proven success in optimizing content for SEO and inbound growth. Strong writing skills... 
    Remote job
    Home office
    Flexible hours

    Jobgether

    New York, NY
    5 days ago
  • $112k - $135k

     ...fintech solutions team is growing, and we’re looking for a Senior Specialist, Content Marketing who can write with authority for sophisticated...  ...spans campaign content, long‑form thought leadership, SEO‑optimized solution pages, customer case studies and product launch collateral... 
    Full time
    Local area

    P2P

    New York, NY
    3 days ago
  • Multimedia Content Specialist This is a remote position. We are seeking a creative and detail-oriented Multimedia Content Specialist to join...  ...social media trends and best practices to ensure content is optimized for each platform. Design and develop visually appealing... 
    Remote work

    Easy HR Group

    New York, NY
    3 days ago
  • Web Content Specialist Artemis is seeking a full-time Web Content Specialist to support the Federal Highway Administration's (FHWA) Office...  ...and Google Sites, to upload, update, and post web content, optimizing text for search engine optimization and Section 508 accessibility... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Artemis Llc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...California Post is seeking an Audience Development Specialist to help execute our audience optimization strategy as we expand to California. This role will...  ...driven search. Pitch trending, evergreen and planned content strategies that strengthen The California Post’s authority... 
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    New York Post

    New York, NY
    1 day ago
  • Jobot is seeking a Content & E-Commerce Specialist in New York, NY to own and optimize product content across direct-to-consumer and retail channels. The role emphasizes clear, compelling messaging and brand consistency across touchpoints. The ideal candidate will craft... 

    Jobot

    New York, NY
    4 days ago
  • $35 - $50 per hour

     ...photos so each post looks studio‑quality on mobile. Plan weekly content themes and publish via Meta Business Suite, Later, or similar...  ...meetings. Maintain an editorial calendar and adjust posting times for optimal reach and engagement. Monitor comments, DMs, and respond to or... 
    Hourly pay
    Part time

    Tip-Top Brain

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...provider serving Denver and Northern Colorado. About the Role We're looking for a creative, detail-oriented SEO Content Specialist to write and optimize blog content across three brands: True Care, POD Health, and Andrea's Angels. In this role, you'll create engaging... 

    TrueCare™

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...weekLocation Designation: Hybrid - 3 days per weekDigital Content SpecialistDepartment: Corporate...  ...Office (Hybrid)Role Overview:The Digital Content Specialist is responsible for designing, publishing, and optimizing engaging digital content experiences across New... 
    Local area
    Home office

    New York Life

    New York, NY
    5 days ago
  • $80k - $90k

    Social Media Content Creator - Douglas Elliman Real Estate Join to apply for the Social Media Content Creator role at Douglas Elliman...  ...fluent—knowing what’s trending on social before it trends—and optimize content for Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn, and beyond. Qualifications... 
    Full time

    Douglas Elliman Real Estate

    New York, NY
    5 days ago
  • Social Media Content Creator Queens, New York Koeppel Auto Group is always looking for smart, engaging, creative and dynamic people...  ...service teams for on-site shoots Monitor trends and analytics to optimize engagement and reach Help grow our brand’s voice with creative... 
    Temporary work
    Work at office

    Koeppel-Auto-Group

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Senior Content Strategist About Maner Costerisan Maner Costerisan is a full...  ...pipeline, working closely with subject-matter specialists, agency partners and the Marketing team...  ...on track. Content Insights & Optimization Work closely with the Director of Marketing... 
    Immediate start

    Maner Costerisan

    New York, NY
    17 hours ago
  • Data Science Expert - AI Content Specialist What if your expertise in machine learning and statistical modeling could directly shape how...  ...domain-rich data science problems spanning hyperparameter optimization, Bayesian inference, cross-validation strategies, dimensionality... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    3 days ago
  • $60k - $65k

     ...The CONTENT SPECIALIST reports to the DIRECTOR OF MARKETING and manages the organization’s social media channels, produces content for social media, and ensures that the League maintains a high level of engagement on social media and supports content capture at events... 
    Work at office
    Remote work
    Afternoon shift
    1 day per week

    Art Students League

    New York, NY
    10 hours ago
  • $40 - $52 per hour

    $40.00 - $52.00 / hour Position Summary The Content Specialist is responsible for overseeing the design, selection, and implementation of high-quality educational content across all out-of-school time programs. Under the supervision of the Program Director, the Content... 
    Summer work
    Local area

    Children's Aid

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...We hope that you'll be interested in joining us! The role As a Content marketer at Watershed, you'll own the brand and educational content...  ...an employee activation strategy for LinkedIn Write content optimized for search through SEO and AEO Write all supporting copy to promote... 
    Work at office
    Remote work

    WaterSHED

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...(AUM). Due to this rapid growth, HOF Capital is seeking an A+ content creator & marketer to join its team. This Content & Marketer will...  .... Digital & Social Media: Direct digital campaign efforts, optimizing channels such as the website, SEO, newsletters, podcasts, and... 

    Workstream

    New York, NY
    5 days ago
  • $25 per hour

    ## Content SpecialistEmployment TypePart-TimeJob CategoryAfter School ProgramsBoroughQueensLocationJamaica YMCA**Salary: $25.00 Hourly...  ...experience. The Jamaica YMCA is seeking a Content Specialist. Under the supervision of the Program Director, the Content Specialist... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office

    YMCA of Greater New York

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Content Optimization Specialist. Be the first to apply!