Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Marketing Manager - Localization & AI (Hybrid)

ResourceWell

Product Marketing Manager Shape the Future of AI-Powered Localization Are you ready to lead go-to-market strategies for cutting-edge multilingual AI solutions? Join a fast-moving global team that's redefining how the world connects through language and technology. As their Product Marketing Manager, you'll sit at the heart of the Localization & Multilingual AI Group—driving impact across Product, Sales, and Marketing. If you're passionate about translating complex innovations into compelling market narratives, this is your next big move. In this role, you will: Develop and execute marketing strategies for localization and AI service offerings Align marketing plans with product roadmaps and feature releases Partner with Product Managers to shape compelling positioning and messaging Create impactful sales enablement materials and product marketing content Build brand awareness and drive adoption in enterprise B2B markets Use customer and market insights to optimize marketing strategy Location: Remote – Hybrid in Redmond, or Remote (US Preferred) Requirements 4–8 years of experience in B2B product marketing, ideally in Tech or SaaS Strong knowledge of the localization and language services industry (must-have) Solid understanding of AI/ML concepts or the ability to learn fast Proven ability to collaborate with cross-functional global teams Excellent communication skills and experience creating persuasive content Nice to Have Experience launching platform-based services Familiarity with marketing analytics tools (e.g., HubSpot, Google Analytics, CRM systems) Benefits Opportunity to shape cutting-edge localization and AI products Remote flexibility and global team collaboration Exposure to enterprise clients and international markets Supportive, dynamic, mission-driven culture ResourceWell

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Marketing Manager - Localization & AI (Hybrid) in Redmond, WA vacancy
  • $96k - $127k

     ...Company International manages the Pokémon property outside...  ..., licensing and marketing, the Pokémon Trading Card...  ...the roleJob Title: Product Marketing Manager (Bilingual...  ..., including localization is a strong plus.Eagerness...  ...package for certain roles.Hybrid work environment.The... 
    Suggested
    Temporary work
    Fixed term contract
    Work at office
    Relocation package

    The Pokémon Company

    Bellevue, WA
    4 days ago
  •  ...scientific discovery to powering AI and the technologies people...  ..., or bringing leading edge products to market, every role at AMD contributes...  ...for a Product Marketing Manager - Cloud Infrastructure to help...  ...for visa sponsorship. #LI-MP2 #HYBRID Benefits offered are described... 
    Suggested

    AMD

    Bellevue, WA
    1 day ago
  • $106.4k - $203.6k

     ...: MarketingDiscipline: Product MarketingCompany: MicrosoftOverviewHelp...  ...shape what marketing can do next. Microsoft'...  ...could mean building an AI-powered prototype,...  ...pilots. Develop change management, enablement, and upskilling...  ..., and regional and local teams. Translate market... 
    Suggested
    Ongoing contract
    Local area
    3 days per week

    Microsoft

    Redmond, WA
    3 days ago
  • $55 - $65 per hour

    Job Title: Product Marketing ManagerJob Description A large health and fitness...  ...-hire role. This position is hybrid, requiring 4 days a week...  ...cross-functional alignment and manage complex, interdependent projects...  ...of Artificial Intelligence (AI): We may use Artificial... 
    Suggested
    Contract work
    Temporary work
    Remote work
    2 days per week

    Aston Carter

    Woodinville, WA
    1 day ago
  • Impact Business Group in Redmond seeks a Product Field Action Coordinator for a 6-month+ contract to hire. The role is hybrid: onsite Mon-Wed, remote Thu-Fri, with duties...  ...under FDA guidelines and report status to management. The ideal candidate will track deliverables... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work

    Impact Business Group

    Redmond, WA
    2 days ago
  • $240k - $333k

    Product Manager For Google Cloud's Token Management And Intelligent Model...  ..., world-changing products to market is because of the collaborative...  ...agent. We are building an AI Model Routing and Token Management...  ...policies across their entire hybrid AI footprint. From sub-... 

    CompliancePoint

    Kirkland, WA
    1 day ago
  • $114k

     ...We are looking for a highly talented and self- motivated AI Product Manager to join us on our journey in advancing the technological world...  ...protected classification, in accordance with federal, state, and/or local law. Should any applicant have concerns about discrimination... 
    Local area
    Remote work

    HCLTech

    Redmond, WA
    1 day ago
  • $130.9k - $251.9k

    Overview We are seeking a Director, Product Marketing Manager with deep technical experience, an understanding...  ...into a compelling story for how AI-driven assistants empower people to build...  ...characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If... 
    Ongoing contract
    Local area

    Microsoft Corporation

    Redmond, WA
    1 day ago
  •  ...ContractPosted: 2026-10-14Deadline: 0001-01-01Our client, a technology organization supporting Azure Supply Chain, is seeking an AI Product Manager to join their team. As an AI Product Manager, you will be part of the S&T Engineering organization supporting the GPU... 
    Temporary work
    Flexible hours

    Experis

    Redmond, WA
    1 day ago
  • $121k - $160k

     ...transformation journeys by managing, automating, and optimizing...  ....About the role: The Senior Product Marketing Manager - Channel is responsible...  ...in it for you?Nintex has a hybrid working model, enabling us...  ...role is a hybrid role in our local Nintex office.While our offerings... 
    Work at office
    Local area
    Work from home

    Nintex

    Bellevue, WA
    4 days ago
  • $106.4k - $203.6k

     ...: MarketingDiscipline: Product MarketingCompany: MicrosoftOverviewMicrosoft...  ...through the power of AI, data, security, and...  ...AI Technical Audience Marketing team connects audience...  ...Product Marketing Manager to shape how Microsoft...  ...by applicable local laws, regulations and ordinances... 
    Ongoing contract
    Local area
    3 days per week

    Microsoft

    Redmond, WA
    1 day ago
  • $165k - $216.3k

     ...enterprise. To usher in this new era, we seek AI-native thinkers across every function...  ...sharp positioning that wins in the market.This is a hybrid role requiring 3 days per week in...  ..., content marketing, sales, product management, Alliances and other teams to build alignment... 
    Work at office
    3 days per week

    Snowflake

    Bellevue, WA
    1 day ago
  •  ...Product Manager The security landscape is changing rapidly. Organizations have unprecedented...  ...operational impact and enabled by Microsoft AI capabilities. We are looking for a...  ...a product, feature, or experience in a market (e.g., growing customer base, expanding... 

    Microsoft

    Redmond, WA
    4 days ago
  • $85k - $110k

    Product Marketing Manager This role offers the opportunity to own a product segment end-to-end, including GTM strategy, revenue growth, and market...  ...influence on product roadmap, pricing, and positioning Hybrid schedule (4 days/week in the Bellevue office: Monday, Tuesday... 
    Work at office
    Monday to Friday

    Seattle Corporate Search

    Bellevue, WA
    1 day ago
  • $150k - $200k

    Product Marketing Manager Monolithic Power Systems, Inc. (MPS) is one of the fastest growing companies in the Semiconductor industry. We are worldwide technical leaders in Integrated Power Semiconductors and Systems Power delivery architectures. At MPS, we cultivate creativity... 
    Worldwide

    Monolithic Power Systems

    Kirkland, WA
    1 day ago
  • $106.4k - $203.6k

    Overview We are looking for a Senior Product Marketing Manager to help shape the future of Microsoft Azure...  ...and drive the success of our cloud and AI businesses. Microsoft Azure powers...  ...characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If you... 
    Ongoing contract
    Local area
    Worldwide
    Shift work

    Microsoft Corporation

    Redmond, WA
    1 day ago
  • $106.4k - $203.6k

    Overview AI can give a small or medium-sized business (SMB) the capabilities of...  ...around AI. In this role as the Senior Product Marketing Manager , you'll have a rare chance to shape how...  ...characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If you... 
    Ongoing contract
    Local area

    Microsoft Corporation

    Redmond, WA
    1 day ago
  • $150k - $180k

     ...-based 3D simulation, and reward-driven AI, Worldscape enables organizations to build...  ...experienced and highly strategicProduct Marketing Manager to define and communicate the value of...  ...commercial customers. This individual will own product positioning, messaging, launch strategy,... 
    Flexible hours

    Worldscape Technology Inc.

    Redmond, WA
    1 day ago
  • $86.1k - $169.8k

     ...chance to join the Copilot Studio Product Marketing team. Copilot Studio is where...  ...of Microsoft's commercial AI strategy for transforming...  ...high-energy Product Marketing Manager, Copilot Studio to own the Copilot...  ...protected by applicable local laws, regulations and ordinances... 
    Ongoing contract
    Local area

    Microsoft Corporation

    Redmond, WA
    1 day ago
  • $38 - $45 per hour

     ...world’s most advanced AI-native platform. We work...  ...Work Arrangement ~ HYBRID: The Launch...  ...About the Role: As a Product Management intern, you will get to...  ...capabilities for SIEM Market” or “MVP version of SOAR...  ...membership or activity in a local human rights... 
    Hourly pay
    Internship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday

    Crowdstrike

    Redmond, WA
    1 day ago
  • $55 - $65 per hour

     ...Woodinville, WA is currently hiring for a Product Marketing Manager who will oversee the commercialization...  ...16, 2026. Workplace Type This is a hybrid position in Woodinville,WA. About...  .... Use of Artificial Intelligence (AI): We may use Artificial Intelligence (... 
    Contract work
    Temporary work
    Currently hiring
    Remote work

    Aston Carter

    Woodinville, WA
    5 days ago
  • $130.9k - $251.9k

     ...Senior Director, Data & AI Go-To-Market Lead - Fabric Platform...  ...growth. By uniting product, engineering, marketing...  ...engineering leaders and product managers to help customers move...  ...lineage across cloud, hybrid, and multicloud...  ...by applicable local laws, regulations and... 
    Ongoing contract
    Local area

    Microsoft

    Redmond, WA
    21 hours ago
  • $106.4k - $203.6k

     ...brands they identify with. In Developer Product Marketing, we take these experiences to market, and...  ...needs of each narrative. Passion for AI and agentic developer tools, with hands-...  ...characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If you... 
    Ongoing contract
    Local area
    Night shift

    Microsoft Corporation

    Redmond, WA
    1 day ago
  • $75k - $90k

    Digital Marketing Manager Hybrid/ Bellevue, WA Compensation: $75-90k, + equity stake Are you an earlycareer...  ...collaborative, and excited about using AI to scale your impact, you'll thrive...  ...time is offered in accordance with local laws. This position is open until filled... 
    Contract work
    Local area

    Prime Team Partners

    Bellevue, WA
    1 day ago
  • $165k - $226k

    Secure Every Identity, from AI to HumanIdentity is the key to unlocking the potential...  .... If you are too, let's talk.Staff Product Marketing Manager, Okta Device AccessWe are seeking a Staff...  ...(AEDT), as defined by New York City Local Law 144, that use artificial intelligence... 
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Okta

    Bellevue, WA
    21 hours ago
  • $55 - $61 per hour

     ...qualified candidates for an anticipated AI Product & Program Manager - Minecraft opportunity for our...  ...within the Minecraft ecosystem. This hybrid (Redmond) role blends product management...  ...strictly adhere to federal, state, and local laws to maintain a workplace free from... 
    Contract work
    Local area

    Team Red Dog

    Kirkland, WA
    11 days ago
  •  ...customer experiences.As AI agents increasingly...  ...evaluate, and purchase products, the quality and structure...  ...of product experience management, AI discoverability, and...  ...audit toolkits, and go-to-market offerings.Basic...  ...experience. As required by local law, Accenture provides... 
    Live in
    Work at office
    Local area

    Accenture

    Redmond, WA
    4 days ago
  • $106.4k - $203.6k

     ...Role Overview We're looking for a Senior Product Marketing Manager, Customer Storytelling to lead customer...  ...statement is released. Distribution & AI-Enabled Scale Create and land customer...  ...characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If... 
    Ongoing contract
    Local area

    Microsoft Corporation

    Redmond, WA
    1 day ago
  • $142.8k - $274.8k

     ...Product Manager Role Are you an investigator who uses data to understand how AI systems are misusedand turn investigative findings into platform safeguards? If so, you may...  ...other characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If you need... 
    Ongoing contract
    Local area

    Microsoft

    Redmond, WA
    1 day ago
  • $177k - $237k

     ...CoreWeave is The Essential Cloud for AI™. Built for pioneers by pioneers, CoreWeave delivers a platform of technology, tools...  ...2025. Learn more at  . What You'll Do: As Senior Product Marketing Manager for AI Training Infrastructure, you will own CoreWeave's AI... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    CoreWeave

    Bellevue, WA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketing Manager - Localization & AI (Hybrid). Be the first to apply!