Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Korean-Japanese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project

$8 - $65 per hour

Meridial Marketplace, by Invisible

Overview Are you a bilingual professional fluent in Korean and Japanese eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming the way we learn, work, and communicate—enabling cross-cultural understanding and more natural multilingual interactions. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more accurate, reliable, and culturally aware communication across languages and contexts. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI. Responsibilities Review AI-generated translations and conversations between Korean and Japanese. Annotate errors, assess naturalness and context, and provide structured feedback to improve accuracy, fluency, and cultural alignment. Verify terminology, test conversational flow, and ensure accurate rendering of idiomatic expressions and domain-specific language. Collaborate with the team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines. Qualifications Fluency in both Korean and Japanese with strong reading, writing, and communication skills in each language. Experience in translation, interpretation, localization, or linguistics is a strong plus. Attention to detail and the ability to explain linguistic or cultural nuances clearly. Job Details Job title: Korean–Japanese Bilingual Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Entry Compensation We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and reliable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. #J-18808-Ljbffr Meridial Marketplace, by Invisible

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Korean-Japanese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project in New York, NY vacancy
  •  ...its headquarters in Los Angeles, is currently seeking a freelance KoreanintoEnglish Medicaltranslator. Responsibilities Korean into EnglishMedicaltranslation and/or Editing or reviewing projects. Must Bilingual linguists - Native Koreanwith 2+ years' experience in translation... 
    Freelance
    Bilingual
    Project
    Korean language skills

    1-StopAsia

    New York, NY
    4 days ago
  • Meridial is seeking a Japanese Language Specialist for a freelance position in an AI Trainer Project. This remote role requires expertise in the Japanese language for shaping AI models. Ideal candidates will engage with language scenarios and provide valuable insights... 
    Freelance
    Project
    Japanese language skills
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered...  ...independently and asynchronously to meet project goals. Qualifications Must‑...  ...grammar and spelling skills. Bilingual proficiency in English and...  ...: German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, or Spanish.... 
    Bilingual
    Project
    Japanese language skills
    Korean language skills
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $23 per hour

     ...curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve...  ...Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our...  ...any professional role Proficient in Japanese (C2) and advanced in English (B2 or higher... 
    Freelance
    Project
    Japanese language skills
    Part time
    Remote work

    Toloka Annotators

    New York, NY
    4 days ago
  • Japanese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a Japanese language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality... 
    Freelance
    Project
    Japanese language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    22 hours ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Environment Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Are you a master of environmental science fluent in French eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of research, policy... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Literature Specialist – Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a literature expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from simple conversational tools into systems capable of analyzing texts, interpreting themes,... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • Meridial is looking for freelance Language Fluency Instructors to support an AI benchmark evaluation project. The role involves evaluating real-world language-learning data...  ...experience in adult language education, bilingual proficiency in English and a local Indian language... 
    Freelance
    Bilingual
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Local area

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $95k - $135k

     ...system. Clerical Support Specialist – New York, NY (Trigyn...  ...data; requires project coordination and strong...  ...for product offerings. Bilingual Research Assistant – Global...  ...of meeting materials. Freelance Translators –...  ...Documents (EnglishUS to Korean) Employment type: Freelance... 
    Freelance
    Bilingual
    Project
    Korean language skills
    Daily paid
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work

    Trigyn Technologies

    New York, NY
    3 days ago
  • $10 - $15 per hour

    Korean Audio Transcription Specialist $10-15/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your ear for Korean...  ...directly shape how AI understands spoken...  ...language graduate, or a bilingual professional, this is...  ...Work on cutting-edge AI projects alongside leading research... 
    Freelance
    Bilingual
    Project
    Korean language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking a Thai Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project, focusing on voice recording in a remote environment. Ideal candidates should possess near-native proficiency in Thai and be fluent in at least one additional language. Responsibilities... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    22 hours ago
  • $8 - $65 per hour

    Thai Voice Acting Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Target Profile Near-Native Proficiency in Thai Project Overview We’re engaging experts in Thai to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

    LaTex Specialist (Fluent in Thai) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a LaTeX expert fluent in Thai eager to shape the future of AI? We’re looking for LaTeX specialists who live and breathe document typesetting, mathematical formatting, bibliographic... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $26.5 per hour

     ...speak Cantonese, Mandarin, Korean, Japanese, Vietnamese, and Cambodian....  ...Assist in recruiting Peer Specialists by identifying potential candidates...  ..., and assist with special projects assigned Minimum...  ...cultural and linguistic needs Bilingual fluency required, with a... 
    Bilingual
    Project
    Japanese language skills
    Korean language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Internship
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Hamilton-Madison House Inc

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...A leading AI company is seeking a freelancer with strong analytical and multilingual skills, specifically in English and Korean. In this role, you will help fine-tune large language models...  ...and offers an opportunity to work on cutting-edge AI projects. #J-18808-Ljbffr... 
    Freelance
    Project
    Korean language skills
    Remote work

    Turing Inc

    New York, NY
    22 hours ago
  • $60 per hour

     ...and contribute to developing cutting‑edge AI systems, while enjoying the flexibility...  ...treat it as their primary focus, choosing projects and schedules that align with their availability...  ...Fluency in English (native or bilingual level). Preferred experience in Kotlin. Proficiency... 
    Freelance
    Bilingual
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Chemistry Specialist – AI Trainer, New Grad (Remote) Join to apply for the Chemistry Specialist –...  ...research • Hands-on computational chemistry projects Company: Invisible Technologies is...  ...AI Trainer for Analytical Chemistry (Freelance, Remote) AI Trainer for Inorganic... 
    Freelance
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Worldwide

    jobright.com

    New York, NY
    3 days ago
  • A leading localization company is seeking an English into Japanese Video Game Language Expert. This role involves translating video...  .... The position offers a friendly work environment and project-based freelance contracts, with remote work opportunities. A minimum availability... 
    Freelance
    Project
    Japanese language skills
    Remote job

    Testronic

    New York, NY
    3 days ago
  • $70k - $85k

     ...About the job Senior Associate -Japanese Bilingual, Accounting Outsourcing Job Description Job Title: Senior Associate, Accounting Outsourcing...  ...ensure the efficient and accurate completion of all client projects. Provide guidance and support to team members. Liaise with... 
    Bilingual
    Project
    Japanese language skills

    A-STAFFING, INC.

    New York, NY
    22 hours ago
  • $25 per hour

    A technology company in New York is seeking a Bilingual Educational Content Developer (Japanese/English) to train AI chatbots and improve their quality. Candidates should...  .... This role offers the flexibility to choose projects and work hours, with hourly pay starting at $25... 
    Bilingual
    Project
    Japanese language skills
    Hourly pay
    Remote work

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $85k - $100k

     ...application process. Overview Global Mobility Specialist, Regular Full-Time, New York, NY, US...  ...Position Summary DCMA is seeking a bilingual (Japanese-English) Global Mobility Specialist to...  ...activities and contribute to other projects and initiatives as needed. Qualifications... 
    Bilingual
    Project
    Japanese language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation package
    Flexible hours
    3 days per week

    Daiwa Securities Group

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Meridial is looking for a Korean Language Data Contributor for a freelance AI Trainer project. You will engage with state-of-the-art AI in various linguistic scenarios, ensuring the accuracy of language models and suggesting improvements. Ideal candidates possess a degree... 
    Freelance
    Project
    Korean language skills
    Hourly pay
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $60 per hour

     ...and contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility...  ...Zealand. Flexible schedule: choose which projects you take on and when you work....  ...forecasting). ~ Fluency in English (native or bilingual level) with strong writing skills. ~ A... 
    Bilingual
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    22 hours ago
  • A recording studio is seeking fluent Japanese speakers for a unique freelance opportunity in New York. Participants will engage in studio recordings...  ...exciting chance to contribute as part of a global project impacting AI systems while enjoying project-based flexibility. #J... 
    Freelance
    Project
    Japanese language skills
    2 days per week

    Welo Data

    New York, NY
    3 days ago
  • Meridial is looking for a Korean Language Data Contributor for a freelance AI Trainer project. You will engage with state-of-the-art AI in various linguistic scenarios, ensuring the accuracy of language models and suggesting improvements. Ideal candidates possess a degree... 
    Freelance
    Project
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    22 hours ago
  • $55 per hour

    A leading AI development firm in Australia is seeking a Data Science AI Trainer to design computational data science problems for...  ...programming skills. This remote freelance opportunity pays up to $55/...  ...experience, allowing for flexible project commitments while working on... 
    Freelance
    Project
    Remote work
    Flexible hours

    Mind Rift

    New York, NY
    3 days ago
  • $23 per hour

     ...technology company specializing in AI tasks is seeking annotators to...  ...and label data for various projects. Applicants should possess a...  ...bachelor's degree, be proficient in Japanese, and have advanced English skills. This remote, part-time freelance opportunity offers competitive... 
    Freelance
    Project
    Japanese language skills
    Remote job
    Part time

    Toloka Annotators

    New York, NY
    4 days ago
  • $60 - $75 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...  ...learning systems . Work independently and asynchronously to meet project deadlines. Contribute expertise to cutting-edge AI research... 
    Project
    Contract work
    Summer work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Mercor

    New York, NY
    9 days ago
  • $29.32 per hour

    English-Japanese Translation Specialist (Remote, Part-Time) Duration: 6 Months Contract Pay Rate: $29.32/hr (W2) Schedule: 3 days/week, 7 hours/day (100% Remote) Summary: We are seeking a bilingual Translation Specialist to support accurate and timely English-Japanese... 
    Bilingual
    Japanese language skills
    Remote job
    Contract work
    Part time
    Work at office
    3 days per week

    Veterans Sourcing Group, LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $25 per hour

    A leading AI solutions provider is seeking a Bilingual Linguistic Consultant fluent in Korean and English to improve AI models. You will measure chatbot progress and create...  ...part-time remote work, allowing you to choose projects and work on your schedule with hourly pay... 
    Bilingual
    Project
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Korean-Japanese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project. Be the first to apply!