Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Personal Banker Bilingual Spanish Lewisville

Wells Fargo

Why Wells Fargo:

Are you looking for more? Find it here. At Wells Fargo, we're more than a financial services leader – we’re a global trailblazer committed to driving innovation, empowering communities, and helping our customers succeed. We believe that a meaningful career is much more than just a job – it’s about finding all of the elements to help you thrive, in one place. Living the Well Life ( means you’re supported in life, not just work. It means having robust benefits, competitive compensation, and programs designed to help you find work-life balance and well-being. You’ll be rewarded for investing in your community, celebrated for being your authentic self, and empowered to grow. And we’re recognized for it – Wells Fargo once again ranked in the top five on the 2026 LinkedIn Top Companies list of best workplaces “to grow your career” in the U.S. Join us!

About this role:

Wells Fargo is seeking an Associate Personal Banker (SAFE) to join our National Branch. In this frontline role, you will build relationships with customers by supporting everyday banking needs through in‑branch interactions, scheduled conversations, and proactive outreach. You will learn about customers’ goals and connect them to the right banking products, services, and digital tools to help them manage their finances with confidence.

You will support account openings, service requests, and credit applications while working closely with branch teammates to deliver a consistent, high-quality customer experience. Success is driven by strong relationship building, sound judgment, and the ability to balance service with growth.

As a member of a leading financial institution, this role provides a strong foundation for long-term career growth and mobility, supported by Wells Fargo’s training and coaching.

In this role you will:

  • Build lasting customer relationships through proactive, meaningful conversations that support financial well-being and deepen engagement

  • Lead discovery-driven conversations to understand customer needs and connect them with relevant banking products, services, and solutions

  • Drive branch growth by identifying opportunities, promoting solutions, and making appropriate referrals to meet customer and business goals

  • Support everyday banking needs, including new account openings, service requests, and credit applications

  • Perform cash handling and teller line activities, accurately processing transactions while maintaining compliance and operational standards

  • Demonstrate comfort using and adopting digital tools and technologies to enhance the customer experience and support evolving banking needs

  • Deliver accurate, compliant service while exercising sound judgement within defined risk controls

  • Collaborate with branch teammates to coordinate seamless handoffs to licensed bankers or other specialists, ensuring customers are connected to the right expertise

Required Qualifications:

  • 6+ months of interacting with customers experience, or equivalent demonstrated through one or a combination of the following: work experience, training, military experience, education

  • Bilingual speaking and listening proficiency in Spanish/English

Desired Qualifications:

  • Prior experience in financial services or a highly regulated, customer-facing role, demonstrating comfort with structured processes, accuracy, and service expectations

  • Experience building trust-based customer relationships through active listening, follow-up, and consistent engagement

  • Comfort initiating outreach (calls, emails, or other channels) to strengthen relationships and identify opportunities to support customer needs

  • Demonstrated comfort with digital tools and technology, with the ability to quickly learn new systems and confidently guide customers in adopting capabilities that enhance their banking experience

  • Ability to identify customer needs and connect them to appropriate solutions, including referrals when additional expertise is needed

  • Proven ability to collaborate with teammates and partners to resolve needs and deliver a seamless customer experience

  • Demonstrated ability to follow policies and regulations while identifying and escalating risk concerns

Job Expectations:

  • Ability to work a schedule that will include Saturdays

  • Must take and pass required language assessment

  • Support branch operations by flexing between cash handling and customer banking activities, with an emphasis on delivering strong service through account openings and ongoing account support.

  • SAFE registration is required at the time of employment and Wells Fargo will initiate the process after your start date. Loan Originators must meet LO/CFPB requirements and comply with Wells Fargo policies, including standards related to financial responsibility, character, fitness, and criminal background. A credit report may be reviewed (credit score not included) and additional ongoing screening may apply.

  • This position is not eligible for Visa sponsorship

Posting Location(s):

  • 340 E Round Grove RdLEWISVILLE, TX 75067

Posting End Date:

4 Jun 2026

*Job posting may come down early due to volume of applicants.

We Value Equal Opportunity

Wells Fargo is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, status as a protected veteran, or any other legally protected characteristic.

Employees support our focus on building strong customer relationships balanced with a strong risk mitigating and compliance-driven culture which firmly establishes those disciplines as critical to the success of our customers and company. They are accountable for execution of all applicable risk programs (Credit, Market, Financial Crimes, Operational, Regulatory Compliance), which includes effectively following and adhering to applicable Wells Fargo policies and procedures, appropriately fulfilling risk and compliance obligations, timely and effective escalation and remediation of issues, and making sound risk decisions. There is emphasis on proactive monitoring, governance, risk identification and escalation, as well as making sound risk decisions commensurate with the business unit’s risk appetite and all risk and compliance program requirements.

Candidates applying to job openings posted in Canada: Applications for employment are encouraged from all qualified candidates, including women, persons with disabilities, aboriginal peoples and visible minorities. Accommodation for applicants with disabilities is available upon request in connection with the recruitment process.

Applicants with Disabilities

To request a medical accommodation during the application or interview process, visit Disability Inclusion at Wells Fargo ( .

Drug and Alcohol Policy

Wells Fargo maintains a drug free workplace. Please see our Drug and Alcohol Policy ( to learn more.

Wells Fargo Recruitment and Hiring Requirements:

a. Third-Party recordings are prohibited unless authorized by Wells Fargo.

b. Wells Fargo requires you to directly represent your own experiences during the recruiting and hiring process.

Req Number: R-546571

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Personal Banker Bilingual Spanish Lewisville in Lewisville, TX vacancy
  • Back Bilingual Senior Personal Banker #808-28774 Lewisville, Texas, United States Apply X Facebook LinkedIn Email Copy Location FCB Lewisville Wal-Mart Location...  ...to company policy Must be bilingual in English/Spanish Job Description * Under direct supervision,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    First Convenience Bank

    Lewisville, TX
    3 days ago
  •  ...Associate Personal Banker (SAFE) Wells Fargo is seeking an Associate Personal...  ...military experience, education ~ Bilingual speaking and listening proficiency in Spanish/English Posting Location(s): ~340 E Round Grove Rd LEWISVILLE, TX 75067 We Value Equal... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement

    Wells Fargo

    Lewisville, TX
    22 hours ago
  •  ...Personal Banker At PNC, our people are our greatest differentiator and competitive advantage in the markets we...  ...Branch Banking organization, you will be based in Lewisville, TX at the Colony branch. Bilingual in Spanish preferred. PNC is an in-office company that fosters... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work

    PNC

    Lewisville, TX
    15 hours ago
  •  ...have an opportunity to contribute to the company's success. As a Personal Banker within PNC's Branch Banking organization, you will be based in Lewisville, TX at the Colony branch. Bilingual in Spanish preferred. PNC is an in-office company that fosters a collaborative... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work

    PNC Financial Services Group

    Lewisville, TX
    2 days ago
  •  ...products and services * Accountable for the personal achievement of monthly new account...  ...diverse customer base, including a large Spanish speaking population * Regular and...  ...background investigation according to company policy Must be bilingual in English/Spanish
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    First National Bank Texas

    Lewisville, TX
    11 hours ago
  •  ...minimum two years of experience in a related field; or an equivalent combination of education and related experience required. Bilingual in Spanish and English preferred but not required. Supplemental Information This is a grant-funded position currently funded... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Denton County Texas

    Lewisville, TX
    2 days ago
  •  ...Possession of a valid driver's license. Must be able to obtain a State of Texas driver's license within 90 days of employment. Bilingual in Spanish and English preferred. Supplemental Information To ensure the proper delivery of emails please add ****@*****.***... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area

    Denton County Texas

    Lewisville, TX
    3 days ago
  •  ...Knowledge, Skills & Abilities: Customer and Personal Service – Knowledge of principles and processes...  ...of composition, and grammar. **If hired for a bilingual position – Must be proficient in both English and Spanish language. Mathematics – knowledge of arithmetic... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    First State Bank

    Denton, TX
    8 hours ago
  • $42k - $45k

     ...Communication: Ability to work effectively in a team environment. Bilingual (English/Spanish) skills are a significant plus. Company Description...  ...Carrollton, Farmers Branch, Las Colinas, Irving, Coppell, Lewisville, Plano, Richardson, Frisco and McKinney Company... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Monday to Friday

    PrideStaff

    Carrollton, TX
    4 days ago
  •  ...Associate Personal Banker (SAFE) Wells Fargo is seeking an Associate Personal Banker (SAFE) for our National Branch...  ..., training, military experience, education ~ Bilingual speaking and listening proficiency in Spanish/English Job Expectations: Ability to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start

    Wells Fargo

    The Colony, TX
    14 hours ago
  •  ...combination of education and related experience required. Registered Dietician preferred. Possession of a valid driver's license. Bilingual in Spanish and English preferred. Denton County offers a full range of employee benefit programs for eligible employees, retirees,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    GovernmentJobs.com

    Lewisville, TX
    3 days ago
  •  ...written communication skills in English to effectively interact with team members, residents, vendors, and other stakeholders. Bilingual in Spanish is a plus Must possess a positive attitude and the ability to smile under all circumstances. Participate in training... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Immediate start
    Weekend work

    Valiant Residential

    Lewisville, TX
    4 days ago
  •  ...this role: Wells Fargo is seeking an Associate Personal Banker (SAFE) for our National Branch Network as part of...  ..., training, military experience, education ~ Bilingual speaking and listening proficiency in Spanish/English (remove if not needed) Desired Qualifications... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start

    Wells Fargo

    Addison, TX
    4 days ago
  • $42.37k - $49.15k

     ...Salary : $42,371.00 - $49,150.00 Annually Location : Lewisville, TX Job Type: Full-Time Non-Exempt Job Number: 26-0...  ...combination of education and related experience required. Bilingual in Spanish and English preferred but not required. Supplemental... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Denton County, TX

    Denton, TX
    2 days ago
  •  ...Associate Personal Banker (SAFE) Wells Fargo is seeking an Associate Personal Banker (SAFE) for our National Branch...  ..., training, military experience, education ~ Bilingual speaking and listening proficiency in Spanish/English Job Expectations: Ability to work... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start

    Wells Fargo

    The Colony, TX
    2 days ago
  • $16.15 - $28.8 per hour

     ...experience ~1+ years of related experience in a medical setting ~ Proven good communication and customer service skills ~ Bilingual (English/Spanish) Physical & Mental Requirements: Ability to lift up to 50 pounds Ability to push or pull heavy objects using up... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Relocation package
    Flexible hours
    Night shift

    divvyDOSE

    Lewisville, TX
    3 days ago
  • $63.59k - $73.77k

     ...Salary : $63,593.00 - $73,768.00 Annually Location : Lewisville, TX Job Type: Full-Time Exempt Job Number: 26-093...  ...of Texas driver's license within 90 days of employment. Bilingual in Spanish and English preferred. Supplemental Information... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Denton County, TX

    Denton, TX
    1 day ago
  •  ...Jr. CSR Lewisville, Texas, United States About the Job Jr. CSR - Dept. VI Summary The successful candidate will...  ...to achieving results through teamwork. Being bilingual (English / Spanish) is a plus. Working Conditions Must be able to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Summer work
    Work at office

    Employee Magnets

    Lewisville, TX
    3 days ago
  •  ...Lebanon Maronite Catholic Church in Lewisville Texas is looking for a full administrative...  ...:  Individual must be bilingual in English and Spanish.  Possess English grammar and business...  ...Boundaries with the church (e.g. personal phone call conversations)  Capable... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Our Lady of Lebanon Maronite Catholic Church

    Lewisville, TX
    8 hours ago
  • $50k - $75k

     ...~401k ~ Paid time off (vacation and personal/sick days) ~ Growth potential/Opportunity...  ...to work in a team environment Bilingual Spanish (Required) Property and Casualty license...  ...dreams. Our office is located in Lewisville,Tx. Additional languages spoken:... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office

    Fabio Fernandez - State Farm Agent

    Lewisville, TX
    13 hours ago
  •  ...upkeep What We’re Looking For HVAC Certification (required) CPO Certification or proven pool maintenance experience (required) Bilingual (required) At least 3 years’ property maintenance experience (or similar trade background) On call rotation requred Reliable... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekend work

    MagnetHR

    Lewisville, TX
    4 days ago
  • $40k - $60k

     ...~401k ~ Paid time off (vacation and personal/sick days) ~ Growth potential/Opportunity...  ...to work in a team environment Bilingual - Spanish required Property and Casualty license...  ...dreams. Our office is located in Lewisville,Tx. Additional languages spoken:... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office

    State Farm

    Lewisville, TX
    2 days ago
  • $51k

     ...inDenton, Wise, and Jack Counties. The person filling this position must have...  ...Travel This position will be in the Lewisville, TX office. This position may travel to...  ...of child abuse issues preferred Bilingual in Spanish and English, preferred. Benefit Package... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday

    CHILDREN'S ADVOCACY CENTER FOR NORTH TEXAS

    Lewisville, TX
    3 days ago
  •  ...Representative This job is located at: 835 W. Mains St, Lewisville, TX 75067 PLS Overview: Why PLS? Because You Deserve Better...  ..., and holidays English fluency is required English/Spanish bilingual is a plus Physical Requirements Must be able to stand... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift
    Early shift

    PLS

    Lewisville, TX
    3 days ago
  •  ...Supervisor - Dept. VI Lewisville, TX - Lewisville, TX 75067 Overview Position Type Full Time Job Shift Day Education Level...  ...work. ~ Excellent written and verbal communication skills. Bilingual (Spanish or Mandarin) speaking is a plus. Competencies:... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    SMS InfoComm

    Lewisville, TX
    1 day ago
  •  ...Shift Supervisor This job is located at: 835 W. Mains St, Lewisville, TX 75067 PLS Overview: Why PLS? Because You Deserve...  ...weekends, and holidays English fluency is required English/Spanish bilingual is a plus Working Conditions and Physical Requirements... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift
    Early shift

    PLS

    Lewisville, TX
    3 days ago
  •  ...Work location: 751 Hebron Parkway, Lewisville, TX 75057 Work hours: Full-time, 40...  ...Family Urgent Care Clinic Highlights: Personal fulfillment (challenging, yet fulfilling...  ...in a Clinic (strongly preferred) Bilingual in English / Spanish (strongly preferred) Six months... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Texas Health Resources

    Lewisville, TX
    3 days ago
  • $35k - $75k

     ...benefits Paid time off (vacation and personal/sick days) Flexible hours...  ...thriving in a dynamic team environment. Bilingual Spanish preferred If you are motivated to succeed...  ...Our office is located in Old Town Lewisville. I have been a State Farm agent since... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    Berenice Mendez - State Farm Agent

    Lewisville, TX
    2 days ago
  •  ...Track lab results, call in prescriptions, and handle basic medical office duties Qualifications BLS Certification or Certified Medical Assistant desired Excellent customer service skills Strong attention to detail Bilingual a must (English / Spanish )... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Centurion Office Services LLC

    Carrollton, TX
    26 days ago
  •  ...Job Title: Office Admin (Data Entry Clerk) Job Description: We are seeking a detail-oriented and bilingual (English/Spanish) Office Admin (Data Entry Clerk) to provide comprehensive administrative support and deliver excellent customer service. This role requires... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Partners Personnel Management

    Coppell, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Personal Banker Bilingual Spanish Lewisville. Be the first to apply!