Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Program Director

$95k - $105k
Full-time

Women In Need, Inc. (Win)

Bilingual Spanish Program Director

Be the Leader Behind Life-Changing Shelter Programs

Bronx, NY

**MPH, MSW, or MA in Health/ Social Services is required**

$95,000 to $105,000

THE ROLE

The Program Director leads the day-to-day operations of a transitional family residence serving families with children. In this role, you will ensure the program runs smoothly, safely, and effectively, while maintaining full compliance with the standards and guidelines set by the NYS Office of Temporary Disability Assistance (OTDA), the NYC Department of Homeless Services (DHS), and Win.

WHAT YOU WILL DO

  • Lead and supervise a multi-disciplinary team, including Social Service Supervisors, Housing Coordinators, and Case Managers
  • Integrate services across employment, childcare, and recreation to support comprehensive client outcomes
  • Coach, train, and develop staff to drive high performance and continuous growth
  • Champion and implement Evidence-Based Practices (EBP), Trauma-Informed Care (TIC), and Motivational Interviewing (MI)
  • Monitor program performance, ensuring progress toward permanent housing, employment, and family stability goals
  • Ensure timely, accurate documentation and compliance with program standards and systems (e.g., CARES)
  • Build and maintain strong partnerships with community providers and stakeholders to expand support services
  • Oversee program operations to maintain a safe, compliant, and high-quality environment for residents and staff

WHO YOU WILL BE

  • You will hold an MPH, MSW, or MA in Health or Social Services
  • You will bring at least five (5) years of experience in human services, including three (3) years in a supervisory role with responsibility for staff and budget management
  • You will demonstrate familiarity with Evidence-Based Practices (EBP), Motivational Interviewing (MI), and Trauma-Informed Care (TIC)
  • You will exhibit strong professional judgment, boundary-setting skills, and cultural awareness
  • You will have experience with CARES (preferred) and general comfort with workplace technology
  • You will be flexible and available to be on call as needed (24/7 support)
  • You will have bilingual proficiency in English and Spanish (preferred)

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Program Director in Bronx, NY vacancy
  • $110k

     ...The Child Program Director/Intake Coordinator manages the day to day operations for the Child and Adolescent Program and oversees Intake...  ...under pressure to meet deadlines and/or audits review. 7. Bilingual preferred. Employment Type: Full Time Salary: $110,000... 
    Bilingual
    Full time

    SBH Health System

    Bronx, NY
    9 days ago
  •  ...sessions through our in-house Jericho Therapy Program. As we move toward expanding our reach...  ...About the Position The Program Director will be responsible for the overall development...  ...and delegate tasks as needed. Bilingual Spanish/English is a plus. Four or more... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Weekend work
    Weekday work

    The Jericho Project

    Bronx, NY
    1 day ago
  •  ...administrative and supervisory experience operating Scatter Site Housing Program(s); or a bachelor's degree in social work, public health,...  ...with HIV/AIDS, substance abuse, and serious mental illness. Bilingual-Spanish preferred. HIV/AIDS advanced training is a plus.Day-to-... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Phaxis

    Bronx, NY
    5 days ago
  • $88k

     ...Max USD $93,000.00/Yr. Position Overview The Program Director will provide supervision of all program staff with regards to...  ...and mental health PREFERRED QUALIFICATIONS & SKILLS • Bilingual English/Spanish speaking preferred Company Overview S:... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours

    Services for the UnderServed

    Bronx, NY
    1 day ago
  •  ...the operations of Scatter Site Housing Programs;Five or more years experience in providing...  ...abuse and serious mental illness. Bilingual-Spanish preferred. HIV/AIDS advanced training...  ...-Day Responsibilities: The Program Director is responsible for the overall operation... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment

    Phaxis

    Bronx, NY
    4 days ago
  •  ...Program Director for SerenityThe Program Director for Serenity, a DHS-funded 52-bed transitional shelter serving single adult men, is responsible...  ...practices in supportive housing and homelessness services.Bilingual (English/Spanish) is a plusCompensationActual compensation... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Work at office
    Local area

    HELP USA

    Bronx, NY
    5 days ago
  •  ...Ryan White Part C Program DirectorAre you ready to make a difference in your community...  ...pay. Our services are fully integrated, bilingual, and culturally competent, and our team...  ...at a time.The Ryan White Part C Program Director is responsible for overall management and... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Acacia Network

    Bronx, NY
    5 days ago
  • $66k

     ...USD $71,000.00/Yr. Position Overview The Assistant Program Director will provide supervision of Case Management services to ensure...  ...working with different populations preferred Bilingual English/Spanish speaking preferred Company Overview... 
    Bilingual
    Local area

    Susquehanna University

    Bronx, NY
    5 days ago
  • $81.4k

     ...Assistant Program Director Needed! Full-time position! Overview The IMT Assistant Program Director is responsible for assigned...  ...in the community, including use of public transportation -Bilingual Spanish-speaking, preferred -Must be fingerprinted and cleared... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Bond Health

    Bronx, NY
    3 days ago
  •  ...Assistant Program DirectorAre you ready to give back to the community while pursuing your...  ...-based services are fully integrated, bilingual and culturally competent.Under supervision...  ...Administrator, the Assistant Program Director ensures quality care and oversees the functions... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Acacia Network

    Bronx, NY
    4 days ago
  • $85k - $90k

     ...sessions through our in-house Jericho Therapy Program. As we move toward expanding our reach...  ...an experienced and driven Program Director for the JAMS at Melrose Supportive Housing...  ...skills. Must be computer literate. Bilingual Spanish/English, preferred. ADA... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Weekend work
    Weekday work

    Jericho Project

    Bronx, NY
    a month ago
  • $85k - $90k

     ...sessions through our in-house Jericho Therapy Program. As we move toward expanding our reach...  .... About the Position The Program Director will be responsible for the overall...  ...a similar supportive housing agency. Bilingual Spanish/English is a plus. Extensive... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Weekend work
    Weekday work

    Jericho Project

    Bronx, NY
    a month ago
  •  ...coordinate our SONYC (School’s Out New York City) afterschool program at Gloria’s House. Job Duties and Responsibilities: ~ Develop...  ...skills Strong interpersonal and team building skills Bilingual (English/Spanish) a plus ALL APPLICANTS MUST SUBMIT COVER... 
    Bilingual
    Full time
    Night shift

    Center for Community Alternatives

    Bronx, NY
    11 days ago
  • $74k

     ...community-based youth services organization in the Bronx, is seeking a Program Manager (MSW) to help launch and lead an innovative two-year...  ...in occasional evening and weekend programming as needed. Bilingual English/Spanish skills are a plus. Compensation & Schedule... 
    Bilingual
    Full time
    Work from home
    Afternoon shift

    Clarity Recruiting

    Bronx, NY
    3 days ago
  • $67k - $70k

     ...sessions through our in-house Jericho Therapy Program. As we move toward expanding our reach...  ...is seeking a full-time Assistant Director for Walton House, a 33-unit Permanent Supportive...  ...public benefits and entitlements. Bilingual Spanish/English a plus. ADA... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Local area
    Remote work
    Weekend work
    Weekday work

    Jericho Project

    Bronx, NY
    a month ago
  •  ...Program Director, Permanent Housing And Tenant Success Services About Us: We believe that everyone deserves a home! Breaking Ground operates...  ...-based databases and the ability to learn new programs are required Bilingual (Spanish) preferred EOE/M/F/Vet/Disabled... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Breaking Ground

    Corona, NY
    5 days ago
  • $80k - $90k

     ...approach by offering more than 160 integrated programs in: Education & Youth Development,...  ...support services. Position: Program Director of Security and Operations Reports To...  ...communication. Preferred Qualifications: ~ Bilingual English and Spanish. Pre and/or... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    CAMBA

    Bronx, NY
    24 days ago
  •  ...Acacia Network Program Director Are you ready to give back to the community while pursuing your passion? For over 50 years, Acacia Network...  ...array of community-based services are fully integrated, bilingual and culturally competent. Under the supervision of the Program... 
    Bilingual
    Contract work
    For subcontractor

    Acacia Network

    Corona, NY
    3 days ago
  • $68k - $70k

     ...Job Description Job Description Program Director-  After School Program  MS 378 (ICHAN): 1640 Bronxdale Avenue Bronx, NY 10462 We...  ...Familiarity with SACC/DOHMH regulations and NYC DOE systems. Bilingual language skills. Job Type: Full-time  Salary... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Night shift

    New York Junior Tennis League,Inc

    Astoria, NY
    a month ago
  • $100k - $130k

     ...The Co-Director of Immigration Programs is jointly responsible for overseeing the day-to-day operations of Mercy Center’s immigration services....  ...hearings before Immigration Court strongly preferred. Bilingual fluency in Spanish/English or French/English required... 
    Bilingual
    Contract work
    Temporary work

    MERCY CENTER INC

    Bronx, NY
    a month ago
  • $25 per hour

     ...Assistant Program Director HANAC, Inc. – originally founded by George Douris as the Hellenic American Neighborhood Action Committee –...  ...Associate's degree in social services, or related field; Bilingual fluency (English/Spanish or English/Greek) preferred. Two... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    HANAC Inc

    Astoria, NY
    2 days ago
  •  ...Assistant Program DirectorAt Commonpoint, community is at the heart of everything we do...  ...community for all.The Assistant Program Director supports the Program Director in the day...  ...regulations and afterschool program operations.Bilingual skills are welcomed.Key Attributes for... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time
    Summer work
    Seasonal work
    Work at office
    Monday to Friday
    Day shift
    Afternoon shift

    Commonpoint Queens

    Little Neck, NY
    3 days ago
  •  ...Opioid Treatment Program Supervisor Under the direction of the Director of Nursing, supervises nursing personnel, facilitating adherence to policies, procedures...  ...of diverse social, cultural and economic groups. Bilingual English/Spanish a plus. VIP Community Services
    Bilingual

    VIP Community Services

    Bronx, NY
    6 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...position is responsible to provide support for the Wayne County program and program director. Program Coordinator should have a strong knowledge of...  ...driver's license, and current auto insurance coverage Bilingual (Spanish Speaking) is a plus. Benefits Available:... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    Youth Advocate Programs

    Queens Village, NY
    1 day ago
  • $67k - $70k

     ...sessions through our in-house Jericho Therapy Program. As we move toward expanding our reach...  ...is seeking a full-time Assistant Director for Walton House, a 33-unit Permanent Supportive...  ...public benefits and entitlements. Bilingual Spanish/English a plus. ADA... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Local area
    Remote work
    Weekend work
    Weekday work

    Jericho Project

    Bronx, NY
    a month ago
  •  ...Excellent problem-solving and analytical skills Ability to learn and utilize necessary management systems Korean/English Bilingual Preferred Benefits ~ Medical, Dental, Vision Insurance Plan (100% Employer paid) ~401K Plan w/ Employer Match ~ Life Insurance... 
    Bilingual

    BoxLinks

    Fort Lee, NJ
    1 day ago
  • We are looking for an experienced immigration legal leader to guide a nonprofit legal services program in New York. This position oversees attorneys and support staff, strengthens the quality of representation in immigration and domestic violence matters, and helps shape... 

    Robert Half

    Bronx, NY
    1 day ago
  • $80k - $90k

     ...approach by offering more than 160 integrated programs in: Education & Youth Development,...  ...support services. Position: Program Director of Security and Operations Reports To...  ...communication. Preferred Qualifications: ~ Bilingual English and Spanish. Pre and/or... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    CAMBA

    Bronx, NY
    25 days ago
  •  ...professional to join our team as a CNA Program Coordinator for a growing Nurse Aide Training...  ...or retired nurse educator, former Director of Nursing, healthcare instructor, or compliance...  ..., proactive, and detail-oriented Bilingual (English/Spanish) is a plus Ideal... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    FINLAY INSTITUTE OF TECHNOLOGY LLC

    West New York, NJ
    25 days ago
  •  ...Program DirectorThe Program Director is responsible for the overall administration of a 179 bed shelter for homeless men. Provides leadership for the day to day operation of the facility, as well as program accountability to ensure service goals are met or exceeded.Duties... 
    Permanent employment
    Local area

    Westhab

    Bronx, NY
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Program Director. Be the first to apply!