Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Territory Sales Manager

XL Parts

Bilingual Territory Sales Manager

Job Category: Sales Requisition Number: BILIN007518

Posted: April 24, 2026

Full-Time

Frisco, TX 75034, USA

Description

Bilingual Lead Generation Specialist

Reporting To: Regional General Manager

Direct Reports: Yes

Status: Full-Time

Salaried

Division: Sales

Job Purpose:

The Lead Generation Specialist is a field-based sales role responsible for driving new business opportunities by proactively identifying and engaging prospective customers. This role focuses on top-of-funnel activity, including prospecting, cold outreach, and appointment setting, to support pipeline growth for Outside Sales Representatives (OSR) and our sales team. This position serves as a critical entry point into outside sales, providing hands-on market exposure and a clear path to revenue-generating roles.

Key Job Responsibilities:

  • Conduct daily field prospecting through cold calls, in-person visits, and territory canvassing
  • Identify and engage decision-makers within target accounts
  • Generate and qualify new business leads to support OSR and BDM pipelines
  • Schedule and coordinate appointments for OSRs and BDMs
  • Maintain accurate and up-to-date activity tracking in CRM systems
  • Partner with OSRs on ride-alongs and territory development initiatives
  • Develop a strong understanding of company products, services, and value proposition
  • Monitor market activity and provide feedback on competitive trends and opportunities
  • Consistently meet or exceed activity and lead generation targets
  • Develop new customers; identify, track, and qualify projects
  • Works to ensure sales and productivity goals are met
  • Meet and/or exceed established sales goals
  • Know, comply with and enforce applicable corporate and regulatory policies and procedures.
  • Work cooperatively with stores/operations personnel to improve customer service and resolve customer issues
  • Foster close, cooperative relationships with peer leaders and other senior executives.

Requirements:

  • 1-3 years of sales, customer service or customer facing experience
  • Comfortable with cold outreach and handling rejection
  • Bilingual in English and Spanish
  • Excellent Communication and Influencing Skills
  • Persuasive, Energetic, driven, with an ardent desire to achieve results
  • Ability to quickly establish credibility and be decisive
  • Valid drivers license and reliable transportation

Benefits:

We offer a competitive compensation plan complete with attractive benefits offerings that include (not limited to) medical, dental, vision, life insurance, 401k, paid time off and opportunities for advancement.

Environmental/Occupational Health and Physical Requirements:

A typical day includes driving with frequent stops and utilizing an iPad for Call Reports. To perform the duties of this job the employee must have a clean driving record. The occasional heavy lifting of 30 lbs or more may be required.

XL Parts and The Parts House (TPH) a Marubeni Group is an Equal Opportunity Employer. All employment is contingent upon a successful background check and drug screen that meets the Company's guidelines for employment.

Equal Opportunity Employer This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

Vacancy posted 10 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Territory Sales Manager in Dallas, TX vacancy
  •  ...Territory Sales Manager Join a global sports equipment provider at an exciting moment of growth and international visibility. This sales leadership...  ..., and comfortable working autonomously/remotely ~ Bilingual English/Spanish preferred Territory Sales Manager... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    New Day Executive Search

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...Requirements ~4+ years of outside sales experience OR equivalent relevant...  ...animal health industry ~ Comfort in managing large territory. Overnights/weekend travel required...  ...within 30 miles of major airport ~ Bilingual (Spanish) a plus Key Responsibilities... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Night shift
    Weekend work

    Farmina Pet Foods

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Automotive Floorplan Territory Manager Dallas, TX | Remote Company Overview: About Westlake...  ...limited to signing dealerships, driving sales, ensuring excellent servicing of accounts...  ...we look for in our Area Manager ~ Bilingual (English, Spanish) ~ Knowledge of the... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    Westlake Services

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $55k - $95k

     ...INTERNAL WORKDAY CAREER SITE ( Join Our Community of Food People! Join Our Team as a Territory Manager – Where Passion Meets Opportunity! Are you ready to build relationships, drive sales, and make a meaningful impact in the foodservice industry? At US Foods, we’re not... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Temporary work
    Work at office

    US Foods

    Irving, TX
    2 days ago
  •  ...Regional Sales Manager China Telecom Americas is searching for a strategic bilingual (Chinese and English) sales professional who enjoys developing new prospects and...  ...timely completion Develop and document formal territory plan that clearly analyzes and defines the... 
    Bilingual
    Contract work
    Worldwide

    China Telecom Americas

    Dallas, TX
    10 hours ago
  • $128.69k

    Position Summary As a Regional Sales Manager at Senox, you will lead a team of Customer Representatives and Sales Professionals that serve...  ...DFW, Longview, Lubbock, Oklahoma City will be considered. Bilingual (English/Spanish) a requirement. Education & Experience Demonstrated... 
    Bilingual
    Bi-weekly pay
    Live in
    Work at office

    Senox Corporation

    Dallas, TX
    3 days ago
  • About The Position The District Sales Manager is responsible for additional tasks delegated by and reports directly to the Vice President...  ...required to obtain within designated time‑frame upon hire). Bilingual (Spanish/English) preferred, but not required. Ability to... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    A-MAX Insurance

    Dallas, TX
    10 hours ago
  •  ...functions. Reaches and exceeds assigned sales goals. Develops and executes marketing strategies...  ...industry related items. Partners with management to ensure proper product alignment with...  ...’s license and auto insurance required. Bilingual in English and Spanish a plus. The... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Proliant Inc

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Job DescriptionWe are seeking a dynamic Area Sales Manager in the North Dallas TX area to work autonomously in their own territory. We are a FinTech company that is...  ...phone skillsWhat would make you stand out:Bilingual English/Spanish requiredWhy Join Us:Generous... 
    Bilingual
    Temporary work
    Flexible hours

    Snap-Finance

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $95k - $105k

     ...Job Description Reporting to the VP Sales, North America, the Sales Manager will be responsible for generating...  ...sales revenue goals & budgets within territory. Essential Functions &...  ...perform the above‑mentioned tasks. Bilingual in English and Spanish (spoken and... 
    Bilingual
    Shift work

    Afinitas

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $80k - $90k

     ...ingredient. We have the recipe for success. Regional Sales Manager - Dallas Dallas/Fort Worth Territory Summary The Regional Sales Manager (RSM) is...  ...overnight away-from-home travel up to 50% of time. Bilingual (Spanish or other languages) is a plus. Physical Demands... 
    Bilingual
    Home office
    Night shift

    RATIONAL AG

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $94.4k - $129.8k

    Area Sales Manager II - International HVAC - REQ # 1376 Mitsubishi Electric Trane HVAC US LLC is looking for a Area Sales Manager II, International...  ...Trane Commercial and Residential products in the assigned territory, with assigned accounts, or in business development as... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Mitsubishi Electric US, Inc.

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Market Area Sales Manager (Environmental Services) Based in the Dallas-Fort Worth metroplex, Greenmark Waste Solutions (“Greenmark”) is...  ...Prior supervisory role experience Experience with CRM tools Bilingual (English/Spanish) is a plus Valid driver’s license and ability... 
    Bilingual

    Greenmark Waste Solutions

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Purchasing Manager Protein Raw Materials VA Coaching & Consulting / VA Talent & HR Solutions is a professional recruiting and HR consulting...  ...analyze pricing, vendor performance, and purchasing needs. Bilingual English/Spanish is a plus, but not required. Experience with... 
    Bilingual
    Full time

    VA Coaching & Consulting - Talent & HR Solutions

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...one of our clients to hire a proactive and detailed Purchasing Manager to own purchasing activities and ERP‑driven workflows that support...  ...to detail with the ability to manage multiple priorities Bilingual skills are a plus Must be able to work full‑time on‑site; remote... 
    Bilingual
    Full time
    Remote work

    Venturity

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...THE OPPORTUNITY As Product Manager, Digital eCommerce, you will own the end-to-end digital...  ..., BOL (Binder of Insurance), and post-sale digital touchpoints Execution & Delivery...  ...-risk auto) is a significant plus Bilingual (English/Spanish) is a plus given our customer... 
    Bilingual
    Local area

    A-MAX Auto Insurance

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $865 per week

     ...Contractor (No traditional benefits) Reports To: Chief Operating Officer (COO) Position Summary The role of the Account Manager is a highly mobile, client-facing position responsible for educating customers on the benefits offered by Empower Financial Group of... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors

    Empower Financial Group of America

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Retail Sales Representative Retail Sales Representatives (RSR) work as a member of a Retail Team of Experts to bring the T-Mobile...  ...to work in the United States High School Diploma or GED Bilingual candidates encourage to apply This is an opportunity to do... 
    Bilingual
    Base plus commission
    Full time
    Part time
    Shift work

    GP Mobile

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $130k - $150k

     ...Job Description As a Territory Sales Manager for the market leader in windows, you'll be part of a dynamic team where your contributions are valued, and your professional development is prioritized. Join us and become an integral part of our winning team. DUTIES... 
    Full time
    Work at office

    Cornerstone Building Brands

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $66.4k - $83k

     ...Territory Sales Manager Be a part of a revolutionary change! At Philip Morris International (PMI), we've chosen to do something incredible. We're totally transforming our business and building our future on one clear purpose – to deliver a smoke-free future. With... 
    Temporary work

    Philip Morris International

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...FUNCTIONS: Demonstrate consistent sales abilities through meeting objectives set...  ...& marketing preferred Experience in territory sales, preferably in capitol equipment...  ...dealer, we need written approval from senior management of your current employer before... 
    Home office

    Stiles Machinery

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $88.3k - $132.45k

     ...Join to apply for the Territory Sales Manager – Dallas role at Uponor . This position is responsible for achieving profitable sales growth targets for commercial and residential business. The Territory Sales Manager will develop and execute market plans that focus on the... 
    For contractors
    Remote work

    Uponor

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Territory Sales Manager – Residential Kitchen Products | Interior Design Industry Working Style: Remote / Field-Based with Regional Travel (35–45%) Build Relationships. Drive Growth. Elevate the Kitchen Experience. Are you a relationship-driven sales professional who thrives... 
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Interior Talent

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Direct message the job poster from Stratus Do you have experience selling into hospitals........? Overview The Territory Sales Manager is responsible for planning and implementing outreach efforts focused on educating local physicians, hospitals and other healthcare providers... 
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Stratus Services

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...individuals to join our team, dedicated to exceeding customer expectations through innovative and sustainable solutions. The Territory Sales Manager - Mixing Solutions is responsible for driving sales growth, market penetration, and customer engagement for the company's... 
    For contractors
    Remote work
    Work from home
    Night shift

    Xylem

    Dallas, TX
    10 hours ago
  • $80k - $105k

     ...The TSM is responsible for profitable sales of the company’s swimming pool components...  ...swimming pool covers and services in the territory. The TSM prioritizes consistently maximizing...  ...Some of What You Will Do: Maintain and manage existing accounts; aggressively solicit... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    Latham, The Pool Company

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Meta Territory Sales Manager Your Passion Meets Purpose Help Shape the Future of Wearable Tech as a full-time Meta Territory Sales Manager! Pay: 27/hr + Quarterly Incentive Program Schedule: Full-Time, Flexible (Travel within assigned territory required) As... 
    Weekly pay
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    2020 Companies

    Irving, TX
    10 hours ago
  • $120k - $130k

     ...Senior Territory Sales Manager - Dallas North, TX Supernus Pharmaceuticals is an award-winning biopharmaceutical company with more than 30 years of experience in developing and commercializing products that treat central nervous system (CNS) diseases. At Supernus, we... 
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Supernus Pharmaceuticals

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $88.3k - $132.45k

     ...responsible for achieving the profitable sales growth targets for commercial & residential...  ...focus on the best opportunities to grow territory sales. Specific emphasis will be placed...  ...demand generation. The Territory Sales Manager will develop account plans for their... 
    For contractors
    Local area
    Remote work

    Uponor North America

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...dynamic, supportive, and growth-focused team environment. Job Details We are seeking a driven and results-oriented Territory Sales Manager to join our dynamic sales team. This role is a blend of new business development, account management, merchandising, and brand... 
    Work at office
    Local area
    Night shift

    Jobot

    Dallas, TX
    10 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Territory Sales Manager. Be the first to apply!