Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Personal Banker Bilingual Spanish Chapel Hill University

Wells Fargo

Associate Personal Banker (SAFE)

Wells Fargo is seeking an Associate Personal Banker (SAFE) to join our National Branch. In this frontline role, you will build relationships with customers by supporting everyday banking needs through in-branch interactions, scheduled conversations, and proactive outreach. You will learn about customers' goals and connect them to the right banking products, services, and digital tools to help them manage their finances with confidence.

You will support account openings, service requests, and credit applications while working closely with branch teammates to deliver a consistent, high-quality customer experience. Success is driven by strong relationship building, sound judgment, and the ability to balance service with growth.

In this role you will:

  • Build lasting customer relationships through proactive, meaningful conversations that support financial well-being and deepen engagement
  • Lead discovery-driven conversations to understand customer needs and connect them with relevant banking products, services, and solutions
  • Drive branch growth by identifying opportunities, promoting solutions, and making appropriate referrals to meet customer and business goals
  • Support everyday banking needs, including new account openings, service requests, and credit applications
  • Perform cash handling and teller line activities, accurately processing transactions while maintaining compliance and operational standards
  • Demonstrate comfort using and adopting digital tools and technologies to enhance the customer experience and support evolving banking needs
  • Deliver accurate, compliant service while exercising sound judgement within defined risk controls
  • Collaborate with branch teammates to coordinate seamless handoffs to licensed bankers or other specialists, ensuring customers are connected to the right expertise

Required Qualifications:

  • 6+ months of interacting with customers experience, or equivalent demonstrated through one or a combination of the following: work experience, training, military experience, education
  • Bilingual speaking and listening proficiency in Spanish/English

Desired Qualifications:

  • Prior experience in financial services or a highly regulated, customer-facing role, demonstrating comfort with structured processes, accuracy, and service expectations
  • Experience building trust-based customer relationships through active listening, follow-up, and consistent engagement
  • Comfort initiating outreach (calls, emails, or other channels) to strengthen relationships and identify opportunities to support customer needs
  • Demonstrated comfort with digital tools and technology, with the ability to quickly learn new systems and confidently guide customers in adopting capabilities that enhance their banking experience
  • Ability to identify customer needs and connect them to appropriate solutions, including referrals when additional expertise is needed
  • Proven ability to collaborate with teammates and partners to resolve needs and deliver a seamless customer experience
  • Demonstrated ability to follow policies and regulations while identifying and escalating risk concerns

Job Expectations:

  • Ability to work a schedule that will include Saturdays
  • Must take and pass required language assessment
  • Support branch operations by flexing between cash handling and customer banking activities, with an emphasis on delivering strong service through account openings and ongoing account support.
  • SAFE registration is required at the time of employment and Wells Fargo will initiate the process after your start date. Loan Originators must meet LO/CFPB requirements and comply with Wells Fargo policies, including standards related to financial responsibility, character, fitness, and criminal background. A credit report may be reviewed (credit score not included) and additional ongoing screening may apply.
  • This position is not eligible for Visa sponsorship

Posting Location:

  • 129 S Estes Dr Chapel Hill, NC 27514-2882

We Value Equal Opportunity

Wells Fargo is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, status as a protected veteran, or any other legally protected characteristic.

Vacancy posted 20 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Personal Banker Bilingual Spanish Chapel Hill University in Chapel Hill, NC vacancy
  •  ...Pediatric Speech Language Pathologist in Chapel Hill, NC Make a meaningful difference for bilingual students by supporting communication, academic success, and...  ...Speech-Language Pathologist energized to work with Spanish-speaking populations in educational settings. With... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    SC Works Trident

    Chapel Hill, NC
    3 days ago
  • $40k - $60k

     ...Insurance Agent located in Chapel Hill, NC is seeking an outgoing,...  ...to potential customers Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty...  ...to excellence and personal achievement. If you are self...  ...proud graduate of Syracuse University. We look forward to speaking... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office

    Kevin Cooke - State Farm Agent

    Chapel Hill, NC
    4 days ago
  •  ...Account Manager Raleigh-Durham-Chapel Hill Area | Full-Time | Paid Training Oak Rising is expanding its Business-to-Business...  ...in a fast-paced, performance-driven environment Bilingual in English/Spanish is a bonus (not required) Why Join Oak Rising? Gain... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Local area

    Oak Rising, Inc

    Chapel Hill, NC
    2 days ago
  • $31.25 - $33.65 per hour

     ...Advocacy and Navigation Location: Chapel Hill, NC (On-Site) Salary Range: $31....  ...around health and wellness that is personalized to the individual member. Support...  ..., or care coordination preferred ~ Bilingual (Spanish / English) preferred but not required... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Well

    Chapel Hill, NC
    20 hours ago
  •  ...scrubs, etc.. This position from Durham, Greensboro, Chapel Hill HOURS- Monday- Thursday 10am- 8:30pm TASKS AND RESPONSIBILITIES...  ...or other duties, as assigned Skills: Bilingual in English and Spanish, a plus Basic computer knowledge Basic ability to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Relief

    TridentCare

    Chapel Hill, NC
    1 day ago
  • $16.43 - $20.08 per hour

     ...operation, understands Medicare Part D. Work Location: Chapel Hill -107 Conner Drive Chapel Hill, NC 27514 Schedule: (Varies...  ...high school graduate or equivalency Preferred:English/Spanish Bilingual skills preferred Immunizations: Be medically cleared... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Piedmont Health Services, Inc.

    Chapel Hill, NC
    20 hours ago
  •  ...with System Office policy. UNC Chapel Hill employees are generally...  ...role involves supporting in‑person and online nutrition education...  ...materials from English into Spanish. Additional duties include supporting...  .... Management Preferences Bilingual with ability to read, write,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Summer work
    Work at office
    Remote work

    Austincc

    Chapel Hill, NC
    3 days ago
  •  ...LionLight Capital, L.P. is a private equity firm headquartered in Chapel Hill, North Carolina. We partner with exceptional management teams...  ...durable growth industries. Our investors consist of leading university endowments, foundations, operating executives, and family... 

    LionLight Capital

    Chapel Hill, NC
    20 hours ago
  •  ...learning. We help students build bilingual fluency, problem solving,...  ...of employee payroll and personal data.Key Performance Indicators...  ...is headquartered in Chapel Hill, NC. We partner with K-12 schools...  ...language immersion programs in Spanish and Mandarin. One of the... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area

    Participate Learning

    Chapel Hill, NC
    2 days ago
  •  ...areas: Lowes Stores: #487-Lowes of Chapel Hill NC #1878-Lowes of Apex NC #2448-Lowes...  ...payment methods electronic equipment personal information store merchandise and other...  ...read write comprehend and communicate in Spanish Have at least three (3) years of work... 
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Night shift
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Chapel Hill, NC
    17 days ago
  •  ...Associate Personal Banker (SAFE) Are you looking for more? Find it here. At Wells Fargo, we're more than a financial...  ...St, Durham NC 27704 Boulevard 2821 Durham Chapel Hill Blvd, Durham NC 27707 Chapel Hill University 129 South Estes Dr, Chapel Hill 27514 Durham... 
    Work experience placement
    Flexible hours

    Wells Fargo

    Chapel Hill, NC
    1 day ago
  •  ...contribute to the company's success. As a Branch Banker within PNC's retail banking organization, you will be based in Chapel Hill, NC at the Willow Drive Branch.PNC is an in-...  ...equal employment opportunity to qualified persons regardless of race, color, sex, religion, national... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office

    PNC

    Chapel Hill, NC
    4 days ago
  •  ...centered care and community health ~ Bilingual English/Spanish skills a plus Community...  ...quality of life. Home to Duke University and Duke Health, Durham combines the...  ..., and convenient access to Raleigh, Chapel Hill, and the Raleigh-Durham International... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday

    Enterprise Medical Recruiting

    Durham, NC
    9 hours ago
  •  ...FUNCTION:Selected candidates are intended to become a Retail Personal Banker I after completing a 4-8 week on-boarding and education...  ...consulting with your talent acquisition partner.LOCATION - Chapel Hill, North Carolina 27516Attention search firms and staffing agencies... 
    Work experience placement
    Work at office

    Fifth Third

    Chapel Hill, NC
    4 days ago
  •  ...contribute to the company’s success. As a Branch Banker within PNC's retail banking organization, you will be based in Chapel Hill, NC at the Governors Village Branch. PNC is...  ...equal employment opportunity to qualified persons regardless of race, color, sex, religion, national... 
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office

    PNC

    Chapel Hill, NC
    2 days ago
  •  ...Personal Banker Associate I Make banking a Fifth Third better We connect great people to great opportunities. Are you ready to take...  ...required for various classroom training sessions. Location -- Chapel Hill, North Carolina 27516 Fifth Third Bank, National... 
    Work experience placement
    Work at office

    Fifth Third Bancorp

    Chapel Hill, NC
    9 hours ago
  • $70k - $75k

     ...Nurse Educator, RN (Hybrid Role) in Durham, NC Chapel Hill, United States of America | Hybrid Durham, United States of...  ...environment and providing patient education telephonically. ~ Bilingual in English/Spanish Note: This role is not eligible for visa sponsorship... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    IQVIA

    Durham, NC
    3 days ago
  •  ...proactive, and comfortable working in a fast-paced environment with competing priorities. Knowledge of healthcare regulations, quality improvement methodologies, and managed care requirements. Bilingual Spanish-speaking skills preferred but not required. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Remote work

    MagnaCare

    Chapel Hill, NC
    3 days ago
  •  ...problems and deal with a variety of situations where limited standardization exists.Certain store locations may give preference to bilingual Spanish speakers. Work Experience and/or EducationHigh school diploma or equivalent strongly preferred.One year of experience in a... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Night shift

    pOpshelf

    Carrboro, NC
    2 days ago
  •  ...construction projects. OSHA 30, First Aid/CPR/AED, and NFPA 70E Qualified — Required. OSHA 510 certification and bilingual fluency (English/Spanish) — Preferred. Strong working knowledge of OSHA 29 CFR 1926/1910, ANSI, and NFPA 70E. Proficient in Microsoft... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office

    KODIAK Construction Recruiting & Staffing

    Chapel Hill, NC
    4 days ago
  •  ...Our client is seeking a bilingual Recruiting Specialist to support...  ...ideal candidate is outgoing, personable, and comfortable recruiting...  ...Develop relationships with universities, technical schools, and community...  ...required. ~ Bilingual in Spanish and English required. ~... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area
    Monday to Friday
    Night shift

    Addison Group

    Chapel Hill, NC
    5 days ago
  • $27 - $41 per hour

     ...part of a collaborative team of financial experts, serving in-person and virtual customers who use Intuit TurboTax products....  ...for your community in accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus Experience in holistic... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Intuit

    Chapel Hill, NC
    12 days ago
  • $48k - $58k

     ...expectations.Previous production management, project management, or construction management experience. Acculynx experience a plus. Bilingual/Spanish-speaking also a plus. Roofing, siding, exterior restoration, general contracting, or residential construction experience... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    For subcontractor

    Storm Guard Roofing

    Chapel Hill, NC
    3 days ago
  •  ...for our people — a culturally sensitive person of trust who values the diverse expertise...  ..., and spreadsheet-level reporting. • Bilingual or multilingual a major plus (Swahili, Kinyarwanda...  ..., Burmese, Karen, Nepali, French, or Spanish especially valuable). • Valid driver's... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Work from home
    Shift work
    Day shift
    Early shift

    Amplio Recruiting

    Chapel Hill, NC
    3 days ago
  •  ...and manage lab processing while ensuring safety and HIPAA compliance. The role emphasizes accurate documentation in the EHR, patient education, and coordinating care across teams, with bilingual English/Spanish preferred. Competitive benefits offered. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    Spanish language skills

    Millennium Healthcare Management Serv LLC

    Durham, NC
    4 days ago
  •  ...both independently and as part of a multidisciplinary team. Excellent time management and organizational skills. Being bilingual in English and Spanish is a plus! Essential Job Functions Timely completion of effective clinical documentation. Ensures initial client... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Therapy Smarts, Inc

    Chapel Hill, NC
    20 hours ago
  •  ...mentoring, and drive professional development. Follow all site Safety Policies and OSHA policies including requirements related to personal protective equipment as needed to perform routine and nonroutine duties. Assist in special assignments with outside technicians or... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    For contractors
    Local area
    Shift work

    Biomerieux

    Chapel Hill, NC
    2 hours ago
  •  ..., and thrive in a busy retail setting. Qualified candidates will lift up to 75 pounds, handle a retail schedule with evenings and weekends, and may be bilingual in English and Spanish. Training is provided along with product discounts and benefits. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekend work
    Afternoon shift

    Mattress Warehouse Corporate

    Durham, NC
    20 hours ago
  •  ...Bilingual Licensed Clinical Social Worker A Federally Qualified Health Center, located in Central North Carolina is currently seeking Bi-lingual (English/Spanish) Clinical Social Workers to join our integrated model Behavioral Health Clinic. The ideal candidate will... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    North Carolina Community Health Center Association

    Durham, NC
    1 day ago
  •  ...perfect mattress based on 18 measurements and personalized recommendations. This tailored shopping experience...  ...to work between 40 and 55 hours a week. Bilingual with equal fluency in verbal and written English and Spanish or other languages a plus! Ability to lift... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Mattress Warehouse

    Chapel Hill, NC
    20 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Personal Banker Bilingual Spanish Chapel Hill University. Be the first to apply!