Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Tamil Linguistic Evaluator

Virtual Vocations Inc

To support a short-term AI project, the freelance AI Linguistic Evaluator in Tamil will evaluate AI-generated content, assess linguistic accuracy and cultural relevance, and provide structured feedback, all while working remotely with a flexible schedule. Key responsibilities Interact with an AI assistant in Tamil to evaluate its performance Translate prompts from English into Tamil and assess the quality of AI-generated responses Provide structured evaluations and feedback based on project guidelines and quality standards Required qualifications Native-level fluency in Tamil (India) Bachelor's degree in Linguistics, Translation, Languages, or a related field, with at least 1 year of relevant experience; or a minimum of 5 years in language-related work Excellent command of grammar, spelling, and cultural context of Tamil Ability to accurately translate English prompts into Tamil Strong attention to detail and ability to follow detailed guidelines Virtual Vocations Inc

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Tamil Linguistic Evaluator in New York, NY vacancy
  • $18 per hour

    RWS in the United States is seeking AI Linguistic Evaluators to assess Tamil-language outputs for a short-term, remote collaboration. This freelance role offers flexible work with an immediate start and a rate of 18 USD per hour. You will interact with an AI assistant,... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Temporary work
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    RWS

    New York, NY
    21 hours ago
  • $16 per hour

    AI Linguistic Evaluator - Tamil (India) Toronto RWS - TrainAI Temporary/Contract Remote We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Tamil for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from... 
    Suggested
    Remote job
    Temporary work
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    RWS

    New York, NY
    1 day ago
  • Remotebridge is seeking a Tamil bilingual expert for a remote contractor role focused on language and AI training...  .... Your domain knowledge will help train models by evaluating Tamil audio, assessing pronunciation and linguistic authenticity, and providing precise English-... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    For contractors

    Remotebridge

    New York, NY
    21 hours ago
  • $24 per hour

    Prolific is seeking an AI Trainer with advanced Tamil fluency to evaluate AI models' understanding of the Tamil language's emotional and cultural nuances. Responsibilities include assessing audio clips, reviewing tones for cultural relevancy, and ensuring quality control... 
    Suggested
    Remote job
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  • YO AI Labs is seeking a Thai Bilingual Expert to support an AI training project by evaluating Thai audio for fluency, pronunciation, and linguistic accuracy. This remote contractor role requires native Thai and English at B2 or higher, plus strong written and verbal communication... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    3 days ago
  • To support a short-term AI project, the freelance AI Linguistic Evaluator - Bengali will evaluate AI-generated content for linguistic accuracy and cultural relevance while working remotely with a flexible schedule. Key responsibilities Interact with an AI assistant in... 
    Temporary work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Virtual Vocations Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $15 per hour

    SaidGig is seeking a role that applies Punjabi music expertise to evaluate generative AI music and lyrics. You will assess AI-generated...  ...quality, originality, and prompt adherence while considering linguistic nuances, slang, and regional expressions. The position is... 
    Remote job
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours

    SaidGig

    New York, NY
    2 days ago
  • $18 per hour

    RWS TrainAI is seeking AI Linguistic Evaluators to assess Marathi-language performance for a short collaboration. This remote, freelance role offers flexible scheduling with an estimated 10-15 hours total (about 5 hours per day) at a rate of 18 USD/hour. Start date is immediate... 
    Remote job
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    RWS TrainAI

    New York, NY
    21 hours ago
  • $18 per hour

     ...in Bengali. Translate English prompts into Bengali and use them to test the AI application. Evaluate AI-generated responses according to project guidelines. Assess linguistic accuracy, naturalness, localization quality, and cultural appropriateness. Provide... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    RWS Group

    New York, NY
    4 days ago
  • $18 per hour

    AI Linguistic Evaluator - Telugu Dallas, Texas RWS - TrainAI / Temporary/Contract / Remote Freelance Remote from the United States Flexible Immediately Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day) 18 USD/hour Access to at least one personal device... 
    Remote job
    Temporary work
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    RWS

    New York, NY
    1 day ago
  • RWS TrainAI seeks part-time, remote Search Quality Raters to test and refine how client search engines respond to everyday queries. Work from home in India, with 5-20 hours per week, typically averaging around 15 hours. Compensation is up to $5 per hour, with payments via...
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Freelance
    Work from home
    Flexible hours

    RWS TrainAI

    New York, NY
    4 days ago
  • $18 per hour

    RWS TrainAI is seeking AI Linguistic Evaluators to assess Gujarati language performance for a short collaboration. This remote freelance role requires immediate start and offers flexible scheduling for approximately 10-15 total hours (about 5 hours per day) at a rate of... 
    Remote job
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    RWS TrainAI

    New York, NY
    12 hours ago
  • $18 per hour

     ...Rate: $18 USD per hour What You’ll Do: Interact with an AI assistant in Telugu Translate prompts from English and evaluate AI responses Assess linguistic accuracy and cultural relevance Qualifications: Native-level fluency in Telugu and strong English Degree in linguistics... 
    Remote job
    Hourly pay
    Temporary work
    Freelance
    Flexible hours

    RWS

    New York, NY
    1 day ago
  • RWS Group is seeking a detail-oriented evaluator to work with an AI assistant in Bengali. You will translate English prompts into Bengali...  ...responses against project guidelines. You will assess linguistic accuracy, naturalness, localization quality, and cultural appropriateness... 
    Remote job
    Flexible hours

    RWS Group

    New York, NY
    4 days ago
  • $50 per hour

     ...$50/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate the quality and accuracy of LLM-generated English text across...  ...reasoning. Edit, refine, or rewrite English content to meet high linguistic, stylistic, and cultural standards. Annotate English text... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    13 days ago
  • $160k - $210k

    BVAL (Bloomberg's Evaluated Pricing Service) Evaluator - US Agency Structured Products Location New York Business Area Product Ref # 10053894 Description & Requirements Bloomberg’s Evaluated Pricing Service, BVAL, provides transparent and accurate... 
    Price work
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement

    Bloomberg

    New York, NY
    21 hours ago
  • $37.5 per hour

     ...generated ad copy for various advertisers looking for placements within Amazon originals. In this role you will be responsible for evaluating advertising copy generated by a large language model (LLM) to ensure that it meets their benchmark in quality, structure, brand... 
    Contract work
    Temporary work
    Remote work

    TEKsystems

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...MERIT Beauty is seeking Turkish-speaking annotators for a contract role evaluating AI-generated content. You will review content for coherence, consistency, and alignment with real-world expectations in Turkish. The ideal candidates are native or fluent Turkish speakers... 
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work

    MERIT Beauty

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...We are seeking a dedicated and skilled Psychological Evaluator to join our team in New York City. The ideal candidate will hold an active Licensed Clinical Social Worker (LCSW) license and be qualified to conduct psychological evaluations in accordance with NYC Early Intervention... 

    Roots To Grow

    New York, NY
    1 day ago
  • $25 - $35 per hour

    Ad Ref: FAR-00681 Earning Potential: While pay is per-inspection, efficient contractors typically earn the equivalent of $25–$35 per hour. FAR Inspections is actively seeking a reliable independent contractor to perform residential mortgage inspections in Idaho County,...
    Hourly pay
    Price work
    Extra income
    Full time
    For contractors
    Live in
    Flexible hours

    FAR Inspections

    New York, NY
    8 hours ago
  • Be part of a team where your expertise in finance and technology drives accurate valuations for millions of securities daily. Your contributions directly impact the quality and reliability of valuations used by market participants worldwide.As the Securities Valuation Analyst...
    Daily paid
    Worldwide

    JP Morgan Chase

    New York, NY
    4 days ago
  • A leading evaluation firm is seeking a Freelance Luxury Brand Evaluator in NYC Metro. In this entry-level role, you'll choose assignments, evaluate luxury stores, and provide feedback on customer experiences. Ideal candidates are passionate about luxury brands and possess... 
    Freelance

    CXG

    New York, NY
    21 hours ago
  • $75k - $80k

     ...Position Summary: The Vocational Evaluation Supervisor manages and supervises the Vocational Evaluation team, oversees the Individualized Vocational Assessment Plans (IVAP) process, and assesses the work skills, abilities, work readiness, and vocational potential through... 

    Fedcap Rehabilitation Services

    New York, NY
    21 hours ago
  • $25 - $35 per hour

    Ad Ref: FAR-03068 Earning Potential: While pay is per-inspection, efficient contractors typically earn the equivalent of $25–$35 per hour. FAR Inspections is actively seeking a reliable independent contractor to perform residential mortgage inspections in Okanogan County...
    Hourly pay
    Price work
    Extra income
    Full time
    For contractors
    Live in
    Flexible hours

    Far Inspections

    New York, NY
    21 hours ago
  • $75 per hour

     ...Role Responsibilities Develop and deliver sociology content through AI training initiatives for postsecondary education. Evaluate and review AI-generated coursework, assignments, and simulated academic papers. Create lectures, learning modules, and case studies... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  • $100 per hour

     ...Job Description Job Description WELLBOUND Certified Home Health Agency is seeking a dedicated Physical Therapist (PT) Field Evaluator to join our growing team. In this role, you will deliver high-quality therapeutic services that support patients’ mobility, self-care... 
    Work from home

    Service Providers

    New York, NY
    20 days ago
  • $80 - $120 per hour

    AI Trainer Jobs is seeking a remote Document/Deck production QA Evaluator to review document annotation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. You will compare outputs, label edge cases, and provide structured feedback for retraining the modeling team.... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    AuraOne

    New York, NY
    4 days ago
  • An educational institution is seeking Psychological Evaluators to assess the proficiency of students and determine placement and program eligibility. The ideal candidates must hold a Master's in Psychology and NYSED Certification as a School Psychologist. Responsibilities... 

    Tiegerman

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...PST window. Expect approx. 4 hours daily, with initial onboarding through Deel.com for compliance. Responsibilities include data evaluation and annotation, platform management, trend analysis, and quality assurance to ensure high-quality #J-18808-Ljbffr Volga Partners
    Remote job
    Part time
    For contractors

    Volga Partners

    New York, NY
    4 days ago
  • Obsidian is hiring expert Evaluators in Cybersecurity / IT GRC to review and assess AI-generated work products for accuracy and quality. This remote, hourly engagement requires 5+ years of professional experience and fluency in English. The ideal candidates will be proficient... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work at office

    Mercor Inc

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Tamil Linguistic Evaluator. Be the first to apply!