Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Customer Success Representative

Hanna Interpreting Services

HYBRID

Job Summary

The Customer Success Representative (CSR), reporting to the Director of Interpretation, is primarily responsible for supporting customers and operations within the Interpreter Intelligence (II) platform, which manages Hannas Onsite Interpretation (OSI) and prescheduled virtual interpretation services. The CSR serves as a primary point of contact for customers using these services and supports the customer journey from onboarding and implementation through ongoing platform support, service adoption, and retention. While Interpreter Intelligence is the primary focus of this role, the CSR is expected to be cross-trained across Hannas other service lines and platforms to provide backup coverage and team support for On-Demand Interpretation and Translation customers as business needs require.

Duties and Responsibilities

  • Interpreter Intelligence (II) Platform Support: Serve as the primary CSR supporting customers, accounts, and workflows within Interpreter Intelligence for OSI and prescheduled virtual interpretation services. Maintain a strong understanding of II functionality and troubleshoot platform or workflow issues, coordinating with internal teams as needed.
  • Customer Relationship Management: Build and maintain strong customer relationships by understanding customer requirements, goals, challenges, and service expectations. Serve as a reliable point of contact and ensure customer questions and concerns are followed through to resolution.
  • Onboarding & Implementation: Coordinate customer onboarding and implementation within Interpreter Intelligence, including account setup, system configurations, customer requirements, workflows, testing, and go-live support. Ensure all required documentation and handoffs are completed accurately.
  • Customer Training & Enablement: Provide clear, practical training and guidance to help customers confidently use Interpreter Intelligence and applicable Hanna services and workflows.
  • Performance Monitoring & Support: Monitor customer activity, service performance, satisfaction, and other relevant metrics. Identify trends, risks, or opportunities and coordinate timely resolution of technical or operational issues.
  • Cross-Training & Team Support: Maintain working knowledge of Hannas On-Demand Interpretation and Translation platforms and workflows. Provide backup coverage and assistance to customers and other Customer Success team members during increased volume, absences, special projects, or other operational needs.
  • Internal Collaboration & Feedback: Work cross-functionally with Interpretation Operations, Systems, On-Demand, Translation, Accounting, and other departments. Communicate customer feedback, system issues, and feature requests and participate in testing and process improvement efforts.
  • Operational Handoff & Documentation: Maintain accurate customer requirements, workflows, account documentation, and handoff checklists to ensure information is communicated to all impacted teams and customers receive consistent ongoing support.

Skills and Qualifications

  • Ability to successfully complete required Interpreter Intelligence (II) training.
  • Proficiency with HubSpot or similar CRM platforms and the ability to learn multiple systems.
  • Ability to successfully complete required Trainual University curriculum and assigned internal training.
  • Strong technical aptitude, organizational skills, attention to detail, and problem-solving ability.
  • Strong written and verbal communication and customer relationship management skills.
  • Ability to collaborate cross-functionally, manage competing priorities, and follow through on action items.
  • Willingness and ability to cross-train across multiple service lines and platforms.
  • Commitment to professional development, continuous learning, and process improvement.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Customer Success Representative in El Cajon, CA vacancy
  • $66k - $90k

     ...Customer Success Representative (Southern California) McGraw Hill's Higher Education team delivers powerful platforms, highly personalized course materials, and effective learning supplements to help students achieve their goals at every stage of their academic journey... 
    Suggested
    Contract work
    Work experience placement
    Night shift
    2 days per week
    3 days per week
    1 day per week

    Open University Press

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $22 - $26 per hour

     ...believe great products matter, and we take pride in producing work that helps our customers stand out and succeed, printed and shipped right here from our facility in El Cajon, CA. Our success is built on teamwork, continuous improvement, and a commitment to doing quality... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Markful

    El Cajon, CA
    5 days ago
  •  ...Customer Service Representative Location: San Diego, CA - Filling Industrial How Will You Contribute and Grow? We are committed to building...  ...to innovate by living our fundamentals, acting for our success and creating an engaging environment in a changing world.... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office

    Airgas

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $21 per hour

    Customer Service Representative (Bilingual) San Diego, CA As a Customer Service Representative (CSR), you’ll help people in your community access...  ...coaching, and development as we invest in your long‑term success. If you’re looking for an opportunity to advance at a fast... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Casual work
    Work at office
    Local area

    Community Choice Financial Family of Brands

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $17 per hour

     ...ROLE DESCRIPTION: As an Account Representative for Kristie Powell Insurance Agency, you are vital to our daily business operations and customers' success. You grow our agency through meaningful client relations and acting as a liaison between customer needs and agency... 
    Suggested
    Hourly pay
    For contractors

    State Farm

    El Cajon, CA
    5 days ago
  • $69k

     ...Remote Insurance Sales Representative | Flexible Schedule | Commission-Based This position offers flexible work hours and clear paths...  ...communication and relationship-building skills Sales or customer service experience is helpful but not required... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    HMG Careers

    Santee, CA
    18 hours ago
  • $80k - $95k

     ...Sales Development Representative As a member of the Sales Development Program at Veeva, you...  .... We believe that to best serve our customers in this capacity it's important to deeply...  ...leverage these sales skills to drive your own success by generating sales demand and pipeline... 
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Ostro by Veeva

    San Diego, CA
    3 days ago
  •  ...Customer Service Representative Location: San Diego, CA - Filling Industrial How Will You Contribute and Grow? We are committed to building...  ...to innovate by living our fundamentals, acting for our success and creating an engaging environment in a changing world.... 
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office

    Airgas

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $750 per week

     ...insights. We help connect everyday people with flexible remote market research opportunities that influence real products, services, and customer experiences. Role Overview: We are welcoming participants from all backgrounds, including anyone looking for administrative... 
    Part time
    Casual work
    Remote work
    Flexible hours

    AFG

    La Mesa, CA
    2 days ago
  •  ...Job Title: Customer Service Representative Location: Henderson, NV (Remote work available in NC, SC, AL, and GA) Job Type: Full Time / Part-time...  ...401(k) 1 week of paid training. We are invested in your success and development. Daytime hours from 5:00 am to 7:00 pm, Monday... 
    Full time
    Part time
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift

    GrabJobs

    El Cajon, CA
    2 days ago
  • $45 per hour

     ...questionnaires to identify and target certain types of consumers, to ensure that the right participants are engaged and to achieve the representative sample needed. Participation in these product testing and consumer panels is always free, secure and private. In-Home Usage... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Extra income
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Seasonal work
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    GL1

    La Mesa, CA
    2 days ago
  •  ...Customer Service Associate We're seeking a Customer Service Associate to join our team and deliver a great shopping experience for every customer. Duties include, but are not limited to, the following: Assist customers with questions and recommendations Manage... 
    Contract work
    Local area

    Family Dollar

    Lakeside, CA
    1 day ago
  •  ...Job Title: Customer Service Representative Employer: Lowe’s Job Description: As a Customer Service Representative at Lowe’s, you will be responsible for providing exceptional customer service by assisting customers with inquiries, resolving issues, and providing... 

    Lowe's

    El Cajon, CA
    5 days ago
  •  ...Coordinator would be to assist each member in receiving their specific benefits. Qualifications: Ability to build rapport with members Customer Service Skills Time management Basic Computer knowledge What we offer: Full time Work from home Benefits: Medical & Dental... 
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Morphius Corp

    El Cajon, CA
    1 day ago
  •  ...Benefits Administrator We are seeking applicants with exceptional customer service skills, those with the eagerness to learn, and willingness to work as a team in order to better service the different Union members we work with. As a Benefits Administrator you will... 
    Work at office
    Remote work

    Morphius Corp

    Spring Valley, CA
    5 days ago
  • $22 per hour

     ...services company in San Diego and they are seeking a dedicated Customer Service Specialist to join the team! As the Customer Service...  ...situations to leads, supervisors, or managers as needed. To be successful in this role, you will need: A high school diploma or equivalent... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday

    Lee Hecht Harrison Nederland B.V.

    La Mesa, CA
    8 hours ago
  • $16.9 - $17.5 per hour

     ...Customer Service Representative Are you a people person? Do you love helping others? U-Haul is in search of friendly, motivated people for the position of Customer Service Representative. As a Customer Service Representative, you will work as part of a supportive team... 
    Hourly pay
    Start working today
    Local area

    U-Haul

    El Cajon, CA
    2 days ago
  •  ...conditions apply. At David's Bridal, we empower our customers and our employees to stay true to their dreams and...  ...today! The Alterations Customer Service Representative (CSR) is a critical role for the successful operation of the Alterations department and completing... 
    Hourly pay
    Part time
    Weekend work
    Weekday work

    David's Bridal

    La Mesa, CA
    1 day ago
  • $25 per hour

     ...FSA / Retirement Savings: 403(b) + 401(a) with match / PTO up to 32 days-yr Personal-Holidays-Sickness - As a Healthcare Customer Service Representative, you will: Provide exceptional customer service to patients and their families by answering inquiries and resolving... 
    Immediate start
    Remote work

    University Physicians

    Lakeside, CA
    8 hours ago
  •  ...in a candidate: self-motivation, proven leadership abilities, a customer service attitude, integrity, a desire for professional...  ...: training and mentorship, growth opportunities, and financial success. The role of benefits coordinator is to simply educate these members... 
    Remote work
    Flexible hours

    Morphius Corp

    Spring Valley, CA
    1 day ago
  •  ...Job Title This position requires an individual who can provide exceptional customer service according to G&M corporate standards and instruction from management. Someone who has the ability to multitask and is comfortable working as part of a team to create an overall... 
    All shifts
    Shift work
    Night shift

    G&M Oil Company, Inc.

    La Mesa, CA
    2 days ago
  • $18.25 - $19.25 per hour

     ...who are self-motivated, dependable and able to work effectively & safely in a fast-paced environment while maintaining 100% total customer focus. Job Expectations: Maintain courteous, professional contact with co-workers, customers, vendors, and community at large... 
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Chevron

    Santee, CA
    3 days ago
  •  ...Description Position at Conair LLC Customer Service Representative (CSR) Mission Deliver service excellence to both internal and external customers...  ...systems and tools. The CSR role is essential to company success, supporting key functions from customer master data management... 
    Work at office
    Remote work
    Worldwide

    GrabJobs

    El Cajon, CA
    2 days ago
  • $55k

     ...First with In-Person Training: This position is remote following successful completion of onboarding. New hires are required to attend two...  ..., with a demonstrated focus on onboarding, renewal, or customer success roles (Intermediate). ~ Experience in Benefits Administration... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    GrabJobs

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $14 - $18 per hour

    Tractor Supply Cashiers and Customer Service Associates operate the register, assist customers with purchases and product questions, restock shelves, help maintain store cleanliness, assist with returns and exchanges, and support general store operations. This position... 
    Hourly pay
    Full time

    Tractor Supply

    Santee, CA
    5 days ago
  •  ...Circle K - 9750 North Magnolia Avenue - Responsibilities: Greet customers and operate the register; Cashier and upsell purchase suggestions; Maintain store appearance and cleanliness; Provide fast, friendly customer service; Attend regular predictable onsite attendance... 

    Circle K

    Santee, CA
    4 days ago
  • $25 - $27 per hour

     ...In this role, you will connect with prospects from our existing customer database, re-engage past no-sale appointments, and schedule...  ...California This is a sales role designed to set you up for success from day one. We are proud to offer a comprehensive benefits... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area

    Semper Solaris

    El Cajon, CA
    5 days ago
  •  ...succeed while delivering exceptional service experiences? We’re looking for motivated individuals to join our growing team as Customer Success Associates. In this role, you’ll build meaningful relationships with clients, provide personalized support, and help customers... 
    Full time

    McQuade Organization

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $20 - $23 per hour

     ...Vision to be the company of choice based on quality, value, and customer service, we embody SPIRIT in everything we do: Spreading...  ...employees have the tools, supplies, and support necessary to be successful. This role serves as a key point of contact for employees,... 
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start

    KR Wolfe

    Lakeside, CA
    2 days ago
  • $21.5 - $28.35 per hour

     ...Customer Service Representative Are you ready to provide world class customer service with an exceptional outdoor brand? Join our Team! Johnson...  ...work after training is complete. Share in the company's success with our cash profit sharing and employee stock purchase... 
    Work at office

    Johnson Outdoors

    El Cajon, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Customer Success Representative. Be the first to apply!