Bilingual Psychotherapist (LCSW, LMFT, or Psychologist) - Spanish
$65 per hourLegara, Inc.
Legara, Inc. is seeking an experienced California-licensed Behavioral Health therapist (PhD, PsyD LCSW, LMFT) to provide remote outpatient telehealth psychotherapy for an underserved FQHC patient panel. This role offers flexible scheduling, robust administrative support, and the opportunity to make a meaningful impact on patients who face significant barriers to mental health care.
If you want to know about the requirements for this role, read on for all the relevant information.
You'll see a diverse population of predominantly low-income, Spanish-speaking adults, children, and teenagers with mild to moderate mental health needs.
Key Details
- Schedule: 40 hours per week availability. Weekdays; variable with multiple week notice, mutually agreed upon
- Hours: No nights or weekends unless desired
- Setting: Fully remote (must be located in California); On-site training required in San Diego, CA
- Engagement Length: Open-ended
- Credentialing: 4 - 8 weeks prior to training
- Compensation: $100,000 - $168,000 annually, 1099
- You earn $65 per completed encounter, with a guaranteed minimum of $1,940 per week ($100,000/year). Each pay period, you're paid whichever is greater. Encounters include both intakes (60 minutes) and follow-ups (30 minutes).
- With a typical full-time caseload of about 40 hours per week, clinicians can earn up to $3,900/week, or up to $187,200 over 48 working weeks.
- Support: Administrative and scheduling team manages patient bookings, templates, and reminders
What You'll Do
- Provide Telehealth (phone or video) Psychotherapy: 16–30 minutes each (up to 45 minutes for intakes)
- Chart directly in the health center's EMR (NextGen)
- Join brief care-team huddles and collaborate with primary care, behavioral health, and case management staff
- Provide culturally responsive care; Spanish fluency is required
- Follow the FQHC's standard medical staff oversight and QA policies
Must-Have Qualifications
- Current, unrestricted license to practice psychotherapy in California
- Strong technological skills and ability to quickly learn complex healthcare software (NextGen experience preferred)
- Comfortable serving Medi-Cal and uninsured patients
- Secure broadband internet, webcam, and a private workspace for telepsychiatry
- Malpractice coverage: $1M/$3M base policy
Preferred Qualifications
- Professional fluency in Spanish (speaking, reading, documentation)
- Previous experience xhyhwjd working in safety-net healthcare or with underserved populations
- Located in San Diego county or willing to travel for extensive on-site training
Why Work with Legara
- Patient-first focus: Your income aligns with completed encounters, improving access and reducing wait times
- Professional autonomy: You direct your clinical care without external treatment plan interference
- Seamless operations: We handle credentialing, scheduling, and payment logistics so you can focus on patients
- Full support team: Senior Clinical Consultant available as a resource; admin and scheduling handled end-to-end
Additional Information
- This is a 1099 contractor position
- Benefits: Flexible schedule, robust admin support
- Work Location: Remote
$65 per hour
...experienced California-licensed Behavioral Health therapist (PhD, PsyD LCSW, LMFT) to provide remote outpatient telehealth psychotherapy for an... ...You’ll see a diverse population of predominantly low-income, Spanish-speaking adults, children, and teenagers with mild to moderate...BilingualSpanish language skillsFull timeFor contractorsRemote workFlexible hoursWeekend workWeekday work$113.7k - $172.8k
...Psychology with a valid California Psychologist License, or Master’s... ...Clinical Social Worker (LCSW) License, or Master’s... ...Marriage and Family Therapist (LMFT) License, or Master’s... ...medically ill patients Bilingual (English/Spanish) or (English/Arabic) preferred...BilingualSpanish language skillsTemporary workImmediate startRelocation package- .... Active, unrestricted California license as LMFT/AMFT, LCSW/ACSW, LPCC/APCC, or Clinical Psychologist/Associate. Minimum of 1 year full-time post-master... ...care, DBT, CBT, or relapse prevention. Bilingual (Spanish/English) preferred. Physical Requirements ~...BilingualSpanish language skillsFull timeTraineeship
$115k - $125k
...Are you an experienced Licensed Behavioral Health Therapist (LCSW, LMFT, LMHC, LPC, or equivalent) with a passion for leadership and... ...trauma-informed care & child well-being best practices ~ Bilingual (Spanish) preferred, but not required Be the Leader Who Makes...BilingualSpanish language skillsRelocation package$81.12k - $87.36k
...California License and in good standing with the CA BBS as a LMFT, LCSW, or LPCC. • Master's degree in Social Work, Psychology,... ...working with diverse populations across the lifespan • Bilingual skills (Spanish or other languages) preferred • Experience with...BilingualSpanish language skillsFull time$70 per hour
Licensed Clinical Social Worker (LCSW) - Remote San Diego, CA... ...case reviews with the Lead Psychologist Qualifications and skills... ...Unrestricted independent license (LMFT, LCSW or LPC) in good... ...experience with adult individuals Bilingual in Spanish is not required, but a plus!...BilingualSpanish language skillsRemote jobFlexible hours$113k - $150k
...autism spectrum disorders. Our Clinical Psychologists are all licensed by the California... ...several additional bonuses for productivity, bilingual evaluations, and other clinical... ...~ Ability to conduct evaluations in Spanish or other non-English languages (e.g., Arabic...BilingualSpanish language skillsFull timePart timeWork at officeWork from homeFlexible hours- ...the Chief Behavioral Health Officer, the Licensed Clinical Psychologist is responsible for performing psychological assessments... ...license. Verbal and Written Skills Required to Perform the Job Bilingual in English/Spanish or English/Arabic required Excellent oral and written...BilingualSpanish language skillsWeekend workAfternoon shift
- ...Job Title: Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT) Reports To: Behavioral Health Director Department: Behavioral... ...cultural, socioeconomic, and linguistic backgrounds preferred. Bilingual in Spanish, Tagalog, or another language commonly spoken by the patient...BilingualSpanish language skillsFull time
$50 - $58 per hour
...the following: Must hold a valid license with the BBS as an LMFT, LCSW, or LPCC in California Invested interest in providing... .... Proven ability to correctly use punctuation and grammar Bilingual fluency a plus Possess high degree of discretion, integrity...BilingualHourly payFull timeTemporary workPart timeWork experience placementWork at officeFlexible hoursAfternoon shift- ...Job Description Job Title: Licensed Clinical Social Worker (LCSW) Reports To: Behavioral Health Director Department:... ...cultural, socioeconomic, and linguistic backgrounds preferred. Bilingual in Spanish, Tagalog, or another language commonly spoken by the patient...BilingualSpanish language skillsFull time
- ...Description Job Description Job Title: Licensed Clinical Psychologist (PsyD) Reports To: Behavioral Health Director... ...cultural, socioeconomic, and linguistic backgrounds preferred. Bilingual in Spanish, Tagalog, or another language commonly spoken by the patient...BilingualSpanish language skillsFull time
- ...Description: Licensed Mental Health Therapist ( Licensed Psychologist (PhD or PsyD), LCSW, LMSW, LMFT, LPC, or LPCC) Employment Type: W-2 Full-Time, W-2... ...(children, adolescents, couples, trauma, etc.) Bilingual or multilingual skills Experience in outpatient or...BilingualHourly payFull timePart timeRemote workFlexible hoursAfternoon shift
$20.34 per hour
...Job Description Job Description Description: Licensed Therapist| Psychologist, LCSW, LMFT, LPC, or LPCC Compensation (paid bi-weekly): LMFT, LPC, LCSW - W2: $55-$60/hour + Bonus Opportunities (Ramp & Quarterly Bonuses Available) Licensed Psychologist (PsyD...Bi-weekly payFull timePart timePrivate practiceRemote workFlexible hours$117k - $134k
...are: Fully licensed and credentialed in California LPCC / LCSW / LMFT. Experienced in working with adult, and/or child and... ...health telemedicine offering. The company employs psychiatrists, psychologists, psychiatric nurse practitioners, and licensed therapists...Flexible hours$100k - $125k
...We are currently seeking a Licensed Therapist (LMFT) to join our team. "Why I'm here at FHCSD is... ...(LMFT), Licensed Clinical Social Worker (LCSW), Licensed Professional Clinical Counselors (LPCC) or Clinical Psychologist. Work Environment FHCSD's services...Work at officeLocal areaRemote workRelocation package$100k - $125k
...with the State of California as a Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT), Licensed Clinical Social Worker (LCSW), Licensed Professional Clinical Counselors (LPCC) or Clinical Psychologist. Work Environment FHCSD's services are all outpatient and designed...Work at officeLocal areaRemote workRelocation package$45 per hour
...seeking a Licensed Marriage And Family Therapist or Social Worker (LMFT, LCSW) to join our team! We want a clinician who is excited to work... ...), Licensed Clinical Social Worker (LCSW), Licensed Clinical Psychologist (PhD, PsyD), Licensed Mental Health Counselor (LMHC),...Full timePart timePrivate practiceWork at officeRemote workFlexible hours$117k - $134k
...that are: Fully licensed and credentialed in California LPCC / LCSW / LMFT . Experienced in working with adult, and/or child and... ...health telemedicine offering. The company employs psychiatrists, psychologists, psychiatric nurse practitioners, and licensed therapists throughout...Flexible hours$50 - $64 per hour
...the following: Must hold a valid license with the BBS as an LMFT, LCSW, or LPCC in California for at least 2 years Invested... ...skills. Proven ability to correctly use punctuation and grammar Bilingual fluency a plus Possess high degree of discretion, integrity...BilingualHourly payFull timeTemporary workPart timeWork experience placementWork at officeFlexible hoursAfternoon shift$75 - $95 per hour
...assessments ???? Paid no-shows and late cancellations ???? $5 Bilingual session differential available for every session ???? $340... ...caregivers Qualifications Licensed Professional with LCSW, LPCC, LMFT, or LP credentials in the State of California Passion...BilingualRemote jobFor contractorsPrivate practiceFlexible hoursWeekend work- ...providers nationwide. You’ll also have unlimited access to CEU podcast courses and robust clinical learning opportunities. Minimum Qualifications Licensed as a: LMFT, LCSW, LPCC, or LCP Licensed in California Able to provide in-person sessions...Live inWork at office
- ...letters of recommendation, Copy of credential (Education Specialist or Licensed Educational Psychologist), Transcripts (must show Bachelor's Degree awarded) (Bilingual in Spanish Preferred, not required) Personal Cover Letter should include: experience with students,...BilingualSpanish language skillsWork experience placementInternship
- Rula Health seeks a Licensed Clinical Social Worker to provide remote, insurance-based psychotherapy to adults via secure telehealth. As an independent clinician, you’ll complete biopsychosocial assessments, formulate DSM-5-TR diagnoses, develop person-centered treatment...Remote work
$119k - $147k
...OPERATIONSSan Diego, CA | Point Loma | Full-Time, SalariedExpected Starting Salary: $118,995 - $147,000California BBS License Required: LCSW, LMFT, or LPCC100% On-Site Leadership Role | No Remote or Hybrid WorkMust Be Available for Urgent Program Needs Outside Regular...Full timeLocal areaAfternoon shift$90k - $110k
...Licensed Clinical Social Worker (LCSW), Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT), Licensed Professional... ...Counselor (LPCC), or Licensed Psychologist (Ph.D. or Psy.D.) ~3+ years... ...Preferred Qualifications Bilingual in Spanish and English Experience or passion...BilingualSpanish language skillsWork from home$70 per hour
...clinical case reviews with our Lead Psychologist Collaborate with our clinical and... ...license in good standing ~ California LCSW, LMFT or LPCC , or willingness and... ...nonjudgmental approach to care ~ Spanish-English bilingual skills are a plus, but not required...BilingualSpanish language skillsPrivate practiceRemote workFlexible hours$153k - $178k
...family medicine, or internal medicine background Current, valid and unrestricted ARNP license and valid DEA number English/Spanish bilingual proficiency is an essential job function Minimum 3-5 years of primary care experience Minimum 2+ years with case...BilingualSpanish language skillsWeekly payFull timeLocumImmediate startRelocation package$24 per hour
...LHH Recruitment Solutions is seeking a Bilingual Customer Experience Specialist to join a growing team in La Mesa, San Diego. This role... ...customer inquiries. The ideal candidate will be fluent in English and Spanish and have strong communication and problem-solving skills....BilingualSpanish language skillsHourly payContract workWork at officeLocal areaImmediate startMonday to Friday- ...full support team of Psychiatrists, Nurse Practitioners, Psychologists, therapists and administrative/billing support at an established... ...license in the State of California required. DBT and EMDR experience preferred. Bilingual (English/Spanish) a plus. Requirements:...BilingualSpanish language skillsFull timePart timeWork experience placementPrivate practiceRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Psychotherapist (LCSW, LMFT, or Psychologist) - Spanish. Be the first to apply!
- clinical supervisor lmft lcsw San Diego, CA
- licensed clinical social worker San Diego, CA
- lcsw assessment San Diego, CA
- lcsw lpc lmft San Diego, CA
- lcsw supervision San Diego, CA
- lcsw San Diego, CA
- marriage family therapist San Diego, CA
- lmft San Diego, CA
- family therapist San Diego, CA
- family service counselor San Diego, CA







