Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Front Office Clerk - Float (East Region)

Legacy Community Health

Bilingual Front Office Clerk - Float (East Region) - Job Overview

As a Bilingual Front Office Clerk Float, you will be one of the first welcoming facesor voicesa patient encounters. Your professionalism, warmth, and attention to detail help create a positive first impression and establish the foundation for a lasting patient-provider relationship.

This meaningful role supports the smooth operation of the clinic and helps patients access timely, respectful, and coordinated care. You may float to all clinic locations, giving you the opportunity to connect with patients and colleagues across the care environment.

Why This Role Matters

  • Make a difference in community healthcare by helping patients feel welcomed, supported, and prepared for care.
  • Serve as an important connection between patients, families, providers, and clinic staff.
  • Contribute to a collaborative, team-based primary care medical home.
  • Support culturally sensitive, language-appropriate, and whole-person care.
  • Build valuable experience in clinic operations, patient access, and healthcare coordination.
  • Join a team where professionalism, respect, and meaningful service shape the patient experience.

If you bring a passion for helping people and enjoy creating an organized, welcoming environment, this is an opportunity to grow while making every patient interaction count.

Key Responsibilities

  • Answer incoming calls and route them appropriately.
  • Perform client intake and notify appropriate staff of the client's arrival.
  • Enter patient information into the appropriate databases.
  • Assist the volunteer coordinator with the management of volunteers.
  • Follow appointment procedures as set by management.
  • Follow cash handling procedures when receiving client payments.
  • Complete opening and closing procedures.
  • Keep the clinic lobby straight and orderly.
  • Process lab results as assigned by the Practice Manager.
  • Participate in the Performance Improvement Program.
  • Demonstrate respect and regard for the dignity of all patients, families, visitors, and fellow employees to ensure a professional, responsible, and courteous environment.
  • Promote effective working relationships and work effectively as part of a team to facilitate the department's ability to meet its goals and objectives.
  • Work within the context of a primary care medical home, applying a team-based approach to care while partnering with patients and families to promote timely access to care, culturally sensitive and language-appropriate understanding of patient care, continuity of care, and whole-person improvement through appropriate self-management education.
  • Attend all required safety training programs and describe responsibilities related to general safety, department/service safety, and specific job-related hazards.
  • Attend all required safety education programs.
  • Operate assigned equipment and perform all procedures in a safe manner as instructed.
  • Maintain the work area and equipment in the condition required by Legacy standards.
  • Demonstrate proper body mechanics in all functions.
  • Check the patient environment and equipment to ensure safety.
  • Report safety concerns promptly to appropriate personnel.
  • Follow Legacy's exposure control plans for blood-borne and airborne pathogens.
  • Demonstrate knowledge of techniques, procedures, and correct use of protective barrier equipment, including Universal Precautions.
  • Assure a safe environment by instituting appropriate control measures.
  • Attend annual education programs.
  • Perform other duties as assigned.

Minimum Qualifications

  • High school graduate or equivalent required.

Required Knowledge, Skills, and/or Abilities

  • Bilingual in English/Spanish required
  • Pleasant, professional, and articulate phone voice
  • Ability to multi-task and handle many incoming calls or patients at once
  • Efficient and accurate data-entry skills
  • Computer literacy and multi-line phone or switchboard experience. If no experience, the prospective receptionist must be able to learn it quickly.
  • Basic knowledge such as basic math, alphabetical or numerical filing may also be required.

About Legacy Community Health

The largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has delivered affordable, high-quality care for nearly 40 years across 50+ clinics in Greater Houston and the Gulf Coast. Our mission driving healthy change in our communities guides everything we do, and it starts with our people.

Approachable & Collaborative Leads with humility, values diverse perspectives, and builds trust through teamwork.

Driven & Committed Takes initiative and goes the extra mile to improve patient outcomes and drive continuous improvement.

Thoughtful Communicators Pairs clinical/technical skill with emotional intelligence, navigating complex situations with empathy and professionalism.

Legacy Community Health
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Front Office Clerk - Float (East Region) in Houston, TX vacancy
  • $115k - $185k

     ...keep employees happy. This is a bilingual Spanish field sales opportunity based out of a personal home office. You must live local to your territory in East Houston, TX or be willing to relocate...  ...our in-office expectations by region: People Are the Secret Ingredient... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Home office
    Visa sponsorship
    Work visa

    Toast Inc

    Houston, TX
    1 day ago
  • $24.67 - $32.07 per hour

     ...with us! About the Role The Senior Floating Maintenance Technician provides skilled,...  ...record in multifamily maintenance required; bilingual skills (English/Spanish) are a plus....  ...transportation is crucial. Travel throughout the region is supported by a monthly auto allowance... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Fairfield Residential

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...outreach, enrollment and coaching across the Northern Gulf Coast region. The role involves case management, career planning, and...  ...’s degree in a related field, strong communication skills, and bilingual Spanish/English abilities. Travel to partner sites will be frequent... 
    Bilingual
    Afternoon shift

    Edsi-9

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Regional Nurse ManagerWelcome to Legacy Community Health, where we cherish the values of warmth, support, and exceptional patient care...  ...and prioritize.Adept in decision-making responsibilities.Bilingual (Spanish) preferred.About Legacy Community HealthAs the largest... 
    Bilingual

    Credenza Health

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Legacy Clinics Health Navigator - Float (Job Overview) Schedule:...  ...~ Strong computer skills (MS Office). ~ Demonstrated competency...  ...role within 90 days of hire. ~ Bilingual English/Spanish fluency preferred...  ...Houston and Gulf Coast region, we continue to grow strategically... 
    Bilingual
    Temporary work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    11 days ago
  •  ...Position Summary The PRN Float Provider (APNP or Physician) serves as a health‑care professional who drives, supports,...  ...with new teams and patients ~ Proficiency in Microsoft Office platforms ~ Bilingual (English and Spanish) Preferred Education, Experience... 
    Bilingual
    Relief
    Work at office
    Local area
    Day shift

    Su Vida Services Inc

    Houston, TX
    5 days ago
  • $17 per hour

     ...Type of Employment: Full-time (FLOAT) Schedule: Weekdays - Varies...  ...experience – starting at the front desk. That’s where you come in...  ...with parties such as attorney offices, insurance companies and translation...  ...Verification Experience Bilingual Additional Data Equal Opportunity... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Weekday work

    Rush University

    Houston, TX
    5 days ago
  • $15 per hour

     ...Type of Employment: PRN/Perdiem (FLOAT - NOT FULL TIME) Schedule:...  ...experience - starting at the front desk. That’s where you come in...  ...with parties such as attorney offices, insurance companies and translation...  ...Verification Experience Bilingual Additional Data Go Anywhere with... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Relief
    Work at office
    Weekday work

    Select Medical

    Houston, TX
    1 day ago
  • $75k - $85k

    Region Administrative AssistantAt Orkin, our purpose is to help protect the world where we live, work and play. Our Region Administrative Assistant is key to delivering on this purpose. Consider this chance to take advantage of our industry leading training program in... 
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Critter Control

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Triple-S Steel Holdings, Inc. is seeking a highly organized Bilingual Executive Assistant (Spanish/English) to provide high-level administrative support to the VP of Engineering and Director of Insurance & Risk Management. You will manage calendars, coordinate meetings... 
    Bilingual

    Triple-S Steel Holdings Inc

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Toshiba Corp. is seeking an Executive Assistant (Bilingual English/Japanese) to provide high-level administrative support to the Company President. The role requires complete bilingual proficiency to manage communications across U.S. operations and the global HQ in... 
    Bilingual

    Toshiba

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Katy Independent School District seeks a Secretary - Assistant Principal (Bilingual Preferred) at Mayde Creek Junior High in Houston, TX. The role provides clerical support to the assistant principal and supports daily administrative operations. The position is 197 duty... 
    Bilingual
    Immediate start

    Katy Independent School District

    Houston, TX
    1 day ago
  • $15 - $17 per hour

     ...clerical tasks. Duties of the Administrative Assistant include: Providing support to our managers and employees. Assisting in daily office needs. Managing our company's general administrative activities. Knowledge/Skills/Qualifications: High school education or... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Monday to Friday

    Journey Through Life PLLC

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Service Coordinator to deliver friendly front-desk reception and seamless patient...  ...professional, welcoming atmosphere. The ideal candidate is bilingual (Spanish and English), detail-oriented, and capable of multitasking in a fast-paced medical office. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    Work at office

    Gordon Crofoot MD, PA

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Houston, TX 77074 X-Ray Technologist - Float (Job Overview) Schedule: Monday-Friday...  ...of Experience ~ Experience with general office equipment and Digital Radiography (DR)....  ...Knowledge, Skills, and/or Abilities ~ Bilingual skills are preferred but not required... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Amtex Insurance is seeking an organized, bilingual Office Assistant to provide direct support to our CEO in a fast-paced environment. The role requires strong communication, meticulous attention to detail, and the ability to coordinate sensitive schedules and documents... 
    Bilingual
    Work at office

    Amtex Insurance & Constitution General Agency LLC

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Regional Sales Representative The Regional Sales Representative (RSR) is a consultative...  ...in a manufacturing environment. Bilingual and to read, write, and speak Spanish proficiently...  ...preferred. Proficient in Microsoft Office programs (Word, Excel, PowerPoint) and... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Night shift

    Avery Weigh-Tronix

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...working in Facial Plastics, Plastics Surgery or MediSpa clinics. Bilingual in English and Spanish preferred.What we do here changes the...  ...Management, ancillary departments, nursing units, physicians' office staff, insurance companies, as well as patients and their families... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Work at office

    UT Physicians

    Houston, TX
    17 hours ago
  •  ...We are seeking a highly organized and professional Bilingual Executive Assistant (Spanish/English) to provide high-level administrative...  ...expense reports in accordance with company policies. Manage general office operations including ordering supplies, maintaining inventory,... 
    Bilingual
    Work at office

    Triple-S Steel Holdings Inc

    Houston, TX
    1 day ago
  • $80k - $85k

     ...Executive Assistant to President – Japanese Bilingual Location: Houston, TX 77041 Salary: $80,000–$85,000 annually (DOE) Work...  ...confidential information with discretion. ~ Proficiency in Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint, Outlook), including Japanese document... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Pasona Inc.

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Front Office Assistant The Village Dentistry is seeking a Front Office Assistant to join our team in Houston, TX! We place great emphasis...  ...~ Familiarity with dental procedures and terminology ~ Bilingual in Spanish is required ~ Knowledge of Dentrix software... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday

    Summit Dental

    Houston, TX
    3 days ago
  • Harris Health is the public healthcare safety-net provider established in 1966 to serve the residents of Harris County, Texas. As an essential healthcare system, Harris Health champions better health for the entire community, with a focus on low-income uninsured and underinsured...
    Bilingual
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work

    Harris Health System

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...required. Provides support in ordering office supplies as needed, assisting with...  ...hospitality, retail, call center, or healthcare front desk). ~ Proven track record of...  ...Languages Advanced English is required. Bilingual Spanish or Creole is preferred.... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work
    Rotating shift

    Sanitas

    Houston, TX
    1 day ago
  • $19 per hour

     ...disabilities to perform the essential functions. Geographic Region Please note applicants out of the geographic region for position...  ...over any other position. Conditions Indoors office, and occasionally outdoors and/or in a Warehouse environment - Exposed... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Day shift

    Seaboard Marine

    Houston, TX
    3 days ago
  • $18 - $20 per hour

    Bilingual Secretary (Spanish & English) Location: Houston, TX Pay Rate: $18.00 - $20.00 per hour Schedule: Full-Time, Monday through Friday...  ...a reliable and organized Bilingual Secretary to support daily office operations for one of our clients. Responsibilities include... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Monday to Friday

    DIHO Consulting USA

    Houston, TX
    3 days ago
  • Bilingual English/Spanish, both spoken and written fluency, required. Minimum 1 year experience in a busy front desk/front office setting and exceptional customer service experience required. Position reports directly to the Office Manager. Punctuality, regular attendance... 
    Bilingual
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Immediate start

    HOA Talent

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...consumer electronics retail environmentsMulti-unit retail or high-volume sales experienceBuild Your Career with Blufox MobileIf you're a bilingual retail leader who enjoys coaching teams, driving sales performance, and delivering exceptional customer experiences, we want to... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    BluFox Mobile

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Houston. The role blends patient services representation with marketing and client relations responsibilities. The candidate must be bilingual (English/Spanish) and prepared for a flexible schedule. The position includes 40 hours weekly across PSR and marketing duties,... 
    Bilingual
    Full time
    Flexible hours

    Ascentemc

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...GEDProficient keyboarding, word processing, and file maintenance skillsExcellent organization, communication, and interpersonal skillsSchool office experience preferredGeneral office managementReceptionist skillsExcellent in spelling and grammarPrimary Purpose:Provide clerical... 
    Bilingual
    Work at office

    Katy Independent School District

    Houston, TX
    4 days ago
  • Overview Join Our Team! Bilingual Patient Experience Coordinator Location: Jamboree Pediatric Dentistry Surgery Center - North Freeway...  ...in English and Spanish. Minimum of 1 year of dental front office experience. Experience with insurance verification and scheduling... 
    Bilingual

    D4C DENTAL BRANDS, INC.

    Houston, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Front Office Clerk - Float (East Region). Be the first to apply!