Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Game Tools & Modding Engineer [Remote]

$20 - $60 per hour
Temporary

jobgether

United States
  • Remote job

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Game Tools & Modding Engineer based in United States.

This role focuses on building and optimizing engine-level systems that power high-performance real-time graphics applications and game development workflows. You will work close to the engine layer rather than gameplay, contributing to rendering systems, graphics pipelines, and low-level performance optimization. The environment is highly technical, involving collaboration with engineers, technical artists, and designers to improve development efficiency and visual fidelity. You will design and extend tools that enable better modding, content creation, and engine customization. The role is ideal for engineers passionate about graphics programming, real-time rendering, and system-level problem solving. It offers exposure to modern graphics APIs and advanced rendering techniques in a distributed, remote-first setup. Your work will directly impact the performance, scalability, and usability of game development pipelines.

Accountabilities:

  • Design, develop, and maintain engine-level systems and tools in C++, improving workflows for developers, artists, and designers.
  • Build and enhance modding tools, editor extensions, and development pipelines to support scalable content creation.
  • Develop and optimize rendering pipelines, shaders, and real-time graphics systems using modern graphics APIs such as DirectX 11/12, Vulkan, OpenGL, or Metal.
  • Identify and resolve performance bottlenecks across CPU, GPU, memory, and multithreaded systems.
  • Debug complex rendering and cross-platform graphics issues using profiling and debugging tools such as RenderDoc, PIX, or Nsight.
  • Collaborate with cross-functional teams to deliver robust, high-quality engine and graphics solutions.
  • Participate in architecture discussions, code reviews, and technical decision-making to ensure scalable system design.

Requirements:

  • 3–6 years of experience in game development, graphics programming, or real-time rendering systems.
  • Strong proficiency in C++ and solid understanding of engine-level programming concepts.
  • Hands-on experience with at least one modern graphics API such as DirectX 11/12, Vulkan, OpenGL, or Metal.
  • Strong understanding of rendering pipelines, shader programming (HLSL/GLSL), and 3D mathematics.
  • Experience working with Unreal Engine or similar real-time engines.
  • Knowledge of performance optimization techniques across CPU, GPU, memory, and multithreading.
  • Strong debugging, analytical thinking, and problem-solving skills in complex systems.
  • Ability to work independently in a remote, distributed engineering environment.
  • Bonus: experience with engine customization, cross-platform development, and game development tooling or automation.

Benefits:

  • Competitive hourly compensation ranging from $20–$60/hour (contract-based role).
  • Fully remote work setup with flexible collaboration across distributed teams.
  • Opportunity to work on advanced engine-level systems and modern rendering technologies.
  • Exposure to high-performance graphics programming and cutting-edge game development workflows.
  • Collaboration with experienced engineers and technical artists in a highly technical environment.
  • Potential for long-term engagement based on performance and project needs.

How Jobgether works:

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

We appreciate your interest and wish you the best!

Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.

#LI-CL1

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Game Tools & Modding Engineer [Remote] in United States vacancy
  • $20 - $60 per hour

    This role is for one of our clients $20 - $60/hourpay Role Title: Game Tools & Modding Engineer Role Type: Contractor Location: Remote We are looking for a Game Tools & Modding Engineer with strong expertise in graphics programming, rendering systems, and engine-level... 
    Games
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Weekday AI

    United States
    2 days ago
  • $20 - $60 per hour

     ...Join a dynamic team as a Game Developer, where you will leverage your expertise in rendering and engine-level development to create high-performance, real-time applications...  ...using C++ and game engines. Develop tools and modding related to games. Work on rendering... 
    Games
    Remote work

    SaidGig

    United States
    4 days ago
  •  ...seeking a skilled developer at Retro Studios in Austin, Texas. The role focuses on creating and maintaining Windows PC applications for game content creation while streamlining workflows. Candidates should have proficiency in C# and WPF, with 2 - 6 years experience in the... 
    Games

    Nintendo of America Inc

    Austin, TX
    4 days ago
  • Ema, Inc. is seeking a remote Math Tools Engineer for a new US-based game studio specializing in slot games. The role involves building and supporting a math simulation toolkit, collaborating with mathematicians, and ensuring the tools meet development needs. The ideal... 
    Games
    Remote job

    Ema, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...worldwide. At ARRISE, we know a thing or two about making great games. From concept to execution, we combine creativity with...  ...developing new slot games and we’re looking for an experienced Math Tools Engineer to build out a new math simulation and verification toolkit to... 
    Games
    Remote work
    Worldwide

    Ema, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Nintendo Co., Ltd., and a powerhouse in game development. Working hand-in-hand with Nintendo...  ...content creation Design and build new tools and improve existing ones to streamline...  ...bottlenecks Collaborate with tool users and engineers to gather requirements, identify issues,... 
    Games
    Work from home

    Nintendo

    Austin, TX
    4 days ago
  • $147.4k - $272.1k

     ...California, United States Software and Services The Profiling Tools team is looking for engineers with a passion for optimization to lead new capabilities...  ...experiences and find and fix performance issues in Metal games, to enabling them to profile, fix, and verify app... 
    Games
    Worldwide
    Relocation

    Apple Inc.

    Cupertino, CA
    21 hours ago
  •  ...subsidiary of Nintendo Co., Ltd., is a leading game development studio. Our home base is...  ...Provide technical leadership, mentoring engineers and setting standards for engineering excellence...  ...solutions. Design, build, and maintain tools, applications, libraries, and plugins for... 
    Games
    Work from home

    Nintendo of America Inc

    Austin, TX
    2 days ago
  • $171.5k - $250k

    An innovative educational technology company is looking for an experienced engineer to join their virtual worlds platform team. This role involves leveraging game engine technologies to enhance the Dojo Islands game experience. Candidates should have over 7 years of experience... 
    Games
    Remote work

    ClassDojo

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $160k - $180k

    United States Digital Space LLC in San Francisco is seeking a Software Engineer to build innovative tools for game developers and enhance their experience. You will collaborate with a cross-functional team to develop and refine code that will be enjoyed by millions of users... 
    Games

    United States Digital Space LLC

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $141.8k - $258.6k

    Tools & Automation Quality Engineer - Maps Display and Rendering Cupertino, California, United States Software and Services At the intersection of geography...  .../QE roles, with a strong preference for candidates from game development, rendering or graphics engine tooling... 
    Games
    Relocation

    Apple Inc.

    Cupertino, CA
    2 days ago
  •  ...subsidiary of Nintendo of America Inc, is seeking an experienced individual for a game development role based in Austin, Texas. The position involves architecting large-scale systems, mentoring engineers, and collaborating with teams to improve workflows. Ideal candidates will... 
    Games

    Nintendo of America Inc

    Austin, TX
    4 days ago
  • $134.8k - $245.8k

     ...we could accomplish! The Apple Services Engineering team is one of the most exciting examples...  ...behind App Store, Apple TV, Apple Games, Apple Music, Apple Podcasts, Apple Books...  ...Design and evolve automation frameworks and tooling that scale across teams and product surfaces... 
    Games
    Relocation package

    Apple Inc.

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $272k - $431.25k

    Overview The Graphics Developer Tools team is seeking an exceptional technical leader to...  ...Collaborate with GPU architects, driver engineers, SDK teams, and graphics developers to understand...  .... Engage with external developers, game studios, engine teams, and strategic... 
    Games

    NVIDIA Gruppe

    Santa Clara, CA
    1 day ago
  •  ...global commerce. Role Overview We are seeking a Flight Software Tools Engineer to join our small but mighty team. In this role, you’ll build...  ...of the company. Innovation: Lead the architecture of a game‑changing product that will redefine the air logistics industry... 
    Games
    Permanent employment

    Grid Aero

    San Leandro, CA
    21 hours ago
  •  ...Equipment & Tooling Engineer Location: Sumter, SC Department: Engineering Reports To: Engineering Manager Status: Exempt Position Overview The Equipment & Tooling Engineer is responsible for improving the performance, reliability, and efficiency... 
    For contractors

    TRC Talent Solutions

    Houston, TX
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description Job Description  JOB TITLE: Manufacturing Tooling Engineer  SALARY GRADE: Exempt  DEPARTMENT: Engineering REPORTS TO: Product and Process Manager REVISION DATE: 01/16/25   GENERAL SUMMARY Responsible for the design... 
    Temporary work
    Flexible hours

    Adams Thermal Systems

    Sioux Falls, SD
    16 days ago
  • $8.5 per hour

     ...The UCO Esports Student Worker provides excellent customer service, technology assistance, and facility preparation for instruction, gaming, coaching, and collaboration. Interacts with customers and provides assistance to end-users by answering questions and... 
    Games
    Hourly pay
    Full time
    Summer work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    University of Central Oklahoma

    Edmond, OK
    2 days ago
  •  ...Tooling Design Engineer Position: Tooling Design Engineer Reports to: Plant Manager Company: Chicago Metallic Location: 1502 N. Central Avenue **This position is on-site in Humboldt, TN** About Us Bundy Baking Solutions is a global family business... 
    Work at office
    Worldwide

    Bundy Baking Solutions

    Humboldt, TN
    21 hours ago
  • A leading engineering firm in San Antonio is looking for a Design Engineer with a minimum of 10 years of experience in automotive or trucking environments. The role involves designing tooling solutions, validating designs, and collaborating with cross-functional teams to... 
    Contract work

    CoreTek Labs

    San Antonio, TX
    3 days ago
  •  ...401K retirement savings plan, Life Insurance, Disability Insurance. Job Description Candidates must have experience with Creo/Pro Engineer, AutoCAD and MS Office. Engineering degree (mechanical, agricultural, industrial or manufacturing) a MUST Additional Information To... 
    Permanent employment

    Collabera

    Valley City, ND
    2 days ago
  • A leading engineering firm in San Antonio is seeking a Design Engineer with extensive experience in automotive or trucking environments. The successful candidate will design tooling and solutions, validate designs, and collaborate with various teams to meet project requirements... 

    Intellectt Inc

    San Antonio, TX
    3 days ago
  •  ...Job Summary The Tool Design Engineer is responsible for applying advanced engineering expertise to design, develop, and optimize tooling systems that enhance manufacturing efficiency and product quality. This position plays a key role in supporting the company’s operational... 

    MacLean-Fogg

    Savanna, IL
    4 days ago
  •  ...Job Title P0/P1 Process/Manuf Engineering PTM Responsibilities Maintain quality standards on all products to ensure manufacturing with...  ...coordination of mould concept) Provide support on new product launch tooling and process at each milestone through production, providing... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Local area
    Worldwide

    Dormont Manufacturing Company

    Seymour, CT
    1 day ago
  • $90k - $120k

     ...Job Title Tool Design Engineer Job Description The Tool Design Engineer designs and develops tooling for plastic injection molding with a strong focus on design for manufacturing and assembly using 3D CAD software. The role collaborates closely with new product development... 
    Permanent employment
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday

    Actalent

    Postville, IA
    2 days ago
  •  ...Tool Design Engineer | Mason, OH Hi-Tek Manufacturing is searching for an experienced Tool Design Engineer who wishes to advance his or her career in advanced manufacturing technology by executing a higher level of workmanship. This is an onsite position in Mason... 
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    Hi-Tek Manufacturing Inc

    Mason, OH
    21 hours ago
  • $50k - $57k

     ...Additional Considerations: Demonstrated experience coaching, recruiting, and developing student Esports players in multiple games. Ability to assess skill level of players and coaches. Proficiency in technology, troubleshooting and hardware and software set-up and... 
    Games
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Virginia Jobs

    Norfolk, VA
    2 days ago
  •  ...At Riot Games, we’re committed to delivering unforgettable esports experiences to fans around the globe. Riot engineers bring deep knowledge of specific technical areas but also value the...  ...and maintaining the infrastructure, tooling and applications that power Riot's esports... 
    Games
    Casual work
    Local area
    Flexible hours

    Riot Games

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...Responsible for the design, simulation, and optimization of specialized tooling-including forging dies, molds, trim blades, and fixtures-to...  ...effects, and potential defects during forging. Analyze engineering drawings, blueprints, and specifications to determine optimal... 

    Bonney Forge

    Pennsylvania
    4 days ago
  • Array Technologies, Inc. located in Chandler, Arizona is seeking a qualified engineer to design and evaluate tools using CAD and FEA analysis. The role involves responsibilities such as developing technical drawings, optimizing tool designs for safety and cost, and conducting... 

    Array Tech, Inc.

    Chandler, AZ
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Game Tools & Modding Engineer [Remote]. Be the first to apply!