Bilingual Clinical Supervisor - SBMH
$80.18kNew York Foundling
Bilingual Clinical Supervisor
We offer a hybrid schedule (office/remote)!
At The New York Foundling, we trust in the power and potential of people, and we deliberately invest in proven practices. From bold beginnings in 1869, our New York-based nonprofit has supported hundreds of thousands of our neighbors on their own paths to stability, strength, and independence. We help children and families navigate through and beyond foster care. We help families struggling with conflict and poverty grow strong. We help individuals with developmental disabilities live their best lives, and we help our neighbors access quality health and mental health servicescore to building lifelong resilience and wellbeing. Together, our interrelated programs provide a whole-person, whole-family, and whole-life approach that unlocks solutions for a lifetime.
Within SCPS, the School Based Mental Health Program (SBMH) partners with schools around NYC to increase accessibility of mental health services to families by bringing high quality, evidence-based mental health treatment inside schools where any child enrolled in public schools can reach them. We also aim to build school's capacity to meet the social and emotional needs of their students by empowering schools to think and operate proactively and relationally through ongoing collaboration, school faculty consultations, and delivering workshops to the school community.
Responsibilities
*UP TO $2,000 SIGN ON INCENTIVE*
***Sign-on Bonus is not permitted for internal candidates***
The Bilingual Clinical Supervisor will lead and support a team of therapists and family advocates providing evidence-informed treatment to youth and will support the school community as a whole. Under the direction and supervision of the AVP, the Clinical Supervisor will:
- Provide weekly individual and group supervision for up to 5 clinicians/family advocates to ensure proper delivery of mental health model services and targeted, selective, universal interventions; monitor clinician performance; address areas needing improving; provide clinical guidance and feedback; promote clinical and professional development.
- Ensure clients in crisis receive the necessary support by providing clinical crisis support to clinicians and/or clients during hours of operation, after hours if needed, and participating in a weekend on-call rotational schedule. Be well-versed in safety protocols.
- Review clinician's paperwork, including but not limited to, intake assessments, treatment plans, and progress notes to ensure compliance with agency, model, and other governing body regulations. Enter needed supervisory documentation including entry into OSH and DOHMH portals.
- Work with AVP to grow the team and participate in interviews, weigh-in on hiring decisions, and support onboarding of frontline staff and potential supervisees.
- Engage with and foster positive relationships (proactive communication, attending/coordinating meetings) with internal and external key stakeholders and key participants in client care to promote community integration and coordinate care for clients.
- Participate in monthly Program Monitoring Meetings to ensure team is successfully meeting all Key Performance Indicators. Share data with team on strengths and areas for growth and implement plans to address areas in which Key Performance Indicators are not met.
- Directly provide services including therapy, intakes, on-site support, trainings, workshops, presentations, and/or consultations to ensure clients/schools have needed services. Provide coverage of these during vacancies to ensure continuity of services. Document efforts of such.
- Participate in required meetings/trainings/supervision to coordinate support for clients and foster team cohesion and training.
The New York Foundling is committed to attracting and retaining a diverse employee population, the Foundling will honor your experiences, perspectives and unique identity. Together, our community strives to create and maintain working and learning environments that are inclusive, equitable and welcoming.
Qualifications
Bilingual (English/Spanish)
Master's Level Degree or better in Mental Health Counseling or related field; or
Master's Level Degree or better in Social Work or related field.
LMHC; or
LCSW
Leadership, management, or supervisory experience - 1-2 years preferred
Strong individual and team organizational skills
Excellent interpersonal and written/verbal communication skills
Computer literacy; including but not limited to proficiency in Microsoft Word, Microsoft Teams, Excel, PowerPoint, Email, and electronic medical records
Strong clinical and diagnostic skills and 3-5 years of accumulated experience (internships through post-graduate) providing direct services to youth and their families. Clinical experience/training on common clinical problems, diverse populations served, school-based mental health, and in modalities used within the department preferred.
Strong understanding and the ability to implement the following: CBT, risk and safety assessment, safety planning, trauma assessment, crisis management, incident reporting, treatment planning, and HIPAA policies
Creative, energetic, self-starter and independent worker
Education Required
Masters's Degree from a U.S. accredited educational institution or Credential Evaluation for a non-U.S. educational institution
Salary Range:
$80,182.38/year + $5,000 Full licensure + $3,500 - Bilingual Additive (as applicable)
New York Foundling$75k - $78k
...Mental Health Program Director, the Foster Care Mental Health Clinical Supervisor will be responsible for the supervision of foster care... ...based models (Trauma Systems Therapy, CBT, TF-CBT, CBT+) Bilingual in Spanish/English preferred. It is the policy of Children...BilingualLocal areaFlexible hoursAfternoon shift$65k - $70k
...Forensic Clinical Supervisor - Residential Services Bronx, NY 10461 Overview Salary Range $65,000.00 - $70,000.00 Salary Education... ...weekends and evenings for coverage and emergencies, as needed. Bilingual Spanish is highly desired. The Bridge Inc. is an...BilingualFull timeImmediate startFlexible hoursShift workNight shiftWeekend workAfternoon shift$100k
...seeking new associates to join our team in the capacity of Clinical Supervisor, Psychologist. Reporting to the Director of VIDA Guidance Center... ...interact and communicate with a diversified population Bilingual, (English/Spanish) a plus. Key Duties: Primary responsibilities...BilingualFull timePart time- ...a Population Health model of care, Essen has five integrated clinical divisions offering urgent care, primary care, and specialty services... .... Commitment to patient-centered, stigma-free care. Bilingual a plus, Spanish preferred Setting: Outpatient OASAS-...BilingualHourly payWork at officeLocal areaMonday to Friday
- ...Clinical Assessment Manager – Care Delivery This position will ensure the effective and... ...oversight and or direction from a supervisor. Minimum of five (5+) years of experience... ...clinical management skills. Language: Bilingual skills are strongly preferred....BilingualWork at officeWeekend work
- Samaritan Daytop Village in New York, NY is seeking a Clinical Supervisor to provide clinical and administrative support to staff and manage... ...organizational, interpersonal, and communication skills are essential. Bilingual candidates are preferred. #J-18808-Ljbffr Samaritan Daytop...Bilingual
$65k - $85k
...About The Role Clinical Supervisor (South) – Charlie Health is expanding access to life‑saving behavioral health treatment. We deliver personalized... ...Work authorized in the United States and native or bilingual English proficiency Experience working with a wide range of...BilingualFull timeNight shiftWeekend work- ...behavioral health organization based in New York seeks a Forensic Clinical Supervisor. In this role, you will supervise clinical staff, assist... ...and have experience in mental health and trauma management. Bilingual Spanish is preferred. This full-time position involves a 35-...BilingualFull time
- ...care they deserve, we’d love to meet you. About the Role The Clinical Supervisor will be responsible for managing a group of assigned... ...counselor Work authorized in the United States and native or bilingual English proficiency Experience working with a wide range of...BilingualFull timeLocal areaRemote workNight shiftWeekend work
$200k
...community-based services are fully integrated, bilingual and culturally competent. POSITION... ...efficiently and reviews scheduling with supervisor daily. Participate in planning,... ...requirements and ensures all aspects of clinical care conforms to these requirements....BilingualFull timeLocal area- A community health agency in New York is seeking a Clinical Supervisor to provide clinical and administrative support to staff, manage clinical... ...experience, strong organizational skills, and be bilingual in English/Spanish. This full-time position promotes healthcare...BilingualFull time
$75k
...facilities serving Bergen, Essex, Hudson, and Union counties. Clinical Supervisor to join the New Jersey Statewide Student Support Services (... ...providing assessments and brief clinical interventions Bilingual English/Spanish preferred. Benefits CCAN offers a competitive...Bilingual$180k - $220k
...healthcare organization is seeking a Medical Director to lead clinical operations at one of its high-volume health centers. The organization... ...to serving diverse, medically underserved communities. Bilingual skills and experience in community health settings are a plus....BilingualPrivate practice- Comunilife Inc. is hiring a Clinical Supervisor for its Manhattan HRA congregate program. The role involves managing clinical services, overseeing... ..., and prefer those with experience in congregate programs. Bilingual candidates in Spanish are highly sought after. #J-18808-...Bilingual
- Join to apply for the Clinical Supervisor role at Samaritan Daytop Village, Inc. Overview A nationally recognized comprehensive Health and Human... ...required. Prior management/supervisory experience required. Bilingual in English/Spanish preferred. Knowledge of evidence‑based...BilingualFull timeLocal area
$75k - $80k
...Clinical Supervisor Salary Range $75,000.00 - $80,000.00 Salary Position Type Full-Time Exempt Job Shift Day Shift Location: Long Island... ...skills, particularly in electronic health records; Bilingual in Spanish a plus; SIFI certification a plus; Supervisory...BilingualFull timeRemote workHome officeMonday to FridayShift workDay shift$65k
...key. Full-Time | Available in Philadelphia, PA. 19133 Area | Bilingual (Spanish Speaking) preferred but not required Salary Up to... ...Job Summary We are seeking an experienced and compassionate Clinical Supervisor to oversee our outpatient program. In this leadership role,...BilingualFull timePart timeMonday to Friday- ...Acacia Network Clinical Supervisor Are you ready to give back to the community while pursuing your passion? For over 50 years, Acacia Network... ...array of community-based services are fully integrated, bilingual and culturally competent. Position Overview Under the...BilingualWeekend workAfternoon shift
- ...caring for the patient. Maintains documentation of progress notes, plan of care, and other forms in a timely manner in compliance and regulations. Performs all other related duties, as required. Qualifications: Bachelor's Degree Bilingual (required)...Bilingual
- ...Fidelia Counseling Services, Inc is seeking a Licensed Clinical Supervisor to provide clinical supervision and compliance oversight via telehealth... ...training. A flexible part-time schedule is available. Bilingual candidates are encouraged to apply to enhance service to the...BilingualPart timeFor contractorsLocal areaRemote workFlexible hours
- ...Home model preferred. Excellent communication skills, verbal and written Working knowledge of physical and/or mental health Ability to travel to meet with patients Proficiency in electronic data collection systems Bilingual Spanish/English preferred...Bilingual
- ...FOR each month and provide weekly tracking of billing to their supervisor. Document the billable and non-billable services in the... ...crisis intervention and coverage for other staff as needed If bilingual, translate for non-English speaking clients Additional...BilingualWork at officeImmediate startMonday to FridayWeekend workAfternoon shift
$91.85k
Posted: 3/23/2026 CLINICAL SUPERVISOR - LCSW, LMSW, LMHC QUEENS SUPERVISED RELEASE PROGRAM Are you a licensed professional who is interested... ...Willingness and ability to travel within the 5 boroughs. Bilingual, a plus. Internal candidates must be in current good standing...BilingualWork at officeNight shiftWeekend workAfternoon shift- ...FOR each month and provide weekly tracking of billing to their supervisor. Document the billable and non-billable services in the... ...crisis intervention and coverage for other staff as needed If bilingual, translate for non-English speaking clients Additional...BilingualWork at officeImmediate startMonday to FridayWeekend workAfternoon shift
$85k - $106.3k
...NY for potential new members and existing members' conditions clinical, environmental, and social to establish an individual plan of... ...development of a safe member centered service plan • Consult with supervisor and others in overcoming barriers in meeting goals and...BilingualWork experience placement$200k - $240k
...Assistant Medical Director. This position offers a unique blend of clinical practice and administrative oversight, ideal for a physician... ...communication, organizational, and team-building skills. Bilingual skills are a plus but not required. — Atlas Search...BilingualPrivate practice- We are looking for a dedicated and experienced LCSW Clinical Supervisor to join our team. This role is ideal for a clinical professional who... ...required; Saturday availability is a plus. Spanish/English bilingual candidates are strongly encouraged to apply. Benefits 401(...BilingualMonday to FridayFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
$114.03 - $123.43 per hour
...outcome audits, and focused reviews. Provides supervision for clinical activities of Medical providers and medical documentation in... ...high quality standards and achieve client satisfaction. - Bilingual in both English and Spanish (orally and written) is preferred...BilingualHourly payDaily paidPart timeShift work$49.44k
...6 Webster Ave, Bronx, NY 10457 Direct Supervisor: Supervisor, Care Management Direct... ...health. Care Managers will also track clinical and functional outcomes. Job Responsibilities... ..., or another related field required Bilingual Spanish/English preferred. Must have...BilingualHourly payFull time- ...include overseeing nurses, administering medications, and ensuring compliance with medical protocols. A BSN or RN is required, and bilingual candidates (Spanish) are preferred. We value compassion and respect for clients as we strive to provide high-quality behavioral...Bilingual
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Clinical Supervisor - SBMH. Be the first to apply!
- medical director utilization management Bronx, NY
- clinical director Bronx, NY
- medical director neurology Bronx, NY
- clinical supervisor lmft lcsw Bronx, NY
- director of health and wellness Bronx, NY
- medicare medical director Bronx, NY
- healthcare supervisor Bronx, NY
- health insurance manager Bronx, NY
- director clinical pharmacology Bronx, NY
- director of health information management Bronx, NY




