Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Recruiting Assistant

AMTECK, LLC. (formerly Huntington & Guerry)

This position requires fluency in both English and Spanish, including the ability to read, write, speak, and comprehend both languages effectively. The Recruiting Assistant provides administrative and operational support to the Talent Acquisition team by assisting with candidate sourcing, onboarding coordination, applicant tracking, and recruitment marketing activities. This position serves as a key point of contact for candidates throughout the hiring process and helps ensure an exceptional candidate experience from initial application through first day of employment. The ideal candidate is highly organized, detail-oriented, customer-focused, and capable of managing multiple priorities in a fast-paced environment. This role works closely with recruiters, hiring managers, and HR team members to support hiring initiatives across a variety of skilled trades, technical, administrative, and professional positions. Essential Duties and Responsibilities Recruiting Support Support recruiters throughout the full recruitment lifecycle. Source candidates through online databases, networking platforms, trade schools, employee referrals, and community partnerships. Conduct screening and onboarding of employee referrals. Review applications and resumes for minimum qualifications. Conduct candidate outreach and assist with initial candidate screening. Maintain accurate candidate records within the Applicant Tracking System (ATS). Assist with recruitment campaigns, job fairs, career events, and workforce development initiatives. Prepare offer letters and hiring documentation as directed by recruiters. Generate recruiting reports and track hiring metrics. Support recruiters in filling a variety of technical, skilled trades, and professional positions. Candidate Experience & Onboarding Coordination Serve as a primary point of contact for candidates during the hiring process. Coordinate pre-employment requirements including background checks, drug testing, and employment verification activities. Assist candidates with completing onboarding paperwork and required documentation. Follow up with candidates to ensure onboarding tasks are completed on time. Communicate onboarding progress and hiring status updates to recruiting and HR teams. Ensure candidates receive all necessary information prior to their start date. Help create a positive and professional experience for every candidate throughout the hiring process. Administrative Support Maintain recruitment files and candidate documentation. Update, spreadsheets, correspondence, and presentations as needed. Monitor recruiting inboxes and respond to applicant inquiries. Assist with data entry and record maintenance. Ensure compliance with company hiring procedures and documentation requirements. Support special recruiting projects and process improvement initiatives. Assist with employment and personnel-related administrative tasks associated with hiring activities. Qualifications Required Bilingual proficiency in English and Spanish is required, with strong reading, writing, speaking, and comprehension skills in both languages. One (1) year of experience in recruiting, human resources, customer service, or administrative support preferred. Strong organizational and time-management skills. Excellent verbal and written communication abilities. Strong attention to detail and accuracy. Ability to manage multiple priorities and meet deadlines. Proficiency with Microsoft Office Suite, including Outlook, Word, Excel, and Teams. Ability to maintain confidentiality and handle sensitive information professionally. Strong customer service and relationship-building skills. Preferred Experience supporting recruiting or talent acquisition activities. Experience using applicant tracking systems (ATS) or HRIS platforms. Experience recruiting or supporting hiring in construction, skilled trades, manufacturing, or industrial environments. Bilingual English/Spanish preferred. Familiarity with onboarding and pre-employment screening processes. Experience utilizing AI (Microsoft CoPilot, Chat GPT). Key Competencies Candidate Relationship Management Organization and Planning Attention to Detail Communication Skills Customer Service Orientation Time Management Multitasking Ability Team Collaboration Problem Solving Continuous Improvement Success Measures Provide a positive candidate experience throughout the hiring process. Ensure recruiting and onboarding activities are completed accurately and on schedule. Maintain organized and up-to-date candidate records. Support recruiters in meeting hiring goals efficiently. Demonstrate professionalism, responsiveness, and strong attention to detail in all interactions. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 14 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Recruiting Assistant in Lexington, KY vacancy
  • $40k

     ...About the role: As a Recruiting Assistant for TQL, you will be responsible for directly supporting one of our top Recruiters with a variety of tasks throughout the TQL recruitment process. This includes finding prospective candidates, scheduling interviews, and maintaining... 
    Suggested
    H1b

    Total Quality Logistics

    Lexington, KY
    4 days ago
  • Medication Delivery System Operations Responsible for the day-to-day operation of the medication delivery system and assures that the integrity of all medications is maintained and is properly stored. Participates in quality assurance activities regarding medications...
    Suggested

    Department of Justice

    Lexington, KY
    5 days ago
  • Job Description Job Description Staff Pharmacist MedWiz is the premier pharmacy partner for long-term-care communities that share our commitment and priority to patient-care first. We have transformed the conventional medication management process by being high-...
    Suggested
    Immediate start

    MedWiz Pharmacy

    Lexington, KY
    27 days ago
  •  ...or repairs needed • Respond to general inquiries from guests • Manage the cleanliness of common spaces such as the hallways, public restrooms, and hotel lobby Qualifications • Must be Bilingual (English / Spanish) and effectively communicate in both languages
    Bilingual
    Start working today

    Pennyflower

    Lexington, KY
    3 days ago
  •  ...major problems to the supervisor. Drivers will be expected to assist in maintaining a clean and safe working environment in and...  ...Pass a Pre-Employment Physical Assessment Spanish speaking or bilingual a plus Equal Opportunity Employer This employer is required... 
    Bilingual
    Local area

    Irving Materials

    Lexington, KY
    2 days ago
  •  ...Service Sales representative in Lexington, KY. This role involves assisting professional customers with their orders, providing expert...  ..., with an emphasis on maintaining professional relationships. Bilingual skills may be a plus based on customer needs. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    The Home Depot

    Lexington, KY
    3 days ago
  •  ...professional working relationship with the moving team General business support function as assigned Qualifications Bilingual English/ Japanese; ability to read, write & speak English and Japanese Computer skills to include data entry and the use of... 
    Bilingual

    Express Employment Professionals

    Lexington, KY
    3 days ago
  •  ...knowledge of vehicle maintenance and troubleshooting. Certification in defensive driving or similar safety training. Bilingual abilities to assist a diverse guest population. Responsibilities: Greet guests promptly and courteously upon arrival and... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Night shift

    The Manchester Hotel

    Lexington, KY
    2 days ago
  • Corrections Professionals Corrections professionals who foster a humane and secure environment and ensure public safety by preparing individuals for successful reentry into our communities. US Government Jobs

    US Government Jobs

    Lexington, KY
    4 days ago
  •  ...system-specific trainingOSHA-10 or OSHA-30 hour certificationSpecialized training (crance, forklift, aerial lift, rigging, CERTA)Bilingual fluencyWhy Join Eskola?Trade-specific training & room to grow within the companyCompany-provided tools/equipment as neededMedical... 
    Bilingual
    For contractors
    Shift work
    Weekday work

    ESKOLA Roofing & Waterproofing

    Lexington, KY
    5 days ago
  •  ...Delivery Specialist to operate store vehicles, deliver parts to professional customers, collect COD payments, and handle returns. Bilingual candidates encouraged to apply. You will maintain vehicles, use fleet devices, ensure security of monies and equipment, and support... 
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    Lexington, KY
    1 day ago
  •  ...Medical Assistant 2Join our dedicated outpatient team at the Regency Centre clinic, where...  ..., and CAHPS/HOS Patient Experience.• Bilingual proficiency in English and Spanish - must...  ...actions, including but not limited to recruitment, hiring, upgrading, promotion, transfer... 
    Bilingual
    Full time
    Apprenticeship

    Humana

    Lexington, KY
    3 days ago
  • $23 - $29 per hour

     ...The purpose of an Equipment Operator at Team Fishel is to assist the Foreman in completing the project safely, on-time and within...  ...construction and installation. Willingness to travel a plus Bilingual, OQ qualified, and prior construction experience is a plus... 
    Bilingual
    Work at office

    Team Fishel

    Lexington, KY
    5 days ago
  •  ...the team stay focused amid change. Bilingual (English/Spanish) strongly preferred....  ...to fostering an inclusive, people-first recruiting experience. Ready to ride the wave of opportunity...  ...artificial intelligence (AI) tools to assist in the initial screening of applications... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Talent Wave Associates

    Lexington, KY
    2 days ago
  •  ...receiving and logging Lowe's products for inventory. We are immediately hiring for Warehouse Part-Time Days associates, instore, and bilingual applicants are encouraged to apply. What's in It for You? Advantages This Warehouse Part-Time Days associate instore role... 
    Bilingual
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Phenom People

    Lexington, KY
    3 days ago
  •  ...record Nice to Have OSHA-30 hour certification Specialized training (crance, forklift, aerial lift, rigging, CERTA) Bilingual fluency Why Join Eskola? ~ Trade-specific training & room to grow within the company ~ Company-provided tools/equipment... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Monday to Friday

    Eskola LLC

    Lexington, KY
    1 day ago
  •  ...care conditions day-to-day, and most centers will have Aides to assist you as needed. Unlike hospitals and residential care, you...  ...and long term care experience preferred. May be required to be bilingual (English/Spanish). Knowledge of company policies and procedures... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Flexible hours
    Shift work

    Active Day

    Lexington, KY
    12 hours ago
  •  ...primary care providers and interdisciplinary team members Assisting patients in managing chronic medical and behavioral health conditions...  ...or diverse populations Knowledge of evidence-based behavioral health practices Bilingual English/Spanish skills are welcomed... 
    Bilingual
    Relocation package

    Healthfirst Bluegrass

    Lexington, KY
    26 days ago
  •  ...goals and other metrics to drive sales in the store. Whether assisting at the Pro Desk, loading materials, managing deliveries, or offering...  ...the highest standards of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred at certain locations; specific... 
    Bilingual
    For contractors

    Home Depot (Retail)

    Lexington, KY
    3 days ago
  •  ...Candidate will have strong interpersonal skills, enjoy and create a team environment.  · Must be able to communicate in English; Bilingual in Spanish a plus.  ~ Excellent      verbal communication skills are required. · Able and willing to work cooperatively with... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Weekend work

    Red Mile Inc

    Lexington, KY
    1 day ago
  • $25 - $32 per hour

     ...damage, etc.). Skills & Experience Experience handling complex SIU/Claims cases. Notary license strongly ( preferred ). Bilingual ability and/or degree in Criminal Justice or related field ( preferred ). Willingness to travel; flexible schedule (varied/... 
    Bilingual
    Part time
    Live in
    Flexible hours

    Lemieux & Associates LLC

    Lexington, KY
    27 days ago
  • $100k

     ...MARKETING MATERIALS & PRESENTATION TOOLS · ANYTIME LIVE MANAGER ASSISTANCE · ONLINE TRAINING & DOCUMENTS LIBRARY · E-SIGN...  ...sales ability, with assertive, positive, persistent style · Bilingual · Motivated self-starter with effective time management skills... 
    Bilingual
    Local area

    Slice Merchant Services

    Lexington, KY
    10 days ago
  •  ...credits in quantity sufficient to satisfy requirements for re-licensure. Two years of experience is required. Preferred: ~ Bilingual ~3 years of work experience ~ Previous work in community health centers License: Must hold RN license and APRN... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office

    Bluegrass Community Health Center

    Lexington, KY
    16 days ago
  •  ...flagging certification, tool operation and maintenance. Bilingual experience is a plus. Benefits ~ Health...  ...Program ~ Profit Sharing ~ Paid Leave Benefits ~ Teammate Assistance Program ~ Learn more ( Español ) Team Fishel offers... 
    Bilingual

    Team Fishel

    Lexington, KY
    5 days ago
  •  ...Candidate will have strong interpersonal skills, enjoy and create a team environment.  Must be able to communicate in English; Bilingual in Spanish a plus.  Able and willing to work cooperatively with other team members.  Must be able to work weekends and holidays... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Weekend work
    Day shift

    Red Mile Inc

    Lexington, KY
    10 days ago
  • Store Specialist With hundreds of Spectrum Stores across the country, our Store Specialists help us keep millions of customers connected across our footprint. In this customer-facing, individual contributor role, you will be responsible for promoting and selling ...
    Bilingual
    Full time
    Part time

    Spectrum

    Lexington, KY
    20 hours ago
  • $16.04 - $18.07 per hour

     ...Ability to work in a team environment Driver's license preferred Bilingual skill a plus. Pay: $16.04 - $18.07/ Hour. Benefits...  ...ESPP - Employee Stock Purchase Plan • EAP - Employee Assistance Program (no cost to you) • Vacation & Sick pay... 
    Bilingual

    Copart

    Lexington, KY
    2 days ago
  •  ...activities and collaborate with Fayette County Public Schools staff. Assist with first aid, vaccine storage/handling, referrals, and...  ...staff is unavailable. Translate for providers and nurses if bilingual. Requirements: High school diploma (or GED) and 1 year of... 
    Bilingual

    Healthfirst Bluegrass

    Lexington, KY
    24 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...periods. Reliable transportation. Adherence to company dress code. Self-motivated with the ability to work independently. Bilingual in some locations preferred. Must purchase a table for setup (cost reimbursed). Smart phone required for this position.... 
    Bilingual
    Part time
    Flexible hours

    Direct Demo LLC

    Lexington, KY
    a month ago
  •  ...Provide best-in-class customer service by promptly greeting guests, assisting them with their video gaming needs, recommending additional...  ...and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred. •... 
    Bilingual
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop Inc

    Lexington, KY
    22 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Recruiting Assistant. Be the first to apply!