Portuguese (Portugal) Language Analyst - US-based
$26 - $28 per hourWelo Data
Job Description
Job Description
Overview
Welo Data is hiring Portuguese (Portugal)-speaking analysts to support our Speech & Voice AI team. You’ll help build high-quality audio, speech, and language datasets that power production AI systems.
Role details
- Employment : W2, full-time (40 hrs/week)
- Location : 100% onsite only; must commute to one of: NYC; Seattle/Bellevue/Redmond ; SF Bay Area (San Francisco, Sunnyvale, Burlingame); Austin; Los Angeles; Washington DC; Chicago; Boston
- Pay : $26–$28/hour, depending on location and experience
- Label and annotate speech/voice data (transcription, tagging, categorization)
- Follow clear guidelines to ensure accuracy and consistency at scale
- Maintain strong throughput while meeting quality targets
- Escalate unclear cases and adapt to evolving instructions
- Participate in team calibrations for quality alignment
- Native-level fluency in Portuguese (Portugal)
- Strong written communication and language fundamentals
- 1+ year in labeling/annotation/content -quality work, or a related Bachelor’s degree
- High attention to detail; comfort with structured, repetitive workflows
- US work authorization required (no visa sponsorship)
Benefits
- Paid vacation: 6 days; Company holidays: 2 (Memorial Day, Labor Day); Sick leave per state law
- Medical, dental, vision (eligibility applies); HSA; 401(k); EAP; additional voluntary benefits
- Onsite perks where available: free meals, stocked micro-kitchens, commuter options, unique campus amenities
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
Vacancy posted 12 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Portuguese (Portugal) Language Analyst - US-based in Austin, TX vacancy
$34 per hour
...team as Data Labeling Analysts, supporting speech and... ...with audio, speech, and language data — helping ensure... ...-level fluency in Portuguese (Portugal) ~ Strong written communication... ...application materials based on available... ...how your data is processed, please contact us....Portuguese language skillsFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship$38 per hour
...join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center... ...Looking For ~ Native-level language proficiency and a university... ...signals in application materials based on available information.... ...information about how your data is processed, please contact us....Portuguese language skillsFull timeContract workRemote workVisa sponsorshipWelo Data
Austin, TX7 days ago$26 - $28 per hour
...Job Description Job Description What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions... ..., and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU’RE… • A Portuguese (Portugal) speaker with strong written communication skills • Experienced...Portuguese language skillsHourly payFull timeWorldwideVisa sponsorshipWelo Data
Austin, TXa month ago$78.2k - $97.75k
...robust suite of fintech software enables us to support clients such as Stash, Betterment... .... We are seeking a versatile Business Analyst to become a pivotal asset across multiple... ...Salary Range $78,200-$97,750 The annual base salary range for this position is noted above...SuggestedFull timeWork at officeWork from home- ...About Us Language Trainers is an international language training company working with freelance... ...are currently looking for a Brazilian Portuguese teacher for one of our clients in... ...Schedule and location may be flexible based on availability Hourly rate is negotiable...Portuguese language skillsHourly payContract workPart timeFreelanceWork at officeWorldwideVisa sponsorshipWork visaFlexible hoursAfternoon shift
$34 per hour
...structured, high-quality feedback Perform audit-based reviews of data and model behavior —... ...What We’re Looking For ~ Native-level language proficiency and a university degree (... ...you would like more information about how your data is processed, please contact us....Portuguese language skillsFull timeContract workRemote workVisa sponsorshipWelo Data
Austin, TX7 days ago$16.5 - $25.48 per hour
Release Customs Analyst Join Livingston and grow your career in the constantly changing... ...Delivery (Production Supervisor - in some US locations), this position is responsible... ...Ensure correct value for duty is reported based on invoice details and terms of sale. Establish...Full timeWork experience placementWork at officeFlexible hours$90k - $120k
...seeking an experienced, detail-minded data analyst consultant to join our global business... ...Location & Structure: This is a contract role based out of Austin, Texas, with a hybrid... ...potential to produce work that better represents—and resonates with—the world around us....Contract workWork at officeShift work3 days per weekthe monks
Austin, TX13 days ago$74.23k - $142.25k
...bold and drive change at a rapid pace? Join us, where we’ll make a greater impact... ...growing and looking for an Appian Business Analyst to join our team! This person will be responsible... ...with team to define the sprint plan based on the priority outlined within the overall...Local areaImmediate startRemote workFlexible hours- ...physical or mental disabilities. For accommodation requests, email us at ****@*****.***. Ally will not discriminate against any... ...essential functions of the job with or without reasonable accommodation. Base Pay Range: An individual's position in the range is determined by...Contract workWork experience placementWork at officeRemote workFlexible hours
Ally
Austin, TX2 days ago $46.99k - $102k
...safety and quality in everything we do. Join us and be part of something bigger - helping... ...looking for a creative and skilled Senior Analyst, Business Analytics, to join our team at... ...102,000.00 This pay range represents the base hourly rate or base annual full-time salary...Hourly payFull timeTemporary workWork experience placementLocal area- ...Texas is searching for a Senior Consulting Analyst for their office located in Austin, Texas.... ...skills. This is an in office role is based in Austin. Responsibilities include: Lead... ...Senior Software Implementation Consultant (US) Austin, TX $95,000.00-$115,000.00 2 weeks...16 hoursFull timeWork at office
Search Finance, Inc.
Austin, TX2 days ago $126.8k - $244k
...and workforce capabilities. As a Senior BCM Analyst at EY, you will be an expert on key... ...development of the Insights strategy for BCM, based on business priorities and a detailed understanding... ...not be a direct conversion of published US salary ranges. At EY, we’ll develop you...Summer holidayLocal areaFlexible hoursErnst & Young Oman
Austin, TX4 days ago$80k - $90k
...only our clients, but our community around us. We are firmly committed to our four Core... ...Overview We're looking for an experienced Analyst to join our growing wealth management team... ...by leadership to monitor firm growth Excel-based models that automate trading calculations...InternshipWork at officeFlexible hoursThe Fox Alliance
Austin, TX2 days ago$25 per hour
...Time/Contract Austin, TX About Avride Avride is a U.S.-based autonomous vehicle startup headquartered in Austin, TX, with additional... ...clearly listed on the resume submitted for this role. A valid US driving license for the last 3+ years Must have a clean...Hourly payWeekly payOngoing contractFull timeContract workTemporary workLocal areaRemote workRelocationFlexible hoursShift workDay shiftAfternoon shiftAvride
Austin, TX2 days ago$24 - $30 per hour
...Therapy for Autism is looking for Behavior Analyst in Training! Responsive Employer... ...What we offer: - Pay: $24-30 /hour based on experience and supervision hour... ...when they made the decision to grow with us! Glassdoor LinkedIn © Copyright 20...Hourly payFull timeInternshipFlexible hoursAction Behavior Centers
Austin, TX1 day ago$70k - $80k
Forensics Collections Analyst page is loaded## Forensics Collections Analystremote type: Remote... ...standard business hours is required.The base compensation range for this role is $70,00... ...due to a disability, please notify us. Your request will be handled confidentially...Contract workFor contractorsLocal areaImmediate startRemote workFlexible hoursTrustarray
Austin, TX5 days ago$24.5 - $25.5 per hour
...products is growing and so is our team; join us in helping to revolutionize precision... ...patients worldwide. The Medical Imaging Case Analyst is responsible for creating computer 3D... ...Healthcare experience preferred Computer-based technical program preferred Visual inspection...Hourly payFull timeWork experience placementWork at officeLocal areaWorldwideRelocationHeartFlow
Austin, TX4 days ago$75.27k - $127.93k
...inclusive and diverse workforce strengthens us and allows for a collaborative environment... ...industry today and in the future. HRIS Analyst is responsible for assisting with the management... ...with Workday HCM Salary and level will be based on overall experience as determined by...Contract workWork experience placementSecond jobLocal areaRemote workFlexible hours2 days per weekWorkday Talent Hub
Austin, TX2 days ago- ..., a team of builders and problem-solvers based in Austin, Texas. Our mission is to help home... ...in Austin, TX. The Role: As a Senior BI Analyst at RealWork, you’ll be the analytical brain... ..., and producing visualizations - and help us raise the bar for what an AI-native...For contractorsLocal areaFlexible hours
RealWork Labs
Austin, TX3 days ago - ...flexibility of local fixed-duration project-based work powered by Accenture, a leading... ...specialty pharmacy workflows within Epic. The Analyst will have healthcare IT experience and is... ...state, or local law.Our rich diversity makes us more innovative, more competitive, and...Hourly payLive inWork at officeLocal areaFlexible hours
Accenture
Austin, TX4 days ago $37.5k - $83.6k
...Job Title: Benefit Configuration Analyst City: Austin, Atlanta State/Province... ...world. For additional information, visit us at Job Description: Job... ..., skills, and relevant experience. Based on the position, the role is also eligible...Minimum wageLocal areaWipro
Austin, TX2 days ago$71k - $81k
...Kennedys is looking to recruit an enthusiastic Conflicts Analyst to join our global New Business Risk team, carrying out new... ...intake of new business on a global scale. This role will be based in any of our US offices. This is an exceptional opportunity to join a growing...ApprenticeshipWork at officeWorldwideKennedys
Austin, TX1 day ago$92k - $126.5k
...to create next generation technology, join us to deliver material innovation that... ...compliance training, translating regulatory language so that business stakeholders can understand... ...salary offered to a selected candidate will be based on multiple factors including location,...Full timeRelocationApplied Materials
Austin, TX4 days ago- ...Bazaarvoice is a Great Place to Work in the US , Australia, India, Lithuania, France,... ...provide clarity on contribution expectations based on knowledge, application, problem solving... ...We are looking for a Senior HRIS Analyst to join our global HR Technology team. In...Work at officeLocal areaWorldwide
Bazaarvoice
Austin, TX1 day ago $74.74k - $101.43k
...Government Services). Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with... ...CGS is seeking a Relativity Archiving Analyst, who will be responsible for vetting Relativity... ...in a collaborative environment Must be a US Citizen Must be able to obtain a Public...Full timeFlexible hoursCGS Federal (Contact Government Services)
Austin, TX3 days ago$31.02 per hour
...workflows within the Epic environment. The analyst communicates with system end-users and... .... Tactfully and diplomatically negotiates based on need and foresight in conflicting situations... ...all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website...For contractorsLocal areaHighmark Health
Austin, TX2 days ago$150k - $180k
...when our policy owners need us. New York Life Insurance... ...SOURCE: MDRT as of 7/1/2019 3- Based on Fortune Magazine ‘World’... ...executives, directors, and analysts to rate enterprises in... ...experience needed • Spanish, Portuguese, or other language fluency is beneficial Compensation...Portuguese language skillsWork at office$72.7k
...Management Professional (PMP) AI Certification Language (Other than English): None Travel... ...Position Type Office- or Remote-based Teaches / trains others Occasionally Travel... ...and all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website...For contractorsWork at officeLocal areaRemote work- ...at HHS webpage. Functional Title: Data Analyst IV Job Title: Data Analyst IV Agency:... ...complex data sets using standard and advanced languages and analytics software such as SQL, MS... ...required two days a week but may be modified based on business need. Occasional travel...Full timeTemporary workPart timeWork at officeRemote workShift workDay shift2 days per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Portuguese (Portugal) Language Analyst - US-based. Be the first to apply!
Related searches
- reconciliation analyst Austin, TX
- mental health analyst Austin, TX
- data loss prevention analyst Austin, TX
- program analyst Austin, TX
- corporate development analyst Austin, TX
- forensic analyst Austin, TX
- health analyst Austin, TX
- senior benefits analyst Austin, TX
- incentive compensation analyst Austin, TX
- reliability analyst Austin, TX