Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Marketing Assistant (Spanish Speaking)

$45k - $65k

FF Company

3 days ago Be among the first 25 applicants This range is provided by FF Inc. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $45,000.00/yr - $65,000.00/yr Marketing Assistant – Bilingual (Spanish/English) About Us We don’t just market — we move people to action. As a leader in promotional campaigns, pop-up activations, and customer engagement, we help brands connect with real customers in real time. Whether it’s sparking conversations, creating buzz at a live event, or converting foot traffic into sales, we turn energy into outcomes and impressions into impact. We believe in hustle, heart, and high performance. Our team is made up of go-getters who love talking to people, thrive in fast-paced environments, and never miss a chance to close a conversation with a sale. If you’re looking for a career in marketing, this is where your next chapter begins. About The Role We’re looking for an energetic and persuasive bilingual Marketing Assistant fluent in Spanish and English to support our brand activation and field marketing efforts. In this role, you’ll engage with customers in both languages to drive awareness, generate leads, influence buying decisions, and close sales through strategic, high-energy interactions. What You’ll Do Assist with setup, execution, and breakdown of sales-focused promotional campaigns, live events, and community activations Represent the brand with confidence, clarity, and enthusiasm in both Spanish and English Engage customers across diverse audiences, explaining product benefits and current offers in their preferred language Convert on-site conversations into real-time sales and leads Approach potential customers with purpose—create interest, deliver the pitch in Spanish or English, and spark action Support marketing managers with event logistics, product inventory, and schedule coordination Monitor on-site activity, gather bilingual customer insights, and report on lead volume, engagement, and outcomes Maintain a polished and professional display area that aligns with brand image Occasionally assist with creating bilingual content for social media during activations What You Bring Fluency in Spanish and English (verbal and written) is required High school diploma or equivalent preferred (marketing, communications, or business coursework a plus) Previous experience in sales, promotions, retail, or customer-facing marketing strongly preferred Charismatic communicator with a competitive, goal-oriented mindset Ability to pitch confidently on the spot and adapt to different audiences in both languages Able to lift up to 25 lbs and stand for extended periods at events Reliable, punctual, and available to work evenings, weekends, or holidays as needed What We Offer Competitive pay with performance bonus opportunities Paid training and onboarding to set you up for success Flexible hours that fit your lifestyle Clear pathways for growth in marketing, events, and sales leadership roles A supportive, fast-paced, bilingual team that celebrates wins and values hustle #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Marketing Assistant (Spanish Speaking) in Houston, TX vacancy
  •  ...A leading promotional marketing company in Houston is seeking a bilingual Marketing Assistant fluent in Spanish and English to drive customer engagement and support brand activations. You’ll assist in executing promotional events, engage customers to generate leads, and... 
    Spanish language skills
    Flexible hours

    FF Company

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Central Market Job OpportunityCentral Market is a specialty grocery that started in Austin...  ...Operations and other possible part-time assistants.The responsibilities and essential...  ...essential - RequiredBilingual (English/Spanish) - PreferredSome education in Human Resources... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Casual work
    Work at office

    Central Market

    Houston, TX
    2 days ago
  • The Promotions Assistant plays a vital role in supporting the marketing and promotional efforts within the Information and Media Services industry. This position...  ...actionable insights that enhance future promotional activities. #J-18808-Ljbffr Spanish Broadcasting System
    Spanish language skills
    Work at office

    Spanish Broadcasting System

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...compassionate and experienced healthcare professionals and is currently seeking a Full-Time Medical Marketing Assistant to join our team. Bilingual in English and Spanish is REQUIRED. Schedule flexibility is required. Ascent EMC is a freestanding Emergency... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift
    2 days per week
    1 day per week

    Ascent Emergency Medical Center LLC

    Houston, TX
    24 days ago
  •  ...Houston ISD is seeking a Communications Coordinator 2 fluent in Spanish to support the district's communications and HISD Press Office. The ideal candidate will manage writing, media relations, and on-camera interviews, serving as a spokesperson in high-profile, sensitive... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Houston ISD

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...medicine physicians, nurse practitioners and physician assistants offers acute care, chronic disease management, preventive...  ...need. About the Role We strongly prefer bilingual Spanish- or Vietnamese-speaking candidates to better serve the families in our community... 
    Spanish language skills

    New Wave Physicians

    Houston, TX
    a month ago
  •  ...is seeking an in-office Interpreter to support our translation team. You will facilitate communication between English-speaking adjusters and Spanish-speaking clients, converting spoken and written material accurately and promptly in busy and deadline-driven moments.... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Amtex Insurance & Constitution General Agency LLC

    South Houston, TX
    4 days ago
  •  ...FF Inc is seeking a Marketing Assistant in Houston to support day-to-day operations, campaign execution, and brand initiatives. You will work with the marketing team on digital campaigns, events, content creation, and CRM management to drive engagement and growth. You’... 

    FF Company

    Houston, TX
    3 days ago
  • $15 per hour

     ...Marketing Coordinator AssistantWe are looking for an outgoing, professional, go-getter who...  ...experience as a Full-Time Marketing Coordinator Assistant. Your role will require you to meet with...  ...working in a teamNot afraid to speak up in a room full of business ownersProficient... 
    Full time

    Five Star Painting

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...The Marketing Assistant reports to the Vice President, Business Development and supports marketing initiatives and assists department managers as necessary supporting the marketing function. Job Duties and Responsibilities: Assist with day-to-day marketing tasks and coordinate... 
    Local area

    Global Steel Trading

    Houston, TX
    4 days ago
  • $18 - $26 per hour

     ...committed to creating memorable experiences through exceptional service and event execution. We are currently seeking a motivated Marketing Assistant to join our team in Houston and start immediately. Position Overview The Marketing Assistant will support promotional... 
    Hourly pay
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    Bocatti Experience

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Job Description RIS is actively seeking a motivated Marketing Assistant to assist with social media coordination, lead generation for new and...  ...skills. Candidate must be creative: if you enjoy speaking with others, bouncing brand marketing ideas off the wall, and... 

    Retail Information Systems

    Houston, TX
    20 hours ago
  •  ...Marketing AssistantAssist Marketing Director in daily tasks including creating proposals for potential clients, writing marketing plans, writing marketing content. Candidate must have a strong writing skills.Proficiency in the Following is Required:Microsoft WordExcelPowerPointWordPressExcellent... 

    Deuce Creative

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Bocatti Experience in Houston is seeking a Marketing Assistant to support promotional initiatives, event campaigns, and client engagement. This entry-level role is ideal for someone who is organized, creative, and eager to gain experience in marketing and event operations... 

    Jobleads-US

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...that provide hands-on experience in customer acquisition, sales, and professional development. We're looking for an Entry-Level Marketing Assistant to represent partner brands through face-to-face campaigns, engaging directly with customers and creating positive brand... 
    Full time

    NextUp Talent

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...We have an opening for a talented Netflix Marketing Assistant to gain knowledge of company offerings to better serve clients, assist with organizing, stocking, and general upkeep, and maintain accurate records and documentation. Other duties include follow safety procedures... 
    Weekly pay
    Flexible hours
    Shift work

    TradeJobsWorkforce

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Merixcen in Houston is seeking an entry-level Marketing Assistant to support day-to-day marketing and business activities while maintaining professional communication with clients and team members. This full-time role provides paid training and opportunities for growth... 
    Full time

    Merixcen

    Houston, TX
    2 days ago
  • $20 - $30 per hour

     ...About the Position Merixcen is seeking a motivated and personable Marketing Assistant - Entry Level to join our Houston team. This position supports day-to-day marketing and business activities while helping maintain clear, professional communication with clients and team... 
    Hourly pay
    Full time

    Merixcen

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...A dynamic marketing firm in Houston is looking for an Entry Level Marketing Assistant to support field marketing initiatives. This role involves direct interaction with consumers, analyzing behavior data, and assisting in promotional events. The ideal candidate must have... 
    Full time

    Core Texas

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Hollinden is looking for a curious, organized, and self-motivated Marketing Assistant to work alongside our Senior Marketing Specialist in supporting a variety of marketing clients. You’ll be involved in the day-to-day work that keeps marketing projects moving, from coordinating... 
    Internship
    Work at office

    Hollinden | growth without guesswork

    Houston, TX
    1 day ago
  • $21 - $25 per hour

     ...is a recruiting agency focused on the Construction Design/Build market. We place professionals across various disciplines including...  ...an industry-leading Design/Build firm to identify a Marketing Assistant / Coordinator in Houston, TX. Responsibilities Create and maintain... 
    Full time

    AstraWorks

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...vetting process. The Whiting-Turner Contracting Company is an Equal Opportunity Employer, including the disabled and veterans. The marketing assistant is responsible for working with the operations groups, project managers through senior vice presidents, in their pursuits to... 
    Work at office

    The Whiting-Turner Contracting Company

    Houston, TX
    3 days ago
  • $47k - $51k

     ...one. Job Description Join a dynamic and fast-growing team where creativity, communication, and teamwork come together. As a Marketing Assistant, you will support brand initiatives, help coordinate promotional activities, and contribute to engaging customer experiences... 
    Full time

    Biz Voice Boost

    Houston, TX
    1 day ago
  • $45k - $65k

     ...Overview Marketing Specialist – Bilingual (Spanish/English) – Located in Houston, TX Base pay range: $45,000.00/yr - $65,000.00/yr Be among the first to...  ...chance to close a conversation with a sale. What You’ll Do Assist with setup, execution, and breakdown of sales-focused... 
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    FF Company

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...A growing orthodontic practice in Houston is looking for a full-time Treatment Coordinator. The ideal candidate will be fluent in Spanish and possess some dental knowledge, although prior experience is a bonus as training will be provided. This entry-level position requires... 
    Spanish language skills
    Full time

    OrthoDent Management LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Job Summary We are seeking a motivated and detail-oriented Marketing Assistant to support promotional campaigns, customer engagement initiatives, and brand awareness efforts. This entry-level role is ideal for individuals looking... 

    Talent Haven HR

    Houston, TX
    29 days ago
  •  ...seeking a professional, organized, and bilingual (English/Spanish) receptionist with prior law firm experience to join the...  ...team.Responsibilities:Answer and route calls and assist English- and Spanish-speaking clients.Greet clients and provide a professional, welcoming... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Professional Alternatives

    Houston, TX
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...fosters friendship and multicultural understanding. About the Position We are currently seeking an energetic and passionate Spanish teacher in the Houston area who loves working with children and inspiring them to learn a new language. This is a part-time position... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Second job
    Flexible hours

    Language Kids Houston LLC

    Houston, TX
    22 days ago
  •  ...aligned with experience Turn Your Reporting Skills Into Specialist Market Expertise Develop your journalism career within global...  ...industry discussions. What You’ll Bring Professional fluency in Spanish and English is essential , both written and spoken. Strong reporting... 
    Spanish language skills

    Walker Lovell Ltd

    Houston, TX
    20 hours ago
  •  ...worth remembering. We’relooking for a creative and proactive MarketingAssistant tohelp us keep the good times rolling across all our marketing channels. The Role: The MarketingAssistantplays a key role in supporting the execution of marketing initiatives acrossall Woody’s... 
    Casual work
    Internship
    Seasonal work
    Night shift
    Weekend work

    Woody's Brands, LLC

    Houston, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Assistant (Spanish Speaking). Be the first to apply!