Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Interpreter Newark

Propio Language Services

At Propio Language Services we are closing language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions.

Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and onsite services in more than 350 Spoken Languages andAmerican Sign Language, for over 14,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters.

Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry.

We have an immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreters  for our OnDemand service PropioONE. 


Contract Responsibilities:

  • Provides consecutive, first-person interpretation.
  • Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients.
  • Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics.
  • Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc.

Requirements:
  • Submission of updated Resume in English at time of Application.
  • Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale).
  • Successful completion of a Mock oral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score.
  • Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score.
  • A full Background Check and Security Screen.
  • A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance.
Preferred Qualifications:
  • 1+ years of interpreting experience.
Propio’s evaluation process conforms to interpreting standards defined by:
  • National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC)
  • International Medical Interpreters Association (IMIA)
  • California Healthcare Interpreters Association (CHIA)

Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Interpreter Newark in Newark, NJ vacancy
  • The Language Doctors, Inc. in Newark, NJ is seeking experienced Spanish interpreters to support on-site assignments. Candidates must demonstrate professional fluency in English and Spanish and have at least one year of interpreting experience. Responsibilities include... 
    Suggested
    Freelance
    Flexible hours

    The Language Doctors, Inc.

    Newark, NJ
    1 day ago
  • $50 per hour

     ...Looking for an English tutor in Newark, New Jersey? I am in search of a skilled, passionate, and dedicated tutor who can help me improve my English skills. My budget is $50.0 per hour, and I am looking for someone who can commit to regular sessions. If you have experience... 
    Suggested
    Hourly pay

    MeetATutor

    Newark, NJ
    3 days ago
  • $148k - $237k

     ...This is a bilingual Spanish field sales opportunity based out of a personal home office. You must live local to your territory in Newark/Elizabeth, NJ or be willing to relocate to the area. Toast creates... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Home office
    Visa sponsorship
    Work visa

    Toast

    Elizabeth, NJ
    3 days ago
  • $65.5k - $80k

     ...Account Executive - Newark, New Jersey Kiva Confections relies on the Account Executive - Newark, New Jersey to manage and grow relationships with key accounts and other designated accounts within a specified market. The AE will be the primary point of contact for... 
    Suggested
    Work at office
    Local area

    Kiva Confections

    Newark, NJ
    18 hours ago
  •  ...attorney to represent clients in immigration, criminal defense, and personal injury cases in Newark, NJ. Candidates must possess an active New Jersey bar license and be bilingual in Spanish. This role offers hands-on training within a supportive legal team. The position... 
    Suggested

    Dunson & Associates Inc.

    Newark, NJ
    2 days ago
  •  ...BCG Attorney Search is seeking a bilingual Associate Attorney in Newark, New Jersey to manage a diverse caseload with immediate...  ...leadership on legal strategy. Candidates must be fluently bilingual in Spanish and English, possess 2 to 3 years of immigration law practice... 
    Immediate start

    BCG Attorney Search

    Newark, NJ
    1 day ago
  •  ...specializing in women’s health for a full-time position based in Newark, NJ. The ideal candidate should possess a valid NJ State/Multi...  ..., experience in patient care, and be bilingual, preferably in Spanish. This role demands strong organizational and interpersonal skills... 
    Full time

    Mitchell Martin Inc.

    Newark, NJ
    18 hours ago
  • $65k - $103k

     ...public schools dedicated to preparing students for success in college and in life. In 2002, KIPP New Jersey first opened its doors in Newark’s South Ward as a single class of 80 fifth graders and has since grown to educate 7,035 students in grades K-12 across 16 schools... 
    Full time
    Temporary work
    Summer holiday

    KIPP New Jersey

    Newark, NJ
    26 days ago
  •  ...change in your community by creating community partnerships and participating in events and activities in your community. Spanish Interpreter Responsibilities Provide accurate and impartial interpretation between Spanish-speaking clients and English-speaking staff... 

    URBAN COMMUNITY EMPOWERMENT PROJECT INC

    Staten Island, NY
    18 hours ago
  • Global Technical Talent, an Inc. 5000 Company, is seeking a Production Ops Coordinator in Newark, NJ. This role is pivotal in developing relationships with Spanish-speaking creators, managing pre-productions, and ensuring seamless communication with international Content... 
    Contract work

    Global Technical Talent, an Inc. 5000 Company

    Newark, NJ
    2 days ago
  •  ...Medical Receptionist- Bilingual (English/ Spanish)- Experience Preferred- Newark NJ Greet patients in person or via telephone; provide information and answer basic questions Schedule and confirm patient appointments Verify patient insurance information and manage... 

    Nirvana Healthcare Management Services

    Newark, NJ
    4 days ago
  • $70k - $114.75k

    The Newark Board of Education invites qualified candidates to apply for the position of Teacher of Spanish. This ten-month assignment, reported to the Principal, offers a salary range of $70,000 to $114,750 and a comprehensive benefits program. The district seeks educators... 

    Newark Public Schools

    Newark, NJ
    18 hours ago
  •  ...position requires employees to be on-site 5 days per week at the Newark, NJ office. About Our Client Our client is a highly respected...  ...in New Jersey (relocation assistance available). Bilingual Spanish required. Strong organizational and communication skills. Why... 
    Work at office
    Relocation package

    Dunson & Associates Inc.

    Newark, NJ
    3 days ago
  • MVM, Inc. is seeking a part-time Linguist specializing in the Spanish Caribbean dialect to support essential law enforcement functions in Newark, NJ. This role requires listening to live or recorded communications, transcribing materials accurately, and effectively communicating... 
    Permanent employment
    Part time

    MVM, Inc.

    Newark, NJ
    3 days ago
  • $80k - $90k

     ...United Way of Greater Newark is looking for an Executive Assistant and Office Manager! Do Work That Matters. Every Single Day. At United Way of Greater Newark , we don't just talk about change — we build it. For over 100 years, we've been a trusted force in Essex... 
    Work at office

    Nonprofit HR

    Newark, NJ
    4 days ago
  • $145.31k - $196.6k

    Career CategorySalesJob DescriptionTerritory excludes: Bergen CountyHOW MIGHT YOU DEFY IMAGINATION?At Amgen, if you feel like you’re part of something bigger, it’s because you are. Our shared mission—to serve patients living with serious illnesses—drives all that we do....
    Full time
    Private practice
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    Amgen

    Newark, NJ
    18 hours ago
  • $25.97 - $47.97 per hour

     ...Job Description Step into a rewarding opportunity as a Special Education Teacher, making an impact in the lives of students near Newark, NJ. This full-time, contract role is ideal for individuals passionate about fostering a supportive and inclusive learning environment... 
    Full time
    Contract work

    ProCare Therapy

    Newark, NJ
    5 days ago
  • $77k - $143k

     ...Insights, Healthcare Industry, Influencing Skills, Key Account Management, Professional Ethics, Selling Skills (Inactive), Technical Skills (Inactive)SummaryLocation: Field Sales (USA); Newark (New Jersey); Philadelphia (Pennsylvania); Cherry Hill (New Jersey)Type: Full time
    Full time
    Internship
    Local area
    Remote work
    Home office
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Novartis

    Newark, NJ
    3 days ago
  • $28.73 per hour

    ## Linguist - (Spanish Caribbean)Applylocations: Baltimore, MD: New York, NY: Boston, MA: Newark, NJ: Long Island, NYtime type: Part timeposted on: Posted 2 Days Agojob...  ...This role is a good fit for linguists and interpreters who are comfortable working in a fast-paced... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Part time
    Work at office
    Night shift
    Day shift

    MVM, Inc.

    Newark, NJ
    3 days ago
  • $80k - $90k

    Healthcare Account Executive Exciting opportunity to join the A Place for Mom team as an outside sales Healthcare Account Executive. You will be the face of A Place for Mom with the hospitals and skilled nursing facilities in your territory and the families being discharged...
    Work at office

    A Place for Mom

    Newark, NJ
    2 days ago
  •  ...Job Posting Newark, NJ Top Secret CI Polygraph Early Career (2+ yrs experience) Salary not specified Mission of the National Virtual Translation Center (NVTC) is to provide and facilitate timely and accurate translation services of foreign language material to the... 
    Contract work
    Work at office

    ClearanceJobs

    Newark, NJ
    18 hours ago
  • Newark Board of Education invites qualified individuals to apply for the position of Educational Interpreter. The role supports Deaf and hard of hearing students by providing access to the curriculum through sign language interpretation and transliteration, in alignment... 

    Newark Public Schools

    Newark, NJ
    3 days ago
  • $65k - $103k

     ...Overview 25-26 Middle School Special Education Teacher: Newark Our school is seeking an awe-inspiring teacher to guide our students as they climb the mountain to college and beyond. Our teachers are dynamic leaders both in and outside of their classroom. They love students... 
    Full time
    Temporary work
    Summer holiday

    KIPP New Jersey

    Newark, NJ
    1 day ago
  •  ...a Word Processor with a strong technical legal background to support document production and editing for complex legal matters in Newark, NJ. You will respond to administrative tasks, provide user support for the Microsoft Office suite, perform e-filing in NJ/NY courts... 
    Work at office

    The Oneil Search Group

    Newark, NJ
    3 days ago
  •  ...Kaplan seeks a part-time LSAT Instructor and Tutor for Rutgers University Newark, offering a hybrid schedule with weekend and evening courses. Youfll deliver targeted LSAT prep while leveraging Kaplans curated curriculum and learning-science backed resources to help students... 
    Part time
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Spectrum 360 A NJ Non Profit Corp.

    Newark, NJ
    1 day ago
  • A well-respected legal recruiting agency seeks an Intake Specialist for a contract role in Newark, NJ. Responsible for being the first point of contact for clients, conducting intake calls, and assisting in the litigation process. The ideal candidate brings strong organizational... 
    Contract work

    Trustpoint.One

    Newark, NJ
    2 days ago
  •  ...Word Processor Newark NJ Job ID: 20485 We are currently looking for a motivated and experienced Word Processor. The position will provide legal assistance to attorneys, focusing on detail and accuracy. This position will be the first point of contact for users seeking... 
    Work at office
    Flexible hours

    Friedman Williams

    Newark, NJ
    4 days ago
  • $145.31k - $196.6k

    Account Manager/Specialty Account Manager, IgG4-RD Territory excludes: Bergen County HOW MIGHT YOU DEFY IMAGINATION? At Amgen, if you feel like you're part of something bigger, it's because you are. Our shared missionto serve patients living with serious illnessesdrives...
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    Amgen

    Newark, NJ
    4 days ago
  • BCG Attorney Search is seeking a Commercial Litigation Associate for our Newark, NJ office. The attorney will represent clients in commercial litigation matters, with substantial courtroom exposure and a track record of trial work. Requirements include a Juris Doctor from... 
    Work at office

    BCG Attorney Search

    Newark, NJ
    1 day ago
  • $158.95k - $220k

     ...sales success through participation in congresses, regional meetings, and other industry events.When & where: Field BasedLocation: Newark (Metro), New JerseyDiscover your role: Engage Rare Neurology Experts and other key Rare Neurology customers within an assigned geography... 
    Full time
    Local area

    Regeneron Pharmaceuticals

    Newark, NJ
    18 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Interpreter Newark. Be the first to apply!