Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual (English/Spanish) Claims & Safety Coordinator

$31.25 - $38.45 per hour

Lot Commercial Property Services

Bilingual (English/Spanish) Claims & Safety Coordinator

San Diego, CA | Hybrid

Ensure you read the information regarding this opportunity thoroughly before making an application.

Position Summary

LOT Commercial Property Services is seeking a Bilingual (English/Spanish) Claims & Safety Coordinator to join our Safety team. This role will support the day-to-day management and administration of the company's workers' compensation, auto, and general liability claims while also providing administrative support for company safety and training programs.

Working closely with the Safety Director, this person will help keep active claims organized and moving forward by coordinating with insurance adjusters, brokers, medical providers, nurse case managers, legal counsel, employees, and internal teams. Bilingual English/Spanish communication skills are required, as this position will regularly communicate with employees regarding claims, work status, return-to-work, safety, and related matters.

This is an ideal opportunity for someone with approximately 3–5 years of experience in workers' compensation, insurance claims, risk management, or safety administration who is interested in expanding their experience on the employer side.

What You'll Do

Claims Administration

  • Track workers' compensation, auto, and general liability claims from initial reporting through resolution
  • Monitor medical appointments, work status reports, restrictions, treatment updates, and return-to-work progress
  • Maintain accurate claim files, documentation, notes, and key claim milestone
  • Coordinate regularly with insurance adjusters, brokers, medical providers, nurse case managers, and other external partners
  • Support communication and follow-up with defense counsel on litigated workers' compensation claims
  • Gather incident information, medical documentation, witness statements, and other information needed to support claim management
  • Follow up with employees, managers, and external partners to ensure required documentation and updates are received
  • Assist with return-to-work and modified-duty coordination
  • Prepare claim summaries, status reports, and other information for Safety leadership
  • Help identify outstanding items or delays that may prevent a claim from progressing toward resolution

Safety & Compliance Administration

  • Maintain documentation associated with new-hire safety orientations and required safety training
  • Track employee safety certifications, training requirements, renewals, and completion date
  • Coordinate and follow up on required training, including online and instructor-led program
  • Prepare and maintain training certificates and safety records
  • Ensure completed orientation and training documentation is properly filed and provided to appropriate internal departments
  • Support OSHA recordkeeping and other safety compliance documentation as needed
  • Provide administrative support for additional Safety Department initiatives, training programs, and injury-prevention effort

What We're Looking For

  • Bilingual in English and Spanish required, with the ability to communicate effectively with employees in both languages.
  • Approximately 2–4 years of experience in workers' compensation claims, insurance claims, risk management, safety administration, or a related area
  • Working knowledge of the workers' compensation claims process
  • Experience coordinating with adjusters, TPAs, medical providers, attorneys, or other claims partners preferred
  • Exposure to return-to-work, modified duty, work restrictions, or medical status tracking is preferred
  • Experience supporting litigated workers' compensation claims is a plus
  • Safety administration, OSHA recordkeeping, training coordination, or compliance experience is a plus
  • Experience supporting construction, property services, facilities, landscaping, skilled trades, field service, or another field-based workforce is a plus, but not required
  • Strong organizational skills and the ability to manage multiple active claims, deadlines, documents, and follow-up items simultaneously
  • Strong written and verbal communication skills
  • Ability to handle sensitive and confidential employee information with discretion
  • Proficiency with Microsoft Office and comfort learning claims management and reporting system
  • Bachelor's degree preferred, or an equivalent combination of education and relevant experience

Who Will Do Well in This Role

You don't need to be a senior claims adjuster to be successful here. We're looking for someone who understands the claims process, is exceptionally organized, and enjoys keeping all the moving pieces connected. You may currently be working as a Workers' Compensation Claims Coordinator, Claims Assistant, Claims Examiner, Adjuster, Risk Coordinator, Safety & Claims Coordinator, or Safety Administrator and be ready to take the next step into a broader employer-side role. The right person will be comfortable following up, asking questions, keeping detailed records, and making sure employees, adjusters, medical providers, attorneys, and internal teams have the information they needed.

About Us

The Red Cow Group brings together Harvey General Contractors, LOT Commercial Property Services, and Vivo Commercial Landscape to deliver high-quality construction, property maintenance, and landscape services across the western United States. Together, we partner with a wide range of clients who expect excellence, reliability, and innovative solutions. We are committed to creating a team-oriented environment where employees are supported, empowered, and given opportunities to grow. At Red Cow Group, we believe a truly diverse culture goes beyond recognizing differences, it means creating a workplace where everyone has the freedom to be themselves and contribute to a strong, inclusive community.

About Benefits and Compensation

Our employees enjoy robust benefits including PTO, paid holidays, a generous company contribution to medical coverage and a 401k match. Additional benefits include dental, vision, accident coverage, and employer sponsored mental health and wellness resources.

This position pays between $31.25 - $38.45 depending on experience.

All offers of employment are contingent upon successfully passing a pre-employment background check, drug screening, and physical endurance test relevant to the job requirements. xhyhwjd We are an equal opportunity employer and consider all qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, veteran status, or any other protected characteristic under applicable law. Equal Opportunity Employer D/F/M/V.

This employer participates in E-Verify and will provide the federal government with your form i-9 information to confirm that you are authorized to work in the U.S.

Schedule

  • Full-time
  • San Diego-based hybrid opportunity
  • In-office expectations may vary based on experience and training needs
Vacancy posted 18 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual (English/Spanish) Claims & Safety Coordinator in San Diego, TX vacancy
  • $95k - $110k

     ...escalate maintenance needs and flag discrepancies early.Enforce safety protocols and company policies and model the behavior you...  ...warehouse for extended periods, and lift up to 50 lbs.Bilingual in English and Spanish strongly preferred; it's a meaningful advantage in this... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Shift work
    Weekend work

    Bright Event Rentals

    San Diego, TX
    3 days ago
  • $21 - $25 per hour

     ...scheduled guests upon arrival for their appointment slots Coordinate with assigned EV Consultants for seamless handoff for...  ...automotive, dealership, retail, or hospitality environments Bilingual (English + Spanish or other languages) is a plus Compensation & Benefits... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Weekend work

    Ever

    San Diego, TX
    18 hours ago
  •  ...construction industry's assumptions about safety. We believe that no level of harm...  ...the project schedule Schedule and coordinate the release of construction design...  ...construction project experience preferred ~ Bilingual (Spanish/English) a plus Balfour Beatty is an... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Balfour Beatty US

    San Diego, TX
    1 day ago
  •  ...Qualifications:** 1. Sales experience in a dealership setting. 2. Knowledge of automotive financing options. 3. Bilingual in English and Spanish. Must be at least 21 years of age Must have a valid driver's license for at least 3 consecutive years Must... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekend work
    Afternoon shift

    Payne MGT

    Alice, TX
    10 days ago
  • $46.92k

    Description: Located in Hershey, PA, Milton Hershey School (MHS) is a top-notch home and school where over 2,200 pre-K through 12th grade students from disadvantaged backgrounds are provided an extraordinary, cost-free, career-focused education. This is made possible ...
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work from home
    Relocation package
    Flexible hours
    Weekday work

    Milton Hershey School

    Orange Grove, TX
    1 day ago
  •  ...the patient Assumes responsibility to coordinate all patient care Recognizes and...  ...infection control standard precautions and safety guidelines/standards as per agency...  ...federal regulations regarding home care Bilingual (English/Spanish) language proficiency Demonstrated... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    Optum

    Alice, TX
    4 days ago
  • $125k - $140k

     ...when the tide rises - and for someone with at least 2-4 years of solid California Family Law experience and a plus if you are bilingual in Spanish. This is an opportunity to be mentored by two Certified Family Law Specialists. Applications or interest will be kept... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    San Diego Divorce Lawyers, APC

    San Diego, TX
    3 days ago
  • $51.63k - $124.72k

     ...where your education OR prior general or experience in public safety, security, military police or law enforcement may qualify....  ...Border Patrol work requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents will be provided training to become... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Night shift

    Customs and Border Protection

    San Diego, TX
    18 days ago
  •  ...practice as a Nurse Practitioner or Physician Assistant with Psychiatric experience Experience with Geriatrics is preferred Bilingual Spanish is a plus Driving Required Must be adaptive and flexible For additional information, please visit our website at... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    Senior PsychCare- Licensed Clinical Careers

    San Diego, TX
    17 days ago
  • $10k

     ...where your education OR prior general or experience in public safety, security, military police or law enforcement may qualify....  ...Border Patrol work requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents will be provided training to become... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Night shift

    Customs and Border Protection

    San Diego, TX
    4 days ago
  • $51.63k - $124.72k

     ...where your education OR prior general or experience in public safety, security, military police or law enforcement may qualify....  ...Border Patrol work requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents will be provided training to become... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Night shift

    US Customs and Border Protection

    San Diego, TX
    11 hours ago
  • $51.63k - $124.72k

     ...where your education OR prior general or experience in public safety, security, military police or law enforcement may qualify....  ...Border Patrol work requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents will be provided training to become... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Night shift

    Customs and Border Protection

    San Diego, TX
    3 days ago
  • $16 - $29 per hour

     ...in the medical record accurately and in a timely manner Coordinates patient care as directed by physicians, company standards and...  ...Proven good communication and customer service skills ~ Bilingual in Spanish   Pay is based on several factors including but not... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    Optum

    Alice, TX
    1 day ago
  •  ...support store management in the accomplishment of assigned tasks. Bilingual candidates encouraged to apply.Essential Job FunctionsFollow...  ...sales or serviceASE certificationFluency in multiple languages (Spanish is highly desired)Total Compensation Package:Competitive Wages... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Alice, TX
    3 days ago
  • $19.5 - $31 per hour

     ...Maintains knowledge of Company asset protection techniques, and files claims for warehouse overages (merchandise received, but not billed),...  ...program. Must be fluent in reading, writing, and speaking English. (Except in Puerto Rico). Requires willingness to work... 
    English language skills
    Claims
    Hourly pay
    Internship
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Walgreens

    Alice, TX
    1 day ago
  •  ...Key holder responsibilities (task assignment and completion, safety, open/close duties) Secondary Responsibilities • Assist in store...  ..., brakes, electronic, exhaust, etc. • Speak and write English (Spanish a plus); communicate effectively and build strong relationships... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Advance Auto Parts

    Alice, TX
    3 days ago
  •  ...manipulate objects with hands. This handwork requires eye-hand coordination, and may require climbing a ladder to store and retrieve...  ...to review information about our company's use of the federal E-Verify program to check work eligibility: In English In Spanish... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Circle K

    Premont, TX
    5 days ago
  •  ...health department regulations Ensures product quality, food safety, and operational standards are met Keeps accurate cash,...  ...below to review information about our company's use of the federal E-Verify program to check work eligibility: In English In Spanish
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Weekday work

    Circle K Stores, Inc.

    Alice, TX
    3 days ago
  •  ...maintenance processes. Position can be part time or full time. Fleet safety certification preferred.Primary ResponsibilitiesProvide...  ...Necessary for Success as a Salesperson:Speak and write English (Spanish a plus); communicate effectively and build strong relationships... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Advance Auto Parts

    Alice, TX
    3 days ago
  •  ...maintenance processes. Position can be part time or full time. Fleet safety certification preferred.Primary ResponsibilitiesProvide...  ...Skills Necessary for Success as a SalespersonSpeak and write English (Spanish a plus); communicate effectively and build strong... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Advance Auto Parts

    Alice, TX
    2 days ago
  •  ...appearance of the store Follows Operations Standards and Safety Procedure to serve fresh and quality food Works efficiently...  ...PandaRG.com. Panda Restaurant Group, Inc. participates in E-Verify. Click the link below to learn more about E-Verify English | Spanish... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express Inc

    Alice, TX
    5 days ago
  • $18 - $31 per hour

     ...Maintains knowledge of Company asset protection techniques, and files claims for warehouse overages (merchandise received, but not billed),...  ...program. Must be fluent in reading, writing, and speaking English. (Except in Puerto Rico). Requires willingness to work... 
    English language skills
    Claims
    Hourly pay
    Internship
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Walgreens

    Alice, TX
    2 days ago
  • $100k - $150k

     ...ve built our reputation on successfully representing developers and general contractors in complex construction defect and casualty claims — and our AV Peer Review Rating from Martindale-Hubbell is a testament to the caliber of work we deliver. We're a firm that takes... 
    Claims
    For contractors
    Remote work

    Lorber, Greenfield & Olsen, LLP

    San Diego, TX
    3 days ago
  • $400 per month

    Job Description Job Description ¿Hablas Español?  Estamos contratando Representates Bilingüe!! Si hablas español y ingles, y te gustaria la oportunidad de trabajar en una compa ñ ia que ofrece oportunidad de crecimiento con pago competitivo sigue leyendo. ...
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Connectivity Source I T-Mobile Authorized Retailer at Victor...

    Alice, TX
    16 days ago
  •  ...What does a Medical Billing and Coding Specialist do? A medical billing and coding specialist processes and codes healthcare claims to ensure accurate billing and insurance reimbursement, supporting the financial operations of healthcare facilities. Highlights... 
    Claims

    Dreambound Inc.

    San Diego, TX
    3 days ago
  •  ...well in a fast-paced, collaborative setting ~ A desire to grow as a trial lawyer ~ Active California State Bar membership ~ Spanish fluency is a plus Compensation We offer a generous base salary plus bonuses tied to case resolutions. When the team wins for... 
    Spanish language skills

    Gomez Trial Attorneys

    San Diego, TX
    18 hours ago
  • $30k - $60k

     ...information in the database. Assist customers with policy changes and inquiries. Process insurance claims and follow up with customers on claim status. Coordinate with underwriters to ensure timely policy issuance. QUALIFICATIONS: Strong organizational... 
    Claims
    For contractors

    State Farm

    Alice, TX
    1 day ago
  • $185k - $205k

     ...manufacturers and corporate clients nationwide in complex litigation matters, including single-plaintiff claims and mass tort litigation. The team serves as national coordinating counsel in state and federal courts across a broad range of industries, including:Medical... 
    Claims
    Work at office
    Immediate start

    Trustpoint.One

    San Diego, TX
    4 days ago
  •  ...retail showroom presents a professional and inviting appearance. Bilingual candidates encouraged to apply. Essential Job Functions Greet...  ...drive a manual transmission vehicle Fluency in multiple languages (Spanish is highly desired) O’Reilly Auto Parts has a proven track... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Alice, TX
    1 day ago
  •  ...using a cloud-based reporting system (BOX preferred). Strong interpersonal skills for working with children and parents. Bilingual (Spanish/English) is preferred but not required. Apply now and you will be contacted by a recruiter who will give you more information.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Contract work
    Local area
    Shift work

    Confidential

    Alice, TX
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual (English/Spanish) Claims & Safety Coordinator. Be the first to apply!