Creative Dubbing Lead: AI-Driven Localization & Accessibility
Prime Video & Amazon MGM Studios
Amazon.com Services LLC in Culver City, CA, seeks a Creative Dubbing Lead for the Prime Video LEAP program to guide AI-assisted dubbing with emotional nuance and cultural authenticity. You will partner with AI engineers, localization specialists, and creative teams to uphold artistic intent and high quality across titles. The role requires leadership experience in dubbing or post-production, fluency in English and Latin American Spanish, and strong proficiency with industry tools. #J-18808-Ljbffr Prime Video & Amazon MGM Studios
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Creative Dubbing Lead: AI-Driven Localization & Accessibility in Culver City, CA vacancy
$120.5k - $163k
...; Prime member exclusive access to coverage of live sports... ...The Role The Prime Video Localization Enablement &... ...(LEAP) team is seeking a Creative Dubbing Lead to support our AI-assisted dubbing efforts.... ...or a related storytelling-driven technical discipline. Proficiency...SuggestedSummer workLocal areaFlexible hoursNight shift$141k - $190.7k
...without Prime, can also access 100+ add-on streaming... ...emotional register. The Localization Enablement & Accessibility... ...(LEAP) is hiring a Creative Director [Video] to own... ...creative vision for our AI-assisted promotional video... ...market. - Design and lead hybrid human-plus-AI...SuggestedLocal areaFlexible hours$210k - $259k
...Experienced Driver to improve access to mobility while saving... ..., messaging and creative assets to deliver messages... ...Group Creative Marketing Lead. You will: Pioneer... ...Creative: Partnering with local marketing agencies to translate... ...creative templates and AI-assisted workflows to...SuggestedFull timeLocal areaRemote work- ...Entertainment, Inc. seeks a senior researcher to lead and support global research initiatives informing production, creative, and marketing strategies across the... ...managing cross-functional projects, coordinating localization of research stimuli, presenting #J-18808-Ljbffr...Suggested
- Jobtailor in Los Angeles seeks a results-driven Creative Strategist to lead audience research, craft compelling ad concepts, and write clear briefs for designers and editors. You will shape messaging for Instagram, Facebook, and TikTok, test ideas, and adapt based on performance...Suggested
$185.6k - $279.3k
...andexcellence from strategic vision to creative execution, collaborating... ...As a Brand Creative Lead for Apple TV Marketing you will... ...streaming, sports or culturally driven brands preferred Proven... ...applicant At Apple, we believe accessibility is a fundamental human right....Relocation$198.8k - $299.4k
Creative Lead, Brand & Interactive Apple Music Culver City, California, United States Design... ...mechanics of complex corporate ecosystems. Driven by a vision that supersedes immediate... ...as an applicant. At Apple, we believe accessibility is a fundamental human right. You’ll...Immediate startRelocation- Apple Inc. in Culver City, CA, seeks a visionary Brand Creative Lead for Product & Design across Apple Music, TV, and Podcasts. You will define... ...creative team through across-media campaigns and product-driven experiences. You will collaborate with UI, product, and marketing...
$251.9k - $378.8k
Brand Creative Lead, Product & Design - Apple Music, TV, Podcasts Culver City, California, United States Design Imagine what you could... ...your EEO rights as an applicant. At Apple, we believe accessibility is a fundamental human right. You’ll find that idea reflected...Work experience placementRelocation$120k - $180k
Artlist in Los Angeles is searching for a Creative Solutions Lead to spearhead strategic partnerships across Hollywood and media. This role involves developing impactful AI product demonstrations and collaborating closely with leadership to enhance studio engagements....- ...Director for the US team in a permanent remote-first role based in Southern California. You will lead complex digital-product and design-system engagements, including AI-driven work, across the US and Europe, with travel to client sites as engagements require. You will...Remote jobPermanent employment
- ...people who lack proper access. So far, we’ve contributed... ...role The Performance Creative Lead, US role exists to... ...team toward performance-driven outputs and fostering a... ...and Paid Media teams (local and global) to ensure the... ...comfortable using generative AI tools to support...Local area
$5,500 - $6,000 per month
...delightful, intuitive experiences across our AI agent platform. You'll own design end-to-... .... Strong opinions on interaction design, accessibility, and visual craft. Experience... ...and leadership Collaborative and design-driven work environment Access to top tools and...Remote workFlexible hours- On Board Experiential is seeking a Senior Creative Strategist to lead insight-based branding and experiential campaigns. You will translate diverse brand data into compelling strategies, guide cross-functional teams, and shape concepts for RFPs and client pitches. Ideal...
$115k - $125k
We’re looking for a highly creative, brand-driven Manager, Graphic Design (Apparel & Embroidery) to lead the design and development of embroidery, customization, localization, and personalization across the... ...vision coverage, and full access to wellness services through...Hourly payWork at officeLocal areaFlexible hours- ...California, with travel to client sites across the United States as engagements require. You will lead complex digital-product and design-system engagements, leveraging AI to elevate outcomes. You’ll set direction, mentor teams, and partner with product and engineering...Remote jobPermanent employment
- ...innovative, comfort-driven products with elevated... ...teams are built on creativity, collaboration&... ...platforms. Leverage AI tools and emerging... ...; scalable, accessible, and globally adaptable... .... Support localization efforts and future...Work at office
SKIMS
Los Angeles, CAa month ago - Grindr is seeking a design systems lead to own, document, and evolve Grindr's core design system—components, tokens, patterns, and usage... ...craft, define token governance, mentor teammates, and explore AI-powered tooling to accelerate delivery while maintaining a coherent...
- ...company and the world’s leading independent... ...another. If you’re driven to solve meaningful... ...tools, systems, AI capabilities, and... ...consistency, and accessibility. Identify opportunities... ...on high‒value creative and strategic work... ...federal, state, or local law. [LA JOBS ONLY...Full timeTemporary workLocal areaWorldwide
- Google is seeking a UX Program Manager to lead multi-disciplinary UX initiatives within the AI-powered Search team. You will plan projects, define milestones, and coordinate across Engineering, Product Management, and UX to deliver industry-leading experiences at scale...
$100k - $120k
...technically innovative, comfort-driven products with elevated... ...teams are built on creativity, collaboration, and... ...platforms. Leverage AI tools and emerging... ...remains current, scalable, accessible, and globally... ...initiatives. Support localization efforts and future international...Work at office$205.8k - $378.8k
Technical Creative Director, Generative Imagery Systems Culver City, California... ..., Generative Imagery Systems, to lead work at the intersection of generative AI, visual craft, and product... ...applicant. At Apple, we believe accessibility is a fundamental human right. You...Relocation- Amazon MGM Studios in Culver City, CA is hiring a 360 Sr Creative Advertising Manager to lead innovative campaigns for our original series and films. You will craft engaging entertainment campaigns across AV, print, social and experiential channels, guiding internal teams...
- Apple Inc. is seeking a Brand Creative for Apple TV Marketing to shape visual and conceptual strategy for branding, advertising, and marketing campaigns, defining a compelling creative vision to bring the Apple TV brand to life across all channels. This role sets creative...
- Sony Pictures Entertainment in Culver City is seeking a senior research lead to guide global research initiatives that inform production, creative and marketing strategy across the theatrical lifecycle. The role partners with senior research leadership to translate insights...
- ...3M in government funding. About the Role Antares is seeking a Creative Lead as its first in-house creative hire. You will own the company'... ...other sites possible) Must be a U.S. citizen due to required access to national laboratory and government facilities Preferred Skills...Permanent employment
- Apple Inc. is seeking a senior creative technologist for the Pro Workflow team, collaborating with system architects to elevate 3D capabilities... ..., and iPhone. You will help set targets for future hardware and lead cross-functional efforts to deliver new features. You will...
$210k - $330k
Netflix is hiring a Creative Evaluation Lead for Artwork to lead AI-driven transformation of promotional artwork — designing creative rubrics and evaluation criteria for AI image models, running QC on outputs, and bridging creative, product, and ML R&D teams to scale AI...Remote work- ...the United States and globally. We are a leading audio OTT platform with a vast collection... ...minutes monthly. Position Overview As a Creative Development Lead for the Romantasy vertical... ...strong creative instincts with a data-driven mindset, thrive in fast-paced environments...
$150k - $200k
Conscious Minds Studio's Creator Label, Voices is seeking a Creative Director to lead the creative POV of the Voices label and elevate the craft,... ...creative direction clearly and compellingly. Highly taste-driven with strong cultural instincts—you know what works, why it...Work from homeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Creative Dubbing Lead: AI-Driven Localization & Accessibility. Be the first to apply!
Related searches
- creative associate Culver City, CA
- creative intern Culver City, CA
- digital creative Culver City, CA
- creative services Culver City, CA
- creative consultant Culver City, CA
- sports creative Culver City, CA
- manager creative operations Culver City, CA
- universal creative Culver City, CA
- creative strategy Culver City, CA
- part time creative Culver City, CA