Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Real Estate Legal Counsel (Bilingual Mandarin)

$200k - $250k

Vertex Hospitality Group

Job Description

Vertex Hospitality is seeking a Real Estate Counsel to lead and support all legal aspects of the company’s real estate portfolio. This role will primarily be responsible for structuring, reviewing, and negotiating commercial leases and related agreements, while proactively identifying and mitigating legal and operational risks. The ideal candidate brings strong experience in retail or restaurant leasing and can partner effectively with operations, finance, and franchise stakeholders.

\n

\n

Responsibilities

\n
    \n
  • Draft, review, and negotiate commercial leases, amendments, renewals, and terminations
  • \n
  • Lead and support Letters of Intent (LOIs), ensuring alignment with business and financial objectives
  • \n
  • Partner with internal stakeholders to structure favorable lease terms, including rent, CAM, tenant improvement allowances, and use clauses
  • \n
  • Oversee execution of agreements (lease, MSAs, etc) and maintain consistency across multiple brands and locations
  • \n
  • Serve as the primary legal point of contact in negotiations with landlords and their counsel
  • \n
  • Advise on deal structure and risk allocation in lease negotiations
  • \n
  • Support resolution of landlord-tenant disputes, including defaults, notices, and enforcement actions
  • \n
  • Review and advise on a broad range of real estate-related legal documents, including: Guarantees, Estoppels and SNDAs
  • \n
  • Vendor and construction-related agreements
  • \n
  • Identify legal risks and provide proactive, business-oriented solutions to mitigate exposure
  • \n
  • Develop standard templates, clauses, and playbooks to ensure consistency and reduce risk
  • \n
  • Monitor lease compliance and advise on potential defaults or breaches
  • \n
  • Draft and respond to legal notices, including default and cure communications
  • \n
  • Partner with external counsel as needed for escalated disputes or litigation
  • \n
  • Provide clear, practical legal guidance to non-legal stakeholders
  • \n
  • Support new store development and expansion initiatives across multiple brands
  • \n
  • Establish and maintain organized lease documentation and tracking systems
  • \n
  • Create scalable processes to support a growing, multi-brand portfolio
  • \n
  • Ensure compliance with applicable laws, regulations, and company standards
  • \n
\n

\n

Qualifications

\n
    \n
  • Juris Doctor (JD) from an accredited law school
  • \n
  • Active bar membership in good standing (or ability to register as in-house counsel)
  • \n
  • 3–7+ years of experience in commercial real estate law (retail/restaurant experience strongly preferred)
  • \n
  • Strong experience negotiating commercial leases and LOIs
  • \n
  • Ability to balance legal risk with business objectives in a fast-paced environment
  • \n
  • Excellent communication skills, with the ability to simplify complex legal concepts
  • \n
  • Highly organized with strong attention to detail
  • \n
  • Bilingual Mandarin required.
  • \n
\n

\n

Total Compensation Package: $200,000-$250,000/year

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Real Estate Legal Counsel (Bilingual Mandarin) in New York, NY vacancy
  • $100k

     ...Job Description Job Description Job Title: Bilingual Mandarin Financial Accountant Location: New York, NY 10005 (5 days onsite) Position Type: Full-time Industry: Real Estate Salary: $100,000 base Position Overview We are seeking a detail-oriented... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Work at office

    Comrise

    New York, NY
    4 days ago
  • $24 per hour

     ...least one of the following: commercial real estate ownership or management,...  ...Bachelor's degree is preferred. Bilingual in English and Mandarin is a plus. Experience with HubSpot CRM...  ...-time employees are entitled to all legally required benefits under applicable New... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship
    Work visa

    My Job Tank

    New York, NY
    3 days ago
  • $80 - $120 per hour

     ...licensed provider in the state of NY upon start date. Family / Adult Nurse Practitioner or PA-C. Will train new graduates. Bilingual English plus Mandarin or Cantonese. \n \n Competitive hourly range $80 - $120 per hour based on experience. Medical benefits, PTO and... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Hourly pay
    Full time
    Weekend work

    HealthCare Recruiters International

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...Description Job Description A prominent Long Island area law firm is seeking a personal injury associate attorney who is fluent in Mandarin to join their thriving Woodbury office (Long Island Area). QUALIFIATIONS: •Juris Doctorate and in good standing with the NY... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Work at office

    Legal Solutions Group

    New York, NY
    a month ago
  • $150k - $180k

     ...business law firm dedicated to serving the legal needs of businesses, individuals, and...  ...entrepreneurs, with a significant portion being Mandarin-speaking only. \n \n Our founder...  ...and working-group meetings in English (bilingual in Mandarin preferred). \n Review... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Contract work
    Relocation
    Visa sponsorship

    Torres & Zheng at Law, P.C.

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Legal Counsel Position Summary We are seeking an experienced Legal Counsel to provide legal...  ...transactions, particularly Commercial Real Estate (CRE) financing. This role will work closely...  ...counsel and managing legal projects. Mandarin Chinese language proficiency is a... 
    Mandarin language
    Contract work
    Work at office

    Comrise

    New York, NY
    15 hours ago
  •  ...Bilingual English/Chinese Family or Internal Medicine Physician Job Opening in Queens, New York Job#16846285 Details ~ A busy...  ...license DEA registration or eligibility Fluency in Mandarin Chinese preferred Ability to work independently in a fastpaced... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Local area

    Addison Kenway.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...C underwriting experience will be considered in lieu of degree. Excess and Surplus Lines experience is highly preferred. Bilingual (English/Mandarin) is strongly preferred. Must have the ability to react and respond quickly and professionally. Must provide creative,... 
    Bilingual
    Mandarin language

    C. Winchell Agency, Inc.

    New York, NY
    15 hours ago
  • $20 - $22 per hour

    Job Description Job Description Grow your skills, help kids thrive, and join a company that has your back. Looking for a career not just a job? Join us! At United Care ABA, we’re more than a workplace—we’re a mission-driven team committed to improving the lives...
    Bilingual
    Mandarin language
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours

    United Care ABA-New York

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...programs. Openings across Manhattan, Brooklyn, and the Bronx. Bilingual in English and Chinese is preferred.   JOB PURPOSE: This...  ...management systems. Language: Bilingual preferred. Mandarin, Cantonese, or Fuzhounese/Fujianese.   Please note: This... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Permanent employment
    Contract work
    Free visa
    Weekend work

    Spearhead Staffing

    New York, NY
    8 days ago
  • $160k - $200k

     ...Job Description Job Description Nurse Practitioner (FNP) - Bilingual Chinese "High Pay" Job Type: Full-Time Locations:...  ...Active NY State Nurse Practitioner license Fluent in Chinese (Mandarin and/or Cantonese) and English Strong clinical and communication... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time

    Lancesoft INC

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...Responsibilities: Diligently prepare cases, legal strategies, and cover letters. Develop...  ...personnel and the office of general counsel. This will involve preparing petitions...  ...with EB1, EB2-NIW, O-1, and RFEs a plus Bilingual in Mandarin is a plus. High-level organizational... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Remote job
    Temporary work
    Work at office
    Work visa

    Corporate Immigration Attorneys

    New York, NY
    4 days ago
  • $105k - $115k

     ...of Field Case Management visits per week, in designated areas. Bilingual Spanish, Chinese and Bengali needed for Manhattan, Bronx or...  ...Vaccination Bilingual Spanish, Bilingual Chinese (Cantonese/Mandarin)& Bilingual Bengali & English in demand! Prior experience in... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Permanent employment
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Trial period
    1 day per week

    COMPASS HEALTHCARE CONSULTING & PLA

    New York, NY
    15 days ago
  •  ...trauma-informed care Strong communication, organizational, and documentation skills Preferred Qualifications Bilingual skills (Spanish, Mandarin, Cantonese, Bengali, or other community languages) Experience in community mental health, outpatient, school-based... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Local area
    Afternoon shift

    The Child Center of NY

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...infrastructure equity and debt, private equity, private credit, real estate and listed equities. The firm works with institutional...  ...Australia. \n \n The Opportunity \n Our client is seeking a Legal Counsel, Debt (Infrastructure) to join its New York legal team. \n... 

    JW Michaels & Co.

    New York, NY
    3 days ago
  • $112k - $130k

     ...and Benefits Salary: ~$112,000 - $130,000 (Based on education, experience, nursing certifications, and bilingual skills in Spanish, Cantonese, or Mandarin) ~ Sign-On Bonus or Loan Assistance: $15,000 (paid over 3 years) Location: Field-Based Role covering... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Work at office
    Relocation package

    RCM Healthcare Services

    New York, NY
    3 days ago
  • $125k - $250k

     ...Job Description Estate Planning Attorney \n \n Wall Street...  ...draft documents with outside counsel to confirm alignment with clients...  ...plans, life insurance, real estate, and closely held business...  ...internal team. \n Explain complex legal concepts clearly and provide... 

    Wall Street Alliance Group

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...Job Description Midtown Law firm is seeking a detail-oriented Legal Calendar Clerk to join their team. This role is essential in managing...  ...One or more years of legal calendar management experience. Bilingual in Spanish is a plus. Familiarity with New York personal... 
    Bilingual
    Mandarin language

    Trandon Associates, Inc

    New York, NY
    12 days ago
  • $40k - $275k

     ...telemarketing) preferred Interest in marketing products and services based on customer needs Self-motivated Bilingual - Cantonese preferred Bilingual - Mandarin preferred Property and Casualty license (must be able to obtain) Life and Health license (must be able to obtain... 
    Bilingual
    Mandarin language
    For contractors

    Chandy Frias Vargas - State Farm Insurance Agent

    New York, NY
    15 hours ago
  •  ...Experience in outpatient mental health preferred Bilingual candidates strongly encouraged to apply...  ...Highly Valued: English, Spanish, Mandarin What We Offer: Competitive compensation Flexible...  ...diverse caseload Opportunity to make a real impact in an underserved community Why... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Tulip Behavioral Health

    New York, NY
    9 hours ago
  • $37.15 per hour

     ...Boro Park Center is hiring a Bilingual Licensed Practical Nurse (LPN) in Brooklyn, NY. Full-Time, Part-Time, and Per Diem Shifts Available...  ...’ food and liquid intake and output. REQUIREMENTS: Bilingual Mandarin/English Must be able to work as a team member. Valid LPN State... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Daily paid
    Full time
    Part time
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Centers Health Care

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Toloka Annotators is seeking bilingual English/Chinese speakers for a project-based voice recording opportunity. There are no fixed hours and no long-term commitment—you record when it fits your schedule and get paid for approved clips. Speak naturally, switching between... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Remote job
    Flexible hours

    Jobleads-US

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...About the job Account Manager for a leading SaaS Company (Bilingual Chinese-English) Job brief We are seeking a detail-oriented...  ...recognition principles. ~ Excellent written and spoken English and Mandarin can be used as a working language. ~ Detail-oriented with... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Work at office

    BSF Talent Recruitment

    New York, NY
    15 hours ago
  • $60k - $80k

     ...Akkodis is seeking a Paralegal Assistant Mandarin for a Fulltime position with a client...  ...(3 days per week onsite) As a Paralegal/Legal Assistant, you will support our in-house...  ...success. Education and Experience: Must be bilingual in Chinese and English, with proficiency... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Local area
    3 days per week

    Akkodis

    New York, NY
    4 days ago
  • Job Description Job Description P&C insurance agency looking for insurance producers to join our commercial and personal lines teams in our Brooklyn officel. You will report to local branch manager. Bilingual Chinese (Cantonese or Mandarin) required.
    Bilingual
    Mandarin language
    Local area

    United Aline Insurance Agency

    New York, NY
    12 days ago
  •  ...requires generating leads and conducting customer meetings to present tailored solutions. The ideal candidate must be bilingual in English and either Mandarin-Chinese, Vietnamese, or Spanish, with 2-4 years of relevant experience. This position offers a competitive... 
    Bilingual
    Mandarin language

    Universal Processing LLC

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...with documentation done via mobile devices. Flexibility and independent work are essential to success. Ideal candidates are bilingual in Mandarin, have pediatric experience, and hold an active RN license. Per diem shifts offer independent scheduling and a chance to contribute... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Daily paid
    Flexible hours
    Shift work

    MediPro Direct, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Eligible in Cardiology New York medical license (or ability to obtain) DEA registration (or eligibility) Chinese (Mandarin or Cantonese) bilingual highly preferred Practice environment: Outpatient-focused, high-volume settings Established patient base... 
    Bilingual
    Mandarin language

    HealthYes Staffing Network

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...comfortable with hands-on work at the frontline. CPA preferred or equivalent is preferred (e.g., CMA, or a relevant degree with strong experience). Bilingual capability in English and Mandarin is strongly preferred to collaborate seamlessly with HQ teams. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    Mandarin language
    Local area

    Rednote

    New York, NY
    2 days ago
  • $21 - $23 per hour

     ...per hour Schedule Details: · Schedule: Monday through Friday 3:30pm–6:00pm · Location: Staten Island NY 10304  Bilingual in English and Mandarin Preferred Are you looking to advance your career and grow your skillset in working with children with Autism?... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Hourly pay
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Master Faster

    New York, NY
    27 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Real Estate Legal Counsel (Bilingual Mandarin). Be the first to apply!