Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Finance Manager - Bilingual Mandarin Required

Full-time

CWILL

Job Description

Job Description

About CWILL pronounced Quill

CWILL is an integrated post-purchase and retention suite for Shopify brands. One data layer connects order tracking, returns, reviews, loyalty, and AI support, helping 30,000+ Shopify merchants turn every order into long-term growth.

We are profitable and bootstrapped, with a small team, direct access to leadership, and a fast-moving cross-border operating model across the United States and China.

Why CWILL

· Foundational US finance role with direct visibility to the US CEO and China finance leadership.

· Own the US finance operating system from day one: accounting, controls, tax coordination, cash management, and reporting.

· Work close to the business across sales, operations, customer contracts, channel ROI, and future financing readiness.

· Small team, low bureaucracy, and a high level of ownership in a profitable Shopify ecosystem company.

The Role

CWILL is hiring a hands-on Finance Manager to own day-to-day finance operations for our US entity while building scalable finance processes for the next stage of growth. This role is ideal for someone who can operate independently in an early-stage environment, maintain rigorous US GAAP standards, and translate business needs between US local operations and the China finance team.

You will manage full-cycle accounting, AP/AR, expense processes, tax and CPA coordination, payroll support, reporting, cash forecasting, internal controls, and finance support for sales and operations. The role requires both strong execution and the judgment to design practical processes as the US business scales.

What You Will Own Daily Accounting and Finance Operations

· Own daily bank account and corporate credit card reconciliations; perform full-cycle bookkeeping for the US entity and support monthly and quarterly close.

· Prepare financial statements and management reports as needed, including P&L, balance sheet, cash flow, and variance analysis.

· Build and improve employee expense reimbursement processes; review receipts and supporting documentation, ensure compliance, and maintain organized digital records.

· Manage accounts payable and accounts receivable, including vendor invoice review, local payment coordination, customer billing support, and collections follow-up as appropriate.

· Calculate and review sales commissions based on approved incentive plans; participate in incentive-plan improvement discussions and provide channel ROI analysis with actionable recommendations.

Tax, Compliance, Payroll, and External Partners

· Act as the internal finance point of contact for external US CPA/tax advisors; organize clean financial data and support federal, state, local, income tax, and sales tax filings.

· Monitor relevant US federal, state, and local finance/tax compliance requirements and flag risks or optimization opportunities to leadership.

· Support transfer-pricing review and related cross-border finance documentation in coordination with the China finance team and external advisors.

· Partner with HR to review and support US payroll and benefits administration through systems such as Deel, Gusto, or similar platforms, including payroll data review and tax withholding coordination.

Finance Process, Internal Controls, and Documentation

· Design and implement practical finance controls for CWILL’s stage, including purchase approval workflows, payment authority matrices, reimbursement policies, and documentation standards.

· Maintain fixed asset records for the US office and ensure finance records, contracts, invoices, receipts, and key legal documents are properly archived digitally and, where needed, physically.

· Identify opportunities to automate, standardize, or simplify finance operations using modern tools such as QuickBooks Online, Xero, Ramp, Brex, Excel, and related systems.

US-China Collaboration, Budgeting, Cash Flow, and Financing Readiness

· Lead monthly and quarterly close for the US entity and establish a clear US-China accounting adjustment mechanism for differences between US GAAP and China reporting needs.

· Partner with the US CEO on annual and rolling budgets; build weekly and monthly cash-flow forecasting models to support local operating decisions and overseas fund safety.

· Manage the US banking relationship and support the full lifecycle of overseas funds management, including liquidity planning and conservative, low-risk cash-yield strategies where appropriate.

· Prepare finance materials for future US financing activities, including investor diligence, third-party audit support, and clear explanations of US finance, tax, and compliance matters.

Requirements

What We Are Looking For

· Bachelor’s degree or higher in Accounting, Finance, or a related field; US CPA or CPA Candidate status is strongly preferred.

· 4+ years of hands-on US accounting/finance experience, including full-cycle accounting, close support, AP/AR, reconciliations, tax coordination, and reporting.

· Experience in SaaS, Shopify ecosystem, cross-border e-commerce, technology, or startup environments is preferred.

· Strong knowledge of US GAAP and practical familiarity with US tax and compliance workflows; ability to work effectively with external CPA/tax advisors.

· Comfort with SaaS revenue and operating metrics such as ARR, MRR, churn, deferred revenue, subscription billing, and investor/auditor expectations.

· Experience reconciling high-volume, multi-source online payment activity such as Stripe, PayPal, Shopify payouts, or similar merchant/payment systems is a strong plus.

· Proficiency with QuickBooks Online or Xero; familiarity with modern finance and operations tools such as Ramp, Brex, Deel, Gusto, or similar platforms.

· Advanced Excel/Google Sheets skills, including lookups, pivot tables, data cleaning, and financial analysis.

· Native or professional-level English for working with US employees, banks, CPA/tax advisors, auditors, and investors; strong Mandarin Chinese ability for collaboration with China-based finance and leadership teams.

· High integrity, discretion, accuracy, and ownership; able to manage confidential financial information responsibly.

· Hands-on, low-ego operating style; comfortable working without a large finance team and independently handling detailed execution while building scalable processes.

How to Stand Out

· You have helped a US entity build finance operations from an early stage and can show examples of practical controls or reporting processes you created.

· You have worked in a Chinese cross-border company, founder-led environment, Shopify/DTC/e-commerce ecosystem, or SaaS business.

· You can explain complex US accounting, tax, or compliance topics clearly to both US business leaders and China-based finance stakeholders.

· You bring a strong sense of business partnership, not only accounting execution: you can support contracts, commissions, ROI analysis, cash planning, and financing readiness.

Work Location and Relocation

This position is based in or near Cary, North Carolina. CWILL may consider a hybrid or remote work arrangement depending on business needs, the candidate’s location, compliance considerations, and company policy. Candidates who are not already local must be able and willing to relocate to the Cary, NC area before onboarding/start date. Any relocation arrangement must be confirmed in writing by the company.

Benefits

Starting Pay: 90 - 130k depends on experiences, open to negotiation

401(k)

PTO

Paid Holidays

Insurance

Vacancy posted 16 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Finance Manager - Bilingual Mandarin Required in Cary, NC vacancy
  •  ...via our StoryHub. Description and Requirements About the Role We are...  ...scientists, business stakeholders, project managers, IT partners, and digital...  ...functional, global environments. ~ Bilingual proficiency in Mandarin and English is a plus. #LI... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    Lenovo

    Morrisville, NC
    2 days ago
  • $90k - $115k

     ...advanced switching power supplies, thermal management systems, and critical infrastructure...  ...specifications and customer requirements Assist with identifying product issues...  ...Telecom carrier environments a plus Bilingual Mandarin/English preferred, but not required... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Permanent employment
    Local area
    Flexible hours

    Delta Electronics (Americas)

    Morrisville, NC
    2 days ago
  •  ...Position Summary We are seeking a highly skilled Bilingual Translator fluent in Mandarin Chinese and English to support business operations for...  ...Support cross-functional teams with translation needs as required Adapt translations to suit business context, industry... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    Runergy Alabama Inc

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...high-quality AI. We are looking for a Finance Manager to join our team to help train the next...  ...Qualifications Fluency in English (native or bilingual level). Detail‑oriented. Proficient in...  ...and/or PhD is preferred but not required. Note: Payment is made via PayPal. We will... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Raleigh, NC
    2 days ago
  •  ...advisor to join our ranks. The ideal candidate will be eager to learn the ropes of the financial service needed for effective wealth management to help our clients achieve their monetary goals. Successful financial planning is rooted in excellent communication, superb math... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Work at office

    New York Life

    Raleigh, NC
    12 days ago
  •  ...career. Starting any new position takes a lot of time and commitment. This career is no different. Success for anything worthwhile requires focus and dedication. Many of our Financial Professionals work hard because they understand that some of the benefits of this... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Work at office
    Flexible hours

    New York Life

    Raleigh, NC
    24 days ago
  •  ...join our team as a Virtual Account Manager. The Virtual Account Manager implements...  ...with reporting and regulatory requirements is imperative. In this exciting...  .... ~ Strong preference for bilingual proficiency in Mandarin, Cantonese, Korean, Vietnamese, or... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Syneos Health/ inVentiv Health Commercial LLC

    Raleigh, NC
    1 day ago
  • $50 - $60 per hour

     ...to be amore useful tool for finance professionals. We're seeking...  ...CorporateDevelopment, Wealth Management, and Insurance Planning. Benefits...  ...in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient...  ...PhD is is preferred but not required Note: Payment is made via PayPal... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Morrisville, NC
    4 days ago
  • $150k - $200k

     ...Michigan! Must speak Chinese, preferably Mandarin. This Jobot Job is hosted by Kevin...  .... Serve as the primary engagement manager, overseeing billing, realization,...  ...Bachelor's degree in accounting or finance. CPA or Bar License required. Fluency in Chinese (Mandarin preferred... 
    Mandarin language
    Local area
    Remote work

    Jobot

    Raleigh, NC
    7 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Director of Finance Join to apply for the Director of Finance...  ..., Investment Banking, Wealth Management, and Insurance Planning. Benefits...  ...in English (native or bilingual level). Detail-oriented....  .../or PhD is preferred but not required. Payment is made via PayPal... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • $95.4k - $180.4k

     ...meet their accounting for income tax reporting requirements and income tax consulting and complianceobligations,while managing the impact tax has on their business.You'...  ...inFrench(Francais),German(Deutsch), Japanese() or Mandarin() to include but not limited to speaking,... 
    Mandarin language
    Work experience placement
    Internship
    Local area

    RSM US LLP

    Raleigh, NC
    1 day ago
  • $50 - $60 per hour

     ...applicants We are looking for a VP Finance to join our team to train AI...  ..., Investment Banking, Wealth Management, and Insurance Planning....  ...in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient...  ...PhD is is preferred but not required Notes Payment is made via... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • $126.1k - $253k

     ...meet their accounting for income tax reporting requirements and income tax consulting and compliance obligations, while managing the impact tax has on their business. You'll...  ...(Francais), German(Deutsch), Japanese() or Mandarin() to include but not limited to speaking,... 
    Mandarin language
    Work experience placement
    Internship
    Local area

    RSM US LLP

    Raleigh, NC
    2 days ago
  •  ...Cary is seeking an experienced and motivated Automotive Finance Manager to join our team of professionals. If you’re ready to work...  ...and dealer paperwork related to vehicle transactions. Job Requirements: Previous Automotive Sales Experience Required;... 
    Full time
    Temporary work

    Johnson Automotive

    Cary, NC
    2 days ago
  •  ...Cary is seeking an experienced and motivated Automotive Finance Manager to join our team of professionals. If you’re ready to work...  ...and dealer paperwork related to vehicle transactions. Job Requirements: Previous Automotive Sales Experience Required;... 
    Temporary work

    Johnson Automotive

    Cary, NC
    24 days ago
  •  ...Financial Center Assistant Manager - Garner Financial Center Garner, North Carolina...  ...Acknowledge ( Bank of America employees are required to meet all posting eligibility...  ...goals were routinely met or exceeded Bilingual skills Skills: Coaching Customer... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift

    Bank of America

    Garner, NC
    2 days ago
  •  ...is hiring for a Bookkeeper in Raleigh, NC. This role involves managing payroll, maintaining financial records, and serving as a liaison...  ...bookkeeping skills and be proficient in Microsoft Office. Bilingual (Spanish) skills are preferred. This position offers a collaborative... 
    Bilingual
    Work at office

    Wake County Public School System

    Raleigh, NC
    1 day ago
  • Overview Serves as the primary finance and accounting liaison to the assigned WakeMed enterprise. Responsible for managing key financial functions of the enterprise, including...  ...that are planned in the enterprise market as required. Ensures that all reports and projects are... 

    WakeMed Health & Hospitals

    Cary, NC
    20 hours ago
  •  ...Collaborating with other departments to ensure financial alignment and management Managing cash flow and investment strategies Identifying areas...  ...Education — Possess academic qualifications in Accounting, Finance, or related fields. Experience — Possess extensive experience... 

    Novanta Corporation

    Apex, NC
    20 hours ago
  •  ...Account Manager Asymchem Inc., is part of Asymchem Laboratories Co., founded in 1999...  ...meetings, and conferences Experience Requirements - Knowledge, Skills, & Abilities (KSAs):...  ...and/or drug product ~ Chinese Mandarin language ability is a plus, but not required... 
    Mandarin language
    Contract work
    Temporary work
    Afternoon shift
    Early shift

    Asymchem Boston Corporation

    Morrisville, NC
    3 days ago
  •  .... Assist in projects as needed. Required Qualifications Bachelor’s degree in...  ...problems and fix. Project management skills. Preferred Qualifications Ability to speak and read Japanese, Mandarin or Korean Written, verbal, and interpersonal... 
    Mandarin language
    Full time
    Local area
    Remote work
    Work visa

    JMP Statistical Discovery, LLC

    Cary, NC
    4 days ago
  • $110k - $120k

    Job Description The Workday Finance Program Manager owns end-to-end delivery of Workday Finance programs, including planning, execution, governance, integrations, and stabilization. The role involves managing multiple workstreams, senior stakeholders, vendors, risks, budgets... 

    Tata Consultancy Services

    Cary, NC
    3 days ago
  • $153k - $211k

     ...you but you're unsure if you meet every requirement, we encourage you to apply. Your unique...  ...for the optimization and life-cycle management of Sobi's clinical and commercial manufacturing...  ...maker ~ Fluent in English ~ Mandarin proficiency is helpful Personal... 
    Mandarin language
    Contract work
    Temporary work

    Sobi

    Morrisville, NC
    3 days ago
  •  ...news via our StoryHub. Description and Requirements Job Summary: Lenovo's CTO (...  ...-edge research on energy-efficient management of heterogeneous computing clusters....  ...open-ended challenges. Fluent in Mandarin (preferred but not required) We are... 
    Mandarin language
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    3 days per week

    Lenovo

    Morrisville, NC
    3 days ago
  •  ...skills. Responsibilities include conducting outreach, documenting participant interactions, and adhering to compliance standards. Bilingual (Spanish/English) skills are strongly preferred, ensuring effective communication with diverse populations. Join a team dedicated... 
    Bilingual
    Part time

    Grace Federal Solutions,Llc

    Cary, NC
    15 hours ago
  •  ...Service Specialist will support the Store Manager and Assistant Managers in areas of sales...  ...of Assistant or Store Manager. Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL...  .../KNOWLEDGE/EXPERIENCE/ABILITIES Required: Strong communication skills Ability... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    O'Reilly Automotive Stores

    Cary, NC
    3 days ago
  •  ...store. Whether assisting at the Pro Desk, loading materials, managing deliveries, or offering specialized paint and product knowledge...  ...upholding the highest standards of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred at certain locations;... 
    Bilingual
    For contractors

    Home Depot

    Apex, NC
    2 days ago
  • $100k

     ...success, you will have a dedicated sales manager & support team, continued results-driven...  .../ D2D Sales BELOW ARE A PLUS BUT NOT REQUIRED: · Cold calling sales ability, with assertive, positive, persistent style · Bilingual · Motivated self-starter with... 
    Bilingual
    Local area

    Slice Merchant Services

    Cary, NC
    4 days ago
  •  ...way in high-efficiency power and thermal management solutions. Today, we're driving...  ...user needs and applications. The role will require a high level of technical expertise and...  ...to teamwork and the success of others Mandarin speaking ability a plus Develop and... 
    Mandarin language
    Work at office
    Local area

    Delta Electronics (Americas)

    Morrisville, NC
    2 days ago
  •  ...everyone, everywhere. Description and Requirements Culture Engagement Coordinator Are you...  ...transformation plan. Culture Activities/Events Management : Plan and implement a variety of...  ...Fluent in written and spoken English. Mandarin/Chinese speaking skills are a plus, but... 
    Mandarin language
    Work experience placement
    Local area
    Immediate start

    Lenovo

    Morrisville, NC
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Finance Manager - Bilingual Mandarin Required. Be the first to apply!