Remote Product Marketing Manager — AI Legal Tech
Jobgether
- Remote job
A leading technology company is currently seeking a Product Marketing Manager for a remote position based in Idaho. This role will drive marketing strategies for an innovative AI-powered legal technology solution. The ideal candidate will bridge the gap between product, technology, and the market while ensuring effective communication with legal professionals. Responsibilities include owning product messaging, developing customer-facing assets, and conducting market research. This is an opportunity to influence AI adoption in the legal industry and craft compelling narratives around innovative solutions. #J-18808-Ljbffr Jobgether
$146.4k - $235.38k
...With intelligent agreement management, Docusign unleashes... ....What you'll doAs the Sr. Product Marketing Manager for AI & Platform Narrative, you... ...closely with Product, Sales, Legal, and Field Marketing to build... ...time between in-office and remote work. Access to an office...Remote workLegalPermanent employmentFull timeContract workWork at officeLocal areaShift work2 days per week$3,492 per week
...Company Description A tech company. Job Description... ...We are seeking a Senior Product Marketing Manager to join our client's marketing... ...necessary cross-functional and legal approvals Creative Oversight... ...~ Proficiency leveraging AI tools to inform and execute...Remote workLegalPrice workLocal area- ...minded, and well-funded tech employer on a... ...Visa—using recruitment marketing, CRM, AI, ATS, and a marketplace... ..., diverse, and remote-friendly work environment... ...Description As a Product Marketing Manager at SmartRecruiters,... ...-market risk across legal, product, and PR How...Remote workLegalWork at officeWorldwideShift work
$175k - $205k
...friction, regain control of their tech stack, and be better equipped to manage future change. With over 1,600... ...place for you! As the Senior Product Marketing Manager for AI, you will be responsible for... ...combine the benefits of remote work and the essential connections...Remote workWork experience placementImmediate start- A leading marketing recruitment platform is seeking a Remote Product Marketing Manager to drive marketing strategies for an AI-powered legal technology solution. This role requires collaborating with... ...especially in B2B SaaS and legal tech. The ideal candidate will possess...Remote jobLegal
- A leading tech data firm in Portland seeks a Product Marketing Manager to enhance market strategies and customer insights. The ideal candidate will have... ...particularly focusing on data-driven products and AI tools. This remote-first role offers competitive salary and...Remote job
- Technical Product Marketing Manager (Remote) Full-time Company Description SmartRecruiters is a values-driven, global-minded, and well-funded tech employer on a mission to connect people to jobs at scale... ...recruitment marketing, CRM, AI, ATS, and a marketplace of 600+...Remote jobFull timeWork at officeWorldwide
- Position: Product Marketing Manager / Marketing StrategistLocation: Remote in United StatesDuration: ContractJob ID: 178561Job Overview... ...concerns, please email us at legal@pinnacle1.comDuring the hiring... ...use artificial intelligence (AI) tools to assist in evaluating information...Remote workLegalFull time
$148k - $203.5k
...dollar wholesale market that has... ...using the power of tech, data, and machine... ...the best products from around the... ...Product, Design, Legal, and other stakeholders... ....Use AI tools to sharpen... ...interdependentBackground in STEM, management consulting,... ...to work remotely up to 4 weeks...Remote workLegalWork experience placementWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hoursShift work3 days per week- Thomson Reuters is seeking a Product Success Manager for its CoCounsel Legal suite. You will be a deep product expert, driving adoption, value realization and... ..., cultivate strategic partnerships, and leverage AI tools to advance customer outcomes. Travel up to 25%,...Remote jobLegal
- ...Attorney Search is seeking a Vendor Management Counsel in San Francisco, CA, offering hybrid or fully remote work. The role supports a dynamic internal legal team, handling vendor contracts across business functions and guiding AI-related and technology agreements. The...Remote jobLegal
- ...in Los Angeles, CA, seeks a Vendor Management Counsel to join our internal legal team. This role supports multiple business... ...initiatives in a hybrid or remote setting. The successful candidate will... ...contracts, lead technology and AI-related engagements, coordinate with...Remote jobLegal
- ...Product Manager, AI Wealth.com is the industry's leading estate... ...clients. As the only tech-led, end-to-end... ...deep technological and legal expertise to serve the... ...#1 in estate planning market share in the 2025 Kitces... ...area; otherwise, fully remote. We also meet together...Remote workLegalTemporary workFlexible hours
- YO AI Labs is seeking an experienced In-House Counsel... ...transactions for a remote, part-time engagement. You... ...risk. The role emphasizes legal judgment, transactional... ...and collaboration with product and research teams to refine... .... Prior in-house tech contracting experience is...Remote jobLegalContract workPart time
- YO AI Labs seeks an experienced Intellectual Property Counsel to support an AI-driven legal project on a remote, part-time basis. You will handle technology transactions, draft and negotiate... ...and playbooks, and collaborate with product and research teams to refine...Remote jobLegalContract workPart time
- General Legal is an AI-native law firm redefining commercial contracts for growing companies. We’re seeking an Associate Commercial Counsel who drafts, reviews, and negotiates a high-volume caseload of technology and commercial agreements, operating end-to-end with AI-...Remote jobLegal
- YO AI Labs is seeking experienced criminal lawyers to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology. In this... ...and case law while collaborating remotely with project managers and technical teams. #J-18808-Ljbffr YO...Remote jobLegalFor contractors
- YO AI Labs is seeking an Intellectual Property Counsel with extensive experience in technology transactions, contract drafting, and negotiation... ...AI project. The role focuses on reviewing AI-generated legal content, providing precise feedback, and developing playbooks and...Remote jobLegalContract workPart time
- YO AI Labs seeks an experienced In-House Counsel with... ...redlining in a part-time, remote role. You will help train... ...NDAs, DPAs, and related tech agreements. The position emphasizes legal judgment, precise feedback... ..., and collaboration with product and research teams to...Remote jobLegalContract workPart time
- YO AI Labs seeks an experienced In-House Counsel with a strong background in technology transactions for a part-time, remote engagement. The role focuses on contract drafting, review, redlining... ...outputs. This position emphasizes legal judgment and practical risk allocation...Remote jobLegalContract workPart time
$151k - $180k
SalesLoft 08 July 2025 Remote United States-REMOTE Senior GTM Innovation / Product Marketing Manager Team: Product Marketing Reports To: Sr... ...that articulate our AI story and strategic vision to... ...product marketing in enterprise tech or AI‑driven environments; 8‑1...Remote work- YO AI Labs is seeking a licensed attorney to contribute expert legal analysis for AI training projects in a fully remote contractor role. You will draft memos, review contracts, and ensure accuracy... ...legal content within a fast-paced, tech-driven setting. US bar admission and...Remote jobLegalContract workFor contractors
- BCG Attorney Search seeks a Vendor Management Counsel in Seattle, WA to join a dynamic internal legal team and manage vendor relationships. The role offers hybrid or fully remote work arrangements and exposure to technology and AI-related contracts. You will draft, review...Remote jobLegal
- YO AI Labs is seeking an Intellectual Property Counsel for a remote, part-time contractor role to support an AI-driven legal project focused on technology transactions, contract drafting, negotiation... ...contract tasks, collaborating with product and research teams in a fast-paced...Remote jobLegalContract workPart timeFor contractors
- YO AI Labs seeks an experienced in-house counsel with... ...technology transactions for a remote, part-time contractor... ...analyses to ensure legal accuracy and commercial reasonableness... ..., and collaborate with product and research teams in a fast-paced tech environment. #J-18808-...Remote jobLegalContract workPart timeFor contractors
- ...matter expertise for training next-generation AI systems. You will analyze complex... ...model reasoning and accuracy, working in a remote capacity. The role emphasizes high-quality legal input, collaboration with project managers, and the ability to translate complex immigration...Remote workLegal
- YO AI Labs is seeking an experienced Immigration Attorney for a remote contractor role in the United States. You will analyze complex... ...matters, draft and refine legal documents, and assess AI-generated... ...collaboration with project managers and technical teams to ensure legal...Remote jobLegalFor contractors
- ...Enforcement unit in Austin, TX, with hybrid or remote options across the United States. The role focuses on innovating legal service delivery through people, processes, and... ...communication and analytical skills and comfort with AI and data-driven #J-18808-Ljbffr BCG Attorney...Remote workLegal
$160k - $270k
...Senior Product Marketing Manager - Competitive Intelligence Remote - US About Eve Eve is redefining legal technology for plaintiff law firms, and we're building the team that will... ...recover more for clients, and grow with AI that works across every stage of a case,...Remote workLegalContract workTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hoursShift work- ...MetroRemote Working: Some remote working... ...ApplicationSector: Sales & BD, AI and Machine... ...tools. Their products, flagship... ...entertainment, and tech industries. This... ...Negotiation & Relationship Management Build and nurture... ...teams (Product, Marketing, R&D, Legal), ensuring...Remote workLegalContract workTemporary work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Product Marketing Manager — AI Legal Tech. Be the first to apply!
- product marketing manager New York, NY
- product marketing manager remote New York, NY
- senior network engineer remote New York, NY
- business intelligence analyst remote New York, NY
- document specialist remote New York, NY
- chief of staff remote New York, NY
- it director remote New York, NY
- remote legal intern New York, NY
- remote accounts receivable New York, NY
- remote construction estimator New York, NY

