Bilingual Employment Law Paralegal & Intake Specialist
Staffing for Doctors
We are seeking a sharp, empathetic, and detail-oriented Bilingual Employment Law Paralegal / Intake Specialist to support a growing U.S.-based employment law firm. In this dual-function role, you will be the first point of contact for potential clients who are often navigating difficult workplace situations, such as wrongful termination, discrimination, or wage disputes. You will be responsible for conducting thorough intake screening interviews, gathering critical case facts, qualifying leads, and supporting the attorney with essential pre-litigation paralegal drafting and document organization. Key Responsibilities Intake & Screening Management: Answer inbound calls, web leads, and text inquiries from potential clients using the firm’s screening scripts. Case Fact Gathering: Collect detailed case information regarding employers, employment dates, termination reasons, pay issues, and protected class/activity indicators, documenting all data clearly in the CRM. Initial Case Qualification: Perform preliminary case evaluations (evaluating statute of limitations, employer size, at-will vs. contract status) and flag high-priority leads to the attorney on the same day. Client Onboarding & Scheduling: Send and track retainer agreements and intake forms via e-signature platforms, schedule consultations, and maintain the attorney’s calendar. Paralegal & Pre-Litigation Support: Organize client documents, build case chronologies, follow up with clients for additional records, and draft initial demand letters and administrative agency filings (EEOC, CRD, DLSE) using established templates. Experience: 1+ years of direct experience in a U.S. law firm as an Intake Specialist or Paralegal (preference for employment law, personal injury, or plaintiff-side litigation). Language & Communication: Exceptional bilingual fluency in English and Spanish with an American accent preference. Must possess a calm, compassionate, and professional phone presence. Written Skills: Strong written English capabilities; summaries and notes must be clear, complete, and structured enough for the attorney to evaluate without requiring follow-up calls. Software Proficiency: Hands-on experience with legal case management platforms (Clio, MyCase, Filevine, Lawmatics, or similar) and e-signature tools. Ethical Compliance: Clear understanding of confidentiality, HIPAA/PII protection, and attorney-client privilege. Work Setup & Terms Schedule: Full-Time (40 hours/week, Monday – Friday). Location: 100% Remote. Requirements: Noise-canceling headset, high-speed internet, and power/internet backup systems. #J-18808-Ljbffr Staffing for Doctors
- Staffing For Doctors is seeking a sharp, empathetic Bilingual Employment Law Paralegal / Intake Specialist. You will be the first point of contact for clients navigating workplace disputes, conduct intake interviews, and gather case facts to support attorneys. Responsibilities...BilingualRemote jobFull time
- NYLAG seeks a highly motivated, full‑time paralegal to support immigration relief applications, intake process, and clinic work under the supervision of an attorney. The paralegal will contact eligible individuals, field referrals, conduct screenings, arrange appointments...BilingualFull time
- ...Description Job Description Litigation Paralegal – Employment Hi, We are a plaintiff-side... ...attorneys and help move cases forward from intake through resolution. What you'll do:... ...Office; e-filing experience a plus Bilingual (Spanish) a plus Why join us:...BilingualWork at office
- ...Korean-Speaking Personal Injury Intake Specialist / Paralegal Salzman, Winer & Klein LLP. is... ...a New York City personal injury law firm seeking a bilingual Korean-English Intake Specialist... ...claims, including obtaining necessary employment and disability documentation...BilingualFull time
$45 - $55 per hour
Intake Specialist Position Overview: We are seeking a detail-oriented and... ...strong overall computer skills. Bilingual in English and Spanish is a... ...We are an Equal Opportunity Employer and comply with all... ...local fair employment practices laws. We strictly prohibit and do...BilingualHourly payPermanent employmentTemporary workInternshipWork at officeLocal areaMonday to Friday- ...Law Clerk Mizrahi Kroub LLP is a fast-paced and growing law firm based in New York... ...on plaintiff-side litigation, including employment law and disability access cases under... ...deadlines with attention to detail. ~ Bilingual in English and Spanish is a strong plus....BilingualContract work
$65k - $80k
...Resolution Workers' Compensation Paralegal to join our ambitious and... ...background in workers' compensation law and a passion for advocating... ...with minimal supervision. Bilingual (English + Spanish) preferred... ...Workers' Compensation Employment Type Full Time Location California...BilingualPermanent employmentFull timeTemporary workWork at officeRemote work- ...Paralegal is a remote review track for evaluating... ...review statutes, case law, or policy for... ...compliance tooling. Bilingual experience for cross... ...Remote Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants... ...'s specialist intake for role-specific routing...BilingualHourly payFor contractorsRemote work10 hours per week
$60k - $85k
...Must be bilingual in English and Spanish We are seeking a true litigation paralegal with at least 2+ years of experience in a law firm, with strong analytical and writing skills, who can independently... ...manage case-related tasks from intake through trial. Personal injury...BilingualFull timeWork at office- ...About the Role The Paralegal role involves working closely with legal... ...tasks such as reviewing intake notes. Perform legal and factual... ...Makes You a Great Fit Must be bilingual (English and Spanish) Prior paralegal... ...How You’ll Benefit Lisinski Law Firm provides a comprehensive...BilingualLocal area
- ...The Workers’ Compensation Paralegal supports Rob Levine Law’s Massachusetts workers’ compensation... ...attorneys from intake through resolution. You will... ...gather injury details, employer and insurer information, and... ...case management system. Bilingual in English and Spanish. Skills...BilingualWeekly pay
$81k
...Senior Paralegal Department : Legal Team: Legal Reports... ...Direct Reports: None Employment Status : Permanent, Full... ...them; advocate for laws, policies, and programs... ...completing screenings/intakes, requesting and researching... ...program participants. Bilingual English- and Spanish-...BilingualPermanent employmentFull timeContract workTemporary workWork experience placementWork at officeRemote workAfternoon shift1 day per week- Queens County District Attorney's Office seeks a Trial Preparation Assistant to support the Intake and Assessments Bureau. The TPA assists ADAs, drafts affidavits and subpoenas, and coordinates witness interviews across multiple agencies. The role involves managing case...Work at office
- Proner and Proner in New York, NY, seeks a talented bilingual (Spanish/English) Litigation Paralegal to join our personal injury team. You will support attorneys through all phases of litigation, from intake to trial prep, while maintaining strong client communication with...Bilingual
$27 per hour
...looking for a warm, organized, detail-oriented Spanish Speaking Intake Coordinator to join our Hempstead team. This is a great... ...social services, psychology, or case management is a plus Bilingual Spanish Have a bachelor's degree Strong organizational...BilingualFull timePart time- ...Inc. (CFR) is an award-winning law and policy organization... ...Queens and Manhattan. CFR seeks a Paralegal in its Manhattan office to... ...work under supervision, handle intake, conflict checks, file management... ..., and front desk tasks, with bilingual support encouraged to #J-188...BilingualWork at office
- Athena Mental Health is seeking an Intake Clinician to lead and mentor clinicians in intake assessment and treatment planning. You will... ...documentation. Bachelor's-level clinicians with NY licensure and Spanish bilingual abilities are valued, with #J-18808-Ljbffr AthenaBilingual
- Turner Ross Germain, LLC is seeking a Global Intake Specialist to own the personal injury intake process from the first inquiry through file setup. The role is remote and requires prompt responses to new leads, thorough interviews, and accurate documentation in CasePeer...BilingualRemote job
- Michal G. LoRusso PC seeks a highly organized, experienced paralegal for a small Syosset personal injury firm. Must be fluent in Spanish. Responsibilities include client intakes in English and Spanish, reporting accidents to insurers, filing No-Fault, processing lost wages...Bilingual
- Unicare ABA in New York, NY, is seeking a Bilingual Patient Intake Coordinator Lead (Spanish) to welcome families and drive the start of care. You will oversee the full intake pipeline from first contact through case-ready status, guiding families, coordinating internal...Bilingual
$85k - $125k
...approach to consumer law automates the admin work... ...step of pre-lit, from intake and claim opening to... ...nationwide. This Role Lead Paralegals own attorney... ...case managers, intake specialists, and demand reviewers... ...volume plaintiff work Are bilingual in Spanish and English...BilingualWork at officeFlexible hours- ...Immigration Legal Services Associate to provide paralegal support to attorneys serving immigrant... ...in Manhattan, with responsibilities from intake to affidavits and evidence collection.... ...experience; 2+ years in immigration law preferred. #J-18808-Ljbffr Justworks, Inc...BilingualFull time
$60k - $75k
Job Description Seeking a highly organized and experienced paralegal for a small Syosset Personal Injury firm. Must be fluent in Spanish. Responsibilities include: New client intakes-both English and Spanish Reporting accidents to insurance companies Filing No-Fault Processing...Bilingual- NYLAG seeks a highly motivated, full-time, temporary paralegal to support immigrant protection work. The role involves interpreting for USCIS/immigration proceedings, client intake, and data management in a hybrid setting. The position runs through June 30, 2027, offering...BilingualFull timeTemporary work
- MILENE MANSOURI LAW PC seeks a Spanish/English bilingual Paralegal in New York. You’ll work with an experienced personal injury attorney, supporting intake, case management through trial, and client communications in both languages. Two or more years of law firm experience...BilingualFull time
- Justia, Inc. seeks a Senior Paralegal to support NY immigration initiatives across multiple... ...day per week, coordinating clinics, intakes, and legal documents under attorney supervision... ...years of immigration legal work, strong bilingual skills, and meticulous recordkeeping. A...BilingualRemote work1 day per week
- WizeHire, Inc. is seeking a true litigation paralegal with 2+ years of law firm experience, strong analytical... ...manage case-related tasks from intake through trial. Local candidates for an... ...role at our Kew Gardens, Queens office; bilingual in English and Spanish is required....BilingualFull timeWork at officeLocal area
$85k - $105k
...deadlines. Coordinate new client and matter intake, ensuring required documentation is... .... Travel Required No . Equal Opportunity Employer This employer is required to notify all applicants... ...rights pursuant to federal employment laws.For further information, please review...Full timeWork at officeShift work- Caring Angels Home Care is seeking a Spanish-speaking Intake Coordinator for our Brooklyn office. This full-time role centers on intake processing, insurance verification, and patient education to align services with approved care plans. The ideal candidate will have Spanish...BilingualFull timeWork at office
- Join MILENE MANSOURI LAW PC as a Spanish/English Bilingual Paralegal and be part of a team committed to making a difference. You'll work closely with an experienced... ...time role offers you the chance to manage cases from intake through trial, providing you with a platform to...BilingualFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Employment Law Paralegal & Intake Specialist. Be the first to apply!
- paralegal hybrid New York, NY
- commercial real estate paralegal New York, NY
- trial paralegal New York, NY
- junior paralegal New York, NY
- paralegal manager New York, NY
- insurance defense paralegal New York, NY
- legal assistant paralegal New York, NY
- remote paralegal New York, NY
- employment paralegal New York, NY
- legal assistant New York, NY


