AI Voice Clone Trainer — LatAm Spanish VO
Mercor
Mercor is collaborating with a leading AI research lab to build advanced text-to-speech systems. We are looking for Latin America-based voice actors fluent in native Latin American Spanish to produce high-quality recordings for a client's internal CX AI Agent. This role demands experience in voice acting and the ability to deliver expressive, clean audio across various scripts. Your recordings will be exclusively used for this internal project and not reused for other purposes. #J-18808-Ljbffr Mercor
- ...Trainer OJT- IMM Night Shift Job Category: Operations / Manufacturing Requisition Number: TRAIN003573 Job Details Description... ...skills (Microsoft Office Suite and LMS) Bilingual in English and Spanish preferred Education and/or Experience: Two+ years of...Spanish language skillsFull timeWork at officeShift workNight shiftDay shift
- ...Candidates should have a Bachelor's degree in a related field and relevant experience, preferably with skills in both English and Spanish. The position emphasizes trauma-informed care and community needs. This role offers a collaborative environment and the opportunity...Spanish language skills
- Future Infrastructure is seeking a Training Specialist in San Antonio, Texas. This role requires a bilingual (English/Spanish) professional with experience in utilities or construction to develop and deliver training programs. The ideal candidate will have at least 4 years...Spanish language skillsWork at office
- Future Telecom is seeking a bilingual (English/Spanish) Training Specialist in San Antonio, Texas. The role focuses on developing training... ...in utilities or construction, with a minimum of 2 years as a trainer. Proficiency in Microsoft Office and OSHA 500 certification are...Spanish language skillsWork at office
- ...training content and oversee training processes for new hires and existing staff. The ideal candidate will need to be bilingual (English/Spanish) and have a strong background in utilities or construction. This position demands at least 4 years of experience, proficiency in...Spanish language skillsWork at office
- ...Primoris company, is currently looking for a bilingual (English/Spanish) training specialist. Responsibilities Contribute to training... ...have a minimum of at least 2 years of experience either as a Trainer Must meet all requirements for obtaining OSHA 500 certification...Spanish language skillsWork at office
$65 - $70 per hour
Apex Systems is seeking a Bilingual Project Manager to drive a Salesforce implementation for a LATAM initiative. This remote role requires fluency in both Spanish and English, alongside proven experience in managing enterprise CRM deployments. Ideal candidates will coordinate...Remote jobHourly pay- ...Educational Facilitator to lead the educational programs for vulnerable children. The ideal candidate must be fluent in English and Spanish, possess a Bachelor's degree, and have at least three years of teaching and supervisory experience. Responsibilities include hiring...Spanish language skills
- Transactions Consultant Latam Date: Jun 23, 2026 Location: US Company: Black & Veatch Family of Companies Employment Type: Staff, Full... ...regulatory and energy market landscape across Latin America. Spanish language professional working proficiency or higher. Knowledge...Spanish language skillsFull timeWork experience placementWork at office3 days per week
$25 per hour
Prolific is seeking an AI Training Expert to assist in training AI models. You will analyze, edit, and write annotations while evaluating AI performance. This flexible role offers competitive pay up to $25 per hour for one-hour tasks. Ideal candidates should have professional...Remote jobHourly payFlexible hours- ...projects. The ideal candidate will have a strong knowledge of renewable energy technologies and experience in a consulting environment, with proficiency in Spanish preferred. This position offers a hybrid work model with travel up to 25%. #J-18808-Ljbffr Black & VeatchSpanish language skills
- ...resolution. The ideal candidate will have experience in a professional services B2B environment, be highly proficient in both English and Spanish, and possess strong organizational and interpersonal skills. Join our team and help us in our mission to protect and save lives. #J...Spanish language skillsRemote job
- ...in understanding cultural differences and is sensitive to the implications of culture for service delivery. Fluent in English and Spanish (read, write, and speak) desirable. Staff will be required to submit proof of their vaccination status or may request to be exempt...Spanish language skillsFor contractorsWork experience placement
$60k - $62k
...and operational efficiency. The ideal candidate will have strong administrative skills, communications proficiency in English and Spanish, and experience in service delivery or account management. The position offers a salary range of $60,000 to $62,000 annually. #J-1...Spanish language skillsRemote job$15 per hour
...agency is seeking remote Bilingual Call Center Interpreters to handle high volume inbound calls. The position requires fluency in both Spanish and English, with a minimum of 25 hours of work per week. Candidates must be comfortable with video interpreting and live call...Spanish language skillsRemote jobFull timePart timeStart working today$50 - $60 per hour
DataAnnotation is committed to creating high-quality AI. Enjoy the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule. This is an opportunity to work with us as an independent contractor. We're currently expanding into an exciting new area - teaching...Remote jobHourly payContract workFor contractorsWork experience placement- ...resourced youth and their communities. This position serves as a trainer for our educational programming for youth and adult learners in... .... CPR, First Aid, AED certifications Bilingual - Spanish proficiency in speaking, reading, and writing, with the ability...Spanish language skillsPart timeWork at officeLocal areaDay shiftAfternoon shift
- ...A veteran-owned small business in San Antonio is seeking Spanish linguists to provide interpretation and translation services for various intelligence missions. Candidates must have current TS/SCI Security Clearance, be fluent in Spanish and English, and possess experience...Spanish language skills
- ...Our client, a growing direct lender, is seeking a Bilingual Mortgage Loan Officer (Spanish) to join their San Antonio office. This is a unique opportunity to work side-by-side with a realtor in a shared office , giving you immediate access to a steady flow of purchase...Spanish language skillsWork at officeImmediate start
$26 - $30 per hour
...clinical team. The ideal candidate will have a multi-state LPN license, a minimum of 5 years of clinical experience, and fluency in Spanish, along with strong skills in patient education. The anticipated pay ranges from $26 to $30 per hour, along with comprehensive...Spanish language skillsHourly payFull timeRemote work- ...just an employee, you’re part of a team that thrives on hustle, creativity, and collaboration. We celebrate individuality and want voices like yours at the table. Unbeatable Perks Competitive pay, career advancement opportunities, and yes, a free Crunch Fitness membership...Hourly payFull timeTemporary workPart timeLocal area
- ...Job Description Job Description Personal Trainer Full Time, Part Time, Hourly Job Family: Personal Training Location: 4319... ...creativity, and collaboration. We celebrate individuality and want voices like yours at the table. Unbeatable Perks Competitive pay...Hourly payFull timeTemporary workPart timeLocal area
$3,000 per week
...~ You will be training NEW CDL drivers ~53ft dry van ~ No touch freight ~ You are paid on ALL Miles the truck does as the trainer ~ The truck runs 5500 miles - You are paid on all 5500 miles ~ Mostly drop & hook runs ~ We run East of i-35 ~ Steady year round...Weekly payLong term contract- ...Spanish-Speaking Female Caregiver Needed 78231 Area We are seeking a Spanish-speaking female caregiver in the 78231 (San Antonio) area. Requirements: Female caregiver Fluent in Spanish Experience as a caregiver preferred Can cook and prepare meals...Spanish language skills
- ...Full-Time • Setting: K-12 School-Based Services • Bilingual (Spanish/English) Preferred Key Responsibilities: • Provide... ...speech-language therapy services to students with speech, language, voice, fluency, and communication disorders. • Manage and maintain a...Spanish language skillsFull time
- ...experience) – added to required (was preferred) Working knowledge of minimum standards for Child Placing Agencies. Bilingual English/Spanish. Experience with Adult Learning and Education (2 years preferred) Certifications/Licenses/Registrations: ~ Valid Texas...Spanish language skillsWork at officeLocal areaLong distanceWeekend workAfternoon shift
$15 per hour
Kelly® Professional & Industrial has open opportunities for remote Spanish Interpreters. We are currently looking for skilled Bilingual Call Center Interpreters that are available to work from home and interpret high volume inbound calls. Details of the position: Work from...Spanish language skillsRemote jobLong term contractFull timeTemporary workPart timeWork experience placementLocal areaWork from homeHome officeShift work$20 - $30 per hour
...area Currently certified or able to become CPR & First Aid certified Coaching or childhood education experience preferred Spanish proficiency/fluency is a plus OUR MISSION Soccer Shots is a youth soccer organization with a focus on building character through...Spanish language skillsPart timeSummer workLive inFlexible hoursShift workDay shiftAfternoon shift3 days per week- A leading interpretation services provider is seeking a US-Based Onsite Spanish Freelance Interpreter in San Antonio, TX. The role involves providing interpretation services across various settings, ensuring effective communication between Spanish and English speakers....Spanish language skillsFreelance
- Mercor is looking for a Spanish (Mexico) Audio Generalist Evaluator Expert to assist in high-impact audio AI research. The role involves transcription, annotation, and evaluation tasks that support advanced language models, ideal for analytical individuals fluent in Spanish...Spanish language skills10 hours per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI Voice Clone Trainer — LatAm Spanish VO. Be the first to apply!
- ai trainer San Antonio, TX
- bilingual customer service representative spanish english San Antonio, TX
- spanish speaking customer service representative San Antonio, TX
- bilingual spanish virtual assistant San Antonio, TX
- spanish online San Antonio, TX
- español San Antonio, TX
- spanish law San Antonio, TX
- spanish San Antonio, TX
- spanish speaking San Antonio, TX
- spanish lawyer San Antonio, TX


