Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Agile Product Manager

Digital Nomad

Agile API Product Manager

Remote eligibility: Worldwide.

We're looking for a Product Manager to own roadmap, prioritization, and delivery for a digital product initiative, operating within Agile/Scrum frameworks. The role sits at the intersection of business strategy and technical execution — most engagements in this market are technical-delivery-adjacent (software, data, or AI products) rather than purely strategic, so comfort partnering closely with engineering is expected.

Key Responsibilities

  • Own the product backlog, prioritization, and roadmap using Agile/Scrum practices
  • Translate business and stakeholder needs into clear epics, user stories, and acceptance criteria
  • Partner closely with engineering teams to scope, sequence, and deliver iteratively
  • Define and track success metrics/KPIs for the product area
  • Facilitate or support Agile ceremonies (backlog refinement, sprint planning, reviews) alongside a Scrum Master where applicable
  • (Common variant, ~1 in 5 postings) Own AI/Agentic feature delivery — defining how GenAI or agentic capabilities integrate into the product
  • (Common variant, ~1 in 7 postings) Operate as a Technical PM — comfortable in architecture/API-level discussions, not just business requirements
  • (Frequent industry context) CPG/enterprise data-product ownership — managing data platforms, catalogs, or analytics products feeding business stakeholders

Required Skills (Must-Have)

  • Agile Product Management — backlog ownership, iterative delivery, Scrum/Kanban fluency
  • Proven Product Manager, Product Owner, or Technical PM experience
  • Strong stakeholder management and cross-functional collaboration (engineering, data, business)
  • Ability to translate ambiguous business needs into structured, actionable product requirements

Nice to Have

  • AI/GenAI or Agentic product experience (increasingly common — nearly 1 in 5 current postings)
  • Data product management experience (catalogs, analytics platforms, BI)
  • CPG, enterprise, or regulated-industry domain experience
  • Technical fluency (APIs, data architecture) for Technical PM-flavored roles
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Agile Product Manager in United States vacancy
  •  ...better access to necessary medications through improved formulary management and network optimization. Advanced Analytics :...  ...claims processing efficiency and improve overall outcomes. Agile Product Management serves as the voice of the client & member.... 
    Suggested
    Remote work

    3B Staffing LLC

    United States
    13 hours ago
  •  ...Mphasis is seeking an Agile Technical Product Manager to manage product scope, timelines, and cross-functional collaboration in a fast-paced environment. You will coordinate sprints, facilitate stand-ups and retrospectives, and coach teams on Agile practices to deliver... 
    Suggested

    Mphasis

    Atlanta, GA
    1 day ago
  • $97.9k - $132.2k

     ...The Product Manager is responsible for managing specific components of the HomeServices Technology Platform under the guidance of the Group...  ...write user stories and acceptance criteria. Participate in Agile ceremonies to ensure timely delivery of high-quality features.... 
    Suggested
    Flexible hours

    HomeServices of America

    Eden Prairie, MN
    1 day ago
  •  ...Vernovis, Ltd. in Cincinnati, OH is seeking an execution-focused Product Manager to own the product backlog, prioritize work, and coordinate a blended Product Owner, Scrum Master, and Project Manager role onsite. You will partner with stakeholders and engineers to translate... 
    Suggested

    Vernovis, Ltd.

    Cincinnati, OH
    1 day ago
  •  ...(BSI) at Travelers is a leading provider of surety, management liability, and specialty insurance products, delivering differentiated value to agents, brokers,...  ...technology organization is at the center of driving the Agile and operational capabilities that power underwriting... 
    Suggested
    Full time
    Local area

    The Travelers Indemnity Company

    Hartford, CT
    3 days ago
  •  ...CINFRACS Inc. in Hoffman Estates, IL seeks a dedicated Product Owner to lead product strategy, manage the backlog, and align cross-functional teams for timely delivery. The role requires strong agile experience and collaboration with stakeholders to translate user needs... 

    Cinfracs

    Hoffman Estates, IL
    1 day ago
  •  ...CareFirst BlueCross BlueShield is seeking a Product Owner to build, manage, and maintain a product backlog in partnership with IT teams. You will...  ...focuses on aligning the roadmap with strategic goals, engaging Agile teams, and communicating requirements to technologists,... 
    Remote work

    CareFirst BlueCross BlueShield

    Baltimore, MD
    1 day ago
  • $62.9k - $139.3k

    Position Description:CGI Federal is seeking a Senior Agile Product Lead to guide product strategy, feature prioritization, and Agile delivery...  ...with modernization, cloud, data, and migration priorities . Manage roadmap expectations, dependencies, and feature sequencing... 
    Contract work
    Local area

    CGI

    Huntsville, AL
    1 day ago
  •  ...Openings1What Is the Opportunity?Travelers is seeking a Director, Agile Product Owner to join our organization to lead a team to deliver...  ...agile way. This role decides product priorities for the producer management platform, influences direction with business partners and... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    The Travelers Indemnity Company

    Hartford, CT
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Title: Agile Product Manager Location: Plano, TX - HYBRID MUST HAVE ART REFLECTED IN THE RESUME MUST HAVE PHARMA OR PAYER EXPERIENCE MUST COMPLETE SCREENING Job Description: Agile Product Management serves as the... 

    Expert In Recruitment Solutions

    Southfield, MI
    17 days ago
  •  ...We are looking for a Product Lead to act as the link between the business and our engineering...  ..., and work hand in hand with Product Management, Design, Engineering, and QA so that...  ...setting. Experience as a member of an Agile development team, with a solid grasp of... 
    Work at office

    NexTech

    Columbus, OH
    1 day ago
  •  ...Who We Are Rumor Avenue is a creative product studio that supports multiple high-growth...  ...impact team. Job Summary As a Product Manager, you will have the opportunity to lead...  ...developers and designers. Is experienced with Agile process and methods. Is skilled at... 
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Polymer

    Sacramento, CA
    1 day ago
  •  ...Azul Arc is hiring a Product Manager in Atlanta to oversee the lifecycle of digital products from conception to market. You will collaborate...  ...alignment with client needs and strategic goals. The role emphasizes agile product management, strong analytical abilities, UX thinking,... 

    Azul Arc

    Atlanta, GA
    1 day ago
  •  ...To Be Discussed Later is seeking a Product Owner to lead product development in an Agile environment. You will define product vision, manage the backlog, gather requirements, and collaborate with stakeholders and development teams to deliver value-driven solutions. You... 

    Valiant Technologies LLC

    Hartford, CT
    1 day ago
  • Cotiviti is seeking a Technical Product Owner to drive solution definitions and translate requirements into software solutions. You will collaborate with product managers, developers, testers, and cross-functional teams to deliver program-level outcomes in a fast-paced... 
    Remote job

    Cotiviti

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Bridgeway Sol Corp. in Mesa, AZ is seeking a Product Manager to drive the development and success of enterprise software products. The role involves defining product vision, strategy, and managing the development lifecycle to align with business goals. You will collaborate... 

    Bridgeway Sol Corp.

    Arizona City, AZ
    1 day ago
  •  ...NextEra Energy is seeking a Lead Technical Product Manager to align roadmaps with delivery across IT and business units. You will own the product...  ...in IT product leadership, a Bachelor's degree, knowledge of Agile and DevOps, and PMP certification preferred. This on-site... 

    NextEra Energy, Inc.

    Tallahassee, FL
    1 day ago
  •  ...Openings1What Is the Opportunity?Travelers is seeking a Director, Agile Product Owner to join our organization to lead a team to deliver...  ...outcomes versus defining how the work is completed. Effectively manage a backlog of deliverables and capabilities as well as 'test and... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    The Travelers Indemnity Company

    Hartford, CT
    3 days ago
  •  ...the United States is seeking a Cloud Migration Product Owner to guide migration of mission systems...  ...understand goals and timelines. You will support Agile development, establish a project roadmap, milestones, and metrics, manage backlogs, lead sprint ceremonies, and test... 
    Remote work

    Booz Allen

    Lexington, MA
    1 day ago
  • H&R Block is seeking an Associate Product Manager to join the Spruce platform team. You will translate business priorities into actionable work...  ...and help squads deliver features efficiently in a fast-paced Agile environment. You will collaborate with product managers,... 

    H&R Block, Inc.

    Kansas City, MO
    1 day ago
  • $123k - $215.25k

     ...and storage to sharing and archival.As a Product Owner, you will lead the development of...  ...This role emphasizes disciplined backlog management, clear prioritization, and consistent...  ...management, capacity, resilience, crypto-agility, and regulatory requirements.Establish standardized... 
    Work experience placement
    Remote work

    American Express

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...dependencies with ServiceNow CMDB and other product teams. Coaching for all Cloud & Edge...  .... Have expertise in AI to augment all agile processes with Copilot agents and shared...  ...progress, risks, issues, and blockers Manage cross-team dependencies, timelines, and deliverables... 

    Luxoft

    Phoenix, AZ
    20 days ago
  • $26 per hour

     ..., competitive offerings, and emerging technologies to support product strategy and planning. Analyze product pricing, usage, financial...  ...clear business and product requirements. Work with Product Management, R&D, Sales, and other stakeholders to define, prioritize, and... 
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Summer work
    Internship
    Summer internship
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Work visa
    Relocation package

    Halliburton

    Houston, TX
    13 hours ago
  •  ...Selective Insurance is a midsized U.S. property and casualty insurer seeking a Senior Associate Lean Portfolio Management Analyst to support product transformation, agile planning, governance, and tool adoption. You will partner with portfolio leaders to craft objectives and... 

    Selective Insurance

    Millburn, NJ
    1 day ago
  • $50 per hour

     ...service and can also be applied to a range of vehicle platforms and product use cases. The Waymo Driver has provided over ten million...  ...operations platform. From component sourcing to end customer management, we enable and create value for Waymo through scaled and orchestrated... 
    Hourly pay
    Full time
    Internship
    Summer internship

    Waymo

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...Senior Product Owner with Scrum Master experience - Wealth Management Location: Fort Mill, SC Mode of Hire: Full Time   Job Summary: We are seeking a...  ...skills.   Preferred Skills: Experience in Agile methodologies beyond Scrum. Familiarity with financial... 
    Full time

    Coforge

    Fort Mill, York County, SC
    a month ago
  • $29 - $50 per hour

     ...OFFICES Job Description Are you passionate about managing technology-driven projects and products that create significant business impact? Procter & Gamble...  ...project timelines to managing product backlogs and agile sprints. Regardless of the specific role, you will... 
    Full time
    Summer work
    Internship
    Work at office
    Relocation

    Proctor & Gamble

    Cincinnati, OH
    13 hours ago
  •  ...Technical Product Owner / Scrum Master On-site | Full-Time | Travel up to 30% Are you...  ...PO/SM to own the product backlog, drive agile ceremonies, and partner directly with clients...  ...requirements, present progress, and manage expectations • Support release planning... 
    Full time
    Work at office

    SolomonEdwards

    Charlotte, NC
    1 day ago
  • $113k - $188k

     ...Job Family : IT Project Management Travel Required : None Clearance Required : Ability to...  ...are actively seeking a high-performing Agile Project Manager to support our GrantSolutions...  ...teams and collaborating closely with Product Owners, Scrum Masters, and Technical Leads... 
    Contract work
    Temporary work
    Flexible hours

    Guidehouse

    Salem, OR
    2 days ago
  •  ...worksites throughout the U.S. Duties LER TechForce, LLC seeks Agile Project Manager in Columbus, Indiana, and various unanticipated worksites...  ...transparency across the organization; lead and coordinate critical product quality forums for the Digital Engineering Team; support and... 
    Remote work
    2 days per week

    LER TechForce, LLC.

    Columbus, IN
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Agile Product Manager. Be the first to apply!