Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Loan Officer

CrossCountry Mortgage

Bilingual Loan Officer

CrossCountry Mortgage (CCM) is the nation's number one distributed retail mortgage lender with more than 9,000 employees operating over 700 branches and servicing loans across all 50 states, D.C. and Puerto Rico. Our company has been recognized ten times on the Inc. 5000 list of America's fastest-growing private businesses and has received many awards for our standout culture.

A culture where you can grow! CCM has created an exceptional culture driving employee engagement, exceeding employee expectations, and directly impacting company success. At our core, our entrepreneurial spirit empowers every employee to be who they are to help us move forward together. You'll get unwavering support from all departments and total transparency from the top down.

CCM offers eligible employees a competitive compensation plan and a robust benefits package, including medical, dental, vision, as well as a 401K. We also offer company-provided short-term disability, an employee assistance program, and a wellness program.

Position Overview:

The Bilingual Loan Officer supports the loan origination process by gathering and reviewing client documentation, analyzing financial information, and helping structure loan scenarios in alignment with program requirements. This role works closely with an established Loan Officer and contributes to an efficient, accurate, and client-focused lending workflow. This role offers exposure to a dynamic lending environment, provides opportunities to expand knowledge within the mortgage industry, and includes access to provided leads to support production and professional development.

Job Responsibilities:

  • Inbound leads provided.
  • Take complete loan applications and review client documentation.
  • Guide borrowers through the loan application process and provide clear, timely communication.
  • Analyze credit, income, and financial profiles to recommend appropriate loan products.
  • Structure loan scenarios and review program options.
  • Originate residential mortgage loans, including Conventional, FHA, VA, and Non-QM products.
  • Build and maintain relationships with clients, real estate agents, and referral partners.
  • Ensure documentation and loan files meet federal, state, and investor compliance requirements.
  • Proactively follow up with clients and active files to resolve inquiries and gather required information.
  • Collaborate with processing and underwriting teams to support pipeline management and ensure smooth, timely closings.
  • Stay up to date on lending guidelines, market trends, and interest rate changes.

Qualifications and Skills:

  • Active Nevada Loan Originator license (NMLS).
  • Fluency in Spanish and English to support a diverse customer base.
  • 2+ years of experience as a Loan Officer or Mortgage Loan Originator, preferred.
  • Advanced knowledge of mortgage products and underwriting guidelines.
  • Comfortable working with numbers and financial documents.
  • Highly organized with excellent attention to detail.
  • Excellent communication, sales, and relationship-building skills.
  • Skilled in working independently and maintaining productivity in a remote environment.
  • Skilled in applying analytical thinking to evaluate information, solve problems, and make sound decisions.
  • Skilled in demonstrating accountability and reliability in completing tasks and meeting commitments.
  • Skilled in collaborating effectively as a contributing member of the team.
  • Skilled in pursuing ongoing professional development to support increased effectiveness and career growth.
  • Proficient with loan origination systems and digital documentation tools.

CrossCountry Mortgage, LLC offers MORE than a job, we offer a career. Apply now to begin your path to success!

CrossCountry Mortgage
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Loan Officer in Las Vegas, NV vacancy
  •  ...Bilingual Mortgage Loan Officer (Spanish)Our client, a growing direct lender, is seeking a Bilingual Mortgage Loan Officer (Spanish) to join their Las Vegas office. This is a unique opportunity to work side-by-side with a realtor in a shared office, giving you immediate... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start

    National Mortgage Staffing

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...Senior Loan Officer Join JFK Financial as a Senior Loan Officer and originate residential mortgages for families across the Western...  ...years of mortgage origination experience ~ Strong network of referral partners preferred ~ Bilingual (Spanish/English) a plus... 
    Bilingual

    JFK Financial Inc

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  • Loan Processor - LakesGet ready to dive into the fast-paced world of short-term lending...  ...into our system with precision and keep the office running smoothly.Other fun stuff •...  ...Killer communication skills (English/Spanish bilingual is a bonus!). • Cash handling, lending, or... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office

    Dollar Loan Center

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  ...At OneMain, Loan Sales Specialists empower customers by listening to their needs and providing access to friendly, fast, and affordable...  ...Preferred: Sales, Collections or Customer Service experience Bilingual - Spanish Location: On site The schedule for this position is... 
    Bilingual
    Local area
    Monday to Friday

    OneMain Financial Group

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  • $19 - $23 per hour

     ...At OneMain, Loan Sales Specialists empower customers by listening to their needs and providing access to friendly, fast, and affordable...  ...Preferred: Sales, Collections or Customer Service experience Bilingual - Spanish Location: On site The schedule for this position is... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Local area
    Monday to Friday

    OneMain Financial

    Nellis Air Force Base, NV
    5 days ago
  •  ...Loan OfficerSalary Range $35,568.00 - $200,000.00 Base+Commission/year Category SalesOverviewPROVIDE our customers with the best combination...  ...a higher level of service to our clients.Evolving as a Loan Officer by havingA High School Diploma or GED is required, with a... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    NOVA Home Loans

    Las Vegas, NV
    5 days ago
  •  ...Job Type Full-time Description Position Overview: The Outside Loan Officer's primary role is to source, qualify and originate mortgage loans for by working primarily outside the Company's offices to solicit and obtain business from referral sources... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Panorama Mortgage Group LLC

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  •  ...NMLS# 1416824 is a purpose-driven mortgage company that views every loan as a significant milestone in clients’ lives rather than a...  ...Role Description This is a full-time remote role for a Loan Officer at E Mortgage Capital, Inc. NMLS# 1416824. The Loan Officer will... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    E Mortgage Capital, Inc. NMLS# 1416824

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • Credit Acceptance is a financial services company that assigns contracts from auto dealers and operates a Dealer Service Center to support dealerships and customers through the contract lifecycle. The role of a Credit Analyst in the DSC focuses on resolving open requirements...
    Bilingual
    Remote job
    Contract work

    Credit Acceptance

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • Credit Acceptance Corporation is seeking a Credit Analyst for a remote role, primarily handling stakeholder calls and verifying dealer information to fund compliant deals. Training occurs at our Southfield, Michigan headquarters with travel coverage provided. The role requires...
    Bilingual
    Remote job

    Credit Acceptance Corporation

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...Evergreen Home Loans Loan OfficerWe're searching for some really great people who enjoy customers as much as we do.Named as one of...  ...attractive 401K plan to help you grow along with us!We are seeking Loan Officers to acquire and retain new and existing customers, work with... 
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Home office
    Shift work
    Weekend work

    Evergreen Home Loans

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • $31.2k - $35.36k

     ...Loan Officer Assistant We are a local mortgage branch looking for a Loan Officer Assistant to help our Loan Officers’ growing business. Our ideal candidate would be someone already working in the industry who wants to grow a business as a part of a team. Key Responsibilities... 
    Work at office
    Local area

    American Pacific Mortgage

    Las Vegas, NV
    5 days ago
  • $27.5 - $32.07 per hour

     ...chance to make a difference every day. About this Position: Note: This position will work from home. Occasional planned travel to an office location may be required. Credit Acceptance is a financial services company. We accept assignment of contracts from auto dealers.... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    1 day per week

    Credit Acceptance

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • $3,500 per month

     ...only? Would you like a more structured environment and better opportunity to learn and earn? We are looking for Licensed Loan Officers Ready to build a career in mortgage through inside sales. Experience is not required, however hunger, Hardworking and humble is!... 
    Work at office
    Local area

    Panorama Mortgage Group LLC

    Las Vegas, NV
    more than 2 months ago
  • $105k

    A leading staffing agency is looking for a SBA Business Development Officer (VP/SVP) based in Las Vegas. This role focuses on originating SBA loans, building relationships with clients, and ensuring compliance throughout the loan process. Candidates should have experience... 
    Remote job

    GTN Technical Staffing

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • Job Description Job Description Actively seeking an experienced commercial lender to join a team of successful professionals who will collectively develop creative financing solutions to resolve complex and often unique issues for local businesses with revenues $5-150...
    Local area

    MRINetwork Jobs

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...Licensed Loan Officers Opportunity Open application for licensed loan officers who want to grow with JFK Financial. We hire across all four branches and remote. Don't see a specific role listed? We are always interested in hearing from talented loan officers and... 
    Remote work

    JFK Financial Inc.

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  • $75k - $200k

     ...Mortgage Loan Officer / Home Loan Specialist Position Type Full Time Category Sales Overview We provide our Loan Officers the systems and processes that allow them to close more loans, faster and with the highest customer service ratings. Our Operations Team... 
    Full time
    Work from home

    Churchill Mortgage

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  ...procedures as well as interpret all basic diagnostic radiology imaging exams Excellent communication and multitasking skills Bilingual candidates welcome We also have positions available For IRs, and Vascular Surgeons in IL, IN, WI, KS, MO, MI, NC, TN, GA, FL,... 
    Bilingual
    Immediate start
    Flexible hours

    USA Clinics Group

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • $24 - $30 per hour

     ...Mortgage products including a complete line of residential mortgage, refinancing, specialty, and HECM loans. We employ a knowledgeable staff of experienced Loan Officers with an operations team that is second to none. If you are interested in joining a team that promotes... 
    Hourly pay

    Mutual of Omaha Mortgage

    Las Vegas, NV
    5 days ago
  •  ...Loan Originator JOB SUMMARY: ~ Under the direction of the branch and/or production manager, performs office or non-manual work directly related to the management or general business operations of Supreme Lending and its customers and markets and promotes Supreme... 
    Work at office
    Local area

    Supreme Lending

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...specializing in senior debt financing for residential and multifamily real estate investors. Our suite of products includes bridge loans, value-add loans, new construction loans, and permanent portfolio loans, offering diverse solutions to borrowers nationwide. As a... 
    Permanent employment
    Temporary work

    BARHD937

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  • $12 per hour

     ...Mortgage Loan Originator - KBHS KBHS exclusively serves the customers of one of the nation's Top Five Residential Builders - KB Home...  ...through direct and indirect contact, outside of primary office location Explain the Products to potential partners and clients... 
    Hourly pay
    Work at office
    Flexible hours

    KBHS Home Loans

    Las Vegas, NV
    5 days ago
  • $12 per hour

     ...why we put so much emphasis ensuring that DAS Acquisition Company, LLC. is a great place to work! What You'll Do Our Mortgage Loan Originators make an impact on our clients' lives each day by helping them make strong financial decisions to achieve their personal... 
    Hourly pay
    Temporary work

    DAS Acquisiton Company LLC

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  • $18 per hour

    Warehouse AssociateExpress Employment is now interviewing Warehouse Associates in Las Vegas!If you have warehouse experience and are looking for steady work in a supportive environment, we'd love to connect with you.Pay: $18/hr Schedule: M-F 7:30-3pm-40 hour weeks- Long...
    Bilingual

    Express Employment Professionals

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  • $15 - $20 per hour

     ...We are currently seeking a motivated and reliable Dental Assistant to join our dental team! Requirements: Bilingual in English and Spanish (recommended) Experience taking dental X-rays Skilled in making impressions and fabricating temporaries... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work

    MIGUEL A. PADILLA, DMD, PLLC

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  •  ...Loan OriginatorDunmor is seeking results-driven sales professionals to join our team as Loan Originators. This role is ideal for individuals with a strong background in exceeding sales targets, building strategic relationships, and driving revenue growth within the investment... 
    Temporary work

    Dunmor

    North Las Vegas, NV
    3 days ago
  •  ...independently while also working effectively with management and field personnel. OSHA 30 certification or higher required. Bilingual English/Spanish required. Must provide a clean/current DMV driving record. Must maintain a valid driver's license and meet company... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday

    Canyon Plumbing LLC

    Las Vegas, NV
    7 days ago
  • $28.74 - $36.72 per hour

     ...supervision. ~ Must have (or be willing to obtain) a dedicated hardwired internet connection that meets Intuit Security criteria. ~ Bilingual (English/Spanish) communication skills (written & spoken) a plus ~ Must reside in the United States. Intuit provides a... 
    Bilingual
    Remote work

    Intuit

    North Las Vegas, NV
    5 days ago
  •  ...transportation to job sites. Must hold necessary safety certification including a valid OSHA 10 card. Ability to communicate in English (bilingual preferred but not required). Physical Requirements Regularly required to stand, walk, bend, kneel, and climb. Ability to lift up... 
    Bilingual
    Apprenticeship

    WestCor Construction

    Las Vegas, NV
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Loan Officer. Be the first to apply!