Bilingual Patient Advocate (Spanish & English)
$21.7 - $24.3 per hourTexas Health Action
Job Description
Job Description
Texas Health Action (THA) is a community-informed non-profit organization dedicated to providing access to culturally affirming, quality health services in a safe and supportive environment, with expertise in serving LGBTQIA+ people and those impacted by HIV. Kind Clinic proudly serves Texas with four vibrant locations: two in Austin, one in San Antonio, and another in Dallas plus virtual care services available to all residents across Texas. Bolstered by Waterloo Counseling Center and a passionate team of over 250 dedicated employees and volunteers, THA is at the forefront of promoting healthcare equity and accessibility throughout the state. Read more about THA here:
Texas Health Action is seeking a Bilingual Patient Advocate (Spanish & English) to serve our Kind Clinic location in San Antonio . Advocates are responsible for optimizing the patient experience, helping them navigate the complex healthcare system — from insurance coverage to linkage to medical and supportive social services. Patient Advocates meet one-on-one with patients helping them understand their options for care.
Candidates who are members of populations that are disproportionately affected by HIV (including transgender/nonbinary candidates, Black/African-American candidates, candidates affected by incarceration, or candidates who are living with HIV) are especially encouraged to apply.
What would you do:- Support status-neutral engagement activities that involve access to HIV biomedical interventions for prevention and care services
- Provide direct care to individuals wishing to engage in services including, but not limited to: conducting intake and assessments for PrEP/PEP and/or gender-affirming care, brief individual and group interventions sessions, providing sexual health education and counseling, insurance/benefits navigation, community engagement and outreach, and appointment scheduling
- Identify and address psychosocial barriers to accessing care and facilitates linkage to supportive services and relevant programs
- Monitor issues affecting client access, adherence, and/or retention in care
- Maintain up-to-date knowledge of internal and external resources to ensure continuum of care obtained and ameliorates any barriers to services
- Collect and analyze data to identify program progress and effectively manages clinic operations by utilizing quality improvement tools
- Act as a liaison between local agencies with the functions and operations of the program
- Interpret program guidelines, and other policies and procedures for operations
- Participate in program quality improvement and assist in making required adjustments and promotes program innovation helping to establish and implement goals, objectives, policies, procedures, and systems for the clinic
- Maintain a system of confidentiality according to the clinic’s policies and procedures and HIPAA compliance; and
- Perform related duties and fulfills responsibilities as required
- Language translation is required
- If selected for this position, submitting official transcripts, diplomas, certifications and licenses may be required prior to final offer. Unofficial transcripts and copies of other relevant documents may be attached to the application for consideration in advance.
- Please be advised that if selected for this position, information regarding employment history as it relates to the qualifications of the position may be needed for employment verification.
- Applicants selected for employment with Kind Clinic in this position are subject to a pre-employment background check. A history of conviction may not automatically disqualify an applicant. Applicants with a history of conviction may be considered on a case-by-case basis, after individualized assessment of factors including the nature of the conviction, the job duties and responsibilities, the length of time since the conviction, and evidence of mitigation or rehabilitation. If required for the position, a physical, motor vehicle record evaluation, and additional background checks may be conducted.
Requirements
Your previous work life, experience & education must include:- Basic Life Support (BLS) certification required or must be obtained before hire date.
- High school diploma or equivalent
- 2+ years of full-time work/volunteer experience in serving diverse populations, including LGBTQIA communities and communities of color (4+ years of part-time work/volunteer experience may be considered in lieu of 2+ years of full-time work/volunteer experience)
- Demonstrated experience taking initiative and exercising independent judgment, decision-making, and problem-solving
- Proficient using computer software applications, such as Microsoft Word, Outlook, and Excel
- Strong written and verbal communication abilities
- Bilingual in English and Spanish; offer contingent on language skills evaluation
- Bachelor’s degree related to a human services field, such as social work, psychology, counseling or public health. Two year degrees with licensure and/or four years of relevant work experience will be considered in lieu of a Bachelor’s degree
- 1+ year(s) of experience working in HIV prevention and/or serving people living with HIV
- Knowledge of insurance navigation
- Familiarity and experience using a trauma-informed approach to working with individuals
- Experience and comfort in issues related to substance use, harm reduction, homelessness, mental health, and LGBTQIA communities
- Ability to work harmoniously with diverse groups of individuals
- Experience working with an ethnically, culturally and racially diverse work staff
- Ability to deal effectively with stress relating to the changing organizational, personnel, and healthcare environment
- Ability to perform phlebotomy or a willingness to be trained in phlebotomy
- All of the above alongside a sense of humor and passion for our mission will ensure you the superstar status you probably deserve
Compensation:
Based on job duties and requirements, this position has an hourly pay range of $21.70 to $24.30 per hour. Initial placement within this range will be based on hired candidate's qualifications and relevant experience.
Benefits
- Health Care Plan (Medical, Dental & Vision)
- Retirement Plan (403b)
- Life Insurance (Basic, Voluntary & AD&D)
- Paid Time Off (Vacation, Sick & Holidays)
- Short-Term & Long-Term Disability
- Training & Development
- Parental Leave
- Longevity Pay
Applicant Information
- Submitting official transcripts, diplomas, certifications and licenses may be required prior to final offer. Unofficial transcripts and copies of other relevant documents may be attached to the application for consideration in advance.
- Information regarding employment history as it relates to the qualifications of the position may be needed for employment verification.
- The applicant selected for employment is subject to a pre-employment background check. A history of conviction may not automatically disqualify an applicant. Applicants with a history of conviction may be considered on a case-by-case basis, after individualized assessment of factors including the nature of the conviction, the job duties and responsibilities, the length of time since the conviction, and evidence of mitigation or rehabilitation. If required for the position, a physical, motor vehicle record evaluation, and additional background checks may be conducted.
EEO Statement: Texas Health Action is proud to be an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action employer. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.
Beware of Employment ScamsKind Clinic and Texas Health Action are aware of fraudulent job offers and recruitment scams that falsely claim to represent our organization.
Please note:
- We will never ask for payment, gift cards, or financial information as part of the hiring process.
- Legitimate communications from our recruitment team will come from an official @texashealthaction.org email address (or other verified organizational channels).
- Interviews are not conducted through text message or chat apps.
- Any employment offer will follow a formal interview process.
If you receive a suspicious message claiming to represent Kind Clinic or Texas Health Action, do not provide personal or financial information. If you are unsure whether a communication is legitimate, please contact us at View email address on us.fitly.work before responding.
- ...Clinic Prep: Check forms (if no forms day prior, call patient), verify upcoming appts scheduled according to compliance... ...Proficiency in Microsoft Word, Excel, and Outlook MUST be Bilingual in Spanish and English Ability to work well under pressure Effective...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Patient Intake Coordinator - Medical Office SpecialistSouth Texas' most reputable pain management clinic is looking for a... ...patients and healthcare professionals.Requirements include:Bilingual: English and Spanish.High school diploma; Associate degree or above preferred....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- Gonzaba Medical Group is seeking a Patient Registration Specialist to support patient check-in/out, handle registrations, and... ...customer service skills and attention to detail are essential. Bilingual English/Spanish is strongly preferred; the candidate should be comfortable...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Front Office/Registration professional to deliver exceptional patient service at the center. You will handle registration,... ...ability to manage multiple tasks with minimal supervision. Bilingual English/Spanish is preferred, with training in medical assistance appreciated...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
- ...center environment. Support is provided, but not limited to, patients, caregivers, healthcare providers, and healthcare clinic... ...Requirements: ~ High school diploma or equivalent ~ Bilingual (English/Spanish) ~1-3 years' experience in customer service, call center...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
- ...Bilingual Sales Advocate With over 500 Cricket stores, Mobilelink is Cricket's largest authorized wireless retailer in the United States... ...two or more languages. This specific position requires English and Spanish. Clear communication skills- Attitude and technical...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsAfternoon shift
$30k - $50k
...Bilingual Sales Advocate Salary Range $30,000.00 - $50,000.00 Base+Commission/year Position Type Full-Time/Part-Time Category Store Sales... ...two or more languages. This specific position requires English and Spanish. Clear communication skills- Attitude and technical...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeAfternoon shift$18 - $25 per hour
...professional environment, wearing stylish scrubs, helping patients feel confident about their smiles, and building a career you... ...(Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hoursWeekday work$18 - $25 per hour
...professional environment, wearing stylish scrubs, helping patients feel confident about their smiles, and building a career you... ...(Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hoursWeekday work$18 - $25 per hour
...professional environment, wearing stylish scrubs, helping patients feel confident about their smiles, and building a career you... ...(Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hoursWeekday work- ...Job Title VITAS Healthcare Sr. Patient Care Coordinator Job Description The VITAS Healthcare Sr. Patient Care Coordinator... ...support the operations of the Care Connection Center. Bilingual in English/Spanish a plus Education Completion of high school or basic...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeImmediate startFlexible hoursNight shiftWeekend workDay shiftWeekday work
- ...delivering compassionate, results-driven care in a modern, patient-first environment. We proudly maintain a Net Promoter Score... ...mindset with a proactive and dependable work style Bilingual English/Spanish skills are strongly preferred Education & Experience High...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeTemporary workWork at officeLocal area
- ...maintaining good working relationships with co-workers, employees, patients, and guests. EDUCATION/EXPERIENCE Graduation from an... ...who have chronic or complex conditions is required. Bilingual, English/Spanish, is preferred. LICENSURE/ CERTIFICATION A current, unrestricted...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract work
- ...evaluations and treatments for neurological and orthopedic patients Provide acute care occupational therapy evaluations... ...rehabilitation and/or acute hospital settings ~ Bilingual proficiency in English and Spanish ~ NDT (Neurodevelopmental Treatment) or brain injury...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payFull timeContract workTemporary workImmediate startShift workWeekend workWeekday work
$2,083 per week
...working in a dynamic healthcare environment, focusing on in-patient rehabilitation and providing occupational therapy in a... ...years of experience in rehab and/or acute hospital Bilingual in English and Spanish is advantageous NDT or brain injury certifications preferred...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payFull timeTemporary workImmediate startFlexible hoursShift workWeekend work- ...cab, referral paperwork, and the mail system Performs all patient specimen collections including, but not limited to,... ...Skills High School diploma or equivalent preferred Bilingual English/Spanish preferred Completion of a Phlebotomy; Medical Laboratory...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsDaily paid
- ...and leadership to insure effective resource management for patient care delivery (Conditions of Participation COP 482.30).... ...Familiarity with MIDAS and Meditech systems preferred. Bilingual (English/Spanish)preferred. A minimum of 5 years in clinical practice for...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
- ..., Leader of Others, or Leader of Leaders. Assesses the patients and families to include development, family stressors, impact... ...must have completed a 600-hour child life internship. Bilingual – English/Spanish is preferred. Experience ~ Minimum of 2 years paid...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeInternship
- ...improving the health of our community through exceptional patient care, education, and innovation. Our team embodies a strong... ...Strong leadership abilities, excellent communication skills (Spanish/English bilingual a plus), and a dedication to patient-centered care. Why...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRelocation package
- ...Receptionist Are you a friendly, organized, and bilingual professional looking to make a... ...passionate about providing excellent patient care and thrive in a fast-paced... ...a diverse patient population in both English and Spanish. What We’re Looking For To succeed...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...referral sources, vendors, physicians, facility staff, and patients and family. Handles concerns independently within their... ...support the operations of the Care Connection Center. Bilingual in English/Spanish a plus EDUCATION ~ Completion of high school or basic...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeImmediate startWeekend work
- ...carries out activities essential to the nutritional care of patients. Maintains accepted standards of dietetics and... ...related experience as a clinical dietitian is preferred. Bilingual capabilities (English/Spanish) preferred. Must have a current ServSafe Certification...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...interdisciplinary treatment plan of care for patients across the healthcare continuum... ...and functions as the patient advocate to identify and communicate health care... ...Experience working with EPIC EMR desirable. Bilingual, English/Spanish, is highly preferred. LICENSURE/...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...compassionate, organized, and highly motivated bilingual Client Liaison to serve as a... ...informed and supported. Fluency in Spanish and English is required. Responsibilities •... ...attention to detail •Professional, patient, and empathetic approach when working...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...carries out activities essential to the nutritional care of patients. Maintains accepted standards of dietetics and... ...related experience as a clinical dietitian is preferred. Bilingual capabilities (English/Spanish) preferred. ~ LICENSURE Registration or Registration...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...life balance Work alongside a collaborative, innovative group of specialists Serve a diverse patient population in a thriving metropolitan area Bilingual (English/Spanish) skills are helpful but not required What We Offer: A well-established, physician-led practice...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
- ...visitors, and performing clerical tasks to support operations and patient care. The ideal candidate will have a high school diploma... ...healthcare setting or strong customer service background, and proficiency in MS Office. Bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...nutrition therapy that are integrated and compatible with the patient’s medical program goals and objectives. Primary... ...related experience as a clinical dietitian is required. Bilingual abilities (English/Spanish) are preferred. LICENSURE Must be a Registered Dietitian...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Antonio, TX. You will lead scheduling, staffing, budgeting, and patient care initiatives to ensure efficient practice performance.... ...and the ability to collaborate with physicians and staff. Bilingual English/Spanish preferred; weekend or late shifts may be needed. #J-18808-...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeWeekend workAfternoon shift
- ...Registered Nurse to join our dedicated hospice team serving patients throughout the San Antonio area. This position is... ...must have a minimum of two years of hospice experience, be bilingual in English and Spanish, and reside in the San Antonio area. At Pacific Hospice...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeRelief
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Patient Advocate (Spanish & English). Be the first to apply!
- health advocate San Antonio, TX
- member advocate San Antonio, TX
- domestic violence advocate San Antonio, TX
- provider relations advocate San Antonio, TX
- customer experience advocate San Antonio, TX
- family advocate San Antonio, TX
- customer service advocate San Antonio, TX
- advocate San Antonio, TX
- customer care advocate San Antonio, TX
- housing advocate San Antonio, TX





