Data Center Night Shift Lead (Bilingual - English/Spanish)
Archetype Permanent Solutions
Bilingual Data Center Night Shift Lead
We are seeking a bilingual Data Center Night Shift Lead to oversee overnight operations with a strong focus on supervising cabling technicians. This role ensures consistent workflow, quality control, and adherence to operational standards during night hours.
Key Responsibilities
- Lead, guide, and support night-shift cabling technicians
- Assign tasks, monitor productivity, and ensure project deadlines are met
- Oversee installation, routing, labeling, and testing of network and fiber cabling
- Maintain data center cleanliness, organization, and rack readiness
- Conduct quality checks on all cabling and documentation completed overnight
- Assist with troubleshooting connectivity issues and escalating when needed
- Provide shift reports, handoff summaries, and status updates to daytime management
- Uphold safety and compliance standards throughout the data center
- Serve as the point of contact for night-shift needs, incidents, and workflow decisions
Required Qualifications
- Bilingual in English and Spanish
- Experience leading teams or acting as a shift lead in a data center or similar environment
- Strong hands-on background in copper and fiber cabling
- Ability to read cable maps, work orders, and basic network diagrams
- Comfortable working overnight shifts consistently
- Excellent communication, organization, and problem-solving skills
- Ability to lift equipment and work in data center physical environments
Preferred Qualifications
- Experience in structured cabling, data center operations, or NOC environments
- Familiarity with ticketing systems and standard data center workflows
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Data Center Night Shift Lead (Bilingual - English/Spanish) in Abilene, TX vacancy
- ...Description Traveling Safety Technician – Data Center Project (Abilene, TX) Location:... ...and prepare detailed reports Lead safety meetings, toolbox talks, and orientations... ...First Aid/CPR certification Bilingual (English/Spanish) is a plus Compensation & Benefits...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsDaily paidFor subcontractor
- ...description: Overview We are seeking a dynamic and bilingual Site Superintendent to lead data center construction projects across multiple locations.... .... Skills Bilingual proficiency in English and Spanish (or other relevant languages) for effective communication...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workFor subcontractorWorldwide
- ...for assisting with the nightly operations by their respective... .... The Sanitation Lead will provide oversight... ...SUPERVISORY RESPONSIBILITIES Shift: 1st shift 7:00 am to 3... ...and communicate in English with employees, direct... ...and upper management. Bilingual ability strongly preferred...Night shiftBilingualEnglish language skillsRelocationShift workDay shift
- ...Other duties as needed. What We're Looking For: English/Spanish bilingual strongly preferred. Prior experience in floor care is... ...commercial spaces. May require evening, weekend, or holiday shifts depending on location needs. About DTK Facility...Night shiftBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeImmediate startWeekend workAfternoon shift
- ...Represent the Workforce Center and Military to... ...posting, and hire outcome data into WorkInTexas.com.... ...driving record. Bilingual in English and Spanish strongly preferred.... ...be required including nights and weekends for outreach... ...Services (C2 GPS) is leading the charge in...Night shiftBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hours
$21.5 - $23.5 per hour
...TEAM! We are adding a second shift at our state-of-the-art Abilene... ...a motivated and dependable Line Lead to help drive daily production operations... ..., and communicate effectively in English Preferred ~ Bilingual in English and Spanish Compensation $21.50 – $23....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payMonday to FridayFlexible hoursAfternoon shift- ...throughout the company to deliver candidate lead generation. This position is a... ..., dives deep into our recruiting data to understand trends and opportunities... ...specific to recruitment is a plus. Bilingual English / Spanish strongly preferred. Physical Requirements...Night shiftBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeLocal areaRemote workHome office
- ...Modular Home Sales Manager in Training Titan Factory Direct Bilingual (Spanish/English Preferred) This is not a job for everyone. This is for the person who naturally takes control of a conversation, influences outcomes, and refuses to settle for average....BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...holiday hours may be a requirement based on your branch location's hours of operation. Preferred Skills: ~ Bilingual in English and Spanish. The above statements reflect the general details considered necessary to decide the principal functions of the...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
$100k
...: Edna, Nursery, Yoakum, East Bernard (Bilingual Talent), Eagle Lake (Bilingual Talent)... ...territory — plan your routes, work your leads, hit your numbers. Present offers, handle... ...who crushed it. Bilingual (English/Spanish) is a plus. Why Rise Real product...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRelocation package$17.2 per week
...Federal Express Corporation (FEC) employees work one shift a day; full time Federal Express Corporation (FEC)... ...about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) Required Preferred Job Industries...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payFull timePart timeImmediate startFlexible hoursShift work- ...holiday hours may be a requirement based on your branch location's hours of operation. PREFERRED SKILLS: ~ Bilingual in English and Spanish. The above statements reflect the general details considered necessary to decide the principal functions of the...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFor contractorsWork at officeFlexible hours
- ...Demonstrate a working knowledge of all standard operating procedures and policies that pertain to the club. Follow up with sales leads and prospects in a timely manner Communicate and implement club policies and procedures to employees Implement and support...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeLocal areaImmediate start
- ...seeking an experienced Traveling Waterproofing Superintendent to lead field operations across multiple commercial construction... ...and interpret construction drawings and specifications Bilingual (English/Spanish) is a plus Strong working knowledge and field oversight...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workFor contractorsFor subcontractor
- ...operational support to the workforce center staff and provides technical support... ...of relevant experience preferred. Bilingual in English and Spanish strongly preferred. PHYSICAL DEMANDS... ...Professional Services (C2 GPS) is leading the charge in innovative workforce and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hours
$20 per hour
...First Financial Bilingual Customer Service Specialist... ...site, in our Operations Center located in Abilene,... ...growing along-side our leading community financial institution... ..., write, speak) in English & Spanish. Two years of... ...availability to work various shifts including evenings and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payCasual workWork at officeFlexible hoursShift workAfternoon shift- ...Knowledge/Skills: Proven success in leading a school toward continuous improvement... ...experience to use and interpret data to inform decision-making processes that... ...communication, and interpersonal skills Bilingual (English/Spanish) preferred Experience: Three...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal area
$100k
...confidentiality and security of TTUHSC information/data. Have a working knowledge of data... ...to patients with mental illness Bilingual English/Spanish Pay Statement Compensation is... ...Texas Tech University Health Sciences Center is enriching the lives of others by...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeTemporary workReliefH1bLocal area- ...their skillset(s) Assist with transcribing quality videos for Spanish conversion (as required) Assist with advertising training... ...at work Preferred Skills and Qualifications: Bilingual (English and Spanish) NCEER Electrical Certifications. MMR Group...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor contractorsFlexible hoursAfternoon shift
- ...needed. g. Manage time effectively and efficiently. 6. Bilingual preferred (Spanish) Nothing in this job description restricts management's... ...duties and responsibilities to this job at any time. English (United States) If you like to work with people that believe...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeContract workLive outWork at officeLocal areaWork from homeWork visaFlexible hoursAfternoon shift
$100k
...and reporting community demographic data. Maintain community data and... ...Preferred Qualifications Experienced in bilingual communication (English and Spanish), both verbally and in writing.... ...Tech University Health Sciences Center is enriching the lives of others by...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeH1bLocal area- ...We are seeking an experienced Data Center Cabling and Infrastructure Technician with leadership... ...candidate must be fluent in both English and Spanish , have knowledge of Data Center... ...Minimum of 1 year of experience as a Lead, Supervisor, or Foreman. Conversational...English language skillsSpanish language skillsFor subcontractor
- ...solutions unit within career centers to help identify employment... ...and enters required data (service codes and case notes... ...with good driving record. Bilingual in English and Spanish strongly preferred. PHYSICAL... ...Services (C2 GPS) is leading the charge in innovative workforce...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workApprenticeshipWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...products to our customers. As a leading global retailer of video... ...or at the end of a shift. Supervise and delegate... ...using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills... ...days as necessary, including nights, weekends, and some holidays...Night shiftBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeLocal areaWorldwideFlexible hoursShift work3 days per week
- ...Pronto Insurance is a leading property and... ...availability required (shifts may include weekends... ...preparing daily or nightly bank deposits. Maintain... ...preferred. Bilingual skills (English/Spanish) are required for certain... ...with computers and data entry is necessary to...Night shiftBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeTemporary workWork at officeLocal areaMonday to FridayShift work
- ...branch location's hours of operation. Must be fluent in both English and Spanish (read/write/speak) A self-starting team player with High... ..., Streamline and Vertex. Requires accurate processing of data/accounting entries and must be proficient in applications such...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
- ...Full-time flexible schedule availability, including mornings, nights, weekends, and overtime as needed. You'll Go The Extra Mile... ...: Strong people skills and effective communication in both Spanish and English. * Automotive Retail: Previous experience in automotive...Night shiftEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFlexible hoursDay shift
- ...Full-time flexible schedule availability, including mornings, nights, weekends, and overtime as needed. You’ll Go The Extra... ...Communication: Strong people skills and effective communication in both Spanish and English. Automotive Retail: Previous experience in automotive...Night shiftEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeFlexible hoursDay shift
$2,250 per month
...iPad technology. Social media skills are a plus. Customer service experience is helpful, but not required. Bilingual in English and Spanish is a plus. The ability to pass a background and drug screen. Think you have what it takes? Text "JOINRTEAM" to...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills- ...plus!). ~Computer proficiency and strong organizational skills. ~Working knowledge of automotive technology (a plus!). ~Bilingual (English/Spanish) is a bonus. ~Valid driver's license, clean MVR, and ability to pass background/drug screen. This role requires...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Data Center Night Shift Lead (Bilingual - English/Spanish). Be the first to apply!
Related searches
- clinical data Abilene, TX
- clinical data coordinator remote Abilene, TX
- data cabling installation Abilene, TX
- data collection researcher Abilene, TX
- data technician Abilene, TX
- data labeling Abilene, TX
- data capturer Abilene, TX
- data tech Abilene, TX
- data analysis part time Abilene, TX
- data network cabling Abilene, TX



