Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Assistant Property Manager

$28 per hour

Avenue 5

Bilingual Assistant Property Manager

Job Title: Bilingual Assistant Property Manager Salary: $28 per hour Explore Meridian at Cherry Creek

Unlock your potential with Avenue5 Residential. Your ideas. Your development. Your experience.

We take care of you, so you can take care of our residents, properties and clients. Property management may be our business, but people are our passion. Empowering you to be the best.

Our benefits take a holistic approach to take care of your mind and body. We care about you as a whole person, both inside and outside of work.

  • Physical wellness: Medical, dental, vision, and mental health coverage options.
  • Financial wellness: Competitive pay plus basic life insurance and matching 401(k) contributions.
  • Mental and emotional wellness: Generous time-off plan includes 10 paid holidays including a community service day and your birthday.
  • Perks and more: Mentoring. Professional development. Discounts. Tuition reimbursement. Robust recognition program. And we're just getting started.

About the bilingual assistant property manager position:

We're looking for a talented assistant property manager who will be responsible for assisting the property manager in the overall operations of the property. This includes ensuring efficient operations, overseeing supplier contracts and maintenance, lease administration, monthly reporting, and ensuring a positive experience for the residents, associates, and property owners.

  • Assist the property manager in managing the day-to-day operations of the property including resident satisfaction, retention, and full resident lifecycle activities.
  • Understand the operations guidelines established within the property management agreement.
  • Maintain all accounts receivable including collecting rent, posting rent, making daily bank deposits, and maintaining a balanced, accurate rent roll.
  • Accurately and timely complete daily, weekly, and monthly financial and leasing reports.
  • Audit records and files to identify dates requiring administrative action, such as lease expiration dates, delinquent accounts, and unlawful detainers.
  • Collect delinquent account balances from previous residents.
  • Process evictions, which includes processing all necessary paperwork, serving notices, and attending court hearings.
  • Lease apartments as needed.
  • Responsible for shopping competitive properties.
  • Inspect buildings and grounds to ensure safety and cleanliness, and alerts maintenance to items that need to be repaired.
  • Processes move-ins, move-outs, and lease renewals.
  • Audit all new and current lease agreements and resident files for accuracy.
  • Assist the property manager with training staff on leasing, entering traffic into the computer, marketing, maintenance, and general office operations.
  • Compose and prepare routine correspondence, rental notices, and other letters and memorandums.
  • Assist the property manager with resident relations and problem resolution.
  • Assume responsibility for the operations of the property in the absence of the property manager.
  • Complies with all company policies, applicable health and safety rules and regulations, as well as applicable local, state, and federal laws.
  • May perform other duties as assigned.

Education and Experience:

  • High school diploma is required. Bachelor's degree is preferred
  • Two to three years of experience in property management is required
  • Knowledge of resident rental lifecycle activities is required
  • Real estate license is preferred or may be required in some locations
  • Prior experience in Yardi Voyager or another equivalent system is preferred

Skills and Requirements:

  • Basic level knowledge with Microsoft Office Suite including Outlook, Word, PowerPoint and Excel.
  • Excellent interpersonal skills to effectively and sensitively communicate with all levels of management.
  • Sensitivity to confidential matters is required.
  • Ability to work independently and prioritize effectively in a fast-paced environment with a strong sense of urgency.
  • Ability to relay technical concerns with adequate detail, quickly and accurately.
  • Capability to read, write, comprehend, and converse in English.
  • Ability to use general office equipment, such as telephone, fax machine, printer, copier, and key track system.
  • Excellent customer service and interpersonal skills with the ability to relate to others.
  • Strong organizational and time-management skills.
  • Ability to cope with and defuse situations involving angry or difficult people.
  • Must maintain a valid driver's license, clean driving record and current auto insurance is required.
  • Must comply with all safety requirements.
  • Required to complete and successfully pass the Avenue5 Fair Housing, Diversity and Inclusion Training within the first 30 days of employment.

Our Core beliefs:

  • Put people and partnerships first
  • Empower associates
  • Focus on solutions
  • Champion ideas that accelerate success
  • Deliver proof over promises

Experience our award winning culture:

  • Top 15 national finalist on the Best Places to Work Multifamily™
  • Certified as a Great Place to Work® since 2017
  • Listed as one of the Best Workplaces in Real Estate™
  • Ranked second on the 100 fastest-growing private companies in Washington by The Puget Sound Business Journal
  • Ranked 6 on the 2026 National Multifamily Housing Council (NMHC) Top 50 Managers List

We're a fast-growing property management company with new opportunities popping up daily. Search open positions to find your next adventure. If you don't see anything today, keep checking. Tomorrow, you may find your dream job.

Vacancy posted 17 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Assistant Property Manager in Denver, CO vacancy
  • $22 - $25 per hour

     ...it feel like home. We are more than a property management company—we’re a people-first organization...  ...of the Property Manager, this role assists in maintaining compliance and the successful...  ...as a Leasing Consultant required. Bilingual (Spanish) preferred Low Income Tax... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Work visa

    Mission Rock Residential

    Commerce City, CO
    23 hours ago
  • $55k - $65k

     ...Assistant Property Manager This is not a passive management role. The Assistant Property Manager is expected to take ownership of outcomes in...  ...(AppFolio) Knowledge of Fair Housing and local regulation Bilingual in Spanish and English Expectations High accountability and... 
    Bilingual
    Full time
    Seasonal work
    Local area

    VareCo

    Arvada, CO
    1 day ago
  • $28 per hour

     ...Job Title: Bilingual Assistant Property Manager Salary: $28 per hour Benefits Physical wellness: Medical, dental, vision, and mental health coverage options. Financial wellness: Competitive pay plus basic life insurance and matching 401(k) contributions. Mental and emotional... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Local area

    Hirebridge

    Denver, CO
    3 days ago
  •  ...real estate firm specializing in investment sales, leasing, property and asset management, and 1031 exchange services. With a dedicated team of...  ...a national and international scale. Role Description The Assistant Property Manager position is a full‑time, on‑site role based... 
    Suggested
    Full time
    Local area

    Sperry Commercial

    Denver, CO
    2 days ago
  • $22 - $26 per hour

     ...do so because they enjoy an empowered, challenging, fulfilling, and financially rewarding workplace! Why we need you: The Assistant Property Manager is responsible for community accounting functions and assists in the administration, leasing and supervision of the team.... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Highmark Residential, LLC

    Denver, CO
    1 day ago
  •  ...employment* Company-sponsored events & team outings* Employee Assistance Program* Commissions- S2 has a competitive commission...  ...training courses* Mentorship by peer* Support and work with the Property Manager to ensure the overall operational and financial success of the... 
    Immediate start
    Monday to Friday
    Weekend work
    Day shift

    Lives2residential

    Lakewood, CO
    4 days ago
  • $30 - $35 per hour

     ...Overview The Assistant Property Manager plays a pivotal role in supporting the management and operational oversight of a commercial office portfolio owned by a third-party investor or ownership group. This position is responsible for assisting in all aspects of property... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Hospitality at Work

    Englewood, CO
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...housing solutions across Colorado. We develop, own, and manage housing communities where we offer services and...  ...affordable and subsidized housing at 14 different properties across Colorado. Position Summary The Assistant Property Manager assists the Property Manager in the... 
    Contract work
    Part time
    Interim role
    Casual work
    Work at office
    Afternoon shift

    Rocky Mountain Hanger

    Denver, CO
    1 day ago
  •  ...The Colorado Coalition for the Homeless seeks an Assistant Property Manager to assist the Property Manager with day‑to‑day management of CCH managed property. This position is located at Concord Plaza and Loretto Heights in the Denver Metro area and reports to the Property... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Colorado Coalition for the Homeless

    Denver, CO
    1 day ago
  •  ...excellence, ELS is the ideal organization in which to develop a long and successful career! ELS is hiring for the position of Assistant Property Manager in Fremont, Wisconsin. What you’ll do: This position supports the Property Manager in all aspects of property management... 
    Work at office
    Immediate start

    Dormont Manufacturing Company

    Denver, CO
    17 hours ago
  • $20.99 - $29.38 per hour

     ...it comes to residential living. That’s why, at Brookfield Properties, our portfolio features a wide range of options for any...  ...service, and support our residents deserve. Job Description Assists the Property Manager with the general administration of the property and... 
    Hourly pay
    Interim role
    Live in
    Work at office

    Dormont Manufacturing Company

    Westminster, CO
    17 hours ago
  •  ...Colorado Coalition for the Homeless is seeking an Assistant Property Manager for Lowry Apartments in the Denver area. The role supports the Property Manager with day-to-day operations, rent posting, applications, and certifications, while ensuring compliance with housing... 

    Color Genomics

    Denver, CO
    2 days ago
  •  ...professionally, and economically Attend regular meetings with Senior Property Manager and key tenants to review property operations Monitor work...  ...and manage operations within each respective property budget Assist and support the Senior Property Manager in the preparation of... 
    Contract work
    Work at office

    Healthpeak Properties, Inc.

    Denver, CO
    17 hours ago
  •  ...employment* Company-sponsored events & team outings* Employee Assistance Program* Commissions- S2 has a competitive commission...  ...training courses* Mentorship by peer* Support and work with the Property Manager to ensure the overall operational and financial success of the... 
    Immediate start
    Monday to Friday
    Weekend work
    Day shift

    Lives2residential

    Lakewood, CO
    2 days ago
  •  ...POSITION! May be entitled to translation/bilingual, shift or other wage premiums as...  ...patient conditions to physician, Nursing Manager, or registered nurse. Teaches and promotes...  ...material. Licensed Practical Nurse. Assists physician with examinations, treatments... 
    Bilingual
    Immediate start
    Relocation package
    Shift work

    Kaiser Permanente

    Denver, CO
    17 hours ago
  • -May be entitled to translation/bilingual, shift or other wage premiums as governed by the...  ...need further treatment, evaluation, or assistance. Review and monitor therapy and treatment...  ...integration of care between health care services; manages populations of patients to ensure... 
    Bilingual
    Immediate start
    Shift work

    Kaiser Permanente

    Denver, CO
    17 hours ago
  • -May be entitled to translation/bilingual, shift or other wage premiums as governed by the...  ...and virtual encounters as appropriate. Manages assigned in-basket tasks. Takes...  ...Commission on Education for the Physician Assistant (ARC-PA) License, Certification, Registration... 
    Bilingual
    Local area
    Shift work

    Kaiser Permanente

    Denver, CO
    17 hours ago
  • -May be entitled to translation/bilingual, shift or other wage premiums as governed by the...  ...virtual encounters as appropriate. - Manages assigned in-basket tasks. - Takes necessary...  ...on Education for the Physician Assistant (ARC-PA) License, Certification, Registration... 
    Bilingual
    Shift work

    Kaiser Permanente

    Denver, CO
    3 days ago
  • $85k - $95k

     ...Property Manager Opportunity Monarch Investment and Management Group is looking for an experienced Bilingual (English/Spanish) Property Manager to join our team at the Live on South Federal Apartments in Denver, CO. Our community spans 6 properties with wonderful apartments... 
    Bilingual

    Monarch Investment & Management Group

    Denver, CO
    4 days ago
  •  ...“May be entitled to translation/bilingual, shift or other wage premiums as governed by the applicable collective bargaining agreement...  ...Conducts telephonic and virtual encounters as appropriate. • Manages assigned in •basket tasks. • Takes necessary and appropriate... 
    Bilingual
    Relief
    Shift work

    Kaiser Permanente

    Denver, CO
    17 hours ago
  • $85k - $100k

     ...Job Title Property Manager, Multifamily (Bilingual) Aurora Hills ( Job Description Summary Property Managers are responsible for maintaining our communities to a market-ready standard, always ensuring high-level of service. Property Managers are also responsible... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Work at office
    Flexible hours

    Cushman & Wakefield

    Aurora, CO
    1 day ago
  •  ...business and long-term relationships; Acknowledge and respond in a timely fashion to all order requests, submitted quotes and delivery follow-up; Process orders and manage transactions with precision; Enter customer information into our ERP software, in a timely manner... 
    Bilingual

    PrideStaff

    Denver, CO
    17 hours ago
  •  ...come to work each day Qualifications Ability to amaze guests with your exceptional beer knowledge Two years of related experience preferred Demonstrated time management excellence High school education or higher preferred Bilingual preferred... 
    Bilingual

    BBQ Holdings, Inc.

    Thornton, CO
    26 days ago
  •  ...respectful, safety conscious and excited to come to work each day Qualifications: Ability to amaze guests with your exceptional and timely hospitality skills Demonstrated Time Management excellence High School education or higher preferred Bilingual preferred... 
    Bilingual

    Granite City

    Aurora, CO
    17 hours ago
  • $43 - $56 per hour

     ...will be responsible for thorough patient assessments, developing treatment plans, and delivering interventions remotely. The position offers compensation of $43.00 - $56.00 per hour based on experience and qualifications, including bilingual incentives. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    Hourly pay
    Remote work

    All Care Therapies

    Denver, CO
    17 hours ago
  • $84.6k

     ...standards set forth by Denver Health and provides as needed: case management and consultation, case coordination to facilitate linkage to...  ...coordination of care with special needs strongly preferred. Bilingual Spanish skills strongly preferred. Educational background in Human... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement

    Denver Health and Hospital Authority

    Denver, CO
    7 days ago
  • A property management company in Lakewood, Colorado, is seeking an Assistant Property Manager to support the Property Manager in operational success. The ideal candidate will have over 2 years of experience in property management, strong organizational skills, and a commitment... 

    Lives2residential

    Lakewood, CO
    17 hours ago
  •  ...enhance customer satisfaction while achieving sales goals. You will assist both wholesale and retail customers by determining their needs...  ...appropriate product solutions. The ideal candidate must be bilingual in English and Spanish, possess a valid Driver’s License, and be... 
    Bilingual

    Sherwin-Williams

    Centennial, CO
    1 day ago
  • $106.67k - $160k

     ...Family Nurse Practitioner/Physician Assistant Valley-Wide Health Systems, Inc. is looking to fill a Family Nurse Practitioner/Physician...  ...Successfully complete a background check and drug testing Bilingual skills (English/Spanish) desirable but not required... 
    Bilingual

    Community Health Association of Mountain/Plains States (CHAM...

    Littleton, CO
    3 days ago
  •  ...Overview HR role in Manufacturing requiring bilingual Spanish/English. Onsite in Denver 4 days a week minimally plus 30% travel to other plants in Texas, Georgia, Pennsylvania, Michigan. Provides HR services to approximately 200 employees. Reports to VP HR. Must know and... 
    Bilingual

    Ascendo Resources

    Denver, CO
    17 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Assistant Property Manager. Be the first to apply!