Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Apartment Community Property Manager

$20 - $25 per hour
Full-time

Apartner

Seeking an experienced Bilinugal Apartment Community Property Manager for a professionally managed apartment community focused on resident satisfaction, high service standards, and strong occupancy. Were seeking an organized, serviceoriented team member to support property operations, leasing, and resident relations.

Key Responsibilities:

  • Oversee budgets, financial reporting, leasing, advertising, pricing, and physical operations
  • Maximize Net Operating Income (NOI) through cost control and revenue enhancement strategies
  • Direct rental activity, rent collections, and ensure compliance with landlord/tenant laws
  • Develop and execute marketing initiatives while maintaining strong knowledge of the local market
  • Conduct regular property inspections to ensure high standards
  • Oversee maintenance operations and assist with emergencies as needed
  • Recruit, train, motivate, and hold team members accountable
  • Set clear performance expectations and foster a high-performing team culture
  • Communicate effectively with ownership and the Regional Director

Qualifications:

  • Bilingual in Spanish and English
  • Oversee budgets, financial reporting, leasing, advertising, pricing, and physical operations
  • Maximize Net Operating Income (NOI) through cost control and revenue enhancement strategies
  • Direct rental activity, rent collections, and ensure compliance with landlord/tenant laws
  • Develop and execute marketing initiatives while maintaining strong knowledge of the local market
  • Conduct regular property inspections to ensure high standards
  • Oversee maintenance operations and assist with emergencies as needed
  • Recruit, train, motivate, and hold team members accountable
  • Set clear performance expectations and foster a high-performing team culture
  • Communicate effectively with ownership and the Regional Director
  • Knowledge of Fair Housing and EEO laws
  • Strong communication, customer service, and sales skills
  • Proficiency with property management software (e.g., Yardi, RealPage) and Microsoft Office
  • Ability to work independently, lead a small team, and remain professional under pressure
  • Valid drivers license and reliable transportation
  • High school diploma or equivalent required; associates degree or real estate/multifamily certification preferred

DrugFree Workplace

Equal Opportunity Employer

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Apartment Community Property Manager in Jacksonville, FL vacancy
  •  ...Job Description Seeking an experienced Bilinugal Apartment Community Property Manager for a professionally managed apartment community focused...  ...ownership and the Regional Director Qualifications: Bilingual in Spanish and English Oversee budgets, financial... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Apartner

    Jacksonville, FL
    21 days ago
  •  ...Own the Property. Set the Standard. Deliver the Result. Role: Property Manager Company: LVL Living Location: Pensacola...  ...of Marina Sol Apartments. You own the daily operation...  ...lease terms and community standards consistently...  ...experience Bilingual (English + Spanish) preferred... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Relocation
    Flexible hours

    The Klotz Group

    Jacksonville, FL
    3 days ago
  •  ...Description Description: The Property Manager is responsible for leading...  ...performance. Evaluate apartment prices in accordance with...  ...Rate, Class A and Class B communities preferred. One (1) or more...  ...to emergency situations. Bilingual ability in English and... 
    Bilingual
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Day shift

    Birchstone

    Jacksonville, FL
    27 days ago
  •  ...Community Manager The Community Manager is responsible for the efficient day-to-day operations of the property, ensuring financial goals are met while upholding regulatory compliance and...  ...documents, selling and explaining apartment features, and addressing queries about... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Hillpointe

    Jacksonville, FL
    1 day ago
  •  ...Overview KETTLER currently has an opening for a Community Manager at Vandeveer in Pearl Square an apartment community located in Jacksonville, FL. If you have...  ...2026. Responsibilities Managing administration of property operations and leasing office. Monitoring the financial... 
    Suggested
    Summer work
    Work at office
    Night shift
    Weekend work
    Day shift

    Kettler

    Jacksonville, FL
    2 days ago
  •  ...Company Overview We are a company that owns and professionally manages apartment communities located in select markets throughout the southeastern...  ...responsible for the overall performance of the assigned property. Duties include managing and directing the on‑site staff,... 
    Temporary work
    Work at office
    Weekend work

    Envolve Inc

    Jacksonville, FL
    1 day ago
  •  ...or an alternative application process. Community Manager Full-time Management Jacksonville, FL,...  ...cultural success of the residential property—setting the tone for excellence in resident...  ...by professionally showing vacant apartments and following timely leasing procedures... 
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Night shift
    Weekend work

    GoldOller Real Estate Investments

    Jacksonville, FL
    5 days ago
  •  ...We are a company that owns and professionally manages apartment communities located in select markets throughout the southeastern United States...  ...responsible for the overall performance of their assigned property. Duties include managing and directing the on‑site staff,... 
    Temporary work
    Work at office
    Weekend work

    LEDIC Realty Management / Envolve

    Jacksonville, FL
    5 days ago
  •  ...Responsible for assisting the Regional Manager in maintaining the physical asset and maximizing...  ...engaged in showing prospective tenants apartments and explaining occupancy terms, renting...  ...of activities normally performed by the Community Manager. Other duties may be assigned.... 
    For contractors
    Work at office

    Stonemark Management

    Jacksonville, FL
    5 days ago
  •  ...Description Job Description We are looking for a skilled Bilingual Apartment Make Ready Maintenance Technician to join our team...  ...touch-up painting as required. Coordinate with property management on maintenance priorities for unit readiness. Document... 
    Bilingual
    Immediate start

    Apartner

    Jacksonville, FL
    6 days ago
  • $24 per hour

     ...Part-Time Community Program Coordinator (Spring Forest) Project Access...  ...and distribution management. Develop and maintain strong relationships with the property management team, scheduling regular...  ...when needed. What you’ll bring Bilingual English/Spanish highly preferred... 
    Bilingual
    Part time
    For contractors
    Local area

    Project Access

    Jacksonville, FL
    1 day ago
  • $21 - $23 per hour

     ...Position Overview: The Assistant Community Association Manager supports the Community Association Manager...  ...and maintenance. Assist with property inspections and prepare inspection...  ...events. Preferred Credentials: ~ Bilingual skills a plus. Benefits ~$2... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    HOA Talent

    Jacksonville, FL
    4 days ago
  •  ...Property Manager As a Property Manager, you will be responsible for overseeing the day-to-day operations of the apartment communities, ensuring they operate efficiently and profitably. Your primary focus will be on providing exceptional customer service to our residents... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    ZRS Management

    Jacksonville, FL
    5 days ago
  •  ...dedicated to building affordable communities across the country. Headquartered...  ...Washington DC, Fairstead owns and manages a portfolio of more than 27,000 apartments across 28 states. As an...  ...brings development, construction, and property management under one unified platform... 
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours

    Fairstead ESC LLC

    Jacksonville, FL
    5 days ago
  •  ...dedicated to building affordable communities across the country. Headquartered...  ...Washington DC, Fairstead owns and manages a portfolio of more than 30,000 apartments, including pipeline, across 28...  ...brings development, construction, and property management under one unified... 
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours

    Dormont Manufacturing Company

    Jacksonville, FL
    4 days ago
  •  ...workplace! Location Thomas Chase Why we need you The Assistant Property Manager performs community accounting functions and assists in the administration,...  ...(if applicable) Assists Community Director with Apartment Ratings responses Assists team in achieving positive SatisFact... 
    Daily paid
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Highmark Residential

    Jacksonville, FL
    1 day ago
  • $58k - $60k

     ...Assistant Property Manager – Pilots Pointe Apartments | $58,000–$60,000 A resident has a question about their account. A lease renewal is coming up. A prospective resident is deciding between your community and another one. The leasing team needs support. The Property... 
    Immediate start
    Shift work

    RISE: A Real Estate Company

    Jacksonville, FL
    2 days ago
  • $21 - $25 per hour

     ...We are seeking experienced Apartment Community Maintenance Supervisors with a minimum of 2 years...  ...building exteriors to a high standard. Manage inventory, equipment, supplies, and...  ...Minimum of 2 years of experience as a Property Maintenance Supervisor. HVAC/EPA Certification... 
    Full time

    Apartner

    Jacksonville, FL
    a month ago
  •  ...Qualifications As an Outside Sales Account Manager you will be responsible for selling...  ...portfolio of multi-family housing (apartment communities) customers to maintain and drive sales...  ...sales goals in a remote position. ~ Bilingual (English/Spanish) Job Summary... 
    Bilingual
    Local area
    Remote work
    Night shift

    HD Supply

    Jacksonville, FL
    1 day ago
  •  ...About Us: At CCMC, we specialize in large-scale community management, transforming the industry through a resident‑centric focus. Our core values—Integrity, Respect, Service, and Community—guide everything we do. We're seeking a passionate Community Manager to join our... 
    Temporary work
    Immediate start
    Long distance
    Flexible hours

    ccmcnet

    Jacksonville, FL
    5 days ago
  • $80k - $85k

     ...estate platform offering expertise in property management, investment management, development, and...  .... Greystar is the largest operator of apartments in the United States, managing over...  ...as necessary. ~ For California Only: Community Managers working in California are responsible... 
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Greystar

    Jacksonville, FL
    a month ago
  •  ...Description Salary: Maryland Management is seeking an experienced Property Manager to lead operations, drive...  ...are ready to take ownership of a community and lead a team. Key Responsibilities...  ...owns and operates more than 45 apartment communities with over 10,000 homes... 
    Temporary work

    Maryland Management

    Jacksonville, FL
    12 days ago
  •  ...exceptional focus on client care is what truly sets us apart from other firms. Responsibilities As a Pre-Suit Case Manager, you will be responsible for gathering essential...  ...attendance, reliability, and integrity Bilingual skills are a plus! Benefits Medical, Dental, and... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    Farah & Farah Personal Injury Lawyers

    Jacksonville, FL
    2 days ago
  • $100k

     ...skills by offering businesses in your local community substantial savings and upgraded state-...  ..., you will have a dedicated sales manager & support team, continued results-driven...  ...assertive, positive, persistent style Bilingual Motivated self-starter with effective... 
    Bilingual
    Local area

    Slice Merchant Services

    Atlantic Beach, FL
    5 days ago
  • $100k - $150k

     ...environment that embraces new technology and automation to enhance client service. Focus on delivering exceptional client work and managing relationships—business development is handled by dedicated team members. Enjoy a flexible hybrid work schedule after your... 
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Relocation package
    Flexible hours
    3 days per week

    Orion Placement

    Jacksonville, FL
    16 hours ago
  •  ...Assistant Community Manager Are you organized, detail oriented, and ready to play a key role in the success of a dynamic property management company? Join Associa as an Assistant Community Manager and contribute to the efficient operations of our team. We are seeking... 
    Full time
    Work at office

    Associa

    Jacksonville, FL
    4 days ago
  •  ...Assistant Community Manager South Oxford Management (SOM) is a leading full-service property management company with a presence in Texas, Georgia, Virginia, New Jersey, Florida, and Connecticut. We are committed to delivering exceptional experiences for both our residents... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    South Oxford Management

    Atlantic Beach, FL
    3 days ago
  •  ...things we do each and every day that set us apart from other primary care practices. Our...  ...The incumbent will report to the Regional Manager (or similar role) and will work closely...  ...Position Requirements/ Skills: Bilingual Spanish proficiency (spoken and written)... 
    Bilingual
    Work at office

    Better Health Group Services, Inc

    Jacksonville, FL
    3 days ago
  •  ...Maintenance Supervisor Waypoint Management is growing! We are looking to find our next property management superstar to help...  ...for the residents in the communities we serve. We currently have a...  ...call schedule(s) as required Bilingual, Spanish & English, strongly preferred... 
    Bilingual
    For contractors
    Local area
    Immediate start

    Waypoint Management Services

    Jacksonville, FL
    2 days ago
  •  ...Serve as the primary point of contact for assigned customers, managing day-to-day needs and escalations. Partner closely with branch...  ...Valid driver's license and clean driving record. ~ Spanish bilingual proficiency is a plus. What you'll earn ~401(k) with... 
    Bilingual

    QXO

    Jacksonville, FL
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Apartment Community Property Manager. Be the first to apply!