Korean-Japanese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project
$8 - $65 per hourAgency
Are you a bilingual professional fluent in Korean and Japanese eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming the way we learn, work, and communicate—enabling cross-cultural understanding and more natural multilingual interactions. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more accurate, reliable, and culturally aware communication across languages and contexts. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.
We’re looking for a Korean <> Japanese Bilingual Specialist who can bring linguistic precision, cultural knowledge, and critical thinking to training data.
You’ll work with cutting-edge AI tools, evaluate translations and conversations between Korean and Japanese, and provide structured feedback to improve accuracy, fluency, and cultural alignment. On a typical day, you will review AI-generated translations, annotate errors, assess responses for naturalness and context, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines. Tasks may include verifying terminology, testing conversational flow, and ensuring accurate rendering of idiomatic expressions and domain-specific language.
Fluency in both Korean and Japanese is required, with strong reading, writing, and communication skills in each. Experience in translation, interpretation, localization, or linguistics is a strong plus. Attention to detail and the ability to explain linguistic or cultural nuances clearly are essential.
Ready to channel your bilingual expertise into building the AI tools of tomorrow?
We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above.
As a contractor you’ll supply a secure computer and reliable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
Job title: Korean–Japanese Bilingual Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Entry
#J-18808-Ljbffr Agency
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Korean-Japanese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project in New York, NY vacancy
$53 per hour
...~ Familiarity with AI and automation tools... ...~ Proficiency with project management/workflow tools... ...zones preferred. ~ Bilingual or multilingual a plus... ...Spanish, Portuguese, Japanese, or Korean) Seeking a Paid... ...Media Project Management Specialist for the following...BilingualProjectJapanese language skillsKorean language skillsContract workFlexible hoursAfternoon shiftMilestone Technologies, Inc.
New York, NY2 days ago$8 - $65 per hour
...eager to shape the future of AI? Large-scale language models... ...looking for a highly skilled STEM specialist fluent in Vietnamese who can... .... Experience in translation, bilingual education, or linguistic... ...(Fluent in Vietnamese) - AI Trainer Employment type: Contract Workplace...FreelanceBilingualProjectHourly payContract workFor contractorsRemote work- Invisible Technologies is seeking a Japanese-Korean Bilingual Specialist to help power AI training and evaluation from a remote location. You will review translations, annotate errors, and assist in refining prompts and linguistic guidelines for better accuracy and cultural...BilingualJapanese language skillsKorean language skillsRemote job
- ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered... ...independently and asynchronously to meet project goals. Qualifications Must‑... ...grammar and spelling skills. Bilingual proficiency in English and... ...: German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, or Spanish....BilingualProjectJapanese language skillsKorean language skillsContract workSummer workImmediate start
Mercor Inc
New York, NY2 days ago $23 per hour
...curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve... ...Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our... ...any professional role Proficient in Japanese (C2) and advanced in English (B2 or higher...FreelanceProjectJapanese language skillsPart timeRemote work- ...language models rarely see. This project builds training data for... ...alongside four other Indic scripts, Japanese and Korean. Each task takes a real, publicly... ...Specialties Regional-language AI data: annotation, labeling, grading, or bilingual evaluation for training...BilingualProjectJapanese language skillsKorean language skills
$81.13k - $164.57k
...Work with KPMGs extensive network of specialists; enjoy access to our Ignition... ...overseeing large outsourcing engagements/projects, as it relates to various cross-border... ...as mentoring and overseeing our Japanese and Korean bilingual staffMaintain service focus centered...BilingualProjectJapanese language skillsKorean language skillsWork at officeLocal areaRelocationRelocation packageKPMG
New York, NY15 hours ago- ...language models rarely see. This project builds training data for... ...alongside four other Indic scripts, Japanese and Korean. Each task takes a real, publicly... ...Specialties Regional-language AI data: annotation, labeling, grading, or bilingual evaluation for training...BilingualProjectJapanese language skillsKorean language skills
$8 - $65 per hour
Meridial is seeking a Thai Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project, focusing on voice recording in a remote environment. Ideal candidates should possess near-native proficiency in Thai and be fluent in at least one additional language. Responsibilities...FreelanceProjectRemote jobHourly pay$35 - $65 per hour
Meridial is seeking a Pure Mathematics Specialist for a Freelance AI Trainer Project. This role involves engaging deep mathematical expertise to train AI models in pure mathematics principles. You'll collaborate with our team, construct complex proofs, and convert this...FreelanceProjectRemote jobHourly pay- Project Overview We are sourcing independent Vocal Audio Specialists to provide their expertise for an AI audio model training project. As AI models increasingly generate and interpret... ...and PTO do not apply. Engagement Type Freelance / Independent Contractor Workplace...FreelanceProjectHourly payFor contractorsRemote work
- This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Vocal Audio Specialist - Freelance AI Trainer Project in the United States. This role is centered on contributing high‑quality vocal audio data to support the training of...FreelanceProjectHourly payFor contractorsRemote workFlexible hours
$30 per hour
...This is a project-based opportunity on an AI training platform. No fixed hours, no commitment beyond what... ...About the Role We're looking for bilingual speakers to record short, casual... ...can affect approval Why is this freelance opportunity a great fit for you?...FreelanceBilingualProjectCasual workSecond jobFlexible hours- ...New York, NY Our client seeks a Project Management Specialist to support Disney+ Growth Marketing... ..., and QA procedures. Leverage AI and automation tools to improve operational... ...language skills such as Portuguese, Japanese, or Korean. ~ Preferred: Experience creating...ProjectJapanese language skillsKorean language skillsHourly payTemporary workLocal area
Eliassen Group
New York, NY4 days ago - ...Chemistry Specialist – AI Trainer, New Grad (Remote) Join to apply for the Chemistry Specialist –... ...research • Hands-on computational chemistry projects Company: Invisible Technologies is... ...AI Trainer for Analytical Chemistry (Freelance, Remote) AI Trainer for Inorganic...FreelanceProjectFull timeContract workRemote workWorldwide
jobright.com
New York, NY2 days ago - ...international financial services organization is seeking a Bilingual Global Mobility Specialist (Japanese-English) to join its Human Resources team in New York... ...general HR administration and contribute to special projects and initiatives as assigned. Qualifications...BilingualProjectJapanese language skillsWork at officeRelocationOverseasRelocation package
Pasona NA
New York, NY2 days ago - Yuramedia Link is seeking Japanese-to-Indonesian freelance translators to join our remote team. Candidates should have experience translating subtitles... ..., include your translation experience, any subtitle projects, and your expected rate per minute for translation services...FreelanceProjectJapanese language skillsRemote job
- ...Global Mobility Specialist Incorporated in 1964, Daiwa Capital... ...on the sales and trading of Japanese, Asian, and U.S. equities, fixed... ...Japan. DCMA is seeking a bilingual (Japanese-English) Global... ...activities and contribute to other projects and initiatives as needed....BilingualProjectJapanese language skillsTemporary workWork at officeLocal areaRemote workRelocation packageFlexible hours3 days per week
Daiwa Capital Markets America
New York, NY2 days ago $70k - $85k
...Senior Associate -Japanese Bilingual, Accounting Outsourcing Los Angeles or New York $70,000 - $85,000 Job Description Job Title... ...ensure the efficient and accurate completion of all client projects. Provide guidance and support to team members. Liaise...BilingualProjectJapanese language skillsA-STAFFING, INC.
New York, NY2 days ago- ...Meridial is looking for a Korean Language Data Contributor for a freelance AI Trainer project. You will engage with state-of-the-art AI in various linguistic scenarios, ensuring the accuracy of language models and suggesting improvements. Ideal candidates possess a...FreelanceProjectKorean language skillsHourly payRemote work
Meridial
New York, NY1 day ago $23 per hour
...A tech-driven freelance platform is seeking annotators for engaging AI projects. This project-based role involves reviewing and labeling multimedia content while... ...excellent communication skills, and be fluent in both Japanese and English. The pay can reach $23/hour, with...FreelanceProjectJapanese language skillsPart timeRemote workFlexible hoursToloka Annotators
New York, NY5 days ago$85k - $100k
...Bilingual (Japanese-English) Global Mobility Specialist A leading global firm in New York is seeking a Bilingual (Japanese-English) Global Mobility Specialist... ...tasks, cross-functional initiatives, and ad-hoc projects as assigned. # Qualifications Education: Bachelor...BilingualProjectJapanese language skillsFull timeWork at officeRelocation- ...clients through 60-minute sessions, primarily remotely. This freelance role offers flexible hours and the chance to supplement a... ...MI, DBT, etc.), at least 300 post-master clinical hours, bilingual English and Japanese, and willingness to work onsite in #J-18808-Ljbffr...FreelanceBilingualJapanese language skillsRemote jobPrivate practiceFlexible hours
- ...include complete evidence. Responsibilities include reviewing rater worksheets, verifying logical consistency, and providing concise feedback. This freelance role requires Japan work eligibility and a Gmail account, with global project collaboration. #J-18808-Ljbffr DoradoFreelanceProjectJapanese language skills
$23 per hour
Toloka is seeking an on-demand annotator to join our global freelance QA network. This part-time, remote role offers flexible hours on AI project tasks and compensation up to $23 per hour equivalent. You will review data types (text, images, or videos), label content per...FreelanceProjectRemote jobHourly payPart timeFlexible hours$60 per hour
...Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency.Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not permanent...FreelanceProjectHourly payPermanent employmentTemporary workPart time10 hours per weekMind Rift
New York, NY4 days ago$120k
...Business Development Manager -Japanese Bilingual New York, New York, United States $ 120,000.00 - 120,000.00 (US Dollar) Business... ...strategic initiatives. Perform additional duties and special projects as assigned. This role requires frequent domestic travel,...BilingualProjectJapanese language skillsA-STAFFING, INC.
New York, NY2 days ago- Meridial is looking for a Korean Language Data Contributor for a freelance AI Trainer project. You will engage with state-of-the-art AI in various linguistic scenarios, ensuring the accuracy of language models and suggesting improvements. Ideal candidates possess a degree...FreelanceProjectKorean language skillsRemote jobHourly pay
$23 per hour
...technology company specializing in AI tasks is seeking annotators to... ...and label data for various projects. Applicants should possess a... ...bachelor's degree, be proficient in Japanese, and have advanced English skills. This remote, part-time freelance opportunity offers competitive...FreelanceProjectJapanese language skillsRemote jobPart time$75k - $95k
...will perform other duties as required and participate in special projects as deemed necessary and appropriate by Management. Skills... ...in administrative support. Language: Fluent in English and Japanese. • Proficiency in Microsoft Office tools. • Proactive with...BilingualProjectJapanese language skillsFull timeWork at officeMitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation, New York Branc...
New York, NY1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Korean-Japanese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project. Be the first to apply!
Related searches
- senior safety specialist New York, NY
- reentry specialist New York, NY
- grocery specialist New York, NY
- localization specialist New York, NY
- agency management specialist New York, NY
- restaurant specialist New York, NY
- outreach specialist New York, NY
- renovation specialist New York, NY
- live chat specialist New York, NY
- generation specialist New York, NY