Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Content Marketer

$115k - $145k

Expo, Inc.

Expo Technical Content Writer Expo is the open-source React Native framework and the cloud platform built around it. Developers use the Expo SDK, Expo Router, and Expo CLI to write universal apps for Android, iOS, and the web, then use Expo Application Services (EAS) to run the rest of the app lifecycle: EAS Build, Submit, Update, Workflows, and Observe, with EAS Simulators in preview now. We are building mobile AI infrastructure: the framework and services that developers, and the coding agents they work with, use to get real apps into production. React Native is the proof point. Expo started in 2015. Today the framework sees 2M+ weekly npm downloads and 100K+ weekly active developers, the main repo has 50K+ GitHub stars, and teams at Brex, Coinbase, Flexport, RBI, SpaceX, and Sweetgreen build with it. We are a founding member of the React Foundation and a remote-friendly team of roughly 50 people. Expo's audience reads code before it reads copy. This role writes the content that meets developers where they search, ask, and learn: tutorials, guides, blog posts, sample apps, and the problem-first explainers in our education hub. You build every example yourself, on real devices, against the current SDK, and nothing ships until it runs. This role is Remote (US). You will sit in marketing, report to Dan Kelly, Head of Marketing, and work day to day with DevRel, the docs team, product, and the engineers who ship EAS. Your work is measured the way the rest of go-to-market is: by the signups, EAS activation, and top-of-funnel pipeline that start with something you published. What You'll Do Ship hands-on technical content every week. Case Studies, how-to guides, migration guides, comparison pages, and blog posts about building mobile apps with AI and Expo. Own the education hub content plan. Write the problem-first explainers developers and answer engines look for (what React Native is, how cross-platform mobile development works, how over-the-air updates work, how to set up mobile CI/CD) and route readers to the right Expo product. Turn SEO and AEO findings into content. Use our query-to-content gap analysis and AEO working docs to decide what to write, structure pages so search engines and LLMs cite them, and keep top pages fresh. Contribute content for launches. For every release of a new service we build a Bill of Materials with many pieces of content on it. We need you to be able to own the execution of some of that content. Depending on your technical depth that could be a getting-started guide, a launch post, several case studies. You will plan these with product marketing and the engineers building the feature, and you will hit the rough edges before our users do. Write with engineers. Draft video scripts and outlines with Expo engineers and DevRel for YouTube tutorials and launch walkthroughs, and turn conference talks into blog posts. Close the gap between docs and real use. Work with the docs team on docs-adjacent guides, and send the doc bugs and product friction you find back to the right team. Tie content to outcomes. Put a tracked CTA on every piece, report signups, product adoption, and influenced pipeline in HubSpot with Klaire (demand and performance), and use that data to choose what to write next. What You Bring You build with Expo. You have some experience building an app with Expo. Everyone here is a builder. 3+ years writing technical content for developers (tutorials, guides, docs, or technical blog posts), with a public portfolio. You can demonstrate an understanding of how SEO works for developer content, and of how LLMs and answer engines choose which sources to cite. You have used data to decide what to write, and you can connect a post to signups. You use AI tools every day and can talk specifically about where they help and where they get things wrong. Plain, precise writing. You cut words and keep the ones that matter. Nice To Have You have shipped an app to the App Store or Google Play. Video experience: on camera, screen recording, or scripting for YouTube. Experience building with LLM APIs, MCP, or agent tooling. Familiarity with HubSpot, Sanity, or SEO tools such as Semrush or Ahrefs. The salary range for this role is $115,000–$145,000 annually, depending on experience, skills, and work location. At Expo, we offer a competitive total rewards package that includes equity, comprehensive medical, dental, and vision benefits, and a 401(k) retirement plan. Expo, Inc.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Content Marketer in New York, NY vacancy
  • This role asks for someone who can research technical topics, use the product firsthand, and write articles, tutorials, and customer stories...  ...it improves the work, so drafting, research, and repurposing content into social and newsletter formats can be sped up. What stays... 
    Suggested

    present of AI

    New York, NY
    5 days ago
  • $110k - $150k

    Technical Content Marketer Opportunity Interfere is building the self-healing layer of the internet: software that detects broken product experiences, understands what caused them, and helps teams fix them before users notice. Modern teams have logs, dashboards, traces... 
    Suggested

    Interfere (yc S25)

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...our leadership in photonics by creating effective technical presentations, application images, and marketing collateral for customers and engineers. You will collaborate...  ...for an improved buying experience, and produce content with minimal revisions. 3+ years photonics lab... 
    Suggested

    Thorlabs, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $300k

     ...130B+ annual messages, and a team of fewer than 200, we move fast, stay lean, and tackle technical problems at a scale few companies ever see. The Social Media & Content Marketer will join Grindr’s Social team and will sit at the intersection of internet culture, creativity... 
    Suggested
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours

    Grindr

    New York, NY
    4 days ago
  • DNP Imagingcomm America Corporation is seeking a Marketing Communications Specialist to craft content across social, blogs, emails, and websites, while aligning...  ...will collaborate with product teams to translate technical details into clear messages and support SEO-driven... 
    Suggested

    DNP IMS America Corporation

    New York, NY
    5 days ago
  • $105k - $130k

     ...allowing them to focus on their core product. We are seeking a Content Marketer to make Merge the most visible and most cited brand in our...  ...optimization) driven content engine, producing blog posts, technical guides, comparison pages, and launch content built to rank in... 

    Merge LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • Dorman Products is seeking a Technical Writer - Automotive for a hybrid role based near Philadelphia, PA, onsite three days per week. You will craft installation instructions, improve content workflows, and collaborate with Product Management and Quality teams to resolve... 
    3 days per week

    Allparts, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...LearnVantage, brings deep expertise in technical upskilling through hands-on, project-based...  .... You Are: You are a technical learning content developer who turns AI expertise into...  ...posted until 12/13/2026.Accenture offers a market competitive suite of benefits including... 
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Accenture

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Content MarketerWe're hiring a Content Marketer to join our Growth & Marketing team. You'll be the person who writes compelling content across our blog,...  ...-acute care audiencesYou have a keen interest in the technical side of AIYou come from a healthcare background yourselfYou... 

    ExaCare AI

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...frontier performance efficient. Our stories need to be as rigorous as the research behind them. As our Product and Content Marketer, you’ll turn complex technical work into socials, case studies, blog posts that builders, researchers and enterprise leaders want to read,... 
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Adaption Labs, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...looking for a motivated and hands‑on Digital Marketing Specialist to join our growing global...  ...the opportunity to work in a highly technical financial technology environment focused...  ...support marketing initiatives across website content, SEO, webinars, social media, email... 
    Remote job
    Full time

    Esprow

    New York, NY
    5 days ago
  • $70k - $85k

    About Animalz Animalz is a content marketing agency that partners with B2B SaaS companies, venture capital firms, and other tech organizations...  ...quality, and you stay current on emerging best practices Technical curiosity: You genuinely enjoy learning how software... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Animalz

    New York, NY
    3 days ago
  • Job Title: Content Growth MarketerAbout The CompanyOur client is an IT consulting and support...  .... We need a full\\-time Content Growth Marketer with a strong background in Search...  ...intelligence recommendations. Write detailed technical content briefs for technical writers.... 
    Full time
    Local area
    Remote work

    Jamefy

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Idriss Skincare Brand | New York City We’re looking for a hands-on content creator who understands women ages 35-55: their skin concerns,...  ...creative and editorial judgment, with the ability to make technical information accessible and relevant. Resourcefulness and independent... 

    Dr. Idriss

    New York, NY
    3 days ago
  • $67.56k - $112.44k

     ...Content Optimization Specialist - Ready to Wear New York, NY, United States Full time...  ...K products annually. Check quality & technical specifications of images and perform...  ...experience in retail, site merchandising, and/or marketing ~ Strong proficiency in Microsoft... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    Macy's

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A+ Content Creator & MarketerHOF Capital is a global multi-stage venture capital (VC) firm that partners with the world's best founders...  ...rapid growth, HOF Capital is seeking an A+ content creator & marketer to join its team. This Content & Marketer will help lead the firm... 

    HOF Capital

    New York, NY
    3 days ago
  • 2+ years of experience in B2B content marketing (required). Fluent in English and French (required). Spanish is a major plus. A proven track record in SEO would be amazing—you should be able to provide examples of how you have grown organic traffic. This is a remote role... 
    Remote work

    Octopush

    New York, NY
    3 days ago
  •  .../zoneandco. About the role We’re looking for a next-generation content strategist who’s more than a writer. Someone who lives at the cutting...  ...that, you'll partner closely with SMEs, sales, product and marketing, to consistently deliver content that educates, inspires, and... 
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Shift work

    Zone & Co

    New York, NY
    5 days ago
  • $114k - $154k

     ...Content Marketer We’re looking for a self-motivated Content Marketer to help tell the story of crypto and DeFi, and Uniswap’s place in it. You’ll create content across social media, blog posts, emails and ads, with a focus on X, LinkedIn, YouTube, and Reddit. You’ll... 
    Full time
    Remote work
    Home office

    Uniswap Labs

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...UJUU is seeking a creative and motivated Content Creator to join our Creative team. This...  ...opportunity to work closely with our Marketing teams and define the next phase of social...  ...what’s possible on both a creative and technical level. Qualifications * Energy, enthusiasm... 
    Temporary work
    Work at office

    UJUU

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Seoul. Join us! Role summary: The Content Editor is the team's senior hands-on editorial...  ...content, customer stories, and product marketing content. This role pairs closely with...  ...the pieces that require the most craft, technical fluency, or narrative judgment. Core... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Home office

    Cohere

    New York, NY
    3 days ago
  • $60k - $70k

     ...SHADOW is seeking a Social Content Creator with 2-4 years of experience who will conceptualize, shoot, edit, and produce platform-native...  ...project timelines, and post-production workflows. Preferred Technical Toolstack: High proficiency with mobile video editing tools (... 
    Summer work
    Work at office
    Shift work
    3 days per week
    1 day per week

    Shadow

    New York, NY
    3 days ago
  • $112k - $140k

    The Technical Content team is looking for an experienced Content Optimization Specialist who will help grow the visibility of Datadog across...  ...with cross-functional stakeholders across our Community, Marketing, and Product Management teams to ensure content aligns with... 
    Work at office
    3 days per week

    Datadog

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...TL;DR: One of Conduct's early marketing and comms hires. You'll help build the most exciting...  ...About the role We're looking for a Content Strategist to join a small founding team...  ...with engineers to translate highly technical concepts into powerful written and visual... 
    Full time
    Second job
    Work at office
    Visa sponsorship

    conduct

    New York, NY
    9 days ago
  •  ...Job Description Job Description Content Strategist - Healthcare Location: 100% Remote...  ...organizational goals. Partner with Marketing and Communications teams to shape user...  ...discoverability and usability. Simplify complex, technical, scientific, or healthcare information... 
    Hourly pay
    Remote work

    The Custom Group of Companies

    New York, NY
    6 days ago
  • $55 - $60 per hour

     ...and customer support responses based on content strategy. Write, edit, test and improve...  ...another relevant field. 2+ years working in a technical writing or content strategy role. 6+...  ...Employment type Contract Job function Marketing, Public Relations, and Writing/Editing Industries... 
    Full time
    Contract work

    Aditi Consulting

    New York, NY
    1 day ago
  • We are seeking a dedicated content editor to work within our instructional design team and SME team to ensure the clarity, accuracy, and...  ...with a focus on instructional design or educational content. Technical Proficiency: Familiarity with instructional design principles,... 
    Work experience placement

    Trigyn Technologies Limited

    New York, NY
    3 days ago
  • Marketing · NYC, US or London, UK · FullTime The role asks for a strong writer and editor who can explain complex technical ideas across many formats, from blog posts to keynote scripts. A strong candidate brings a generalist's range, sharp creative taste, and a bias... 
    Full time

    present of AI

    New York, NY
    2 days ago
  • Deliver high-quality Spanish-language digital content tailored for U.S.-based Spanish-speaking...  ...all page elements meet editorial and technical standards. Collaborate with data...  ...environment. Familiarity with U.S. Hispanic market and media. Seniority level Mid-Senior level... 
    Contract work

    MBO Partners

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Solutions is seeking a forward-thinking AI Content Strategist to help shape the next...  ...engagement. We are looking for a strategic, technically curious content professional who...  ...Working collaboratively with our digital marketing strategists, UX designers, and developers... 
    Full time
    Remote work

    Multimedia Solutions

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Content Marketer. Be the first to apply!