Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Localization Programs Lead: Scale & Automate Global Content

EngineersOfAI

Duolingo is seeking a Localization Program Manager to own end-to-end localization programs across multiple UI languages. You will collaborate with Product, Engineering, Design, Marketing, and language partners to scale content production, improve launch speed, and uphold quality while aligning with growth. You will drive automation, own metrics, and socialize best practices with cross-functional teams, ensuring localization remains in sync with product roadmaps and user needs. #J-18808-Ljbffr EngineersOfAI

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Localization Programs Lead: Scale & Automate Global Content in New York, NY vacancy
  • $113k

     ...Enablement Associate - Scaled GTM Communications &...  ...and learning programs supporting our global commercial organization...  ...pilot AI-powered tools, automation, and emerging technologies that improve content development,...  ...readiness, and support localization where required. Leverage... 
    Content
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Uber

    New York, NY
    2 days ago
  • $86.7k - $151.7k

     ...seeking an experienced Global Web Publishing Lead to join the ASCS...  ...ASCS delivers and scales web content across multiple domains...  ...execution with program management and analytics...  ...will also own the localization program end-to-end...  ...cycle times, automating repetitive tasks, and... 
    Content
    For contractors
    Worldwide
    Flexible hours

    Amazon

    New York, NY
    11 hours ago
  •  ...partners and internal stakeholders. The Sports Program Manager will oversee high-priority programs, including content partnerships, tentpole moments, audience growth,...  ..., Creator Management, Business Development, and Global Monetization teams to translate complex needs into... 
    Content

    TikTok Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • Tiffany & Co.'s Global Talent Acquisition (GTA) team is seeking an Operations and Program Management Specialist to help shape our global...  ...teams with industry-leading processes, tools, and resources...  ...streamline practices, and develop content for continuous TA upskilling and... 
    Content
    Worldwide

    Tiffany & Co.

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...About the Role We are looking for a Scaled Programs Lead to build and scale global programs that engage SMB-focused...  ..., certification, badging, and content that help participants serve SMB advertisers...  ...balancing global consistency with local needs. Combine hands-on program... 
    Content
    Full time
    Work at office
    Local area

    OpenAI

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Manager, Global Learning & Enablement Key...  ...Independently lead high-quality global...  .... Adapt global content for regional and market...  ...adoption program. Experience with...  ...Experience coordinating localization, learning...  ...generative AI or automation to support learning... 
    Content
    For contractors
    Work at office

    Confidential

    New York, NY
    16 days ago
  • DCLS Global LLC is seeking a Localization Project Manager to oversee end-to-end localization programs for regulated content and software. You will coordinate linguists, engineers, and reviewers, manage client expectations, and own terminology assets to speed delivery and... 
    Content

    DCLS Global LLC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...to ship AI products. As Baseten scales, our equity program needs to scale with it - more countries...  ..., and report on equity. As the Global Equity Programs Lead, you'll own that function end to...  ...manual work and implement practical automation without compromising review,... 
    Flexible hours

    Baseten

    New York, NY
    4 days ago
  • $129.84k - $194.76k

     ...Category: Project and Program...  ...Program Management Lead - Alumni Network...  ...and advance the global Citi Alumni Network...  ..., leverages automation and AI workflows...  ...champions to deliver locally supported...  ...and exclusive content.Alumni Outreach...  ...communications, or large-scale stakeholder... 
    Content
    Full time
    Work at office
    Worldwide

    Citigroup

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Google AI Overviews. Lead technical SEO initiatives for large-scale Next.js websites,...  ...while maintaining content quality and...  ...hreflang implementation, localization, and market-...  ...leverage AI tools and automation to improve SEO workflows...  ...of the company's global organic growth and... 
    Content
    Remote work

    Jobgether

    New York, NY
    1 day ago
  • $43 - $55 per hour

    AI Solutions Associate Program Lead New York, NY (Hybrid) Contract...  ...Lead to help operationalize and scale a portfolio of emerging...  ...exciting opportunity to work with a globally recognized media leader, gain...  ..., marketing, creative, or content-production organizations ~... 
    Content
    Hourly pay
    Contract work

    Brooksource

    New York, NY
    3 days ago
  • Amazon Supply Chain Services (ASCS) is seeking a Global Web Publishing Lead to drive publishing operations across the ASCS web...  ...to ensure timely delivery and scalable content management. You will own localization end‑to‑end, manage translation workflows, and build... 
    Content

    Amazon Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Vietnam About Welo Global Welo Global is a...  ..., technology, and content solutions serving...  ...combines globally scaled multilingual infrastructure...  ...content and localization services for...  ...English into Lao Review Lead to serve as the...  ...technology localization programs and working with... 
    Content
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Welocalize, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • The Global Campaigns Lead translates Avanade’s go-to-market priorities...  ..., and marketing programs that drive awareness,...  ...that connect content, channels, digital experiences...  ...models using AI, automation, analytics, personalization...  ...programs that can be localized for different markets... 
    Content
    Live in
    Work at office
    Local area

    Accenture

    New York, NY
    2 days ago
  • Siteimprove is a global SaaS company helping organizations improve digital accessibility, SEO, and content quality. This role focuses on end-to-end webinar campaigns, multi-channel...  ...or demand generation, hands-on marketing automation experience (HubSpot/Marketo), and strong... 
    Content
    Remote job

    Siteimprove

    New York, NY
    4 days ago
  • $190k - $284k

     ...services.SPECS is seeking a Global Industry Lead, Retail to help define and scale how augmented reality...  ...white papers, knowledge base content, customer stories, and demand generation programs.Help shape executive...  ...applicable federal, state, and local laws. EOE, including... 
    Content
    Full time
    Live in
    Work at office
    Local area
    Worldwide

    Snap

    New York, NY
    1 day ago
  • $120k - $179.6k

     ...Experience & Experimentation Lead to join the global web team responsible...  ...optimization program end-to-end: analyzing...  ...multivariate tests, and scaling what works. You bring...  ...Lead (SEO/AEO/content), and a Global Publishing...  ...international/multi-locale web properties and localization... 
    Content
    For contractors
    Worldwide
    Flexible hours

    Amazon

    New York, NY
    11 hours ago
  • $174k - $286k

     ...Summary Director, Global Social MediaWho is...  ...Market teams to build programs that strengthen...  .... You will lead the global social...  ...on channel roles, content standards, tone of...  ...markets can create locally relevant work with...  ...can be adapted and scaled globally, ensuring... 
    Content
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Financial Narrative

    New York, NY
    4 days ago
  • Adyen is seeking a Strategy & Program Manager to architect the joint operational future of...  ...Merchant Operations, and the new entities to scale together within Adyen’s framework. The...  ...to remove complexity at scale across global regions. Office-based in NY or SF with in... 
    Work at office

    Adyen

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...seeks a Strategic Sourcing Lead to establish a global sourcing hub for AI projects, spanning translation, localization, legal, medical, and...  ...Recruitment and Delivery to scale sourcing from complex searches...  ...decisions, embed AI and automation in sourcing workflows, and... 

    Appen Butler Hill Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $145k - $252k

     ...We AreFTI Consulting is the leading global expert firm for organizations...  ...services, spanning privacy program development and management,...  ...and internal communications content) in a timely and efficient manner...  ...management, DSAR workflow automation, and vendor risk management... 
    Content
    Full time
    Work at office

    FTI Consulting

    New York, NY
    2 days ago
  • $75k - $85k

     ...for Dual Literacy programs that are delivered...  ...McGraw Hill, the leading provider of digital...  ...teams focused on content, product management...  ...Identify, pilot, and scale novel digital...  ...real impact on a global scale. Every day your...  ...McGraw Hill uses an automated employment... 
    Content
    Freelance
    Remote work

    McGraw-Hill Education

    New York, NY
    11 hours ago
  •  ...are looking for a Program Manager to join our...  ..., regional leads, and internal specialist...  ...for the calls: an automated evaluation that scores...  ...to adjust globally. Regional leads and...  ...turning insight into scaled, measurable results...  .... Contribute content and collaborate... 
    Content
    Permanent employment
    Full time

    Orangepeople

    New York, NY
    3 days ago
  • $139.8k - $189.2k

     ...as a Technical Infrastructure Program Manager within the Global Engineering Services - Sustainability & Automation team.Amazon is committed to...  ...strategy to deliver pilots and scale solutions across Amazon to...  ...complex technical programs, lead cross-functional teams, and drive... 
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Seasonal work
    Work at office
    Relocation
    Relocation package
    Flexible hours

    Amazon

    New York, NY
    3 days ago
  • Cigna Global Health Benefits (GHB) is seeking a Business Communications Lead Analyst to advance priorities through strategic, executive-level communications....  ...You will partner across functions to craft content, manage programs, and deliver insights that drive engagement... 
    Content

    Cigna Health and Life Insurance Company

    New York, NY
    2 days ago
  • Naukri Mitra is seeking an Online Diversity Program Manager to lead DEI initiatives across our digital platforms. This fully...  ...remote role offers an opportunity to shape inclusive content, training, and events with a global impact. The ideal candidate has 5+ years of online... 
    Content
    Remote job

    Naukri Mitra

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...is seeking a Senior Manager of Global Brand Activation for Social...  ...New York, NY. This hybrid role leads social strategy across Sebastian...  ...Nioxin, and Briogeo, guiding content, creator partnerships, and community engagement on a global scale. You will partner with internal... 
    Content

    Wella International

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...end—from shop growth and affiliate programs to creator partnerships and content pipelines. This fully remote role requires...  ...Marketplace tools. You will lead organic and paid-led strategies, manage...  ...with AI tools, reporting on GMV, orders, CAC, #J-18808-Ljbffr Scale Jet
    Content
    Remote job

    Scale Jet

    New York, NY
    5 days ago
  • $86.7k - $151.7k

     ...AWS Builder Loft program globally. Builder Lofts are...  ..., compelling content, and seamless integration...  ...while executing locally, and understands...  ...AI tools and automation to multiply your...  ...frameworks for a rapidly scaling global program....  ...- Localization: Lead localization... 
    Content
    Internship
    Local area
    Flexible hours
    Day shift

    AmazonWebServices

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Online Events Specialist to own end-to-end production of our global webinar program, across NAM, EMEA, and APAC. You will collaborate with...  ...Netwrix as a cybersecurity thought leader. This role blends content and production: script writing, live broadcasts, promotional... 
    Content

    Netwrix

    New York, NY
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Localization Programs Lead: Scale & Automate Global Content. Be the first to apply!