Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Writer/Editor

$65k - $85k

Systems Planning and Analysis, Inc

Overview

Systems Planning and Analysis, Inc. (SPA) delivers high-impact, technical solutions to complex national security issues. With over 50 years of business expertise and consistent growth, we are known for continuous innovation for our government customers, in both the US and abroad. Our exceptionally talented team is highly collaborative in spirit and practice, producing Results that Matter. Come work with the best! We offer opportunity, unique challenges, and clear-sighted commitment to the mission. SPA: Objective. Responsive. Trusted.


SPA's Sea Land Air (SLA) Division supports a diverse portfolio of national security government clients, including the Undersea Enterprise, the Navy Surface Community, the Navy MPTE Enterprise, the Air Force, Army, DoW Agencies, DARPA, international clients including the Canadian Navy and Australian Defence Force. Our primary objective is to provide timely, objective and analytic assessments that integrate the policy, operational, technical, programmatic and acquisition aspects of our clients' challenges.

SPA's Operations Research and C5ISR Analysis (ORCA) Group develops and employs simulation system products in support of operations, experimentation, and the acquisition analysis process. ORCA analysts apply Model-Based System Engineering (MBSE) principles and tools to identify and analyze trends in big data to solve real-world problems. ORCA software engineers and cyber security professionals develop, build, and deploy custom hardware and software solutions to meet our client's toughest challenges.

Your role will be to: Provide documentation development and revision support of software systems and applications. Includes development of training materials, quick reference guides, user manuals, and technical drawings. Edit and proofread complex technical documents or sections of documents such as software manuals, procedures, and specifications. Be responsible for following material/production through the stages of creation (i.e. layout and formatting) to ensure the final product meets all required specifications. Participate in the development of department editing standards and styles and the interpretation of government standards, and other responsibilities such as writing assistance on presentation materials, reports, papers, documents, and other publications.


This position coordinates and participates in production activities from initial draft to final published product.

SPA has an immediate need for a Technical Writer in San Diego, CA. #KS

Responsibilities

Responsibilities include:
  • Use manual and electronic means to edit and format text, illustrations, diagrams, charts, and tables in accordance with prescribed editorial and proofreading conventions.
  • May provide extensive revisions or original writing as required.
  • Recommends other improvements and advises research staff members on publication organization, format, and style.
  • Coordinate and participate in production activities from initial draft stage to final publication.
  • Provide training and guidance to administrative and other editorial staff on publication and graphic requirements, formatting concerns, and software applications.
  • May participate in management-directed document reviews.
  • May maintain division databases of formal and informal task deliverables and track status of task order deliverables for compliance with schedule.
  • Work cohesively with technical analysts and software developers.
  • Perform other duties as assigned.
Qualifications

Required Qualifications:
  • Bachelor's degree required, preferably in English, Communications, Journalism, Mathematics, Computer Software or related field
  • A minimum of 2 years of experience in technical writing, editing, or documentation
  • Excellent ability to create technical test documents, user manuals and technical Installation guides
  • Familiarity with systems such as Microsoft Suite, Office 365, Visio, Adobe Publishing Tools, Adobe FrameMaker, Git Hub, Camtasia, Tortise Hg, HTML
  • Excellent written and oral communications skills and ability to interact effectively with all levels of personnel
  • Familiarity with software development / concepts
  • Must be a U.S. Citizen with the ability to obtain and maintain a DoD Security Clearance
  • Ability to work onsite up to 5 days per week, depending upon client needs
Desired Qualifications:
  • Effective software testing and troubleshooting skills preferred
  • Intermediate-to-expert knowledge of Adobe FrameMaker preferred
  • Technical writing certification preferred
  • Demonstrated ability to manage multiple tasks or projects preferred


Pay Range Information

At SPA, we strive to deliver a robust total compensation package that will attract and retain top talent. Elements of the compensation package include competitive base pay and variable compensation opportunities. SPA provides eligible employees with an opportunity to enroll in a variety of benefit programs, generally including health insurance, flexible spending accounts, health savings accounts, retirement savings plans, life and disability insurance programs, and a number of programs that provide for both paid and unpaid time away from work. The specific programs and options available to any given employee may vary depending on eligibility factors such as geographic location, date of hire, etc. Please note that the salary information shown below is a general guideline only. Salaries are commensurate with experience and qualifications, as well as market and business considerations. California, Pay Transparency Salary range: USD $65,000.00/Yr. - USD $85,000.00/Yr.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Writer/Editor in Encinitas, CA vacancy
  • [About the Role] Join our Manufacturing Sciences team in Carlsbad, CA as a Technical Writer and make a direct impact on operational excellence. In this contract position, you'll work at the heart of our manufacturing operations, driving quality, compliance, and continuous... 
    Suggested
    Contract work
    Work at office

    Indotronix International Corporation

    Carlsbad, CA
    20 hours ago
  • $25.38 - $33 per hour

    job summary: Join Our Client as a Technical Writer in Carlsbad, CA a global leader in serving science, to make the world healthier, cleaner, and safer! Bring your Science/Engineering BS and manufacturing batch record review experience to write high-quality investigati... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Carlsbad, CA
    a month ago
  •  ...distinguished architectural practice is actively seeking a Specifications Writer to join their growing Newport Beach, Solana Beach, Walnut Creek...  ...specifications that ensure quality, consistency, and technical accuracy across all project documentation. The successful... 
    Suggested
    Full time
    Local area

    Northern Impact

    Solana Beach, CA
    1 day ago
  • Company Description Leucadia Tequila is a California beach brand that combines remarkable tequila with high-quality clothing, and custom surfboards. Based in Leucadia, California, the company embodies a coastal lifestyle that blends premium products with creative expression...
    Suggested
    Part time
    Internship
    Work from home

    Leucadia Tequila

    Encinitas, CA
    1 day ago
  • SUMMARY Overview of the positionThe social media & Content Coordinator - TCG is responsible for executing social-first marketing and community strategies that grow player acquisition, engagement, and retention for Upper Deck’s trading card game portfolio. This role sits...
    Suggested
    Seasonal work
    Local area
    Shift work

    The Upper Deck

    Carlsbad, CA
    4 days ago
  • $145k - $165k

     ...product and infrastructure, mentor junior engineers, and have the opportunity to influence architecture while continuing to grow your technical depth.Team/Department Overview: Product Engineering Team - Reporting to the Manager of Engineering. Key Responsibilities:Design,... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Relocation

    Flock Freight

    Encinitas, CA
    3 days ago
  • $25 - $40 per hour

    Content Creator & Social Media Manager San Diego, CA | North County preferred $25–$40/hour DOE ⏰ Contract, 25–30 hrs/week with path to full-time Dream role for the right person, email us: ****@*****.*** This might be one of the most fun content jobs...
    Full time
    Contract work

    VIIA

    Encinitas, CA
    4 days ago
  • Company DescriptionSonsoft , Inc. is a USA based corporation duly organized under the laws of the Commonwealth of Georgia. Sonsoft Inc. is growing at a steady pace specializing in the fields of Software Development, Software Consultancy and Information Technology Enabled...
    Permanent employment
    Full time
    H1b

    Sonsoft

    Carlsbad, CA
    3 days ago
  • $90k - $100k

     ...science, and business savvy, you may be the right candidate to join the Arbor team.   I. Position Summary The Senior Medical Writer I/II is responsible for creating content that is developed into promotional education and/or training assets for clients in the pharmaceutical... 
    Full time
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Worldwide

    Arbor Scientia Group

    Carlsbad, CA
    3 days ago
  •  ...design decisions. Collaborate with team members to revise and update design plans based on project needs and feedback. Prepare technical documents such as design reports and specifications. Ensure compliance with local regulations and design standards. Assist... 
    Local area

    Essel Environmental

    Oceanside, CA
    5 days ago
  • $44k - $185k

    Please note this posting is to advertise potential job opportunities. This exact role may not be open today but could open in the near future. When you apply, a Cisco representative may contact you directly if a relevant position opens.Applications are accepted until further...
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship
    Work experience placement
    Internship
    Local area
    Flexible hours

    CISCO Systems

    Carlsbad, CA
    4 days ago
  • $71k - $90k

     ...digital customer journey. With a primary focus on email, this writer will create sharp, engaging copy across paid media, loyalty, digital...  ...with the ability to translate features, benefits, and technical information into language that feels human and compelling. ~... 
    Casual work
    Seasonal work

    Vuori, Inc.

    Carlsbad, CA
    3 days ago
  • $72k

    Job Description The Opportunity: Mattel, Inc. is seeking an experienced and self-motivated Copywriter to join its product editorial team. The team focuses on delivering exciting innovative communication for a wide range of brands and projects including Hot Wheels...
    Local area

    Mattel

    Carlsbad, CA
    1 day ago
  • # Social Media Manager## •### @frontwavearenaPosted on 1/18/2026•Full-time## Job Description\*\*Overview \*\*We are seeking a strategic, creative, and highly organized Social Media Manager to lead the day-to-day management of the Frontwave Arena, San Diego Clippers and ...
    Full time
    Freelance
    Local area
    Night shift

    Gondola

    Oceanside, CA
    5 days ago
  • $84.75k - $124.3k

    Description & Requirements Introduction: A Career at HARMAN Lifestyle We’re a global, multi-disciplinary team that’s putting the innovative power of technology to work and transforming tomorrow. As a member of HARMAN Lifestyle, you connect consumers...
    Temporary work
    Seasonal work
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Harman International Industries

    Carlsbad, CA
    6 hours ago
  • $26 - $43 per hour

    Postal Clerk jobs in Solana Beach, CA – Hiring Now No experience? No problem. The Postal Service is hiring nationwide and provides paid training for all job openings. Entry-level Postal Clerk opportunities are open in the Solana Beach, CA area right now. Quick facts...
    Full time
    Work at office

    Postal Jobs Source

    Solana Beach, CA
    9 days ago
  • $84.75k - $124.3k

    About the Role We are looking for a highly capable, creative, and strategically minded Social Media Manager to lead the day-to-day management and development of social media across our Performance Brands portfolio, including Denon and Polk Audio. You will own the planning...
    Seasonal work
    Work at office
    Flexible hours

    Harman

    Carlsbad, CA
    3 days ago
  • $500 per month

    Job Description Job Description Compensation: $500/month Best Version Media, a growing neighborhood magazine company, is looking for someone local to the Carlsbad area to coordinate content for a new magazine serving unique, upscale neighborhoods. According to...
    Part time
    For contractors
    Live in
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    Best Version Media

    Carlsbad, CA
    28 days ago
  • $26 - $43 per hour

    Postal Clerk – San Marcos, CA: what the job looks like day to day Postal Clerks are the face of the post office. In San Marcos, CA, a typical day includes: • Selling stamps and postal products at the retail counter • Taking in incoming mail, then sorting and distributing...
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Postal Jobs Source

    San Marcos, CA
    9 days ago
  •  ...closely with cross-functional teams including product managers, designers, and other developers to translate business requirements into technical solutions. Your role will involve writing clean, efficient, and scalable code while ensuring the responsiveness and performance of... 

    WFNQAFR44D

    Carlsbad, CA
    13 days ago
  •  ...closely with cross-functional teams including product managers, designers, and other developers to translate business requirements into technical solutions. This role demands a strong understanding of modern web technologies and best practices to deliver high-quality code and... 

    WFNQASD5

    Carlsbad, CA
    2 days ago
  •  ...drawings, including site plans, utility plans, and cross-sections. Assist in the preparation of civil engineering reports and technical documentation. Review and check plans for compliance with project specifications and local codes. Coordinate with project teams... 
    Local area

    Essel

    Carlsbad, CA
    29 days ago
  • $75k - $110k

     ...Thermo Fisher Scientific seeks a scientific digital content writer to create SEO and AI-optimized web content for life-science audiences...  ...years experience in life sciences research, R&D, marketing, or technical support ~ Proficiency with SEO tools and analytics platforms... 

    Thermo Fisher Scientific

    Carlsbad, CA
    28 days ago
  • $100k

     ...Synergisticit has helped Jobseekers get employed in the tech Job market by providing candidates the requisite skills experience and technical competence to outperform at interviews and clients. Here at SynergisticIT We just dont focus on getting you a tech Job we make... 
    Full time
    H1b

    SynergisticIT

    Carlsbad, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer/Editor. Be the first to apply!