Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Portugal)

$26 - $28 per hour

Welocalize

Job Description

Job Description

What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people worldwide?

WHAT YOU’LL DO
• Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets.
• Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging.

YOU ARE A FIT IF YOU’RE…
• A Portuguese (Portugal) speaker with strong written communication skills
• Experienced in data labelling, annotation, content review, or similar detail-oriented work (1+ year preferred)
• A Bachelor's degree holder

PROJECT DETAILS
• Location: 100% Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent locations)
• Employment Type: W2 Full-Time Employee
• Hours: 40 hours per week
• Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship available)
• Eligible Locations: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, and Boston

BENEFITS
• $26–$28 per hour
• Paid Vacation (6 days)
• Paid Company Holidays
• Paid Sick Leave
• Employee Assistance Program
• Health Savings Account (HSA)
• 401(k) Retirement Plan
• Additional Voluntary Benefits (Life, Accident, Critical Illness, etc.)

ADDITIONAL BENEFITS (Upon Eligibility)
• Medical, Dental, and Vision Insurance
• Free Breakfast, Lunch, and Dinner (where applicable)
• Stocked Micro-Kitchens with Snacks and Beverages
• Commuter Benefits, Including Shuttles and Bike-to-Work Options
• Unique Campus Amenities Depending on Location
Company Description

Welocalize enables brands to reach and grow global audiences through services and solutions for translation, localization, adaptation, and automation. We offer multilingual solutions to transform all content types for local audiences, at every step of our clients’ global business journey. We have 1,500 global team members across offices in North America, Europe and Asia dedicated to helping some of the world’s largest brands operate and succeed internationally.

Company Description

Welocalize enables brands to reach and grow global audiences through services and solutions for translation, localization, adaptation, and automation. We offer multilingual solutions to transform all content types for local audiences, at every step of our clients’ global business journey. We have 1,500 global team members across offices in North America, Europe and Asia dedicated to helping some of the world’s largest brands operate and succeed internationally.

Vacancy posted 22 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Portugal) in Seattle, WA vacancy
  • $34 per hour

     ...reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused...  ...re Looking For ~ Native-level fluency in Portuguese (Portugal) ~ Strong written communication skills and language... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Seattle, WA
    5 days ago
  •  ...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world... 
    Suggested
    Work experience placement
    Remote work

    Welocalize

    Seattle, WA
    5 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...About the job Czech Data Labeling Analyst(Speech & Voice ) Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals...  ...team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...company in the United States seeks a Fixed Income Research Analyst to aid in training AI models. The role requires expertise in financial...  ...to choose projects that align with your skills. Native or bilingual English fluency is essential, alongside proficiency in financial... 
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Seattle, WA
    6 days ago
  • $50 - $60 per hour

    Join to apply for the Fixed Income Research Analyst role at DataAnnotation We are looking...  ...Research Analyst to join our team to train AI models. You will measure the progress of...  ...Fluency in English (native or bilingual level) Detail‑oriented Proficient in financial... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    Seattle, WA
    4 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Job Description Job Description Overview Welo Data is hiring Portuguese (Portugal)-speaking analysts to support our Speech & Voice AI team. You’ll help build high-quality audio, speech, and language datasets that power production AI systems.  Role details... 
    Full time
    Visa sponsorship
    Work visa

    Welo Data

    Seattle, WA
    10 days ago
  • $30 - $46 per hour

     ...Speech Language Pathology Assistant (SLPA) - Bilingual Spanish Remote Part-time All Care Therapies is a leading provider of Physical, Occupational, Speech...  ...and expressive language disorders, fluency, voice, and apraxia of speech. Responsibilities Provide... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Private practice
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    All Care Therapies

    Seattle, WA
    6 days ago
  • $38 per hour

     ...Data Quality Analyst Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts....  ...completed, but done right. You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and... 
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Seattle, WA
    12 hours ago
  • $55 - $75 per hour

    School-Based Speech-Language Pathologist (SLP) - King County, WA Job Title: School-Based...  ...disorders, including articulation, fluency, voice, receptive and expressive language, and...  ...processes, and school-based documentation Bilingual skills are a plus $55.00-$75.00 per hour... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Immediate start

    Austin Community College

    Seattle, WA
    6 days ago
  • $71.96k - $140.64k

     ...Position Type: CERTIFICATED (NON-ADMIN)/SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST Date Posted: 5/8/2026 Location: SPECIAL ED - INCLUSIVE...  ...that engage, empower, and challenge every student. Bilingual & Biliterate: Multicultural skills that enable students to live... 
    Bilingual
    Contract work
    Immediate start

    Highline Public Schools

    Seattle, WA
    4 days ago
  • $45.9 per hour

     ...hiring managers as needed. Complete pre‑onboarding tasks: Write offer and promotion letters, coordinate new hire background checks, bilingual proficiency testing, compile new hire packets for personnel files, etc. Conduct new employee onboarding, which includes... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    2 days per week

    King County

    Seattle, WA
    3 days ago
  • TechBiz Global GmbH is seeking a Bilingual Business Analyst who will work remotely during Eastern Time hours. The responsibilities include collaborating with clients, analyzing business problems, and proposing solutions, as well as creating documentation and supporting... 
    Bilingual
    Remote job
    Full time

    TechBiz Global GmbH

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...Calling US-based Google Wallet Users for an Exclusive AI Evaluation Project Open to recent graduates, professionals, and anyone...  ...multimodality. Role Overview Turing is seeking detail‑oriented AI Analysts based in the United States to support a Google Wallet... 
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Turing

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $40 - $70 per hour

    Speech-Language Pathologist / SLPA - Washington State Teamwork Therapies is seeking Speech-Language Pathologists, Clinical Fellows, and...  ...clinic, home, or community-based work when applicable Spanish-bilingual clinicians are strongly encouraged to apply Preferred... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work from home

    Teamwork Therapies

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $50.6 - $58.79 per hour

    Civil Rights Analyst Salary: $50.60 - $58.79 Hourly Location: Central Building, 810 3rd Ave., Seattle, WA Job Type: Classified Civil...  ...20.360), which provides a $200.00 monthly stipend to qualified bilingual employees who are properly evaluated and assigned to provide direct... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    3 days per week

    IMDiversity

    Seattle, WA
    4 days ago
  • The Pokémon Company International is seeking a Business Operations Analyst in Bellevue, WA. This role involves supporting planning and budgeting processes while performing hands-on analysis to inform leadership discussions. Successful candidates will have a Bachelor’s degree... 
    Bilingual

    The Pokémon Company International

    Bellevue, WA
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...Freelance Writer to join DataAnnotation to train AI models. You will measure the progress of AI...  ...Qualifications Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Excellent command of grammar, style, and brand voice A current, in progress, or completed Bachelor... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Remote work

    DataAnnotation

    Seattle, WA
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...for a Content Editor to join our team to train AI models. You will measure the progress of...  ...Qualifications Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Excellent command of grammar, style, and brand voice A current, in progress, or completed Bachelor... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $25 per hour

    Overview Join to apply for the Bilingual Annotator (Korean/English) role at DataAnnotation ....  ...Korean/English) to join our team to train AI models. You will measure the progress of...  ...Excellent command of grammar, style, and brand voice A current, in progress, or completed... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    Seattle, WA
    4 days ago
  • $60k - $90k

     ...Information Technology Program Analyst Fleet Data Centers designs, builds and operates mega-scale data center campuses. Fleet provides...  ...are struggling to keep pace with the demand for new Cloud and AI infrastructure. Fleet is led by a team of industry veterans that... 
    Work at office

    Fleet Data Centers

    Seattle, WA
    5 days ago
  • $85k - $95.19k

     ...Business Operations Analyst - Bilingual (Japanese/English) Bellevue, Washington, United States The Pokmon Company International manages the Pokmon property outside of Asia and is responsible for brand management, licensing and marketing, the Pokmon Trading Card Game, the... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Relocation package

    The Pokémon Company International

    Bellevue, WA
    4 days ago
  •  ...sector organizations to modernize operations, strengthen data and AI capabilities, and deliver measurable impact. KLSA combines...  ...quality solutions. Position Overview We are seeking a Senior Data Analyst with at least 10 years of experience to support a federal client... 

    K.L. Scott & Associates LLC

    Seattle, WA
    4 days ago
  • $134.43k - $188.21k

     ...We are seeking a highly skilled and detail-oriented Senior Data Analyst to join our Human Resources People Analytics team. In this...  ...ideas and innovation, and encourage fresh perspectives from bold voices. At Blue, our team is building the future as their unique selves... 
    Permanent employment
    Temporary work
    Local area
    Relocation package

    Blue Origin

    Seattle, WA
    5 days ago
  •  ...Recent IT graduates looking to build a solid career in the tech industry. If you're lured by the endless possibilities presented by AI, Machine Learning, IoT, and Data Science, this job opportunity can be the right career path for you. Candidate's Outcome: Best Programmers... 
    Part time
    H1b
    Relocation
    Flexible hours

    SynergisticIT

    Bellevue, WA
    2 days ago
  • $127k - $175k

     ...Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted...  ...dollar is backed by actionable intelligence. The Senior Data Analyst Opportunity We are looking for a Senior Data Analyst who... 
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Okta, Inc.

    Bellevue, WA
    5 days ago
  •  ...Java Full stack developers Python/Java developers Data analysts/Data scientists Data visualization engineers BI analysts...  ...communication skills Preferred skills: Snowflake, Databricks, LLM, Gen AI, text mining, Tableau, PowerBI, SAS, Tensorflow If you get... 
    Full time
    H1b
    Remote work

    SynergisticIT

    Bellevue, WA
    4 days ago
  •  ...Retail Domain Experience Finance Related Retail Informaition Having understanding of AI Python / Typescript Data Pipelines, GCP, B As an integral part of our Analytics team, the Data Analyst is responsible for collecting, analyzing and presenting data to improve decision... 
    Work at office
    Monday to Thursday

    Pacer Group

    Seattle, WA
    2 days ago
  • Mobile Software Tester (Korean Bilingual) AO7167881Work Schedule: FULLY ONSITE, 4 out 5 days...  ...software, embedded software used in wireless voice and data networking .Performing sanity...  ..., or similar languages. Proficiency in AI/ML platforms and APIs (e.g., OpenAI, TensorFlow... 
    Bilingual
    Local area

    BTI Solutions, Inc.

    Bellevue, WA
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...aiming to help train and improve cutting‑edge AI models. We are looking for a Digital Web...  ...Fluency in English (native or bilingual level) Background in UI/UX design, web design...  ...Excellent command of grammar, style, and brand voice A current, in progress, or completed... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    Seattle, WA
    4 days ago
  •  ...DevOps & Cloud Engineer • Python/Java Software Programmer • Data Analyst, Data Scientist • Data Engineer & ML Engineer Preferred...  ...Science / Analytics / ML / Engineering: Python, SQL, Gen AI, LLMs, Snowflake, Power BI, Tableau, Computer Vision, Databricks... 
    H1b
    Work visa

    SynergisticIT

    Seattle, WA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Portugal). Be the first to apply!