Localization Prompt Architect - Remote Icelandic

Welo Global

Welo Data is seeking a Localization Prompt Creation Specialist to craft accurate, natural Icelandic prompts and localization guidelines for HotelsinCityFAQ content across global destinations. You will ensure outputs match the original English source while respecting local linguistic nuances.

You will write concise, culturally aware prompts, set grammar/formality guidelines, and provide two localized example outputs.

#J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 4 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Localization Prompt Architect - Remote Icelandic in United States vacancy

Localization Prompt Architect Remote Hungary
...Welo Global is seeking a Localization Prompt Creation Specialist to craft prompts and guidelines that produce accurate, user-friendly localized outputs across languages and destinations. You will design language-specific instructions and example outputs, ensuring consistent...
Remote work
Welo Global
United States
5 days ago
Remote Estonian Localization Prompt Architect
...Welo Global is seeking a Localization Prompt Creation Specialist to craft and adapt prompts for Locallanguages, ensuring outputs mirror the English source while respecting cultural nuances. The role emphasizes concise, customer-facing language tailored to travel-related...
Remote work
Freelance
Welo Global
New York, NY
3 days ago
Remote AI Chemistry Prompt Architect
...accurate responses as a trained chemist would. You will write prompts probing mechanisms, review model outputs for impossible steps or... ...reasoning. The role emphasizes a strong chemistry background and precise written English, with remote, project-based work. #J-18808-Ljbffr
Remote work
DataAnnotation
United States
20 hours ago
Remote LLM Prompt Architect
...Bright Vision Technologies is seeking an LLM Prompt Specialist to define and lead prompt design, agentic workflows, and LLM-based architectures... ...frameworks, and developer tooling to scale AI initiatives in a remote, US-based environment. The ideal candidate has shipped...
Remote work
Bright Vision Technologies
New York, NY
3 days ago
Remote AI Prompt Architect & Workflow Specialist
...ExamWorks is seeking an AI Prompt & Workflow Specialist to design, test, implement, and maintain AI prompts,... ...solutions that support business operations. This 100% remote role offers standard business hours in your local time zone and collaboration with analysts, product,...
Remote work
Local area
ExamWorks
Lawrenceville, GA
14 hours ago
Remote Senior Prompt Architect & Systems Lead
...BOLD is seeking a Senior Prompt Designer II to define the overarching prompt architecture strategy, roadmaps, and governance for our consumer-facing career tools. You will bridge creative intent and technical execution across Content, Engineering, Data, and Product teams...
Remote work
Bold
New York, NY
3 days ago
Senior AI Prompt Architect (Remote)
...driven solutions across the business. You will craft sophisticated prompts, oversee agent design, and collaborate with technical and... ...bias testing, and ethical AI practices. The position supports remote work within the United States, with compensation guided by interview...
Remote job
SitusAMC
New York, NY
14 hours ago
Lead AI Workflow Designer & Prompt Architect
...this role:Wells Fargo is seeking a Lead AI Workflow Designer & Prompt Architect to design, develop, and optimize AI-powered workflows using... ...in the listed location (hybrid schedule - 3 days on-site & 2 remote).The ability to travel up to 10% of the time.Posting Location...
Remote work
Full time
Work experience placement
Work at office
Relocation
Wells Fargo
Charlotte, NC
5 days ago
IFS Architect- 100% Remote -USA
Job Title- IFS Architect Location - Florida- 100% Remote - USA Contract - 1+ year Job Description Position Summary: Responsible for designing and... ...in relation to both the template solution as well as localizations. Oversee and participate in the configuration of IFS...
Remote job
Contract work
Yochana
New York, NY
1 day ago
AI Tutor - Icelandic
$72.8k - $93.6k
...voice and language capabilities in Icelandic. Your expertise will directly shape... ...proprietary tools. Translate and localize text (UI copy, prompts, responses, and other content) from... ...OTHER EXPECTATIONS: This is a remote role which may be performed from the...
Remote work
Permanent employment
Full time
Part time
Fixed term contract
Local area
SpaceXSI
Remote
5 hours ago
Consulting Architect - Remote
...accommodation, please contact our Global Recruiting organization at ****@*****.*** or alternatively Toll Free: (***) ***-**** (Prompt 4). US job seekers can find more information about Unisys’ EEO commitment here.SummaryLocation: Remote, PA, United States of AmericaType:
Remote work
Unisys
Harrisburg, PA
8 days ago
Full Time Architect
...Detail-oriented and proactive, the full-time eSource Architect will oversee the development, maintenance, and quality control of electronic... ...protocol amendment updates and site-requested changes promptly to minimize operational delays Drive standardization of eSource...
Remote work
Full time
Work experience placement
Virtual Vocations Inc
United States
3 days ago
Fully Remote Project Architect
$80k - $100k
...Remote | Full-Time | 6+ Years of Architectural Experience | Active Architecture Licensure Are you a licensed architect who thrives on delivering high-quality projects through strong technical... ...and potential issues clearly and promptly. Requirements: ~ Bachelor's...
Remote work
Full time
Atlantic-AE
New York, NY
1 day ago
Technology Architect - Remote
...requirementsJob Title: AI / Agentic AI ArchitectRole: Architect - Agentic AI Platforms & ApplicationsLocation: NYWork Type: Remote with occasional travelJob SummaryWe are... ....• Strong understanding of LLMs, RAG, prompt engineering, vector databases, tool/function calling...
Remote work
Brillio
New York, NY
8 days ago
Principal Architect - Remote
$134.6k - $230.8k
...enjoy the flexibility to work remotely * from anywhere within the U.... ...with solution/technical architects to executeEstablish enterprise... ...architecture concepts (LLMs, RAG, prompt orchestration, agent... ...including but not limited to local labor markets, education, work...
Remote work
Minimum wage
Full time
Work experience placement
Work at office
Local area
UnitedHealth Group
Minnetonka, MN
9 days ago
Senior CE, SLED West (Remote) Public Sector Architect
$231k - $290k
...This is a work-from-home 100% remote role, but you should reside... ...heavily on our SLED (State, Local, and Education) and Local Government... ...building, deploying, or architecting solutions using Cloudflare’s... ...Knowledge : Experience with prompt engineering, Large Language Model...
Remote work
Full time
Local area
Work from home
Webhosting
San Francisco, CA
4 days ago
FP&A AI Architect
$185k - $205k
...the center. As Staff FP&A AI Architect, you’ll design and lead the technical... ...LLMs and agentic systems (prompting, RAG, tool use, evals) and... ...205,000 /yr in Denver & most remote locations, and $225,000-$250,... ...federal, state and local law. Gusto is also committed...
Remote work
Full time
Work at office
Local area
2 days per week
3 days per week
Gusto
San Francisco, CA
4 days ago
Product Architect - AI & Digital Products
$110.6k - $178k
Product Architect - AI & Digital ProductsCome make the world and accelerate... ...Product team working as a remote employee. We're building a... ..., vector databases, prompt engineering, and AI agents.Experience... ...continue to make positive changes locally and globally through...
Remote work
Full time
Local area
Stanley Black & Decker
Towson, MD
6 days ago
Freelance Icelandic Linguist
...To support international localization projects, the Freelance Icelandic Linguist will perform post-editing of AI-generated content, provide human translation... ...in IT and software-related materials while working remotely on a long-term basis. Key responsibilities Perform...
Remote work
Freelance
Virtual Vocations Inc
United States
2 days ago
AI Architect - Hybrid in Charlotte, NC
$102.68k - $165.8k
...We are currently seeking a AI Architect - Hybrid in Charlotte, NC to... ...leveraging LLMs, Generative AI, RAG, prompt engineering, AI agents, and... ...starting pay range for this remote role is $102,675-$165,799.... ...Whenever possible, we hire locally to NTT DATA offices or client...
Remote work
Temporary work
Work at office
Flexible hours
NTT DATA
Charlotte, NC
7 days ago
AI Architect
...here!PURPOSE OF THE JOBThe AI Architect II is a senior technical... ...Agent (A2A) communication, and prompt engineering.Hands-on... ...protected by applicable federal, state or local law.___________________Job CategoryITSummaryLocation: San Diego, CA; Remote - USAType: Full time
Remote work
Full time
Work at office
Local area
ICW Group
San Diego, CA
7 days ago
Senior Architect I - Remote
Job Title: CS Architect, SrPS Job Title: CS Architect, SrWork Place Flexibility... ...***THIS IS A HYBRID POSITION (Remote & Onsite)******This position... ..., Model extraction/inversion, prompt injection, inference attacks,... ...applicable federal, state and local laws. The Entergy System of...
Remote work
Work experience placement
Work at office
Local area
Relocation
Visa sponsorship
Work visa
Entergy
Austin, TX
7 days ago
Principal Strategy Architect
$190.6k - $286k
...something that actually scales. • Design and architect AI-enabled enterprise solutions —... ...initiate conversations about new work without prompting. • Business Development: Write... ...Sick Leave)Workplace TypeThis is a fully remote position.Application DeadlineThis position...
Remote work
Permanent employment
Full time
Temporary work
Flexible hours
TEKsystems
Hanover, MD
8 days ago
AI Architect - US Remote
$150k - $200k
...for Azure AI, Databricks, and data orchestration Creating reusable accelerators like a RAG starter kit, evaluation harness, and prompt library Embedding HIPAA-aligned PHI/PII safeguards into the SDLC and CI/CD gates Setting responsible AI release criteria, from...
Remote job
Full time
Visa sponsorship
Goldstone Partners, Inc.
Oak Brook, IL
4 days ago
AI-First Marketing Architect Remote
...Storm Ideas is a remote-first marketing agency operating internationally, specializing in AI-driven content, authority building, and... ...and high-quality output. You will shape the engine with agents, prompts, and context libraries, producing website content, LinkedIn material...
Remote work
Storm Ideas
New York, NY
3 days ago
AI Architect/FDE - Healthcare
...Job Description Job Description AI Architect/FDE for a Healthcare client Role Type:... ...Area, Dallas, or Chicago, with no fully remote option. Travel may be approximately 25%,... ...Vertex AI, Generative AI solution design, prompt engineering, model integration, AI governance...
Remote work
Temporary work
Flexible hours
CONFISA INTERNATIONAL GROUP
New York, NY
11 days ago
Senior MaaS Backend Architect — Remote, Global Scale
...as-a-Service (MaaS) working system and re-architect it into a commercial, globally... ...identifiers. Design strict abuse, rate, and prompt-injection controls, treating all user and... ...opportunities in accordance with country, state, and local laws. Bitdeer does not discriminate...
Remote work
Contract work
Local area
Bitdeer
San Jose, CA
4 days ago
Senior IT Architect - Linux
$130k
Job Posting Title: Senior IT Architect - Linux ---- Hiring Department... ...the ability to work remotely within the United States. Remote... ...standardization with legitimate local requirements in a federated or... ...workers: You will be prompted to submit your resume the first...
Remote work
Full time
For contractors
Fixed term contract
Work at office
Local area
Monday to Friday
Flexible hours
Shift work
Night shift
Weekend work
University of Texas at Austin
Remote
4 days ago
Remote AI Visuals Architect - Image & Video Innovation
...WITHIN is a remote role-based opportunity in Colombia for an AI Creative Specialist, joining the AI Creative team to produce original visuals using prompt engineering, model training, and internal tooling. You’ll partner with Motion Graphics Designers, Video Editors,...
Remote work
Within
New York, NY
2 days ago
Remote AI Consulting Challenge Architect
...to refine business challenges for training AI models. In this remote role, you'll create testing scenarios that enhance AI's problem... ...include developing consulting deliverables, writing analytical prompts, and validating AI responses. Ideal candidates have 6 months of...
Remote work
AfterQuery Experts
New York, NY
3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Localization Prompt Architect - Remote Icelandic. Be the first to apply!