Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Care Manager Bilingual (Spanish)

Prime Care Coordination

Job Description

Job Description

Bilingual pay differential available!

Make a Difference Every Day!

At Prime Care Coordination (PCC) , our Care Managers play a critical role in helping people with intellectual and developmental disabilities (I/DD) live healthier, more independent, and fulfilling lives. If you are passionate about advocacy, relationship-building, and helping individuals navigate healthcare and community services, we'd love to hear from you.

As a Care Manager, you'll partner with individuals, families, providers, and community resources to help coordinate services, overcome barriers, and achieve meaningful personal goals. You'll have the opportunity to make a lasting impact while working for an organization that values its employees and invests in their success.

Why Join PCC?

We believe in taking care of the people who take care of others.

✅ 25 days of paid time off annually
✅ 10 paid holidays
✅  Affordable health, dental, and vision coverage starting at just $10/month
✅ 401(k) retirement plan
✅  Tuition reimbursement for continued education and career growth
✅  Generous employee referral bonuses
✅  Employee Wellness Program with opportunities to earn up to $250 annually
✅  Opportunities for professional development and advancement
✅  Additional benefits available - apply to learn more!

What Makes You Successful

You are someone who:

  • Enjoys building relationships and supporting others
  • Thrives in a fast-paced environment while managing multiple priorities
  • Is organized, self-motivated, and comfortable working independently
  • Communicates effectively with individuals, families, providers, and community partners
  • Can respond calmly and appropriately during crisis situations
  • Has strong technology skills and is comfortable learning new systems
  • Values inclusion, diversity, and person-centered practices

Qualifications

One of the following is required:

  • Bachelor's degree and two years of relevant experience; OR
  • Registered Nurse (RN) license and two years of relevant experience; OR
  • Master's degree and one year of relevant experience

Relevant experience consists of any paid or volunteer experience in the human services field (e.g. Office of Mental Health, Office of Addiction Services or Supports) or providing direct care or support, coordination, or advocacy for people with developmental disabilities on a regular basis.

Work Environment

This position combines field-based, remote, and office work. Care Managers regularly meet with individuals in their homes, schools, healthcare settings, and community locations throughout Upstate New York. 

Requirements include:

  • Valid driver's license
  • Ability to travel within assigned service areas
  • Ability to use technology for documentation and communication
  • Ability to conduct in-person visits and meetings as needed

 

What You'll Do

  • Conduct comprehensive assessments to identify an individual’s clinical and psychosocial needs, choices, and preferences for services 
  • Assess and address health and safety issues as well as barriers to care and treatment including social determinants of health
  • Collaborate with interdisciplinary team and incorporate input into comprehensive assessment and the person’s Life Plan
  • Facilitate, develop, and maintain a person-centered Life Plan that integrates an individual’s personal wants and needs, clinical and non-clinical healthcare related needs, community services, OPWDD services, and natural supports. 
  • Incorporate health promotion and support opportunities for individuals to achieve and maintain optimal health and wellbeing
  • Adhere to Incident Management regulations, guidelines, and policies and procedures 
  • Coordinate and ensure access to chronic disease management
  • Facilitate referrals to clinical and community resources, including planning, implementation, and follow-up for comprehensive care management and transitional care
  • Participate in internal and external audits
  • Coordinate and provide access to long-term care supports and services 
  • Engage families and natural supports in the care coordination process
  • Provide all individuals and families with services that are culturally and linguistically appropriate 
  • Advocate on behalf of the individual
  • Promote self-advocacy and the ability to self-direct
  • Use Health Information Technology for documentation, to link services, and facilitate communication among care coordination team
  • Secure all health records and other protected information with the highest regard to confidentiality and HIPAA laws and regulations
  • Maintain compliance with all state and federal laws and regulations, Medicaid compliance, and PCC policies and procedures
  • Document all services and maintain appropriate records following all established documentation policies and procedures
  • Complete all required training including annual, ongoing, and educational trainings 
  • Perform all other duties relevant to the position as requested.

Join a Mission-Driven Team!

At Prime Care Coordination, we are committed to empowering individuals, supporting families, and strengthening communities. If you're looking for a rewarding career where your work truly matters, we encourage you to apply today.


Prime Care Coordination is committed to equal employment opportunity. We recruit, employ, train, compensate, and promote without regard to race, religion, color, national origin, age, sex, disability, protected veteran status, or any other basis protected by applicable federal, state, or local law. Prime Care Coordination will make reasonable accommodations for known physical or mental limitations of otherwise qualified employees and applicants with disabilities unless the accommodation would impose an undue hardship on the operation of our business. If you are interested in applying for an employment opportunity and feel you need a reasonable accommodation pursuant to the ADA, please contact us at View phone number on ziprecruiter.com.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Care Manager Bilingual (Spanish) in Rochester, NY vacancy
  • $25 per hour

     ...considered acceptable by the agency and insurance carrier. Bilingual (English/Spanish) is required for some positions. If position requires...  ...Director. About the role Provide intake and ongoing care management services to individuals living in Monroe, Finger Lakes... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Work from home
    Monday to Friday

    Catholic Charities of the Diocese of Rochester

    Rochester, NY
    9 days ago
  •  ...Under the guidance and supervision of the Director of Care Management Services Division or designee, the Care Manager provides care...  ...with Latinos connecting them with community services. Bilingual in Spanish and English. Demonstrated ability to work with other service... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Immediate start

    Ibero-American Action League, Inc.

    Rochester, NY
    13 days ago
  •  ...who face barriers to health and health care, meeting their need for comprehensive...  ...Health is now seeking a RN Care Manager-OB/GYN/PEDS who, under the guidance...  ...FQHC or similar safety-net setting.  · Bilingual in English and Spanish (or other prevalent language).  · Certification... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Anthony L. Jordan Health Corporation

    Rochester, NY
    16 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Integrated Care Coordinator The Integrated Care Coordinator serves as...  ...conditions, treatment options, and self-management strategies in both English and Spanish Support patients in navigating...  ...Skills & Competencies Bilingual: Fluent in Spanish and English (Highly... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Remote work

    Essen Medical Associates

    Rochester, NY
    3 days ago
  •  ...Job Skills / Requirements Bilingual Recruiter (English/Spanish) - Build the Team That Builds Our Reputation...  ...and recommend the ones worth a manager's time Run new hire orientation in...  ...The Most Important Part We care more about who you are than what is... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    CleanCraft LLC

    Rochester, NY
    3 days ago
  • $70k - $85k

     ...Reporting to the Chief of Rehab Services, the Bilingual/Spanish Social Worker assists students (both...  ...with parents/guardians, teachers, managers, administrative staff and Director along...  ...their kind in Harlem, setting standards of care that continue to influence social... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start

    Northside Center for Child Development, Inc.

    Rochester, NY
    3 days ago
  • Northside Center for Child Development seeks a Bilingual Social Worker to support students’ social, emotional, and academic success within TECC. You will provide individual, group, family, and parent counseling, and serve as a liaison among home, school, and community resources... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Northside Center for Child Development, Inc.

    Rochester, NY
    1 day ago
  • CleanCraft is seeking a full-time Bilingual Recruiter to actively source and hire team members for our cleaning crews in Rochester, NY....  ...realistic criteria and coordinating orientation in both English and Spanish. You will own job requisitions, maintain a precise ATS, and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    CleanCraft, LLC

    Rochester, NY
    3 days ago
  • ERGO NEXT is hiring in Rochester for a bilingual Commercial P&C role. You will run consultative conversations with small business owners in Spanish and English, manage your pipeline, and collaborate with carriers to deliver accurate quotes. The role emphasizes cross-sell... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    nextinsurance66

    Rochester, NY
    3 days ago
  • Elite Home Health Care is seeking a driven Community Outreach Representative to expand our presence in NYC and the greater downstate...  ..., and the ability to travel daily across the assigned territory. Bilingual in Spanish and English is preferred. #J-18808-Ljbffr Elite HHC
    Bilingual
    Spanish language skills

    Elite HHC

    Rochester, NY
    3 days ago
  • $24 - $26 per hour

     ...dedicated to revolutionizing the home care industry since 2016. We support our patients...  ...of others! We are looking for a  Case Manager   for our Care Management team in...  ...degree is required Nice-to-Haves: ~ Bilingual Spanish, strongly preferred ~ Master's degree... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Work from home
    Relocation package

    FreedomCare

    Rochester, NY
    6 days ago
  • $19.5 per hour

     ...responsible for other duties/projects as assigned by business management as needed Education and Work Experience : ~ High School Diploma...  ...the spirit of One Team, Together! A big part of how we care for one another is working to ensure our benefits evolve to meet... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T-Mobile

    Rochester, NY
    1 day ago
  •  ...steeped in service to those who face barriers to health and health care, meeting their need for comprehensive medical, dentistry,...  ...handicapped. Ability to work with a diverse population. Bilingual (Spanish) abilities a plus. Licenses And Certifications Required:... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Day shift

    Anthony L. Jordan Health

    Rochester, NY
    3 days ago
  • $18 per hour

     ...fostering a culture of exceptional customer care at every store location....  ...understand English and to prioritize, organize, manage multiple tasks and handle change effectively...  ...to detail and problem-solving skills.Bilingual: Spanish.Preferred QualificationsKnowledge of... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Spectrum

    Rochester, NY
    2 days ago
  •  ...Bilingual (Spanish) Service Coordinator East House is a dedicated non-profit organization committed to supporting individuals on their...  ...Experience Minimum of 1-3 years' residential support or case management experience. Skills/Abilities Professional fluency in... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office

    East House

    Rochester, NY
    3 days ago
  •  ...Bilingual Customer Service Representative/ Receptionist The Bilingual Customer Service...  ...Representative/ Receptionist will be responsible for managing the front desk, greeting visitors,...  ...skills, bilingual in English and Spanish. Ability to provide friendly and helpful... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Center for Disability Rights

    Rochester, NY
    2 days ago
  •  ...clients with a focus on trauma-informed care. We are dedicated to improving the...  ...) Conduct ongoing medication management when needed Complete all required...  ...Nursing from an accredited school Bilingual in English and Spanish prefered Must be certified with the... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Athena

    Rochester, NY
    12 hours ago
  • $29 per hour

     ...Join Our Team as an LPN – Make a Difference in Pediatric Care!Are you a compassionate and skilled Licensed Practical...  ...Better! – Minimum of 2 years preferred but not required.Bilingual? Huge Plus! – English/Spanish speakers are highly valued.Tech-Savvy? – Experience with... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Allied Physicians Group

    Irondequoit, NY
    3 days ago
  •  ...access to high quality, compassionate care for everyone we serve. Under the direct...  .... Schedule appointments and manage patient information using the EMR system...  ...experience strongly preferred. ~ Bilingual skills in Spanish preferred. Physical Requirements... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Trillium Health

    Rochester, NY
    2 days ago
  •  ...time of application Preferred GPA of 3.0 or above Bilingual in English and Spanish with ability to use both Spanish and English language skills...  ...ability to apply professional judgment and skepticism, manage priorities across multiple tasks and deliver high-quality... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Internship
    H1b
    Local area
    Night shift
    3 days per week

    KPMG LLP

    Rochester, NY
    4 days ago
  • $21.78 - $30.53 per hour

     ...Spanish Interpreter As a community, the University of Rochester...  ...Responsibilities: Provides bilingual translation services to the...  ...and Hospital Affiliates. Manages flow of communication autonomously...  ...decisions related to their care Intervenes by confirming... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    University of Rochester

    Rochester, NY
    3 days ago
  • $16 per hour

     ...every guest during every visit.Demonstrate clear verbal communication and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred.Achieve objectives in a fast-paced, rapidly changing environment.Work both... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop

    Rochester, NY
    2 days ago
  • $22.3 - $28.49 per hour

     ...* Must have (or be willing to obtain) a dedicated hardwired internet connection that meets Intuit Security criteria. * Bilingual (English/Spanish) communication skills (written & spoken) a plus * Must reside in the United States. Intuit provides a competitive compensation... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Intuit

    Rochester, NY
    3 days ago
  • $28 - $33 per hour

     ...Do:Run consultative conversations with small business owners in Spanish and English and recommend coverage that fits their...  ...emails, or messages claiming to be from our recruiters or hiring managers. Please note, we do not ask for sensitive information via chat,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Next Insurance

    Rochester, NY
    2 days ago
  • $34.89 - $47.1 per hour

     ...or spinal cord injury are strongly encouraged to apply. Bilingual (English/Spanish) preferred. Minimum of 1 day per month. Holiday and weekend...  ...disorders and those requiring more specialized care, such as patients with dysphagia, laryngectomy and aphasia.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Local area
    Shift work
    Weekend work

    University of Rochester

    Rochester, NY
    2 days ago
  •  ...home visits and supporting ongoing case management actives. Identify and connect...  ...essential services, including medical care, food assistance, public benefits,...  ...databases. Culturally competent and bilingual (English/Spanish) preferred to effectively serve... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Immediate start
    Work from home

    Northside Center For Child Dev

    Rochester, NY
    3 days ago
  • $23.16 - $34.39 per hour

     ...Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage

    Federal Express Corporation

    Rochester, NY
    1 day ago
  •  ...access to high-quality, compassionate care for everyone we serve. The Enrollment...  ...uninsured patients. Collaborate with the Manager, Enrollment & Eligibility regarding...  .... Required Skills/Abilities: Bilingual in Spanish strongly preferred. Knowledge of sliding... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Trillium Health Inc.

    Rochester, NY
    12 hours ago
  •  ...traditional hours. Position requires reliable transportation, valid driver’s license, and current automobile insurance coverage. Bilingual (Spanish speaking) is a plus. Benefits Available : ~ Medical/Prescription ~ Vision ~ Short Term Disability ~ UNUM... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Youth Advocate Programs

    Rochester, NY
    3 days ago
  • $28.74 - $36.72 per hour

     ...~ Must have (or be willing to obtain) a dedicated hardwired internet connection that meets Intuit Security criteria. ~ Bilingual (English/Spanish) communication skills (written & spoken) a plus ~ Must reside in the United States. Intuit provides a competitive... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work

    Intuit

    Rochester, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Care Manager Bilingual (Spanish). Be the first to apply!