Manager, Software Engineering, Content Automations
$101.9k - $163kCengage Group
United States Full time
R2026-279
We believe in the power and joy of learning At Cengage, our employees have a direct impact in helping students around the world discover the power and joy of learning. We are bonded by our shared purpose - driving innovation that helps millions of learners improve their lives and achieve their dreams through education. Cengage's portfolio of businesses supports student choice by providing a range of pathways that help learners achieve their goals and lead a choice-filled life. Our culture values inclusion, engagement, and discovery Our business is driven by our strong culture, and we know that creating an inclusive workplace is absolutely essential to the success of our company and our learners, as well as our individual well-being. We recognize the value of diverse perspectives in everything we do, and strive to ensure employees of all levels and backgrounds feel empowered to voice their ideas and bring their authentic selves to work. We achieve these priorities through programs, benefits, and initiatives that are integrated into the fabric of how we work every day. To learn more, please see . What you'll do here: As the Software Engineering Manager, you will manage and lead all aspects of a team dedicated to: Partner with content teams to analyze current workflows, identify automation opportunities, and design AI-first solutions that improve efficiency and quality. Lead end-to-end delivery of automation initiatives, collaborating with onsite and offshore engineering teams as well as cross-functional partners across the organization. Drive development of AI-powered tools through prototyping (POCs), enhancements, and continuous improvement of existing platforms. Work closely with Product Managers and business partners to deliver innovative, scalable solutions while ensuring alignment to engineering guidelines in developing, implementation, and operations. Following the Product Operating Model (POM), you will collaborate with product and design teams in your role as technical lead. Together you will focus on improving customer outcomes through frequent stakeholder engagements and data-driven insights. Lead, coach, and grow a high-performing engineering team focused on quality, accountability, and continuous improvement. Reimagine and optimize content creation workflows using modern platforms, automation, and generative AI. Engage in driving POM Discovery activities including continuous customer engagement, both internal and external, to derive solutions that meet end user, company, and technology goals. Track quality and efficiency improvements through well instrumented SDLC tools and report progress to executive teams. Balance technical debt and other maintenance activities alongside new feature development within each sprint. Work with partners and customers to establish and handle product backlogs, product estimates and budgets. Stay ahead of on emerging technologies and industry trends to inject continuous innovation into our product roadmaps. Skills You Will Need Here: Education & Experience Bachelor's degree in Computer Science or a related field, or an equivalent combination of education and recent, relevant work experience. 3+ years of technology leadership experience, including developing technology strategies, fostering innovation, and leading globally distributed teams. Generative AI & Emerging Technologies Solid understanding of AI concepts, technologies and methods, including machine learning, Language, Reasoning & multimodal models, prompt & context engineering, developing and using skills & agent frameworks, RAG, and vector databases. Hands-on experience integrating or experimenting with commercial and open-source GenAI technologies and toolkits (e.g., coding assistants, OpenAI CODEX, LangChain). Architecture & Cloud Platforms Experience in maintaining and/or modernizing legacy or monolithic architectures, migrating systems to modular, cloud-native platforms, and implementing hybrid cloud strategies. Ability to design and develop APIs that integrate legacy systems with modern solutions. Comfortable designing and deploying cloud native solutions on AWS, GCP, or Azure, using containers, serverless, and cloud storage/compute services. Software Engineering & Product Delivery Proven ability to build secure, resilient, scalable, high-availability enterprise systems for global user bases. Strong experience with agile delivery (Scrum, Kanban, SAFe) and tooling such as Jira or Azure DevOps Proven success organizing teams and delivery around a Product Operating Model Collaboration & Communication Demonstrated skills in working with cross-functional teams in distributed, remote-first environments. Ability to clearly communicate complex technical concepts to both technical and non-technical audiences, including executives. Cengage is committed to working with broad talent pools to attract and hire strong and most qualified individuals. Our job applicants are considered regardless of any classification protected by applicable federal, state, provincial or local laws. Cengage is also committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities including during our job application process. If you are an applicant with a disability and require reasonable accommodation in our job application process, please contact us at View email address on click.appcast.io . About Cengage Cengage, a global education technology company serving millions of learners, provides affordable, quality digital products and services that equip students with the skills and competencies needed to be job ready. For more than 100 years, we have enabled the power and joy of learning with trusted, engaging content, and now, integrated digital platforms. We serve the higher education, workforce skills, secondary education, English language teaching and research markets worldwide. Through our scalable technology, including MindTap and Cengage Unlimited, we support all learners who seek to improve their lives and achieve their dreams through education. Compensation At Cengage Group, we take great pride in our commitment to providing a comprehensive and rewarding Total Rewards package designed to support and empower our employees. Click here ( to learn more about our Total Rewards Philosophy . The full base pay range has been provided for this position. Individual base pay will vary based on work schedule, qualifications, experience, internal equity, and geographic location. Sales roles often incorporate a significant incentive compensation program beyond this base pay range. In this position, you will be eligible to participate in the company's discretionary incentive bonus program. This position's bonus target amount, which is not guaranteed and is dependent on individual performance and overall company results among other factors, is provided below. 15% Annual: Individual Target$101,900.00 - $163,000.00 USD
Cengage, a global edtech company, supports learners, educators and institutions across more than 100 countries. With products serving nearly 16 million digital users across the Higher Education, School, Work and English Language Learning markets, we've built a learning ecosystem that connects education to employment. We combine trusted content, AI-powered insights and scalable digital platforms to power learning for every future and drive meaningful outcomes at every stage of the learning journey. Warning: Be aware, there has been an increase of targeted recruitment scams perpetrated by bad actors falsely providing job offers on behalf Cengage Group to candidates as a means of obtaining personal information. Note that Cengage will always interview candidates via live in-person meetings, phone calls and video calls before an offer would be extended. Also, be sure to check that communication is coming from an @cengage.com email address. Cengage GroupVacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Manager, Software Engineering, Content Automations in Portland, OR vacancy
$100k - $140k
Slalom is looking for an experienced Engineering Manager with a passion for maximizing the value... ...approaches that improve delivery quality, automation, and operational excellence. What You’... ...delivery workflows.* Support modern software development lifecycle practices,...SuggestedTemporary workLocal area$175.4k - $283.8k
...Zillow.About the roleThe Identity & Access Management team owns our authentication and access... ..., services, and data stores other engineering teams integrate with to control who can... ...same time.Familiarity with enterprise software and the expectations security-conscious...SuggestedFull timeLive inRemote work- Senior Manager, Software Engineer, Design Engineering - NikeWHO YOU WILL WORK WITHThe Consumer Product & Innovation Design Engineering team develops 2D and 3D tools to enable virtual digital product creation. Our unique team brings together people from VFX, games, visualization...SuggestedFull time
- ...Facebook, or Instagram.About This OpportunityWe are seeking a Software Engineering Manager to lead a seasoned Agile team responsible for a mission-... ...on 24x7.A strong technical foundation to build on — automated testing, continuous delivery, and an experienced team — with...SuggestedContract workLocal area
- ...DoorDash, Affirm, and Zillow.About the roleWe are looking for our Engineering Manager who has a solid track record of developing and nurturing... ...successful delivery on the team.Familiarity with enterprise software and software as a service. We deliver a highly reliable...SuggestedFull timeRemote workVisa sponsorshipWork visa
$140k - $210k
...innovation and creating the best experience for job seekers. (*Comscore, Total Visits, March 2026) Day to Day As a Software Engineering Manager at Indeed, you will manage and grow a team responsible for building and maintaining software systems that enable high-...Work experience placementLocal area- ...the technology ecosystem that powers personalized customer experiences, marketing automation, communications, and integrations across enterprise platforms.As Manager, Software Engineering (Marketing Technology), you will lead a team responsible for delivering and evolving...Full timeWorldwideFlexible hours
- ...Inc. it’s about each person bringing skills and passion to a challenging and constantly evolving game. Senior Manager, Software Engineer, Design Engineering – Nike WHO YOU WILL WORK WITH The Consumer Product & Innovation Design Engineering team develops...Full timeCasual work
- ...lead, coach, and inspire a team of engineers. We want someone with a background in software engineering someone who has a... ...of engineers, the team’s Product Manager and Principal Engineers in the... ...enrichment, workflow, orchestration, and content management. Must be able to...Content
- ...lead, coach, and inspire a team of engineers. We want someone with a background in software engineering someone who has a... ...of engineers, the team’s Product Manager and Principal Engineers in the... ...enrichment, workflow, orchestration, and content management. Must be able to...Content
- ...Our company is looking for a Staff Software Engineer who has a passion for delivering great... ...mentor, and works effectively with project management. The candidate will be part of a... ...microbiology laboratory system in the area of automation, database and network communications....Full time
- ...training programs.Job Description • The Automation Engineer must have demonstrated excellent... ...solutions including automation of test content, metrics, logs, and notifications. • Familiarity... ...automation solutions for complex software system or components beyond pure UI...Content
$92.79 - $148.35 per hour
...solving complex challenges, leading talented engineering teams, and using data, architecture, and... ...your expertise. The Role: As a Software Engineering Leader, you will take end-to... ...outcomes. In this role, you will manage and improve the engineering process, navigate...Minimum wageFull timeLive inRemote workShift work$77.1k - $123.3k
...education. What you'll do here: As a Software Engineer, you will deliver a world-class experience... ...), you will collaborate with product managers, designers, engineers, and testers to... ...joy of learning with trusted, engaging content, and now, integrated digital platforms....ContentFull timeLive inLocal areaWorldwide- ...SummaryThe Manufacturing AI & Automation Engineer is responsible for... ...workflows, manufacturing knowledge management, process optimization,... ...work, and other technical content.Develop intelligent search... ...opportunities for robotic, software, and digital process automation...ContentTemporary workWork at officeLocal areaWorldwide
$47k - $75k
...Requirements: We expect at least 3 years of professional software development experience outside of internships. We look for... ...across vendors, warehouses, and carriers worldwide. Our Yard Automation team supports associates and drivers with tools that make yard...Full timeInternshipWorldwide$150.5k - $190.8k
...as a member of the Detection Engineering team responsible for... ...building new scalable detection content, collaborating with incident... ...scalable detection systems and automation that power 24x7 monitoring operations... ..., data models, and data management Built detection queries in...ContentPermanent employmentFull timeTemporary workLocal areaFlexible hours$117.1k - $187.3k
...business unit which includes our Content Systems, Content workflows... ...will build and lead remote software engineering organizations using agile... ...work on content workflow automation, application development,... ...applications such as content management, search, personalization,...ContentFull timeWork experience placementLive inLocal areaRemote workWorldwide- ...with Directors, Architects, Product Managers, Designers, Sport Science, and engineering squads across iOS, Android,... ...mobile platform, athlete, coaching content, and developer experience functions... ...FORNike is seeking a Principal Software Engineer who brings architectural...ContentFull timeCasual work
$118k - $178k
..., March 2026) Day to Day As a Senior Software Engineer on the AI Gateway & Guardrails team at... ...to the AI Guardrails Platform, such as content moderation and Personally Identifiable... .... Collaborate with engineers, product managers, and governance partners across teams to...ContentWork experience placementLocal area- Software Engineer II We are looking for a Software Engineer II with CMS and web development experience. You'll participate in the design... ..., Wordpress.org (or similar CMS platforms), and modern content management practices are critical to success in this role. Responsibilities...ContentPermanent employmentFull timeWork experience placementH1bLocal area
- ...Prophetic Software is not able to sponsor employment visas now or... ...About the Role: The engineering team is scaling to meet demand... ...engineering workflow. We run automated testing across the platform.... ...product, design, and account management to translate customer needs...Full timeWork at officeLocal areaImmediate startRemote workVisa sponsorshipWork visaDay shift
- ...Manufacturing & Innovation (Air MI) is transforming manufacturing through automation, robotics, connected systems, and Industry 4.0 capabilities. This role reports directly to the Director, Manufacturing Engineering Automation Global and partners closely with Product Development,...Full timeFlexible hours
- SENIOR RF APPLICATIONS ENGINEER / DIRECTOR OF APPLICATIONS (MULTIPLE OPENINGS)Job DescriptionDefinition, design and implementation of up to 400G characterization hardware.Develop and execute Design Verification Testing (DVT) plans for high-speed CDRs, drivers and TIAs...Work at office
$133.37k - $156.9k
...your career. Try new things, learn new skills and discover what you excel at—all from Day One.Job DescriptionThe Software Engineering Manager, Automation Delivery leads a team of engineers responsible for the design, development, deployment, and support of enterprise...Full timeWork experience placementLocal area3 days per week- ...Products Group, we are dedicated to excellence in the design and engineering of Lam's etch and deposition products. We drive innovation to... ...industry. The impact you'll make As a Software Engineer at Lam, you will be at the forefront of innovation by...Full timeLocal areaRemote workFlexible hours2 days per week3 days per week1 day per week
$140k - $200k
...include frontend and backend engineers, AI research scientists, and... ...APIs (e.g. Microsoft UI Automation or other relevant Windows accessibility... ..., ensure UI controls, focus management, keyboard navigation, screen... ...accessible and inclusive software. ~ Excellent software...Remote jobFull timeWork at office- ...Developer-Facing Features: Extend the platform with engineering maturity scoring, change management workflows, AI-generated reports, and test management... ...proficiency in TypeScript and Node.js with strong software architecture fundamentals Hands-on experience designing...Full timeNight shift
$97.02k - $163.03k
...of a highly motivated problem solver. An engineer who enjoys the challenge of resolving... ...RESPONSIBILITIES: Develop and maintain complex Software system Acquire extensive business and... ...in insurance, healthcare, or risk management PAY RANGE: CorVel uses a...Minimum wageFull timeLocal areaRemote workFlexible hours$115k - $145k
...As a Software Engineer on the Professional Archive Search team, you’ll help design, build, and deliver high-quality software solutions that... ...collaborate with cross-functional partners across Product Management, Engineering, and Site Reliability to solve complex challenges...Full timeWork at officeLocal areaFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Manager, Software Engineering, Content Automations. Be the first to apply!
Related searches
- IT software development manager Portland, OR
- software manager Portland, OR
- application manager Portland, OR
- director of software Portland, OR
- application engineering manager Portland, OR
- director software engineering Portland, OR
- software developer fintech Portland, OR
- startup software engineer Portland, OR
- financial software developer Portland, OR
- junior software developer remote Portland, OR



