Medical Office Assistant- Bilingual Interpreter
Integrated Family Services, PLLC
Primary responsibility is accurate oral interpretation between a speaker with limited English proficiency (LEP) and the healthcare team. Limited written translation is also part of the core position responsibility. Follow ethical principles, including accepted interpreter codes of ethics and standards of practice. Interpret messages in the appropriate mode into target and source languages, maintaining and mediating message content, context, and style in accordance with professional standards. Identify and resolve conflicts related to the meanings of words, concepts, practices, values or behaviors. Act as a clarifier and a culture broker within encounters, as appropriate. Advocate for LEP patients and families. Assist them navigate the healthcare system. Consult reference materials (such as dictionaries, lexicons, encyclopedias, and computerized terminology banks) as needed to ensure interpretation and translation accuracy. Compile terminology and information to be used in interpretations and translations.
WORK DUTIES AND TASKS
Interpreter - Spanish - Essential Function, 90 % of time Convey meaning accurately and completely between and among patients with Limited English Proficiency (LEP) or other communication barriers, their families, and team members. Monitor patient, family, and team member comprehension of information, events, and the environment. Detect problems or changes in circumstances or events. Identify and gather healthcare and/or situational background information or resources relevant to each encounter. Be knowledgeable of relevant sources of information. Be able to establish expertise in the eyes of the patient and all team members, and project information with confidence. Communicate effectively with supervisors, co-workers, and all team members (by telephone, in written form, email, fax, pager, or in person). Communicate directly with people outside the organization, representing the organization to patients and families, the public, and other external parties (in person, in writing, or by telephone or email). Develop constructive and cooperative working relationships with others and maintain them over time. Demonstrate the capacity to think critically under pressure. Prioritize and accomplish work. Think creatively to ensure positive patient outcomes. Make decisions and solve problems related to patient care as they arise. Continuously improve knowledge base of relevant subject matters and interpreting skills, and apply new knowledge and skills to job. Handle complaints, settle disputes, and resolve grievances and conflicts, as possible. Request assistance when needed. Use technology, computers and computer systems (including hardware and software), pagers and telephones enter data or process information. Achieve proficiency in use of communication technology devices and tools, including basic team member training and troubleshooting. Project empathy and compassion to patients, families and all team members. Treat patients, families, and team members with respect, dignity, patience, tolerance, friendliness and courtesy. Some travel will be required for this role. Other duties as assigned. Professional Activities: Essential Function, 5% of time Participates on inter-departmental committees as assigned. Attends continuing education per professional and service requirements and as relevant to job duties. Attend staff meetings and clinical staff meetings and training/events as assigned. Attends a minimum of 2 hours of cultural competency continuing education per year. Completes annual adult CPR and First Aid certification courses. Completes annual NCI A&B certification course. Completes annual TB tests and any other required competencies as outlined by the Human Resource Department for all staff. Completes annual performance evaluation in a complete and timely manner. Other duties as assigned. Collaboration with other Providers: Essential Function, 5% of time Serve as the IFS representative and liaison to community, local, state and or federal organizations and programs. Helps to maintain open, effective, two-way communication with the Local management Entity Collaborates with other mental health professionals on behalf of consumers to identify and assist in implementing necessary treatments or support services. Maintains positive referral relationships with relevant community agencies. Works creatively to positively impact service delivery by communicating with referring providers and fellow employees. Other duties as assigned. QUALIFICATIONS, EDUCATION AND EXPERIENCE REQUIREMENTS High school diploma or equivalent is required Completion of an Associate's Degree from an accredited college or university supplemented by specialized administrative /secretarial/computer training courses or graduation from an accredited business school/college or trade school with appropriate certificates, or an associated degree in any human service related field preferred Ability to read, write, understand, and follow directions in English accurately and in a timely manner is required, position is extremely time-sensitive. At least eighteen years old. At least one year experience in a human services field with experience in billing, payroll, clerical, etc. required. Bi-lingual speaking, writing, interpretation capabilities. Must possess a valid driver's license and basic auto insurance. No criminal convictions of child abuse or violent crimes. Proven ability to maintain strict confidentiality. In addition to competitive salaries and opportunities for advancement, full-time employees are offered a wide range of benefits to meet their individual needs, which includes: Life Insurance (Paid by Company). PTO (Paid Time Off). Paid Holidays. Longevity Pay. 401K Retirement Plan.FMLA.
Supplemental Insurance offering through Aflac with Payroll Deduction. Direct Deposit. Continuing Education Leave for Licensed Professionals (opportunity to gain free CEU's). Free Clinical Supervision in Greenville (LCSWA/LCASA/CSAC). #J-18808-Ljbffr Integrated Family Services, PLLC- ECU Health is seeking a skilled healthcare interpreter to join its team in Greenville, NC. The role supports patients and staff by providing... ...interpreter interns, manage interpreter technology, and assist with translating written content and patient communications, with...Bilingual
- Integrated Family Services, PLLC seeks a professional Spanish interpreter to facilitate accurate oral interpretation between LEP patients and the healthcare team in Greenville, NC. The role includes limited written translation and adherence to ethics and standards of practice...Bilingual
$15 per hour
...Job Position: Office Assistant Location: Greenville, NC 27834 Pay Rate: $15.00/hr Shift: Description: Job Title: Office Assistant - 1st Shift Pay: $14.00 per hour Shift: 1st Shift / Day Shift Job Description: We are seeking a reliable...SuggestedHourly payWork at officeMonday to FridayShift workDay shift$22.42 - $32.68 per hour
...Health Care Interpreter Under the direction of the manager, the incumbent serves as a health... ...operations of the department. Relays medical information between speakers of two different... .... Facilitate quality outcomes. Assist with on-the-the job training. Assist...SuggestedRemote workShift workDay shift$22.42 - $32.68 per hour
...incumbent serves as a health care interpreter for patients and team members... ...of the department. Relays medical information between speakers... ...for Medical Interpreters. Assists with on-the-the job training... ...projects as assigned. Helps restock office supplies. Responsibilities...SuggestedWork experience placementWork at officeRemote work- ...Job Title: Medical Assistant/Technician (Hospital Corpsman) Category / Component: Enlisted Both Overview Hospital Corpsmen assist healthcare... ..., and a bachelors or qualifying professional degree for officer positions Meeting age limits that vary by program and are...ApprenticeshipShift work
$100k
...MARKETING MATERIALS & PRESENTATION TOOLS ANYTIME LIVE MANAGER ASSISTANCE ONLINE TRAINING & DOCUMENTS LIBRARY E-SIGN APPLICATION OPTION... ...calling sales ability, with assertive, positive, persistent style Bilingual Motivated self-starter with effective time management skills...BilingualLocal area- ...Workplace: On-site Department: Medical Office Support Medical Assistant Employment type: Full-time Experience: Associate $500 SIGN ON BONUS QualDerm Partners is looking for a dedicated Dermatology Medical Assistant to join our team in Greenville...Full timeTemporary workWork at officeImmediate startRelocation package
- ...Experience in rehabilitation, sports chiropractic, or family practice is a plus. - Familiarity with electronic health records (EHR). - Bilingual (Spanish) communication skills are a plus. Work Environment -Outpatient clinical setting focused on conservative, patient-...BilingualFlexible hoursAfternoon shift
$2,250 per month
...leading training program. What’s a Clinical Assistant? Ever wanted hands-on clinical... ...patient‑facing clinical experience before medical, nursing, or PA school: you’ll log hundreds... ...of healthcare settings — from doctor’s offices to emergency departments. With over 80 specialties...Full timePart timeWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hoursShift workWeekend workAfternoon shiftWeekday work- ...techniques to complex cases in a community setting. The role requires a Master’s in Social Work and substantial related experience in child welfare, with valid NC driver’s license. Bilingual abilities are encouraged. #J-18808-Ljbffr Greenville-Pitt County Chamber of CommerceBilingualPermanent employment
- ...recruiters to build a talent network. The role demands over 5 years of experience in hospitality recruiting with a strong focus on bilingual sourcing and quality screening. This is not a traditional job; it’s a partnership where you'll leverage your existing role while...Bilingual
- QualDerm Partners seeks a dedicated Dermatology Medical Assistant to join our Greenville, NC practice. You will support patient care, assist clinicians, and help maintain efficient clinic operations in a dermatology setting. This full-time role requires an associate-level...Full timeRelocation package
- Attention all Medical Assistants we are calling on you to partner with us to provide services to our Military Service members. We will primarily work weekends, with some occasional weekdays in the State of Kentucky on an “as needed basis”. Requirements We provide health...ReliefLocal areaWeekend workWeekday work
- DOCS Health is seeking Medical Assistants to support military service members, primarily on weekends with occasional weekdays in Kentucky, using mobile clinics and fixed deployment centers. The team emphasizes patient care and readiness across several reserve components...Weekend workWeekday work
$17 - $23.78 per hour
...Verification experience Preferred Experience with EPIC and medical office workflows Experience with Microsoft Office/PC-based... ...or in writing, to the employer, or against any individuals who assist or participate in the investigation of any complaint. ECU HealthPart timeWork at officeWeekend work- Physicians East is seeking a Patient Services Specialist in Greenville, NC. This role serves as the first point of contact for patients, delivering exceptional service and administrative support. Responsibilities include managing patient schedules, verifying insurance, ...
- Padgett Dental Partners is seeking a personable Patient Care Coordinator to greet patients, answer calls, and keep the front desk running smoothly. You will be the face of the practice, deliver exceptional customer service, manage appointments, and collaborate with clinicians...
$16 - $22.86 per hour
...Performs patient registration. Provides insurance benefits interpretation and counseling. Maintains medical terminology skills and knowledge of third party payer... ..., to the employer, or against any individuals who assist or participate in the investigation of any complaint....Full timeMonday to FridayShift work- ...Leadership and interpersonal skills. Proven track record of meeting sales targets. Willingness to engage in sales conversations. Bilingual Spanish preferred. Account Manager - State Farm Agent Team Member Full Time in Greenville - NC Responsive recruiter Replies within...BilingualFull timeFlexible hours
- ...communities, needs assessments, and supporting clients on their recovery paths post-disaster. Ideal candidates have a degree in progress, bilingual skills in English and Spanish, and strong interpersonal abilities. This is an AmeriCorps sponsored position requiring adherence to...Bilingual
- ...communicate effectively with the patient, medical staff, insurance companies and others as... ...attention to detail in accuracy Bilingual (English/Spanish) is a plus Education... ...the essential functions. Will work in office spaces and commercial buildings. Ortho Sport...BilingualFull timeWork at office
- ...in a team environment.Demonstrates solid verbal and written communication skills; listens to instruction.Dependable Transportation.Bilingual is a plus (English/Spanish).Mandatory Tools: Finishing Knives, Mud Pan, Mixer, Sanding Pole, Laser Line, Snips, Utility Knife,...BilingualFor contractorsFor subcontractor
- ...testing equipment and escalate issues quickly when candidates need assistance. • Monitor the testing room through regular walkthroughs and... ...documents, handling clerical work, and supporting general office needs. • If required at the site, capture and record biometric...Part timeWork at officeFlexible hoursDay shift
- ...fellowship-trained — along with our physician assistants, physical therapists, and occupational... .... Full-Time employees are eligible for Medical, Vision, and Dental coverage, along with... ..., including proficiency with Microsoft Office and electronic medical records systems....Hourly payFull timeTemporary workWork at office
- ...in a team environment.Demonstrates solid verbal and written communication skills; listens to instruction.Dependable Transportation.Bilingual is a plus (English/Spanish).Mandatory Tools: Steel-toed boots, electric screw-guns, lifting wedge(jack), roto-zips, rasps, T-...BilingualFor contractorsFor subcontractor
- ...meeting sales targets.Willingness to engage in sales conversations.Bilingual Spanish preferred.Do you want a career and not just a job?If... ...life, recover from the unexpected and realize their dreams.Our office is located in Greenville, NC.I have been a State Farm agent...BilingualFor contractorsWork at office
- Carolina Clinic for Health and Wellness is seeking a dedicated Medical Assistant to join our growing healthcare team in North Carolina. This multi-specialty primary care practice emphasizes patient-centered care across pediatrics to geriatrics, combining clinical and administrative...Full time
- ...individual? You may be selected to become a Partner in our General Office. A New York Life Partner’s responsibilities include the... ...individuals required • Knowledge of cultural markets a plus • Bilingual Speaking Spanish, Portuguese, other a plus • College Degree required...BilingualWork at office
- ...breaks Professional Development & Career Growth o pportunities to mentor , join leadership teams, or specialize in areas like bilingual services, AAC, or early childhood. Built-In Support for New and Experienced Clinicians- Access to mentorship , ongoing CEUs,...BilingualFull timeSummer workWeekday work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Medical Office Assistant- Bilingual Interpreter. Be the first to apply!
- orthopedics medical assistant Greenville, NC
- medical office assistant work from home Greenville, NC
- clinical trial associate Greenville, NC
- medical assistant er Greenville, NC
- dermatology medical assistant Greenville, NC
- medical assistant Greenville, NC
- medical assistant cardiology Greenville, NC
- medical assistant full time Greenville, NC
- medical assistant ophthalmology Greenville, NC
- medical assistant family medicine Greenville, NC



