Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers

$34 per hour

Welocalize

Data Labeling Analyst

Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.

This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You'll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.

While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems where precision and discipline matter at scale.

We're looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.

Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.

What You'll Do

  • Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
  • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
  • Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
  • Maintain strong throughput while meeting quality expectations
  • Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
  • Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
  • Support baseline data production needs for AI training pipelines
  • Contribute to team calibrations and quality alignment sessions

What We're Looking For

  • Native-level fluency in German
  • Strong written communication skills and language fundamentals
  • 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.
  • Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
  • High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
  • Comfort working in structured, process-driven environments
  • Ability to manage time effectively and maintain steady output
  • Willingness to ask questions and escalate when needed
  • Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus

Benefits

  • Paid Vacation: 6 days
  • Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
  • Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
  • Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
  • Health Savings Account (HSA)
  • 401(k) Retirement Plan
  • Employee Assistance Program
  • Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)

Onsite Perks (where applicable): Free breakfast, lunch, and dinner Stocked micro-kitchens with snacks and beverages Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options Unique campus features depending on location

$34 - $34 an hour Why This Role This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users. It's a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers in Austin, TX vacancy
  • $28 per hour

     ...to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production...  ...across repetitive workflows. Project Details Job Title: Speech &...  ...For ~ Native-level fluency in German  ~ Strong written communication skills... 
    Project
    German language
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Austin, TX
    22 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals...  ...as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact...  ..., even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Austin, TX
    20 hours ago
  • $38 per hour

     ...professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of...  ...You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day...  ...scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training,... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...Technical Business Analyst Anywhere Type: Contract Category...  ...Product, Engineering, and Project Management. The analyst will gather...  ...artificial intelligence (AI) tools as part of its initial...  ...inviting you to complete a brief voice screening as part of your application... 
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Local area
    Remote work

    Eliassen Group

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Salesforce Business Systems Analyst Anywhere Type: Contract...  ...handful of small to medium-sized projects. You will join a small,...  ...utilizes artificial intelligence (AI) tools as part of its initial...  ...inviting you to complete a brief voice screening as part of your application... 
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Local area
    Remote work
    Shift work

    Eliassen Group

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...Insights Analyst Anywhere Type: Contract Category: Data...  ...workflows. Document and test AI-enabled solutions for data summarization...  ...Represent the department on project teams and process optimization...  ...you to complete a brief voice screening as part of your... 
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Local area
    Remote work

    Eliassen Group

    Austin, TX
    4 days ago
  • $43.5 per hour

     ...Lead to oversee teams of Data Quality Analysts supporting AI model evaluation and improvement. This...  ...a human-in-the-loop environment. Project Details Job Title: Data Quality...  ...bilingual mastery in French, Italian, German, Spanish, or Brazilian Portuguese. ~... 
    Project
    German language
    Full time
    Remote work

    Welo Data

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Samsung SDS America is looking for an SAP MM Analyst to join our collaborative team that...  ...guarantee seamless integration.Lead MM‑focused project workstreams, including configuration...  ...clearly and persuasively, both in writing and speech. Proven track record of tailoring... 
    Project
    Full time

    SAMSUNG SDS

    Austin, TX
    20 hours ago
  •  ...About Us: ~ Customer Experience Analyst – REMOTE PTP is a fast-...  ...with fluent French or German language skills to optimize our...  ...traditional IVR and generative AI agent systems by initiating simulated...  ...Collaboration: Partner with Project Managers, Team Leads, and... 
    Project
    German language
    Remote work

    PTP

    Austin, TX
    5 days ago
  • A growing system integrator is seeking a Customer Experience Analyst in Austin, TX, to enhance client operations through data analysis and insights. Candidates must be fluent in French or German and possess strong analytical, communication, and presentation skills. The... 
    German language

    PTP

    Austin, TX
    1 day ago
  • $86.8k - $124k

     ...learning, and career development. SummaryAs an Senior Business Analyst - AI Driven Delivery at Gainwell, you can contribute your skills as...  ...a business analyst team’s duties and activities on IT projects and nurture newer team members by providing guidance and support... 
    Project
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Gainwell

    Austin, TX
    20 hours ago
  • Strategic Data Analyst, Growth & PlacementAustin, TX (Onsite 4 days per week)Note: This is...  ...a core expectation of this role.Leverage AI tools (Claude, Palantir AI FDE, Gemini, and...  ...practices, Git-based workflows, and project tracking tools like Jira.#LI-austin#LI-onsiteCandidates... 
    Project
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Acrisure

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Data Integration Analyst Join a dynamic team supporting data integration, reporting, and...  ...Intelligence Engineering & Analytics, AI/ML Operational Excellence, DevOps & Cloud...  ...Delphi Associates are deployed on critical IT Projects where their consultative business acumen,... 
    Project

    Delphi-US, LLC - Peacemakers in the Talent War

    Austin, TX
    1 day ago
  • $114.51k

     ...Principal Data Analyst Dell Medical School is seeking a Principal Data Analyst. This is...  ...complex problems, lead enterprise-level projects, and influence strategic decisions. Serving...  ...innovation through predictive modeling, AI-driven analytics, and integration of complex... 
    Project
    Work at office

    The University of Texas at Austin Staff

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...We are seeking a Senior GTM Data Quality Analyst to own the integrity and trustworthiness...  ...ll Do:Own all phases of GTM data quality projects from project planning through execution and...  ...like JIRA or ServiceNowNavan uses AI-assisted Automated Employment Decision Tool... 
    Project

    TripActions

    Austin, TX
    4 days ago
  • $127.3k - $216.1k

     ...the ability to work with emerging technologies such as Generative AI tools (e.g. ChatGPT, Microsoft Copilot) to support everyday work...  ...and region levels.Lead client-facing initiatives and consulting projects to optimize authorization performance, utilizing subject matter... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Visa

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...timely client follow-up. Participate in internal and external project meetings to understand data, requirements, priorities, and...  ...effectively to internal and external stakeholders. Leverage AI-enabled tools to improve research, investigative quality, reporting... 
    Project
    Remote work
    Flexible hours

    360 View

    Austin, TX
    4 days ago
  • $114.51k

     ...Job Posting Title: Principal Data Analyst ---- Hiring Department: Department...  ...complex problems, lead enterprise-level projects, and influence strategic decisions. Serving...  ...innovation through predictive modeling, AI-driven analytics, and integration of complex... 
    Project
    For contractors
    Interim role
    Work at office
    Shift work

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Description:The Senior Business Systems Analyst is a critical role within the Finance department...  ...through the execution of various projects, while supporting the maintenance of the...  ...customize, and implement Oracle embedded AI and AI Agent Studio capabilities across Finance... 
    Project
    Full time
    Work experience placement

    Dimensional Fund Advisors

    Austin, TX
    4 days ago
  • $100k

     ...developers, Python/Java developers, Data analysts/ Data Scientists, and Machine Learning engineers...  ...Engineering, Information Systems, IT Project work on the technologies needed Highly...  ...cycle Knowledge of Statistics, Gen AI, LLM, Python, Computer Vision, data... 
    Project
    Full time
    H1b

    SynergisticIT

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...About the Role: As a CBRE Sr. Data Analyst, you will perform a variety of analyses to...  ...sponsorship now or in the future. Applicant AI Use Disclosure We value human...  ...property management, flex space & experience); Project Management (program management, project... 
    Project
    Hourly pay
    Work at office
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    CBRE

    Austin, TX
    3 days ago
  • $93.5k - $145.4k

     ...Description OverviewAs the Data & Insights Analyst, you will play a pivotal role in...  ...business processes using modern analytics, AI, and workflow automation technologies.Stakeholder...  ...or technology adoption at scale.Strong project management skills, with the ability to... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Worldwide

    Visa

    Austin, TX
    2 days ago
  • $60 per hour

     ...A leading AI firm in Austin is looking for QA experts to validate and improve AI systems. This remote, freelance role requires strong...  .... Competitive pay of up to $60/hour based on experience and project needs. A great opportunity to influence future AI models! #J-188... 
    Project
    Freelance
    Remote work

    Mind Rift

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...interest in working with us on a project/gig or temporary basis. We...  ...King's English, Korean, French, German, Indonesian and Japanese. The...  ...to understand client's brand voice & accurately engage with users...  ...requirement of a minimum of 150 mbps AI is a great tool, we encourage... 
    Project
    German language
    Temporary work
    Part time
    Flexible hours
    Night shift

    Social Factor

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Sr. Enterprise Systems Technical Business Analyst to support key initiatives across our...  ...sessions and requirements gathering for project initiatives, write user stories and acceptance...  ...Operations, and Product organizations.AI & Emerging Technologies: Identify opportunities... 
    Project
    Work at office
    Local area

    Realtor.com

    Austin, TX
    1 day ago
  • $105.4k - $207.8k

     ...privacy-by-design initiatives, Consent & Preference Management, and AI governance efforts, and large-scale technology implementations....  ...-end deployment and system integrations, and manage and execute project activities across the IT Software Development Life Cycle (SDLC)... 
    Project
    Local area

    Deloitte

    Austin, TX
    1 day ago
  • $140k - $170k

     ...Summary: Self is looking for a Staff Analyst to join our Product and Customer...  ...informed by data. You are joining a highly AI Native team with high autonomy across data...  ...What you will do: Lead analytical projects/experiments that get past correlation to... 
    Project
    Casual work
    Relocation package
    Flexible hours

    SELF Financial LLC

    Austin, TX
    2 days ago
  • $60 per hour

     ...power of collective human intelligence to ethically shape the future of AI. What We Do The Mindrift platform, launched and powered by Toloka, connects domain experts with cutting‑edge AI projects from innovative tech clients. Our mission is to unlock the potential of GenAI... 
    Project
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Mind Rift

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...looking to find US-based, qualified, available freelance Data Analysts to jump in on projects or new business opportunities that are currently in the...  ...Internet speed requirement of a minimum of 50 mbps ** AI is a great tool, we encourage using it to practice interviewing... 
    Project
    Temporary work
    Casual work
    Freelance
    Remote work

    Social Factor

    Austin, TX
    12 days ago
  •  ...your own home. A Day in the Life of an Online Data Analyst: In this role, you will be working on a project aimed at enhancing the content and quality of digital...  ...is making a difference in the world! TELUS Digital AI Community Our global AI Community is a vibrant network... 
    Project
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Worldwide

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Austin, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers. Be the first to apply!