Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

District Manager-Bilingual

Retail Options

Job Title: District Manager

Industry: Hispanic / Latino Grocery Retail
Reports To: Regional Director / Vice President of Operations
Location: Multi-store district (local travel required)
Position Summary

The District Manager is responsible for leading, coaching, and developing Store Managers across multiple supermarket locations while driving sales, operational excellence, and exceptional customer service. This role is critical in supporting a culturally diverse, Spanish-speaking customer base and workforce. Fluency in both Spanish and English

Key Responsibilities
  • Oversee daily operations for multiple supermarket locations within the district
  • Drive sales growth, profitability, and operational efficiency
  • Lead, coach, and develop Store Managers and leadership teams
  • Ensure consistent execution of company standards, policies, and procedures
  • Maintain high standards in food safety, cleanliness, merchandising, and loss prevention
  • Analyze KPIs, sales trends, labor metrics, and shrink to identify opportunities for improvement
  • Partner with HR on hiring, training, performance management, and employee relations
  • Communicate company initiatives clearly in both Spanish and English
  • Build strong relationships with local communities and vendors
  • Ensure compliance with local, state, and federal regulations
  • Travel regularly between store locations within the district
Qualifications
  • Minimum 5-7 years of multi-unit retail management experience , grocery preferred
  • Proven leadership experience managing diverse teams
  • Fluent in Spanish and English (verbal and written)
  • Strong understanding of supermarket operations (fresh departments, center store, labor, inventory, shrink)
  • Excellent communication, coaching, and problem-solving skills
  • Ability to work flexible schedules, including weekends and holidays
  • Proficiency in retail systems, reporting tools, and Microsoft Office
Preferred Experience
  • Experience working in a Hispanic or Latino-focused retail environment
  • Knowledge of culturally relevant merchandising and customer engagement
  • What We Offer
  • Competitive salary and performance-based bonus
  • Health, dental, and vision benefits
  • Paid time off and holidays
  • Growth opportunities within a growing Hispanic supermarket brand
  • A mission-driven, community-focused work environment
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the District Manager-Bilingual in Dallas, TX vacancy
  •  ...prevent stockouts or overstocking in a dynamic environment. Managing complex financial tasks, including credit negotiations and...  ...planning, inventory management, accounting, and import/export. Bilingual (English / Spanish). MUST HAVE INDUSTRIES: Candidate must... 
    Bilingual
    Work at office

    P&A RECRUITING LLC

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $75k

     ...include but are not limited to: Personnel Management and Leadership - Hire, teach, mentor and lead District Equipment Technicians in-person and remotely....  ...Requirements: OSHA Certified/Trained. Bilingual - Spanish preferred. Cardiopulmonary Resuscitation... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work

    EŌS Fitness

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Director will also be tasked with leading the fundraising strategy, managing a philanthropic portfolio, and building strong external...  ..., multi-stakeholder relationships across diverse communities. Bilingual or multilingual capacity, particularly in Spanish, is a plus.... 
    Bilingual

    Confidential

    Dallas, TX
    19 hours ago
  •  ...Bilingual Mandarin Regional Operations Manager Oversee and manage Delivery Service Partners (DSPs) and sorting center operations, ensuring compliance with company standards and performance metrics. Implement and enforce OSHA safety regulations, including regular... 
    Bilingual

    Comrise

    Irving, TX
    3 days ago
  •  ...Regional Wholesale District Manager Location: Denver, CO Job Schedule: Full-time field role requiring residency in assigned district Education Requirement: Highschool diploma, bachelor's preferred Sponsorship: NO Come Drive Innovation with Us. We are... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Night shift

    Nissan

    Irving, TX
    38 minutes ago
  •  ...Regional Human Resources Manager The Regional Human Resources Manager plays a key role on our team and is responsible for managing...  ...management role preferred. ~ SHRM CP/SCP or PHR/SPHR preferred. ~ Bilingual, Spanish - Dallas, Required Knowledge, Skills, and... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Trinidad Benham

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $90k - $125k

     ...*Remote position but must be located in Dallas area* As a Manager, Human Resources, you will assist in the development of organizational...  ...duties as assigned. Experience and Skills Required ~ Bilingual candidates (English/Spanish) are strongly preferred. ~... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Night shift
    Afternoon shift

    The Boyd Group

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...average verbal skills (heavy public contact) and written skills. Bilingual skills preferred. * Must have familiarity with diagnostic...  ...verifies and posts money transactions following Parkland cash management policies and procedures. All monies must be accounted for through... 
    Bilingual
    Relief
    Work at office
    Shift work

    Parkland Health and Hospital System

    Dallas, TX
    8 days ago
  •  ...Must have demonstrated communication skills to include above average verbal skills (heavy public contact) and written skills. Bilingual skills preferred. • Must have a working knowledge of diagnostic ICD-9 CM coding and HCPCS-CPT4 procedure codes. • Must have... 
    Bilingual
    Work at office
    Shift work
    Weekend work

    Parkland Health and Hospital System

    Dallas, TX
    6 days ago
  •  ...District Manager Under the direction of the Market Manager, the DM is responsible for: Overall operational practices of 5-7 Wendy's locations, such as staffing, full P&L, training and development Create and manage budgets Ensure all food safety procedures... 
    Temporary work
    Casual work
    Relocation
    Day shift

    Wendy's

    Dallas, TX
    2 hours ago
  • $60k

     ...Description Salary: $60,000 + Monthly Store Incentives District Manager Lopez Auto Insurance Join a Growing Leader in Insurance...  ...insurance and exceptional customer service. Were seeking a bilingual District Manager to lead multiple store locations, drive performance... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Lopez Auto Insurance

    Dallas, TX
    a month ago
  • $88.6k - $115.2k

     ...Reporting to the Vice President, Cengage School Sales – Supplemental & Library Sales, the K-12 West District Manager position will coach an assigned sales team located in their region to successful sales performance and ensure goals are consistently achieved. You will... 
    Local area
    Remote work

    Cengage Group

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...District Manager of Operations At Quality Brand Group, our Dunkin' and Baskin-Robbins restaurants make us a leader in the large-scale, multi-market QSR business as the largest Dunkin' franchisee in the west region. Our teams are fueled by more than just coffee—we're... 

    Dunkin'

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...District Manager – (Growing Beverage Brand Kansas & Texas Market) If caffeine runs through your veins and leadership comes naturally, this is your next challenge. A fast-growing, drive-through beverage brand with a cult following is expanding across Texas and beyond... 
    Casual work
    Shift work

    New Day Executive Search

    Dallas, TX
    2 hours ago
  •  ...District Manager Come take flight with us! You can only go up from here! Freebirds is in rapid growth as we are doubling our number of restaurants. We care about our tribe and guests, as we were certified as a Great Place To Work for 2024. Be BOLD, be YOU, fly with... 
    Daily paid
    Casual work

    Freebirds World Burrito

    Dallas, TX
    19 hours ago
  • Bring your talents to Ross, our leading off-price retail chain with over 2,200 stores, and a strong track record of success and growth. Our focus has always been bringing our customers a constant stream of high-quality brands and on-trend merchandise at extraordinary savings...

    Ross

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...benefits and ongoing career development. Join our team and build your career with Alsco Uniforms! Job Summary: The District Manager is responsible to meet or exceed Service goals in the management of a district of routes. Reports to the Service Manager. A DM... 
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Alsco External

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $73k

     ...The District Manager provides direction to the general managers of restaurants within a geographic area 5-6 restaurant to ensure delivery of a superior service product and to maximize the profits of the restaurants. As the immediate supervisor of a group of general managers... 
    Local area
    Immediate start
    All shifts

    Pollo Regio

    Dallas, TX
    59 minutes ago
  •  ...District Manager- Dallas/Fort Worth Area   Here We GROW Again!  Are you a proven leader ready to leave “average” behind? CR Fitness is looking for an exceptional District Manager to be part of one of the greatest growth stories in the fitness industry. With 90+ locations... 
    Temporary work

    Crunch Fitness

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $200k - $300k

     ...Exceptional, world-class score— Extremely high employee's satisfaction and loyalty, showcasing a strong and positive work culture. The District Manager is responsible for driving revenue growth, profitability, and overall talent and business performance across a region of 8-12... 
    Full time
    Local area
    Relocation
    Monday to Friday
    Weekend work

    OrangeTwist

    Dallas, TX
    33 minutes ago
  • $127.2k - $165.4k

     ...Opportunity: Contribute To The Growth Of Your Career. Lead a district of 10 or more high-production retail stores, with a total...  ...Recruit, Hire, Mentor, and Develop emerging leaders and Store Management. Resolve Store-Operational, Human Resources, and Merchandising... 
    Temporary work
    Local area
    Home office

    TJX

    Dallas, TX
    1 hour ago
  •  ...District Manager - Student Nutrition We are seeking a highly skilled District Manager to join our team in the Greater Dallas Area, TX, USA. As a key player in the Food Service Management industry, we offer a compelling opportunity for a dynamic professional. Position... 
    Contract work
    Local area
    Remote work
    Relocation

    Auctis Corporation

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $325.55k - $421.3k

     ...Candidates based outside of the greater Dallas region will be automatically disqualified. JOB SUMMARY We're looking for a District Sales Manager to lead our Enterprise Client Executive team in Dallas, a leader who knows how to compete, grow market share, and build a... 
    Work at office
    Local area
    Shift work

    NetApp

    Addison, TX
    3 days ago
  •  ...retail career with one of the largest and fastest growing off-price retailers in the nation, join the Burlington Stores team as a District Manager! Are you an experienced retail professional with business knowledge and leadership skills to provide guidance and direction to... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Burlington Stores

    Dallas, TX
    2 hours ago
  • $94.5k - $195.05k

     ...learning opportunities and development for our teams. GENERAL PURPOSE: Ross is always looking for qualified talent for our District Manager roles across the Nation, to express your interest please apply to this Evergreen Requisition. An Evergreen Requisition is an... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Ross Stores, Inc.

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...employee discount Compensation includes base pay, sales commission, and bonus potential* JOB SUMMARY To assist District Sales Manager in supervising retail store locations in assigned district, while developing necessary skill sets to perform the job functions... 
    Full time
    Work at office
    Night shift
    Weekend work

    Journeys

    Mesquite, TX
    2 days ago
  • $53k - $57k

     ...Overview District Manager - Merchandising Employment Type Full Time Location TX - DALLAS Are you a retail professional ready to take the next step in your career? ActionLink has a new opportunity for a highly organized, detail-oriented field retail leader to remotely... 
    Full time
    Remote work
    Home office

    Acosta Sales & Marketing

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $53k - $57k

     ...A leading retail management firm seeks a District Manager - Merchandising in Dallas, TX. This full-time role involves remotely managing a team of Merchandising Specialists, focusing on multi-unit operations for retail vendors. Candidates should have retail leadership... 
    Full time
    Remote work

    Acosta Sales & Marketing

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Figure It Out, Champion of Change, Do the Right Thing, Never "Not My Job," and Expect Excellence. Who You Are: As the District Operations Manager, you are responsible for managing the overall operations within an assigned district, including overseeing Area... 
    Full time
    Part time
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift

    Trash Butler

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $105k - $135k

     ...District Team Leader The role of the District Team Leader is to drive the company's key performance indicators by delivering an exceptional...  ...Outfitter's Core values Form partnerships with upward management and key business partners Act as a leader amongst peers in... 
    Full time
    Part time
    Casual work
    Local area
    Home office
    Night shift

    American Eagle Outfitters

    Dallas, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to District Manager-Bilingual. Be the first to apply!