Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Freelance Legal Interpreter - Multilingual Court Roles

JTG inc.

A language services company is seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and another language. Candidates should have over 4 years of experience in interpreting, especially in legal contexts. This role involves providing high-quality interpreting services while adhering to ethical standards and utilizing specific legal terminology. If you meet these qualifications, we encourage you to apply. #J-18808-Ljbffr JTG inc.

Vacancy posted 17 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Legal Interpreter - Multilingual Court Roles in Dallas, TX vacancy
  • An established industry player is seeking freelance Legal Interpreters in Dallas, TX. This role requires fluency in English and one additional language, along...  ...over four years of interpreting experience, including court interpreting, and a willingness to undergo a... 
    Freelance

    JTG, inc.

    Dallas, TX
    17 hours ago
  •  ...Description Job Description Complete Legal is a premier provider of...  ...support services. The available roles entail a variety of responsibilities, including court reporting coordination, record...  ...efficiency. Assist in recruiting freelance court reporters. Manage... 
    Freelance
    Remote work

    Complete Legal

    Dallas, TX
    1 day ago
  • A recruitment platform is seeking freelance recruiters to work on live client vacancies and earn fees ranging from $3,000 to $11,000 per...  ...without the politics of agency work. With immediate access to client roles, build your own desk while collaborating with other recruiters... 
    Freelance
    Agency work
    Immediate start

    RecXchange

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Position: ASL Medical InPerson Interpreter Location: Dallas, TX Job...  ...(IPI) App. This freelance position is flexible and an...  ...by “Empowering face‑to‑face, multilingual communication”, we are seeking...  ...interpreting context (i.e., hospitals, courts, schools, etc.). Respect... 
    Freelance
    Multilingual
    For contractors
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    AMN Healthcare Language Services

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Position: InPerson Interpreter - All Languages Location: Dallas, TX...  ...Interpreting (IPI) App. This freelance position is flexible and an...  ...by "Empowering face-to-face, multilingual communication", we are...  ...interpreting context (i.e., hospitals, courts, schools, etc.). Respect... 
    Freelance
    Multilingual
    For contractors
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    AMN Healthcare Language Services

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $35 - $55 per hour

     ...high-quality talent for our growing company. This is a part time role that is 100% remote! What you will do: The...  ...Strong preference for candidates with at least one year of freelance or contract experience, particularly those who intend to pursue... 
    Freelance
    Contract work
    Part time
    Casual work
    Remote work

    House Buyers

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...a degree in Translation or relevant experience in the field. The role requires translating research papers between languages, demanding both technical expertise and language proficiency. This freelance position offers a unique opportunity to support researchers in publishing... 
    Freelance

    Cactus Communications

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...recruiter collaboration platform is seeking a Remote Recruiter. This role allows you to work from anywhere, focus on sourcing candidates,...  ...$11,000 per successful placement. Ideal for agency recruiters, freelancers, or those between roles wanting to maintain activity. You'll... 
    Freelance
    Remote job
    Part time

    RecXchange

    Dallas, TX
    4 days ago
  • A leading healthcare interpreter service in Dallas is seeking qualified ASL Medical InPerson Interpreters for freelance positions. This role involves providing onsite interpreting services in various medical settings, ensuring effective communication for Deaf clients. Candidates... 
    Freelance
    Flexible hours

    AMN Healthcare Language Services

    Dallas, TX
    3 days ago
  • A leading interpreting services provider is seeking an InPerson Interpreter in Dallas, TX. This freelance role involves facilitating onsite communication for Limited English Proficient patients in various medical settings. Candidates should possess strong verbal communication... 
    Freelance
    Flexible hours

    AMN Healthcare Language Services

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...auto insurance company based in Dallas is seeking an Associate Counsel to defend lawsuits filed in Texas courts. The role involves researching laws, preparing legal briefs, and rendering opinions on liability and damages. Candidates should have 2-6+ years of litigation... 

    GEICO

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $127.1k - $198.85k

     ...Company (GEICO) is seeking a Counsel to defend lawsuits in Texas courts. This role requires strong litigation experience, particularly in...  ...personal injury, and a Juris Doctor degree. The Counsel will handle legal briefs, opinions, and prepare for trial. The position offers... 
    Remote job

    Government Employees Insurance Company

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $29.09 per hour

     ...incident reports, assists in case preparation, and appears in court, as necessary. Ability to maintain confidentiality of work...  ...transcripts and licenses will be required. Bilingual or multilingual preferred. ***Will be subject to a criminal background. Some... 
    Multilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Shift work
    Night shift

    Dallas College

    Dallas, TX
    17 hours ago
  • A leading language services provider is seeking Remote Contract Spanish Interpreters to provide vital interpreting services. Candidates should have a strong technical proficiency in English and be passionate about helping others through language. Duties include consecutive... 
    Remote job
    Contract work

    Propio Language Services

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Sign Language Interpreters bridge communication between Deaf and Hearing people. Passions: To see God's Word changing...  ...on behalf of Pioneer Bible Translators for their ministry roles. Support raising is not about money - it's about prayerfully inviting... 
    Worldwide
    Overseas

    Pioneer Bible Translators

    Dallas, TX
    17 hours ago
  •  ...show-site audio operations while leading a team of technicians and coordinating freelance labor resources to support ongoing productions. This is a full-time, in-person leadership role based in Dallas, Texas, offering salary compensation and a full benefits package.... 
    Freelance
    Full time

    Clair Global Corporation

    Dallas, TX
    10 days ago
  •  ...seeking a highly accomplished Client Advisor in Dallas, Texas. This role is pivotal in driving sales through exceptional service and...  ...visual standards, and executing transactions accurately. Flexibility and multilingual skills are a plus. #J-18808-Ljbffr RIMOWA GmbH
    Multilingual

    RIMOWA GmbH

    Dallas, TX
    17 hours ago
  •  ...vibrant property management team! In this role, you will be the first point of contact...  ...through creative outreach strategies. Multilingual or bilingual proficiency (Spanish) is required...  ...Familiarity with real estate law and legal documentation related to leasing processes... 
    Multilingual
    Flexible hours

    Multi Family Apartment Management Company

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...enhance sales with exceptional service and product knowledge. This role emphasizes building lasting relationships with clients and...  ...retail, excellent communication skills, and flexible availability. Multilingual abilities are a plus. Responsibilities include achieving sales... 
    Multilingual
    Flexible hours

    brobstongroup.com - Jobboard

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  .../Shuttle Driver The Bellperson/Shuttle Driver plays a vital role in enhancing the guest experience by providing courteous, efficient...  ...planning technology. First aid and CPR certification. Multilingual abilities to assist a diverse guest population.... 
    Multilingual
    Local area
    Flexible hours

    Warwick Hotel

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...by fairly, expeditiously, and uniformly interpreting and administering the Nation's immigration...  ...General, EOIR conducts immigration court proceedings, appellate reviews, and administrative...  ...and senior leadership on complex legal matters which may relate to operational... 
    Work at office

    Department of Justice

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...with transactional experience as a significant advantage. This role offers opportunities for career advancement in a dynamic environment. Responsibilities include drafting legal documents, appearing in court, managing client caseloads, and developing business. Strong... 

    BCG Attorney Search

    Dallas, TX
    4 days ago
  • Jobot is seeking an Attorney - Federal Court IP Litigator based in Dallas, Texas. The role involves managing a docket of disputes related to intellectual property and brand protection, as well as drafting legal documents that communicate complex technical information. The... 
    Flexible hours

    Jobot

    Dallas, TX
    17 hours ago
  •  ...Associate Municipal Lawyer for its local government practice group. This role encompasses providing legal counsel to municipalities, handling misdemeanors and ordinance violations in the Municipal Court, and managing a high-volume docket. The ideal candidate has strong... 
    Local area

    Nichols Jackson

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...specializing in Foreclosure to join their team in Dallas, Texas. The role offers a hybrid work arrangement and focuses on creditors'...  ...be licensed in good standing. Responsibilities include drafting legal documents, organizing case files, and collaborating with the legal... 

    BCG Attorney Search

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Dallas is seeking licensed U.S. attorneys for a flexible gig-based role in immigration law. Attorneys will support Individual Calendar...  ...have 3-5 years of courtroom experience, availability during court hours, and a solid understanding of immigration law. Join a supportive... 
    Flexible hours

    The-Lisinski-Law-Firm

    Dallas, TX
    4 days ago
  • Aionios LLC is seeking an experienced Employment Litigation Attorney to join their team in Dallas, Texas. This role offers a flexible work model, including remote and hybrid options, and allows for significant autonomy in managing complex employment cases. Ideal candidates... 
    Remote work
    Flexible hours

    Aionios LLC

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $160k - $200k

     .... A paralegal whose full‑time job is trial prep backs you up in court. When you walk into a hearing, you walk in ready. When you walk...  ...so we rewrote it. We’ve built a division of labor so that every role does what it’s best at—and we’re looking for a litigation attorney... 
    Full time
    Temporary work

    Alexandra Geczi PLLC. Divorce & Family Law

    Dallas, TX
    4 days ago
  • A leading interpreting service organization in Dallas, Texas is hiring an Interpreter who will provide high-quality Sign Language interpreting...  ...spoken English, and have excellent interpreting skills. This role includes a comprehensive benefits package including health and... 

    International Executive Service Corps

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Lisinski Law Firm in Dallas, Texas, is seeking an Immigration Attorney to engage in flexible, gig-based court appearances. This role allows attorneys to represent clients during Individual Calendar Hearings without case ownership or long-term commitments. The ideal candidate... 
    Contract work
    Flexible hours

    Lisinski Law Firm

    Dallas, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Legal Interpreter - Multilingual Court Roles. Be the first to apply!