Bilingual Clinical Care Nurse (RN)
$25kCenterWell Senior Primary Care
Overview The Clinical Care Nurse (RN) is a clinic-based nursing role focused on improving patient outcomes. You will support safe Transitions of Care (TOC), reduce avoidable ED utilization, and drive Medicare Advantage Stars and quality performance. The Clinical Care RN plays a critical role in advancing clinical quality and supporting patients across transitions of care to improve patient outcomes. Role Scope Transitions: Care transition support, follow-up coordination, and avoidable readmission prevention for discharged inpatient, observation and emergency department patients. Quality: Medicare Advantage Stars, HEDIS and quality performance across value-based population. Population Health: Deliver culturally appropriate chronic disease education to activate patients are chronic disease self-management, particularly in DM, HTN, CHF and COPD. Duties And Responsibilities Analyze clinical data and trends from platforms such as Athena EMR and DataHub to identify gaps in care related to Stars and HEDIS measures and Transitions of Care and post-hospitalization needs, prioritizing high-impact opportunities. Proactively identify recently discharged inpatient, observation and emergency department patients and coordinate timely post-discharge follow-up in alignment with TOC and Transitional Care Management (TCM) requirements, with the aim of addressing root causes of utilization and supporting patients to prevent avoidable readmissions or return visits. Conduct targeted patient and provider outreach via phone, telehealth and in-clinic visits to close care opportunities, provide tailored education on preventive care, chronic disease management, and medication management. Conduct post-discharge outreach to assess understanding of discharge instructions, bottles-out medication reconciliation, symptom monitoring, and follow-up appointment adherence. Identify and escalate barriers, collaborating with providers and care team to prevent readmissions and avoidable ED utilization. Collaborate effectively with interdisciplinary teams, including providers, care assistants, center administrators, medical assistants, pharmacy, and quality improvement staff—to implement evidence-based interventions and optimize workflows. Document all outreach efforts, clinical interactions, and outcomes accurately and in compliance with organizational and CMS regulatory standards. Prepare, participate and discuss patients in center huddles and high-risk rounds with providers and the center-based and interdisciplinary team. Participate in quality improvement projects, provider education sessions, team huddles to stay current with evolving clinical guidelines and organizational priorities. Monitor progress toward Stars and Transitional Care Management goals, proactively identify barriers, and help develop innovative solutions to improve clinical performance and patient engagement. Support clinic operations through provider collaboration, care coordination, and community education initiatives. Coordination and facilitation of center and market-based Wellness Events-focused in-person engagement for Stars care opportunity closures. Maintain patient confidentiality in accordance with HIPAA. Document patient encounters accurately and timely in the indicated platform (e.g., medical record). Follow organizational policies related to safety, infection control, and attendance. Perform other duties as assigned. Required Qualifications Must meet one of the following requirements: Associate's degree in nursing (ADN) or Bachelor's degree in nursing (BSN). Active, unrestricted RN license (state specific as applicable). Bilingual in English and Spanish with full professional proficiency 3+ years\' clinical nursing experience with exposure to transitions of care, quality improvement, managed care, or population health management. Proficiency with electronic health records (e.g., Athena EMR), data analytics tools (e.g., DataHub, Compass Rose, SalesForce HealthCloud – per your prior employer's population health tools), and Microsoft Office Suite. Willing and able to complete and maintain Basic Life Support training. Preferred Qualifications Knowledge of Medicare Advantage Stars, HEDIS, CAHPS, and CMS quality requirements. Experience with Transitions of Care, hospital discharge or ER follow up programs. Strong clinical judgment, data analysis skills, and ability to apply evidence-based practices. Excellent communication and motivational interviewing skills to educate and empower members. Commitment to health equity, inclusiveness, and patient-centered care. Basic Life Support trained. Additional Information Core Competencies: Clinical quality improvement and strategic gap closure; Transitions of Care coordination and post-discharge support; Member and provider engagement with motivational interviewing; Regulatory compliance and documentation accuracy; Data interpretation and actionable reporting; Cross-functional collaboration and teamwork; Time management balancing administrative and outreach duties. Values & Mission Alignment Demonstrate integrity, respect, and empathy in all interactions. Uphold the mission to improve health outcomes and member satisfaction through proactive, compassionate care. Champion continuous learning, innovation, and professional growth. Work Information This role requires an in-center presence, involving daily commute to assigned clinic(s) and occasional (quarterly) travel within the market to alternative clinic(s) for strategic meetings. Workstyle: Clinic-based, in-center 5 days per week. Location: Must reside in designated market area, in reasonable commutable distance to assigned clinic(s). Hours: Monday–Friday, 8:00 AM–5:00 PM; additional time may be required. TB Statement This role is considered patient facing and is part of Humana\'s Tuberculosis (TB) screening program. If selected for this role, you will be required to be screened for TB. Driving Statement This role is part of Humana\'s driver safety program and therefore requires an individual to have a valid state driver\'s license and are expected to maintain personal vehicle liability insurance. Individual must carry vehicle insurance in accordance with their residing state minimum required limits, or $25,000 bodily injury per person/$25,000 bodily injury per event /$10,000 for property damage or whichever is higher. Scheduled Weekly Hours 40 Pay Range The compensation range below reflects a good faith estimate of starting base pay for full time (40 hours per week) employment at the time of posting. The pay range may be higher or lower based on geographic location and individual pay will vary based on demonstrated job related skills, knowledge, experience, education, certifications, etc. $71,100 - $97,800 per year This job is eligible for a bonus incentive plan. This incentive opportunity is based upon company and/or individual performance. Description Of Benefits Humana, Inc. and its affiliated subsidiaries (collectively, “Humana”) offers competitive benefits that support whole-person well-being. Associate benefits are designed to encourage personal wellness and smart healthcare decisions for you and your family while also knowing your life extends outside of work. Among our benefits, Humana provides medical, dental and vision benefits, 401(k) retirement savings plan, time off (including paid time off, company and personal holidays, volunteer time off, paid parental and caregiver leave), short-term and long-term disability, life insurance and many other opportunities. About Us About CenterWell Senior Primary Care: CenterWell Senior Primary Care provides proactive, preventive care to seniors, including wellness visits, physical exams, chronic condition management, screenings, minor injury treatment and more. Our unique care model focuses on personalized experiences, taking time to listen, learn and address the factors that impact patient well-being. Our integrated care teams, which include physicians, nurses, behavioral health specialists and more, spend up to 50 percent more time with patients, providing compassionate, personalized care that brings better health outcomes. We go beyond physical health by also addressing other factors that can impact a patient’s well-being. About CenterWell, a Humana company: CenterWell is a leading healthcare services business focused on creating integrated and differentiated experiences that put our patients at the center of everything we do. The result is high-quality healthcare that is accessible, comprehensive and, most of all, personalized. As the largest provider of senior-focused primary care, a leading provider of home healthcare and a leading integrated home delivery, specialty, hospice and retail pharmacy, CenterWell is focused on whole health and addressing the physical, emotional and social wellness of our patients. CenterWell is part of Humana Inc. (NYSE: HUM). Learn more about what we offer atCenterWell.com. Equal Opportunity Employer It is the policy of Humana not to discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, marital status, genetic information, disability or protected veteran status. It is also the policy of Humana to take affirmative action, in compliance with Section 503 of the Rehabilitation Act and VEVRAA, to employ and to advance in employment individuals with disability or protected veteran status, and to base all employment decisions only on valid job requirements. This policy shall apply to all employment actions, including but not limited to recruitment, hiring, upgrading, promotion, transfer, demotion, layoff, recall, termination, rates of pay or other forms of compensation and selection for training, including apprenticeship, at all levels of employment. #J-18808-Ljbffr CenterWell Senior Primary Care
$110k - $137k
...Registered Nurse (RN) | Nurse Manager Location: Sunnyvale, TX... ...ASAP About the Position Clinical Risk & Quality Improvement Director... ...Setting: Acute Care Hospital Administration... ...Management, or Patient Safety Bilingual or multilingual communication...BilingualWeekly payPermanent employmentFull timeContract workImmediate startShift work- ...Grand Prairie, TX is seeking bilingual Nurse Practitioner candidates with... ...TX, KS, or IA, and an active RN Compact license. This role requires... ...communication, collaborative care, and a commitment to high‑... ...outcomes in a fast‑paced clinical environment. Experience in primary...Bilingual
- Parkland Health in Dallas, TX is seeking a registered nurse to coordinate patient care using the Parkland nursing practice model. The RN assesses patients, develops an individualized plan of care, and delegates interventions according to the Texas Nursing Practice Act...SuggestedTemporary work
- Workers Compensation RN Field Case Manager - Spanish... ...you travel to various clinical and non‑clinical... ...injured workers and health care providers. Your responsibilities... ...geographic area. Bilingual preferred. Knowledge... ...equivalent experience. Nursing/Board of Nursing...BilingualFull timeWork from homeMonday to Friday
- ...Job Description \n \n \n \n \n \n \n Palliative Care Nurse (RN) \n The registered nurse is a member of the core interdisciplinary group whose primary function is to assess physical, medical, psychosocial, emotional and spiritual needs of the seriously ill patient...SuggestedMonday to FridayFlexible hoursNight shiftWeekend workDay shiftWeekday work
- ...Primary Functions are to coordinate patient care with the interdisciplinary team,... ...using infection control to protect both nurse and patient per OSHA regulations. Demonstrate... ...or Vocational Nurse. Experience: RN or LVN in a clinical care setting preferred; home health preferred...BilingualFlexible hoursShift workNight shift
- Frontier Direct Care Frontier Direct Care delivers direct primary... ...Position Summary We’re hiring Family Nurse Practitioners and Physician... ...meetings and 1:1s and other clinical meetings as requested or... ...employer‑sponsored clinic model. Bilingual (English/Spanish). Experience...BilingualTemporary workWork at officeImmediate startFlexible hours
- ...About this role: As a Clinical Manager with Fresenius Medical Care, you will ensure that quality patient care is delivered... ...and the Clinical Manager/Charge Nurse regarding the provision of quality... ...needed to, the Clinical Manager/Charge RN acting as nurse manager, the Medical...Temporary workWork at office
- Dallasbehavioral is looking for a Registered Nurse (RN) to provide professional nursing care to patients in Dallas, Texas. The... ...will have at least 2 years of clinical experience, a Texas RN license,... ...skills in crisis intervention. Bilingual abilities in English and Spanish...Bilingual
- ...Christ-centered nonprofit women’s clinic committed to serving women... ...with compassionate medical care, practical support, and hope.... ...caring, mission-driven Registered Nurse (RN) to join our team. Whether... ...Preferred Qualifications Bilingual in English and Spanish...BilingualWork from homeMonday to FridayDay shiftAfternoon shift
$30 - $36 per hour
Pediatric Transitional Nurse - RN / LVN Grand Prairie, TX | Bilingual Preferred (Not Required) Pay Range LVN: $30... ...$45/hour Role Overview Angels of Care Pediatric Home Health is hiring Registered... ...as needed Collaborate with Clinical Care Managers and...BilingualPermanent employmentFull timeTemporary workInterim roleLocal areaFlexible hoursWeekend workDay shift- ...healthcare provider is seeking a per diem Home Infusion RN to administer IV and subcutaneous infusions in... ...conditions and performing assessments to ensure quality care. Strong communication skills are essential, and bilingual candidates are strongly encouraged to apply. Our...BilingualDaily paidFlexible hours
- CenterWell Senior Primary Care is seeking a Clinical Care Nurse (RN) to enhance patient outcomes. This clinic-based role involves supporting transitions of care, managing quality performance, and conducting patient outreach to provide chronic disease education. The ideal...BilingualFull timeMonday to Friday
$29 per hour
Description POSITION: WOUND CARE NURSE (RN) BAYLOR PLAN FLSA STATUS: NON-EXEMPT/FULL-TIME SHIFT: SATURDAY & SUNDAY/6AM - 10PM Job Summary... .... Current valid RN license in Texas. Minimum of two years of clinical nursing experience, with at least one year of experience in wound...Hourly payDaily paidFull timeReliefLocal areaShift workWeekend work- RN/ Registered Nurse- Virtual Patient Observation Program Bring your passion to Texas Health so we are Better + Together Work location: This position... ...Days 6:45am- 7:15pm 3 days a week, rotating weekends Virtual Care highlights: Opportunity to innovate healthcare Professional...Full time3 days per week
- Home Health - PRN/Per Visit - Bilingual Registered Nurse (RN) Garland, TX, 75046 Job Summary Our Bilingual... ...thrive and manage continuity of care. This RN will see all visits assigned... ...strategies. Responsible for overall clinical record maintenance to include visit notes...BilingualRelief
- RN/ Registered Nurse - Virtual Patient Observation Program 26008250 RN/ Registered Nurse - Virtual... ...nights a week, rotating weekends Virtual Care Highlights Opportunity to innovate... ...members of the interprofessional team Clinical knowledge Supports the transitioning of...Full timeAll shiftsNight shift
- Frontpoint Health is seeking a Bilingual Registered Nurse (RN) in Garland, Texas for PRN/Per Visit roles. The RN will provide home health care, perform skilled nursing visits, and manage patient coordination of care. Responsibilities include conducting patient assessments...BilingualRelief
- ...Investment Center for Seniors Housing & Care is looking for a compassionate Registered Nurse (RN) in Dallas, Texas. The position involves performing clinical services such as obstetric... ...nonprofit environment. Applicants with bilingual skills in English and Spanish are encouraged...Bilingual
$1,978 per week
...Registered Nurse (RN) | Ambulatory Care Location: Dallas, TX Agency: FlexCare Pay: $1,978 per week Shift Information: Days -... ...Priority Job Access Comprehensive Benefits Package Clinical Support Extra Ways To Earn Why Clinicians Choose FlexCare...Full timeContract workImmediate startShift work$744 per week
...Registered Nurse (RN) | Ambulatory Care Location: Syracuse, NY Agency: Infojini Healthcare Pay: $744 per week Shift Information: Days - 5 days x 8 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 9/11/2026 About the Position RN - Ambulatory...Full timeContract workShift work- Inizio Engage seeks a dedicated clinical educator to provide disease... ...staff in primary and specialty care settings. You will deliver training... .... The role requires an active RN or Respiratory Therapist... ...years in respiratory disease, and bilingual English/Spanish #J-18808-...BilingualWork at office
$1,978 per week
...Registered Nurse (RN) | Ambulatory Care Location: Dallas, TX Agency: FlexCare Pay: $1,978 per week Shift Information: Days -... ...Priority Job Access Comprehensive Benefits Package Clinical Support Extra Ways To Earn Why Clinicians Choose FlexCare...Full timeContract workImmediate startShift work$744 per week
...Registered Nurse (RN) | Ambulatory Care Location: Syracuse, NY Agency: Infojini Healthcare Pay: $744 per week Shift Information... ...imaging, laboratory, and pharmacy. Trained in the latest clinical technologies and protocols, each professional in our network...Daily paidPermanent employmentFull timeContract workTemporary workImmediate startFlexible hoursShift work- Spark Pediatrics in the Dallas area seeks an RN Navigator to provide comprehensive care coordination for patients with complex medical needs. The role... ...least 2 years as an RN with pediatric experience, and is bilingual in English and Spanish. Benefits include health...BilingualRemote job
$29.44 - $42.95 per hour
A leading staffing and placement agency in Dallas seeks a Registered Nurse RN for the Progressive Care Unit (PCU). The role involves providing direct patient care, supervising nursing staff, and fulfilling charge nurse duties. Candidates must have a TX RN license, BLS and...Hourly payRelocation packageFlexible hours- A leading healthcare provider in Dallas seeks a Pediatric ED Clinical Nurse Coord RN - Supervisor. This position involves coordinating high quality, patient-centered care and supporting nursing staff. The ideal candidate must have a BSN, RN license, and at least 1 year...Relocation package
$1,490 per week
...Registered Nurse (RN) | Emergency Room (ER) / Trauma Location: Irving, TX Agency:... ...Room). Minimum of one (1) year of recent clinical experience required. Nurses and allied... ...dental, and vision insurance ~24/7 customer care ~ Voluntary insurance benefits ~...Full timeTemporary workShift workNight shift$1,440 per week
...Registered Nurse (RN) | Emergency Room (ER) / Trauma Location: Irving, TX Agency: Core Medical Group Pay: $1,440 per week... ...healthcare professional who is ready to provide exceptional patient care in this contract/travel role. Contract/travel assignments are...Hourly payWeekly payFull timeContract workShift workNight shift$2,161 per week
...Registered Nurse (RN) | Emergency Room (ER) / Trauma Location: Syracuse, NY Agency: FlexCare Pay: $2,161 per week Shift... ...Priority Job Access Comprehensive Benefits Package Clinical Support Extra Ways To Earn Why Clinicians Choose FlexCare...Full timeContract workImmediate startShift workAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Clinical Care Nurse (RN). Be the first to apply!
- remote nurse practitioner Dallas, TX
- nurse practitioner urology Dallas, TX
- home health nurse practitioner Dallas, TX
- nurse practitioner geriatrics Dallas, TX
- nurse practitioner - women's health Dallas, TX
- hospice nurse practitioner Dallas, TX
- new graduate family nurse practitioner Dallas, TX
- nurse supervisor Dallas, TX
- primary care nurse practitioner Dallas, TX
- nurse practitioner - telehealth Dallas, TX



