Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Freelance Simplified Chinese Finance Translator

Cactus Communications

Overview Freelance Simplified Chinese Finance Translator We are looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. Responsibilities Translate non-academic content written in various languages, from the original language to native English or vice versa, with emphasis on finance-related material. Qualifications A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution A graduate (or higher) degree in any other field from a recognized institution of higher education plus two years of comprehensive professional experience in translation Five years of comprehensive professional experience in translation Note: If you were associated with us in a similar role in the past, please contact us at View email address on click.appcast.io before you apply/register. Job details Seniority level: Entry level Employment type: Contract Job function: Information Technology and Writing/Editing Industries: Book and Periodical Publishing, Research Services, and Translation and Localization #J-18808-Ljbffr Cactus Communications

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Simplified Chinese Finance Translator in New York, NY vacancy
  • A leading translation services company is seeking a Freelance Simplified Chinese Finance Translator to help translate finance-related materials. The ideal candidate should have a degree in Translation or an equivalent, or possess extensive professional translation experience... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Cactus Communications

    New York, NY
    5 days ago
  • Chinese Translator and Proofreader Are you fluent in Chinese Simplified & Traditional and passionate about Albion Online? We're looking for a talented Chinese Translator...  ...2-3 working days This role is well suited for freelancers or professionals looking for additional,... 
    Freelance
    10 hours per week

    Stillfront

    New York, NY
    2 days ago
  • An international translation company is seeking a freelance translator to provide English to Traditional Chinese and Cantonese translation services. The ideal candidate should be a trilingual linguist fluent in Chinese, Cantonese, and English, with over 2 years of translation... 
    Freelance

    1-Stop Asia

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Crossing Hurdles is looking for an Accounting SME (CPA/US GAAP/French GAAP) for a freelance, remote opportunity. The role entails translating accounting workflows into AI tasks, evaluating AI outputs for accuracy, and documenting analytical reasoning. Candidates should... 
    Freelance
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...flexible engagement opportunities with clients across various industries. Candidates should possess a bachelor’s degree in Accounting or Finance and have at least 2 years of bookkeeping experience. Responsibilities include maintaining accurate financial records, processing... 
    Freelance
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    Magic

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Crossing Hurdles is looking for a Freelance Contractor to translate corporate finance workflows into tasks for AI. This remote role requires a minimum of 5 years of experience in corporate finance, valuation, and budgeting, with responsibilities including evaluating financial... 
    Freelance
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    5 days ago
  • $45k - $100k

     ...department level resourcing and partnership with leads across finance, account, project management, HR, TA and department head Responsible...  ...discussion recaps Liaise with internal recruitment team for freelance sourcing and projections Who You Are An entrepreneurial team... 
    Freelance
    Work at office
    Day shift

    Grey US

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...that connects top-tier public accountants to highly sought-after freelance consulting opportunities. We’ve curated a network of cutting-...  ...help to build your client list. We seek qualified accounting and finance professionals to connect with clients needing your expertise... 
    Freelance
    Contract work
    Remote work

    Beech Valley Solutions, LLC

    New York, NY
    5 days ago
  • $100 - $125 per hour

     ...Accounting Specialist (US GAAP / French GAAP) Engagement Type: Freelance, Remote Compensation: $100–$125 per hour Commitment: 15–20...  ...| 24-hour fast-track onboarding required Key Responsibilities Translate real‑world accounting workflows into structured tasks for AI systems... 
    Freelance
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...understand how software truly breaks in production — and can translate that expertise into structured reasoning that teaches AI to assess...  .... Fully remote and flexible — work when and where you want. Freelance autonomy with the backing of a leading AI training... 
    Freelance
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...in partnership with top security and AI research teams Fully remote and flexible - work on your schedule, at your own pace Freelance perks: autonomy, variety, and global collaboration Make a tangible impact on how AI systems handle real-world cybersecurity challenges... 
    Freelance
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Join Us Work directly on frontier AI systems with top research labs Fully remote and flexible - work on your own schedule Freelance perks: autonomy, variety, and global collaboration Make a meaningful impact on how AI understands cloud security Potential... 
    Freelance
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    5 days ago
  • $100 - $125 per hour

     ...Remote, Freelance | Verita AI x Crossing Hurdles About Verita AI Verita AI builds high-trust data pipelines that enable AI systems to...  ...reasoning quality, and domain correctness across accounting scenarios Translate real-world accounting workflows into structured tasks used for... 
    Freelance
    Hourly pay
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    5 days ago
  • $40 - $45 per hour

     ...permissions, and project configuration. Familiarity with integrations (e.g., GitHub, Slack, Trello). Perks of Freelancing with Turing: Work on the cutting edge of AI and finance. Fully remote and flexible work environment. Exposure to advanced LLMs and insight into how they’re... 
    Freelance
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours

    Turing Inc

    New York, NY
    5 days ago
  • $100 - $125 per hour

    Engagement Type Engagement Type: Freelance / 1099 Contractor, Remote Compensation Compensation: $100-$125 per hour Commitment...  ...fast-track onboarding required Key Responsibilities Translate real-world corporate finance workflows into structured tasks for AI systems... 
    Freelance
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...opportunity is ideal for mid- to senior-level finance leaders interested in contributing their...  ...skills, with the ability to simplify and present complex financial concepts clearly...  ...Engagement type: Contractor assignment/freelancer, potentially full‑time. Duration of projects... 
    Freelance
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Turing Inc

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...preferred. Comfortable using web-based tools for data review and annotation. Great English communication and reasoning skills. Perks of freelancing with Turing & offer details Strong compensation (exact amount varies by project). Work in a fully remote environment. Engagement... 
    Freelance
    Full time
    For contractors
    Remote work

    Turing Inc

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Bring recommendations to your counterparts in product, growth, finance or operations; tell them what’s happening, why, and what next steps...  ...be part of your total rewards package. Part‑time, contract, or freelance roles may not be eligible for certain benefits. Equal... 
    Freelance
    Contract work
    Part time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Jerry

    New York, NY
    4 days ago
  • $179k - $220k

     ...successful and timely processing of payroll for weekly and bi‑weekly freelance and non‑union employees in accordance with company policy and...  ...efficiency. Establish relations and partner strategically with Finance, IT, HR, and operational departments on ongoing business... 
    Freelance
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Fox Service Company

    New York, NY
    2 days ago
  • An innovative educational platform is seeking a freelance teacher to develop and deliver a Chinese course. This role allows you to create engaging teaching materials and adapt existing resources while providing vital support to students. With a focus on flexibility, you... 
    Freelance
    Remote job
    Self employment

    Coursle.com, part of Ondernemersschool BV

    New York, NY
    4 days ago
  • $35.5 - $45.68 per hour

     ...ensure timely and accurate processing of multi‑state, multi‑company bi‑weekly and weekly payrolls for non‑union salary, hourly, and freelance employees in accordance with employee agreements (if applicable) and in compliance with FOX policies and federal, state, and local... 
    Freelance
    Hourly pay
    Local area

    Fox Service Company

    New York, NY
    2 days ago
  • $150k - $200k

     ...technology, backed by a recent Series B financing at a $1 billion valuation. Inventory accuracy...  ...to surface subject matter expertise and translate it into messaging that is coherent,...  ...leadership alike. ~ Experience managing freelance or agency talent across copywriting and... 
    Freelance
    Flexible hours

    RADAR

    New York, NY
    5 days ago
  • $121.32k - $194.22k

     ...a team of approximately 15 finance professionals through 2-3 Associate...  ...supported agencies, while translating results into clear risks,...  ...to standardize, simplify, automate, and continuously...  ...eligible to participate in our freelancer/temporary employee medical plan... 
    Freelance
    Temporary work
    Flexible hours

    Publicis Groupe Holdings B.V

    New York, NY
    5 days ago
  • $40 - $55 per hour

     ...through 2026, we are building and maintaining a roster of skilled freelance accountants to support new client onboarding and ensure...  ...with client staff. Your work will help nonprofits manage their finances with confidence and clarity. Contract Details Hourly Rate: $40... 
    Freelance
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    10 hours per week

    NonProfit Fiscal Management

    New York, NY
    2 days ago
  • $46k - $50k

     ...'s literature. The Accounts Payable Clerk will support the Finance team by managing day-to-day accounts payable operations in a publishing...  .... This role plays a critical part in ensuring authors, freelancers, vendors, and partners are paid accurately and on time, while... 
    Freelance
    Contract work
    Temporary work
    Summer work
    Work at office
    Immediate start
    3 days per week

    ABRAMS

    New York, NY
    3 days ago
  • $70k - $80k

     ...work ranges from voting rights to campaign finance reform, from ending mass incarceration...  ..., coordinating among authors, staff and freelance editors, and designers  Enforce...  ...content management systems  A knack for translating sophisticated research and legal complexities... 
    Freelance
    Work at office
    Local area

    Brennan Center for Justice

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...is to give everyone in the world the ability to optimize their finances, starting with small business owners. We provide modern financial...  ...written and verbal communication skills, with the ability to simplify complex tax concepts for clients and proven experience working... 
    Long term contract
    Self employment
    Seasonal work
    Remote work

    Uprise - Embedded Tax and Advisory

    New York, NY
    5 days ago
  • $70k - $80k

     ...for all. From voting rights and campaign finance reform to ending mass incarceration and...  ...coordinating among authors, staff, and freelance editors and designers. Enforce production...  ...content management systems. A knack for translating sophisticated research and legal complexities... 
    Freelance
    Work at office
    Local area

    brennancenter

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...markets: political news and opinion, business news and personal finance, golf, and sports and genre entertainment. These markets are...  ...Coordinate staffing schedules for Senior Technical Managers and freelance Technical Managers across multiple live sports productions. Maintain... 
    Freelance
    Local area

    Versant

    New York, NY
    3 days ago
  • $205k - $300k

     ...discovery, hiring, and upskilling, from freelance AI training gigs to first internships to...  ...bottlenecks, where the real leverage is, and translate that understanding into production-grade...  ...enterprise vertical (recruiting, finance, ops, legal, etc.) Familiarity with enterprise... 
    Freelance
    Full time
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Handshake

    New York, NY
    7 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Simplified Chinese Finance Translator. Be the first to apply!