Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Temporary Pharmacy Technician (Bilingual English/Spanish)

$25 - $31.25 per hour

Winters Healthcare

Temporary Pharmacy Technician (Bilingual English/Spanish)

Winters Healthcare is seeking a compassionate and detail-oriented Pharmacy Technician to join our pharmacy team. Our pharmacy team works closely with medical, dental, and behavioral health providers to ensure patients receive timely access to medications and quality care.

As a Pharmacy Technician, you will help patients navigate prescription services, assist the pharmacist with medication preparation and distribution, process insurance claims, maintain accurate records, and contribute to an exceptional patient experience. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish, enjoys working with people, and thrives in a fast-paced, team-based healthcare environment.

We are excited to welcome a team member who is passionate about serving our community and providing outstanding patient care.

Position Overview

Position Term: Approximately September 2026 through March 2027

Hours per Week: 40 hours per week, including evening shifts

Location: Winters, CA, with occasional travel to Esparto, CA

Reports To: Lead Pharmacist

A Day in the Life of a Pharmacy Technician with Winters Healthcare

If you were a Pharmacy Technician with Winters Healthcare, you would be one of the first people our patients interact with when visiting the pharmacy. You may assist a patient with a medication refill, help resolve an insurance issue, answer questions regarding prescription pick-up, or support the pharmacist in preparing medications for dispensing.

Throughout the day, you will collaborate with pharmacists, medical providers, behavioral health clinicians, dental providers, and other members of our integrated care team to ensure patients receive timely, coordinated care.

You will assist with prescription processing, insurance verification, inventory management, patient communication, and pharmacy operations while maintaining compliance with pharmacy regulations and HIPAA requirements.

The ideal candidate enjoys building relationships, paying attention to detail, solving problems, and helping patients navigate their healthcare needs.

Can you see yourself supporting the health and wellbeing of our community through exceptional pharmacy services? We hope so!

Summary of Duties

Under the supervision of the Lead Pharmacist, the Pharmacy Technician assists licensed pharmacists in preparing and distributing medications, processing prescriptions, maintaining patient records, supporting pharmacy operations, and providing excellent customer service to patients and community members.

Responsibilities

  • Welcome and assist patients with prescription pick-up, refill requests, and pharmacy-related questions.
  • Verify patient and prescription information for accuracy and completeness.
  • Assist pharmacists in preparing and distributing medications.
  • Process insurance claims and assist with resolving billing issues.
  • Collect payments and process point-of-sale transactions.
  • Enter and maintain patient information within OCHIN Epic and RX30 Pharmacy Management systems.
  • Respond to patient inquiries and appropriately triage clinical questions to the pharmacist.
  • Assist with incoming and outgoing patient and provider calls.

Team-Based Care

  • Collaborate with medical, dental, behavioral health, and pharmacy teams to support whole-person care.
  • Participate in staff meetings, continuing education, and organizational initiatives.
  • Support quality improvement activities and patient service excellence.

Inventory & Administrative Support

  • Assist with inventory management, ordering, receiving, and stocking pharmacy supplies.
  • Maintain a clean, organized, and safe pharmacy environment.
  • Support administrative and operational tasks as needed.
  • Perform other duties as assigned.

Qualifications

Required

  • Bilingual fluency in English and Spanish (speak, read, and write).
  • Current California Pharmacy Technician License.
  • Strong customer service experience.
  • Strong computer skills and proficiency with electronic systems.
  • Ability to work independently and as part of a healthcare team.
  • Commitment to serving rural and underserved communities.

Preferred

  • Experience working in a retail or community pharmacy setting.
  • Experience with OCHIN Epic and RX30 Pharmacy Management System.
  • Experience in an integrated healthcare setting or Federally Qualified Health Center (FQHC).
  • Current Pharmacy Technician Certification Board (PTCB) Certification.
  • CPR certification or willingness to obtain within 60 days of hire.

Compensation and Benefits

Hourly rate range is $25.00 - $31.25 and depends on experience and qualifications.

  • Paid Time Off (PTO) and holidays.
  • Medical, dental, vision, life insurance, and supplemental long-term disability benefits.
  • Employee Assistance Program (EAP).
  • 401(k) retirement match program.
  • Flexible Spending Account (FSA).

Hours

Operating Hours

  • Monday, Tuesday, and Thursday: 8:00 a.m. - 7:00 p.m.
  • Wednesday and Friday: 8:00 a.m. - 5:00 p.m.

Working Hours

40 hours per week, including one evening shifts to support patient access and pharmacy operations.

Location

Winters, California, with occasional travel to Esparto, California.

Why Winters Healthcare?

Here at Winters Healthcare, we know that we are a unique organization, and we love what we do and for whom we do it. We believe exceptional healthcare starts with exceptional people.

We are big on fit, and while we will assess whether Winters Healthcare is the right fit for you, we understand that you are doing the same.

Please submit your resume and answer our application questions so we can learn more about your interests and what excites you about this opportunity.

Let's collaborate together to do great things for our patients and our community.

Recruiters, please do not contact us. We enjoy hearing from our candidates directly.

Winters Healthcare
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Temporary Pharmacy Technician (Bilingual English/Spanish) in Winters, CA vacancy
  • $66 - $83 per hour

     ...right across the lobby, as well as an on-site pharmacist and pharmacy. Our services include full-scope family practice: adult...  ...measures results to prove it. The ideal candidate is a bilingual (English/Spanish) Family Practice Provider (MD, FNP, or PA) who provides... 
    Temporary work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Shift work
    Afternoon shift

    Winters Healthcare

    Winters, CA
    3 days ago
  • $16.9 per hour

     ...every guest during every visit.Demonstrate clear verbal communication and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred.Achieve objectives in a fast-paced, rapidly changing environment.Work both... 
    Temporary work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop

    Vacaville, CA
    1 day ago
  • $27.5 - $31.25 per hour

     ...passionate and motivated Patient Services Representative (PSR) (bilingual in English & Spanish) to join our team!  As a Medical PSR, you will be one...  ...is a plus! Hours: This position will be a full-time temporary position at 32-40 hours per week.  A minimum of one... 
    Temporary work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Winters Healthcare

    Winters, CA
    2 days ago
  • $81,000 - $99,000 per week

     ...tools, referral criteria, and documentation standards to support patient and community wellbeing. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish, compassionate, innovative, and connective to diverse groups of people. We are excited to expand our resources for... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Local area
    Afternoon shift

    Winters Healthcare

    Winters, CA
    3 days ago
  •  ...Ability to handle physical workload Strong attention to detail Desired qualifications: MILITARY VETERANS Bilingual in English/Spanish Good driving history OpCon, Inc. PPO # 120982 Job Types: Full-time, Part-time Benefits: ~401(k) ~ Flexible... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Weekday work

    OpCon, Inc.

    Winters, CA
    3 days ago
  • $82.05k - $125.93k

     ...written communication skills. Fluent bilingual skills are desirable. Knowledge of...  ...for business use. Bilingual Spanish/Cantonese/English preferred Physical Requirements (as...  ...employment settings. Driving, travel, temporary assignments, irregular and extended work... 
    Temporary work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Internship
    Local area
    Work from home
    Night shift

    AFSCME Local 3299

    Davis, CA
    more than 2 months ago
  • $45k - $50k

     ...Analytical abilities and familiarity with processing equipment. Bilingual: English-Spanish preferred. Ability to interpret part drawings and...  ...TRANSPORTATION ~ Transportation to and from Worksite? Temporary and free of cost to employee.   HOUSING ~ Housing... 
    Temporary work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Relocation
    Monday to Friday

    3A Recruiting LLC

    Vacaville, CA
    23 days ago
  • $21 - $26 per hour

     ...highly desirable. Proficiency with Microsoft Office applications, including Outlook, Word, Excel, PowerPoint, and Teams. Bilingual English/Spanish skills are preferred. Physical Demands: The physical demands described here are representative of those that must be met by... 
    Temporary work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work experience placement
    Casual work
    Work at office
    Local area

    Jacquet Brossard

    Davis, CA
    16 hours ago
  • $66 - $83 per hour

     ...Nurse Practitioner or Physician Assistant (Spanish speaking preferred) Location:...  ..., as well as an on-site pharmacist and pharmacy.   Our services include full-scope...  ...prove it.   The ideal candidate is a bilingual (English/Spanish) Family Practice Provider (MD,... 
    Temporary work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Winters Healthcare

    Winters, CA
    5 days ago
  • $17 - $18 per hour

     ...00 - $18.00 per hour Overview The Maintenance Technician will be responsible for maintaining the cleanliness, sanitation...  ...weekends and occasional evenings, as required. Bilingual preferred (English and Spanish). Physical Requirements Ability to lift and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Troon Golf

    Davis, CA
    3 days ago
  •  ...Experience in Forensic ACT (FACT), Full-Service Partnership (FSP), or Assertive Community Treatment (ACT) programs. Bilingual proficiency (English/Spanish) preferred. Experience working with justice-involved individuals and high-acuity populations. Certification... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Trial period
    Relocation package

    El Hogar Community Services, Inc

    Davis, CA
    7 days ago
  • $75k - $95k

     ...permits in Solano and Yolo County jurisdictions CSLB C-39 roofing knowledge or work under a licensed C-39 contractor Bilingual English / Spanish Physical and work conditions: Field-forward role. You will inspect roofs, climb ladders, walk sloped and low-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    For subcontractor
    Local area
    Afternoon shift

    IICRC

    Vacaville, CA
    1 day ago
  •  ...GMC of Vacaville – Vacaville, CA Full-Time | Bilingual English/Spanish Required GMC of Vacaville is looking for a motivated, bilingual...  ...Service Advisors Help fill open shop capacity and maximize technician productivity Maintain professional communication by... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    Wise Auto Group

    Vacaville, CA
    2 days ago
  •  ...and expected of all Outbackers. Requirements ~1+ year BOH experience in full-service restaurant preferred ~ Bilingual in English and Spanish is preferred. ~ Ability to lift, carry or move up to 30 lbs. ~ Able to work in hot and cold environments. ~... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Minimum wage
    Contract work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Outback (Hirebridge) RSS

    Vacaville, CA
    1 day ago
  • $109k

     ...written and verbal communication Desired: One (1) year Home Health a plus Advanced computer system knowledge Bilingual (English/Spanish, English/Tagalog, English/Armenian) a plus *Compensation starting rate indicated on this posting is based on Employees... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Daily paid
    Full time
    Part time
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    CVHCare Home Health

    Vacaville, CA
    5 days ago
  • $26.65 - $32.57 per hour

     ...health and substance use treatment, nutrition, optometry, pharmacy, care coordination, referrals, and enrollment assistance to...  ...: Strong verbal and written communication skills. Bilingual (English/Spanish) language preferred. Strong interpersonal and customer service... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    OLE Health

    Davis, CA
    5 days ago
  • $24.21 - $29.59 per hour

     ...health and substance use treatment, nutrition, optometry, pharmacy, care coordination, referrals, and enrollment assistance to...  ...to work in a fast-paced environment and multitask. Bilingual in English/Spanish/Dari/Punjabi/Vietnamese strongly preferred. Essential Functions... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Monday to Friday

    CommuniCare+OLE

    Davis, CA
    8 hours ago
  • $19.65 - $23.65 per hour

     ...clear verbal and written communication and listening skills, both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Achieve objectives in a fast-paced, rapidly changing environment. Work... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop

    Vacaville, CA
    1 day ago
  • $153k

     ...individuals who have worked with low-income and minority community members Preference will be given to individuals bilingual in Spanish and English; written and verbal Valid California driver's license, proof of auto insurance and personal transportation KNOWLEDGE... 
    Temporary work
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    COMMUNITY MEDICAL CENTERS INC

    Vacaville, CA
    23 days ago
  • $48.2k - $64.9k

     ...knowledge of current community education programs and community engagement techniques. Preferred Skills Bilingual communication/translation abilities in English and Spanish/ Hmong/ Mandarin/ Vietnamese or other language spoken in the community. Special Conditions of... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Home office
    Flexible hours
    2 days per week

    University of California Agriculture and Natural Resources

    Davis, CA
    5 days ago
  •  ...openings for the 2026-2027 school year. To prepare for these opportunities, we are searching for candidates interested Bilingual (Spanish-English) instruction for any grade level . This is not a job posting, but a general application. The information you include... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Part time

    Kreyco

    Vacaville, CA
    4 days ago
  • $17.4 - $20.15 per hour

     ...clear verbal and written communication and listening skills, both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Work in a fast-paced, rapidly changing environment. Meet associate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop Inc

    Vacaville, CA
    22 days ago
  • $17 per hour

     ...School. Flexible schedule can be built within the available hours. Temporary position on a Variable Service Agreement $17 per hour. Under...  .... TB Test Clearance Criminal Justice Fingerprint Clearance Bilingual candidates encouraged to apply. Required: TB assessment... 
    Temporary work
    Bilingual
    Hourly pay
    Flexible hours

    Winters Fire Department

    Winters, CA
    2 days ago
  • $80k

     ...insurance Valid California Driver License CPR/BLS Certification Desired: Advanced computer system knowledge Bilingual (English/Spanish, English/Tagalog, English/Armenian) a plus *Compensation starting rate indicated on this posting is based on Employees... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Daily paid
    Full time
    Part time
    Relocation
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift

    CVHCare

    Vacaville, CA
    2 days ago
  • $23 - $29 per hour

     ...Proficient in Outlook, Word, Excel, PowerPoint, and the ability to learn additional programs as necessary ~ Languages: English Essential, Spanish is a plus The rewards of working here: You join an expert team of innovators and creators that collaborate with farmers... 
    Temporary work
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Local area

    Limagrain

    Davis, CA
    2 days ago
  • $88.28k - $137.95k

     ...health and substance use treatment, nutrition, optometry, pharmacy, care coordination, referrals, and enrollment assistance to...  ...: Strong verbal and written communication skills Bilingual (English/Spanish) language preferred. Strong interpersonal and customer... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Remote work

    OLE Health

    Davis, CA
    1 day ago
  •  ...of age or older. # Ability to communicate effectively in English, both verbally and in writing. # Basic Computer...  ...management, or customer relationship management system. # Bilingual proficiency Spanish is a  plus for this position, but not a requirement of this... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    The Salvation Army Del Oro Division

    Vacaville, CA
    5 days ago
  • $19.65 - $23.65 per hour

     ...clear verbal and written communication and listening skills, both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Achieve objectives in a fast-paced, rapidly changing environment. Work... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop Inc

    Vacaville, CA
    15 days ago
  • $51.63k - $124.72k

     ...enforcement and Border Patrol-specific operations, and other courses. Border Patrol work requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents will be provided training to become proficient with the Spanish language at the Academy. How to... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Night shift

    US Customs and Border Protection

    Winters, CA
    2 days ago
  • $30.87 - $44.25 per hour

     ...Qualifications Experience in listening to, understanding, interpreting and translating spoken or written statements in both English and Spanish. Working knowledge of campus policy/procedures and UC systems, such as BANNER, UCPath, Cognos, Handshake, AggieService or other... 
    Temporary work
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Live in
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Shift work

    University of California - Davis

    Davis, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Temporary Pharmacy Technician (Bilingual English/Spanish). Be the first to apply!